Chương 41 / 102

Chương 41: Dám sát mặt, tiên cô pháp lực cạn kiệt rồi sao?

Bản dịch · 1.726 chữ

Nếu thực sự nhìn thấu, với tính cách của người ngoài cuộc, có thể trực tiếp vạch trần, hà tất phải nói úp mở như vậy?

Chắc chắn là do ta chột dạ, quá căng thẳng.

Thẩm Ngọc ở đáy lòng liều mạng an ủi bản thân, miễn cưỡng đè nén nhịp tim đập loạn xạ, cứng rắn đem vẻ mặt cứng ngắc kéo thành một nụ cười gượng gạo.

“Đạo trưởng chỉ điểm, vãn sinh đã ghi nhớ.”

Hứa Tiên ở một bên hoàn toàn không phát hiện ra Thẩm Ngọc trong nháy mắt thất thố kia.

Nghe đến thầy bói, cái vẻ hóng chuyện trong xương tủy hắn hoàn toàn không thể kìm nén được nữa.

"Ấy! Đến lượt ta rồi! Tới lượt!"

Hứa Tiên vỗ vỗ mảnh vụn điểm tâm trên tay, hai bước tới trước bàn, thân thể nhào về phía trước, cười hì hì đem mặt lại gần Liễu Minh Nguyệt.

“Đạo trưởng, mau giúp ta xem một chút!

Xem ta khi nào mới phát tài, khi đó có thể cưới được cô dâu xinh đẹp, nửa đời sau có nằm yên hưởng phúc không!”

Câu hỏi thẳng thắn và không biết xấu hổ này đã làm cho bầu không khí căng thẳng mà Thẩm Ngọc vừa mới xách lên hoàn toàn.

Thẩm Ngọc không nhịn được đưa tay vuốt trán, lùi lại nửa bước, giả vờ như không quen biết người bạn học này.

Liễu Minh Nguyệt chăm chú nhìn Hứa Tiên đang tiến lại gần.

Đôi mắt thu thủy vốn trong veo thấy đáy của nàng, sâu thẳm dường như có một luồng kim quang cực nhạt khẽ lay động.

Ánh sáng trong đại điện, dường như vào khoảnh khắc này tối đi một nửa không hiểu sao.

Nữ đạo trưởng cứ thế chăm chú nhìn Hứa Tiên, trọn vẹn mười mấy hơi thở.

Bốn phía yên tĩnh đến mức chỉ có thể nghe thấy tiếng lá trúc tím ma sát vào nhau ngoài cửa sổ.

Hứa Tiên chớp mắt, bị nhìn đến trong lòng thầm nghĩ.

Đang lúc Hứa Tiên tưởng rằng mình cũng sắp bị tính ra tai họa huyết quang gì đó, Liễu Minh Nguyệt lại đột nhiên dời tầm mắt đi.

Nàng nâng cổ tay trắng nõn lên, xoa xoa hai bên thái dương, trên gương mặt lộ ra một vệt tái nhợt không tự nhiên.

"Không nhìn ra."

Liễu Minh Nguyệt tựa vào lưng ghế, giọng nói lộ ra một cỗ mệt mỏi rõ ràng.

"Hôm nay bần đạo hao phí thần tư quá nhiều, pháp lực đã cạn kiệt rồi."

Nàng giơ tay bưng chén trà nguội lên nhấp một ngụm, khẽ lắc đầu với Hứa Tiên:

"Hứa công tử, không bằng ngày mai ngươi lại đến một chuyến, bần đạo sẽ suy diễn tỉ mỉ cho ngươi."

"Hả?!"

Hứa Tiên há hốc miệng, nụ cười trên mặt lập tức xẹp xuống, tròng mắt trợn tròn.

"Không phải chứ đạo trưởng? Chỉ có thế thôi sao?"

Hắn gãi gãi mái tóc lòa xòa sau gáy, mặt mũi tràn đầy hoài nghi nhân sinh.

“Thẩm Cẩn Chi, ngươi nhìn hai cái liền nói một đống, đến lượt ta, vừa mới đem mặt tới ngươi đã pháp lực rồi?”

“Thật hay giả vậy? Chẳng lẽ ngươi cố ý giấu giếm, muốn kiếm thêm một phần tiền quẻ cho ta sao?”

Hứa Tiên lẩm bẩm không ngừng trong miệng, cảm thấy vị đạo cô này đúng là đang đùa giỡn với mình.

Thẩm Ngọc bên cạnh thấy vậy, bước lên một bước, kéo tay áo Hứa Tiên, thấp giọng khuyên nhủ:

“Hán văn, Đạo gia thôi diễn thiên cơ vốn đã cực kỳ hao tâm huyết. Đạo trưởng nếu nói hôm nay lực tận, liền không nên cầu xin thêm nữa.”

Thẩm Ngọc nhìn về phía Hứa Tiên, trong ánh mắt mang theo vài phần nghiêm túc:

“Tả Hữu Thư Viện cách nơi này cũng không quá xa, nếu ngươi thật sự muốn biết ngày mai tan học buổi sáng, lại chạy một chuyến nữa là được.”

Thẩm Ngọc đã lên tiếng, Hứa Tiên cũng không tiện tiếp tục bám lấy.

Hắn chép miệng, hai tay dùng sức xoa bóp trước ngực.

Đang chuẩn bị xoay người đi theo Thẩm Ngọc rời khỏi, Hứa Tiên như đột nhiên nhớ tới bí mật gì đó to lớn, chân xoay một vòng, lại chuồn trở về.

Hắn vươn dài cổ, hai tay giấu bên miệng, mày gian xảo hạ thấp giọng:

"Đạo trưởng, mệnh cách không nhìn ra thì thôi đi, trước khi ta rời đi... có thể lại dò hỏi chuyện bát quái được chăng?"

Liễu Minh Nguyệt nhìn bộ dáng tinh nghịch của dân đen chợ búa kia, không khỏi có chút bật cười:

"Hứa công tử muốn hỏi gì?"

Hứa Tiên cười hắc hắc, hướng về phía cửa lớn nhướng cằm:

"Chính là lão già mập áo xám vừa lùi ra ngoài kia!"

"Tiểu tử mập mạp trong bụng tiểu thiếp kia của hắn, quả nhiên là giống của y?"

Hứa Tiên tràn đầy tia lửa tìm tòi: Hắn đã ngoài năm mươi rồi nhỉ? Thân thể kia còn có thể xuống đất, phát ra giống được sao? Đạo trưởng, ngươi lén lút nói cho ta biết một chút đi!”

Đối mặt với câu hỏi bát quái đâm thẳng vào chỗ hiểm của Hứa Tiên, Liễu Minh Nguyệt ngay cả nửa điểm do dự cũng không có.

Nàng cầm cây bút lông trên bàn lên, đặt lên đặt bút, trả lời một cách đương nhiên, vô cùng thuận miệng:

"Đương nhiên không phải."

Gà?

Nụ cười xấu xa trên mặt Hứa Tiên hoàn toàn cứng đờ, cả người trực tiếp hóa đá tại chỗ.

Không phải?!

Hắn còn tưởng rằng đạo trưởng này dựa vào thủ đoạn tiên gia, tính ra được kỳ tích y học nào đó mà cây già đâm chồi mới.

Hóa ra thật không phải!

"Vậy ngươi vừa rồi..."

Đầu lưỡi Hứa Tiên hơi bị nghẹn lại, tay chân luống cuống khoa tay múa chân: “Vậy vừa rồi ngươi còn nói chắc chắn với hắn, không chỉ là thân cốt nhục, mà còn là một tên tiểu tử béo ú?!”

Liễu Minh Nguyệt ngẩng đầu, vẻ mặt thản nhiên như đang thảo luận về bát cháo trắng sáng nay.

"Đúng vậy, ta chính là lừa hắn."

Hứa Tiên hoàn toàn ngậm miệng.

Hắn bị câu trả lời chính trực này chấn động đến không kịp tỉnh táo. Hóa ra cao nhân đắc đạo đầy danh vọng Lâm An, cốt lõi nghiệp vụ lại là lừa đảo?!

Nhìn dáng vẻ lố bịch của Hứa Tiên, Liễu Minh Nguyệt khẽ chỉnh lại cổ tay áo đạo bào màu vàng ngỗng rộng thùng thình, ôn tồn mở lời:

"Cầu thật được thật, cầu ảo thành ảo."

Nàng nghiêng đầu, ý có điều ám chỉ nhìn Thẩm Ngọc một cái.

“Lão viên ngoại kia tán hết ngàn vàng, đội gió lạnh xếp hàng nửa ngày, hắn bước vào cánh cửa này, thật sự là đến tìm chân tướng có thể lấy mạng già của hắn sao?”

"Chắc hẳn Thẩm công tử, hẳn là có thể hiểu được dụng ý của bần đạo."

Thẩm Ngọc đứng ở một bên, thân thể hơi dừng lại, không tiếp lời, ánh mắt lại sâu thêm vài phần.

Còn Hứa Tiên đứng tại chỗ, miệng không ngừng nhai câu "Cầu chân thành thật, cầu ảo hoá ảo", cả người đột nhiên yên lặng trở lại.

Đúng vậy.

Lão già mập kia nửa thân đã chìm xuống đất.

Nếu đạo trưởng vạch trần ngay tại chỗ, chỉ vào mũi hắn nói đó là một chiếc mũ xanh mơn mởn, kết quả sẽ thế nào?

Tiểu thiếp mềm mại kia phần lớn sẽ bị loạn côn đánh chết, thai nhi trong bụng chưa thành hình cũng phải chôn cùng.

Lão viên ngoại bản thân, tám phần mười cũng tức đến mức trúng phong lệch liệt tại chỗ, rồi nuốt giận dưới tiếng cười nhạo của mưa gió khắp thành phố.

Một lời nói dối khiến lão già vui vẻ trở về làm cha, tiểu thiếp có thể sống sót, đứa trẻ được bình an giáng sinh, tất cả đều rất vui mừng.

Còn cái gọi là "chân tướng" kia, ngoài việc có thể mang đến cảnh nhà tan cửa nát máu me đầm đìa, thì còn có ích lợi gì nữa?

Lời nói dối có thể mang đến khoái hoạt trong tầm tay cho người ta.

Chân tướng lại thường chỉ có thể lột da thịt, khiến người ta đau đến chết đi sống lại.

Nhưng mà...

Hứa Tiên dùng sức gãi gãi sau gáy của mình, khớp ngón tay xuyên qua tóc, lồng ngực không hiểu sao cảm thấy hơi khó chịu.

Niềm khoái hoạt dựa vào lời nói dối mà chống đỡ, thật sự có thể coi là vui sướng sao?

Nếu lão già đó đến chết vẫn bị che mắt, nuôi con trai cả đời cho người khác, thì đây rốt cuộc là phúc khí hay đáng thương vô cùng?

Chân tướng và lời nói dối, rốt cuộc cái nào mới được coi là trân quý?

Hứa Tiên kiếp trước là một bộ não khoa tự nhiên, đột nhiên đụng phải loại vòng vo huyền diệu khó giải thích này, chỉ cảm thấy đầu óc căng tức.

"Thôi thôi, mỗi người có tạo hóa riêng."

Nghĩ không thông thì dứt khoát không nghĩ nữa, Hứa Tiên lắc lắc đầu, ném hết những tạp niệm lộn xộn ra ngoài.

Hắn quy củ lui về bên người Thẩm Ngọc, hai người đồng thời chắp tay cáo từ Liễu Minh Nguyệt.

“Đạo trưởng dừng bước, chúng ta cáo lui.”

Hai người xoay người hướng về đại điện màu đỏ son đi đến.

Thẩm Ngọc giơ tay đẩy cửa điện nặng nề ra, cất bước vượt qua ngưỡng cửa cao.

Hứa Tiên theo sát phía sau, bước ra khỏi đại điện.

Gió nhẹ lướt qua mặt, mang theo một tia hàn ý hơi ẩm ướt.

Hứa Tiên theo bản năng xoay người, còn định cách khe cửa vẫy tay chào tạm biệt vị đạo cô xinh đẹp kia.

Nhưng mà, khi hắn xoay người lại trong nháy mắt, cảnh tượng trước mắt lại làm cho cả người hắn cứng đờ trên bậc thang.