Chương 15 / 102

Chương 15 Nương tử chờ ta thi Trạng nguyên!

Bản dịch · 1.696 chữ

Hứa Tiên đứng ngay ngắn, đáp không chút do dự:

“Thuở nhỏ đi qua cầu vòm, từng gặp một vị lão đạo trưởng bốn biển mây du, câu này chính là nghe hắn ngâm sau khi say, vãn sinh chẳng qua chỉ mượn hoa dâng Phật.”

Tiếng cười nói đầy bàn đột ngột im bặt.

Nụ cười trên mặt Tri huyện cứng đờ giữa không trung, tay bưng chén rượu treo lơ lửng, thả cũng không phải thu cũng chẳng xong.

Vương Uyên lại buông chén trà xuống, năm ngón tay vuốt qua râu đẹp trước ngực, gật đầu.

"Thật sự không phải ngươi viết?"

"Thiên chân vạn xác, không dám mạo phạm."

Hứa Tiên đáp ứng dứt khoát.

"Được."

Đáy mắt Vương Uyên tán thưởng càng sâu:

"Bài văn vốn thiên thành, diệu thủ ngẫu nhiên có được. Không tham ngoại vật, không trộm hư danh, đây mới là căn bản lập thân."

Chuyện bái sư, cứ thế mà định đoạt.

Vương Uyên quyết đoán, sai người chọn ngày lành. Hứa Tiên ở phủ đề cử kính bái sư trà, liền thuận lý thành chương trở thành môn sinh đích truyền của vị quan viên ngũ phẩm này.

Theo sự sắp xếp của Vương Uyên, hương học ở Tiền Đường đã không thể dạy cho Hứa Tiên được nữa, trực tiếp đưa hắn về Lâm An phủ Hàng Châu, vào thư viện tốt nhất trong thành đọc sách.

Lâm An, phồn hoa hơn hẳn Tiền Đường gấp trăm lần.

Hứa Tiên ôm quyển sách, đi trên cây cầu gãy ồn ào náo nhiệt, nhìn về phía Tây Hồ xa xa có sóng ánh sáng, trong lòng lại không ngừng lẩm bẩm.

“Hiện giờ bái Đề Cử đại nhân làm môn sinh, hơn phân nửa thời gian đều ở trong thành Lâm An này.”

Hắn xoa cằm, "Bạch Tố Trinh xuống núi báo ân, rốt cuộc còn tìm được ta không?"

Theo quỹ đạo ban đầu, hai người nên mượn ô ở Tây Hồ Đoạn Kiều.

Nhưng giờ đây thân phận mình đã thay đổi lớn, không còn là tiểu học đồ của tiệm thuốc nữa, luôn cảm thấy quỹ đạo có chút quá đáng.

"Thôi."

Hứa Tiên lắc đầu, đem ý niệm này ném ra khỏi đầu: “Nếu mình không có bản lĩnh, cho dù thật sự gặp được Xà tiên nương tử, cũng không chịu nổi cái bát vàng của Pháp Hải kia khóa lại.”

Hắn siết chặt Thánh Hiền thư trong tay.

"Đặt một mục tiêu nhỏ, trước hết thi đỗ trạng nguyên đã!"

......

Mặt trời mọc trăng lặn, tiết nóng lạnh đổi.

Hứa Tiên lăn lộn giữa đám đệ tử cao môn, dựa vào trí nhớ thần dị uyên bác, học vấn tiến bộ vượt bậc.

Mỗi dịp đêm dài yên lặng, hắn liền đóng cửa ngồi xếp bằng, đoàn Thái Cực màu vàng nơi ngực xoay chuyển không ngừng.

Cho đến khi chuông sáng gõ qua, ánh bình minh xé toạc chân trời.

Luyện mãi đến tận đầu giờ Mão.

Sợi nắng đầu tiên xuyên qua tầng mây, xuyên thấu qua khe cửa sổ, chính xác rơi xuống mi tâm Hứa Tiên.

Linh khí mênh mông theo thiên quang rót vào tứ chi bách hài, cuối cùng quy về tâm khẩu.

Tẩy tủy phạt cốt, ngày này qua ngày khác.

......

Phủ nha Lâm An, đại điện nội đường.

Ánh mặt trời xuyên qua khung cửa sổ chạm trổ hoa văn, rải lên những viên gạch xanh bóng loáng. Đàn hương từ lư đồng bằng vàng thướt tha lượn lờ bay lên.

Trên ghế thái sư hai bên đại điện, ngồi ngay ngắn hai vị đại thần màu tím đỏ giao nhau.

Người bên trái, khoác quan bào màu tím tam phẩm, ngực có miếng vá thêu chim nhạn mây.

Người này chính là người đứng đầu địa phận Hàng Châu, Thẩm Khoan của Tri phủ Lâm An.

Cũng là thúc phụ ruột của Thẩm đại tài tử lừng danh Hàng Châu hiện nay.

Ngồi ngay ngắn bên phải, chính là ân sư của Hứa Tiên, đề cử học sĩ Vương Uyên.

Bộ quan bào ngũ phẩm màu đỏ thẫm của hắn, trước mặt áo bào tím trông có vẻ đơn bạc vài phần.

Nhưng hai người ngồi trong điện, khí thế lại ngang nhiên kháng lễ, không chút nhượng bộ.

Chế độ quan chức Đại Tống vốn coi trọng chế ước nội ngoại.

Thẩm Khoan tuy quý là trưởng quan địa phương chính tam phẩm, luôn nắm giữ một phủ chính vụ.

Nhưng Vương Uyên chính là giám ty quan của Trung Ương Trực Phái Lưỡng Chiết Tây Lộ.

Tuy là từ ngũ phẩm, nhưng trong tay lại nắm giữ quyền lực sắt đá của giám sát, đàn hặc tri phủ địa phương.

Về mặt chức năng, hai người này ngồi ngang hàng, kiềm chế lẫn nhau.

Thêm vào đó, năm xưa hai người cùng xuất thân từ một vị Hồng Nho đương đại, vốn là sư huynh đệ đồng môn chính thức, trong lời nói đã giảm đi vài phần quan hệ.

Thẩm Khoan lật xong chồng giấy tuyên trong tay, đặt lên bàn trà tử đàn.

"Minh Viễn à."

Hắn nhấc nắp trà lên gạt bọt nổi trên mặt nước, nhàn nhạt mở miệng nói:

“Hứa Hán Văn ngươi nhận này, gần đây ta đã xem qua bài thi.”

Chén trà sứ xanh rơi xuống bàn, gõ ra một tiếng vang thanh thúy.

"Lập ý cũng được, không thể sai lầm lớn, nhưng cũng tìm không thấy khí tượng gì nổi bật."

Hắn đập chén trà lên bàn, phát ra tiếng vang giòn tan.

“Tổng quy lai giảng, tư thái trung thượng. Nếu đặt ở các thư viện của thành Lâm An, chỉ có thể xếp hạng trung du.”

Vương Uyên ngồi yên bất động, khóe môi giật giật hai cái.

"Sư huynh đây là đang chỉ cây dâu mắng cây hòe à."

Đầu ngón tay Vương Uyên lướt qua mép chén sứ xanh:

“Cháu nội của ngươi gần đây nổi danh không ai sánh bằng, người ta gọi là đệ nhất tài tử Hàng Châu.”

Lão phu cũng từng bái đọc qua mực bảo của hắn, từ tảo chất vàng xây ngọc, điển cố thuộc lòng, quả là một thiên cẩm tú văn bốn bình bát ổn."

Thẩm Khoan nhướng mày, đang muốn bắt chuyện.

Vương Uyên đột nhiên bẻ giọng:

"Chỉ là sư huynh đã giữ địa vị cao lâu ngày, chẳng lẽ đã trả lại toàn bộ đạo quan văn mà ân sư truyền lại năm xưa?"

Nụ cười trên mặt Thẩm Khoan khựng lại.

"Thầy dạy, trước chính chữ của nó, sau xem văn."

Vương Uyên nghiêm mặt nói:

"Chữ viết như xương, ẩn chứa tấm lòng và khí lượng của kẻ đặt bút."

Thẩm Khoan khẽ khịt mũi một tiếng:

“Chỉ luận về chương pháp, cháu trai ta từ năm bốn tuổi mô phỏng theo pháp thiếp Nhan Liễu, bút phong viên dung, cả thành đều khen ngợi.”

Nhìn thế nào, cũng là chữ của cháu trai ta đẹp hơn chút.”

"Sai rồi, sai lầm lớn."

Vương Uyên liên tục lắc đầu, ánh mắt nhìn về phía Thẩm Khoan có thêm một tia mỉa mai.

"Quan tự lão sư năm đó nói, không phải là để những văn nhân hủ lậu như các ngươi đi xem thư pháp có đẹp hay không!"

Vương Uyên đứng dậy, chắp tay sau lưng đi đến giữa điện.

"Xem chữ, phải xem ẩn chứa ý nghĩa trong đó."

Hắn nhìn thẳng Thẩm Khoan.

“Ngươi xem chữ cháu trai ngươi viết kìa. Chữ viết thật đẹp mắt, không thể tìm ra một chút sai sót nào. Nhưng nét bút ấy khúc chiết quá nhiều, khí chất âm nhu nặng nề!”

Vương Uyên bước một bước tiến lên, thanh âm ở trong đại điện quanh quẩn.

"Tuổi còn trẻ mà bút lực lại không dám mở rộng đại hợp, toàn ở chỗ chuyển ngoặt tính toán. Thành phủ bực này, sợ là quá sâu!"

Lời này xé toạc tấm màn che đậy cuối cùng, trực tiếp vạch trần thể diện giữa các văn nhân. Chỉ thiếu chút nữa là chỉ thẳng vào mũi Thẩm Khoan mắng hắn tâm thuật bất chính.

Thẩm Khoan cũng không tức giận.

Hắn lăn lộn chốn quan trường nhiều năm, đã sớm luyện thành định lực Thái Sơn sụp trước mặt mà sắc không đổi.

Thẩm Khoan thong thả nâng chén trà trong tay lên, đưa đến bên miệng nhấp một ngụm.

"Hừ hừ."

Một tràng cười trầm thấp từ sau chén trà truyền ra.

Thẩm Khoan đặt chén trà xuống, tựa vào lưng ghế thái sư, nghiêng đầu nhìn về phía Vương Uyên ở trung tâm đại điện.

“Vương Minh Viễn à Vương Minh viễn.”

Thẩm Khoan đặt chén trà xuống, tựa lưng vào ghế, giơ tay chỉ vào eo thon thẳng tắp của vị sư đệ này:

"Qua nhiều năm qua, cái tính khí trâu vừa hôi vừa cứng của ngươi thật sự chẳng thay đổi chút nào."

Ánh mắt hắn hơi ngưng lại, ngữ điệu cực kỳ chậm rãi:

"Ngươi miệng luôn nâng niu ân sư ra, còn nhớ năm đó xuất giá thí, lời khảo ngữ bát tự lão sư tặng ngươi không?"

Vương Uyên lông mày đột nhiên nhảy lên một chút, chưa từng tiếp lời.

Thẩm Khoan nở nụ cười rạng rỡ, âm lượng cao hơn mấy độ, vang vọng giữa xà gỗ trong đại sảnh:

"Cương cực dễ gãy, sắc bén dễ bị đánh!"

Chiếc áo tím chính tam phẩm theo đó đứng dậy, Thẩm Khoan bước đi dừng bên cạnh Vương Uyên, góc áo quan bào của hai người đan xen trong gió.

Thẩm Khoan từ trên cao nhìn xuống, trong giọng nói lộ rõ sự phô trương và lão luyện không hề che giấu.

“Hơn nữa, chúng ta bị mắc kẹt trong làn sóng quan trường từng bước sát khí này.”

Hắn nhìn chằm chằm vào mắt vị sư đệ đồng môn này, từng chữ vang dội.

"Nếu không sâu sắc chút nào, ngươi và ta sao có thể sống đến ngày hôm nay?"