Chương 44 / 65

Chương 44: Trên thành dưới thành

Bản dịch · 1.629 chữ

"Thẩm cô nương..." Thanh âm của người kia rất nhẹ, lại nhọn hoắt đến mức khiến người ta nổi da gà: "Quốc sư bảo ta mang một câu: Cái giếng ở Tịnh Từ Am kia, nhiều ngươi một cái không nhiều."

Lưng Thẩm Thanh Đại chống vào tấm cửa, đầu ngón tay đã chạm phải con dao nhỏ.

Nàng nhìn chằm chằm vào ngọn lửa xanh kia, trong đầu xoay chuyển cực nhanh.

Người này làm sao tìm được nàng? Là từ Đại Lý Tự theo đến đây, hay là đã sớm trốn trong tiệm? Bất kể loại nào, hắn đều cùng những tử sĩ kia một đường.

"Quốc sư bảo ngươi đến giết ta?" Nàng hỏi, tận lực để cho thanh âm của mình không run lên.

"Quốc sư nói, Thẩm cô nương là biến số, mà biến cố là thứ không thể lưu lại nhất." Người nọ bước lên phía trước một bước.

Ngọn lửa trong tay hắn bỗng bùng lên dữ dội, bốc cao vút, chiếu rọi đôi mắt hắn như hai cục than nung đỏ.

Thẩm Thanh Đại đột nhiên hiểu ra, người này là dẫn lửa.

Là ám tử của quốc sư đặt ở chỗ này, chuyên môn chờ Tiêu Nghiễn rời đi, nàng đơn độc ra tay, giết nàng, thuận tiện phóng hỏa đốt một mảnh này để làm loạn quân thủ thành.

Thẩm Thanh Đại không nghĩ thêm nữa, đẩy mạnh tấm cửa sau lưng ra ngoài rồi chạy ra.

Người kia cũng không đuổi theo, chỉ ném chiếc đèn trong tay xuống đất.

Lửa xanh "ầm" một tiếng lan ra, cửa tiệm rách nát kia trong nháy mắt biến thành một cái lồng lửa.

Thẩm Thanh Đại bị sóng nhiệt đẩy ngã nhào xuống đất, đầu gối đập vào phiến đá, đau đến mức trước mắt trắng bệch.

Nàng nghiến răng bò dậy, khập khiễng chạy về phía cổng cung.

Phía sau, người đó cười trong lửa, tiếng cười vừa chói tai lại kỳ quái, như lưỡi dao cạo đáy nồi.

"Thẩm Thanh Đại, toàn bộ cung thành đều là dầu đèn của Quốc sư. Ngươi không chạy thoát được đâu! Cha ngươi năm đó không trốn thoát, mà bây giờ, ngươi càng không thể chạy nổi!"

Thẩm Thanh Đại không quay đầu lại, nàng liều mạng chạy, gió nóng từ phía sau đuổi theo, nướng đến mức gáy nàng nóng lên.

Nàng cảm thấy phổi như bị hút vào một ngọn lửa, nhưng đầu óc nàng lại càng lúc càng rõ ràng.

Dầu đèn... dầu đèn...... Hắn vừa nói, toàn bộ cung thành đều là dầu thắp.

Nói cách khác, khu vực ngoài cổng cung này đã sớm bị người của quốc sư rải đầy dầu thuốc giúp cháy.

Bọn họ chờ đợi, chính là sau khi loạn lên, một mồi lửa thiêu rụi nơi này. Đến lúc đó, người trên thành lo được lửa, không lo cho người khác, tử sĩ sẽ nhân cơ hội phá cửa.

Nàng phải đem tin tức này nói cho Tiêu Nghiễn.

————————"

Tiêu Nghiễn đã lên lầu thành.

Quân thủ trên lầu thành cũng không biết hắn, nhưng sau khi nhìn thấy lệnh bài của hắn liền lập tức nhường ra một con đường.

Tiêu Nghiễn đi đến bên tường thành, nhìn xuống dưới, con phố dài trước cổng cung đã cháy thành một biển lửa.

Những tử sĩ mặc giáp trụ cấm vệ vẫn đang không ngừng phóng hỏa về phía đầu thành, mấy dãy nhà dân bên ngoài hào nước dưới thành cũng bị đốt cháy.

Gió thổi qua, ngọn lửa như thể có bàn tay bò về phía tường cung.

“Không thể dùng nước,” Tiêu Nghiễn nói với thủ tướng bên cạnh, “Trong lửa này có bột lân, gặp nước ngược lại càng dữ dội hơn, các ngươi nên dùng cát đất, đem tất cả bao cát có thể chứa lên.”

Vị tướng giữ thành ngẩn người, lập tức lớn tiếng truyền lệnh.

Bao cát nhanh chóng được khiêng lên đầu thành, đập xuống nơi lửa dữ dội nhất. Sau khi cát rơi xuống, quả nhiên ngọn lửa nhỏ đi một chút, sĩ khí quân phòng thủ trên thành tăng vọt, nhao nhao bắt chước theo.

Tiêu Nghiễn không dừng lại quá lâu, ánh mắt hắn đảo qua dưới thành, như đang tìm kiếm thứ gì đó.

Rất nhanh, hắn đã tìm thấy. Bên cạnh một cái đôn đá ở cuối con phố dài, Thẩm Thanh Đại đang được mấy người có dáng vẻ bách tính dìu đỡ.

Trên người nàng dính đầy tro bụi, đầu gối đang chảy máu nhưng không ngã xuống, trong lòng Tiêu Nghiễn căng dây đàn suốt dọc đường, cuối cùng cũng thả lỏng được nửa tấc.

Nhưng ngay khi hắn quay người định xuống lầu thành, phía sau bỗng có người kêu lên: "Vương gia cẩn thận!"

Tiêu Nghiễn theo bản năng nghiêng đầu. Một mũi tên lạnh sượt qua vành tai hắn bay tới, cắm vào cột gỗ phía sau, lông tên vẫn còn hơi run rẩy.

Hắn đột ngột quay người lại, chỉ thấy ở phía trong thành lâu, một người mặc y phục quân thủ đang lao ra từ trong bóng tối, tay cầm một con dao găm, mũi dao phát ra ánh sáng xanh lam - là đã tẩm độc.

Người đó động tác cực nhanh, trong chớp mắt đã đến trước mặt Tiêu Nghiễn. Tiêu Nghiên rút đao đỡ đòn, hai thanh đao hung hăng va chạm vào nhau trên không trung, bắn ra một tia lửa.

Người đó sức lực không lớn, nhưng chiêu nào cũng độc ác, đao đao đều nhắm vào yết hầu và mắt của Tiêu Nghiễn.

Tiêu Nghiễn trong lòng hơi kinh ngạc, loại đao pháp cận chiến này, cực kỳ giống con đường xử hình của Thận Hình Ty trong cung.

"Ngươi là người của Huyền Cơ." Tiêu Nghiễn từng chữ nói, đao thế đột nhiên trở nên mạnh mẽ, ép kẻ đó phải lùi lại mấy bước.

Người kia không đáp, chỉ "hì hì" cười hai tiếng, đột nhiên từ trong ngực móc ra một quả cầu nhỏ đen sì, ném xuống đất.

Khói đặc bốc lên, mang theo mùi tanh nồng nặc, Tiêu Nghiễn nín thở, nheo mắt lại. Trong làn khói, đao của người kia đã đâm tới trước ngực hắn ba tấc.

Tiêu Nghiễn không né tránh.

Hắn đột ngột vươn tay, nắm chặt lấy lưỡi đao, con dao của bàn tay kia đã đâm vào bụng đối phương.

Người đó trợn tròn mắt, dường như không thể tin nổi, hắn há miệng muốn cười nhưng chỉ phun ra một ngụm máu đen.

"Tiêu... Tiêu gia... chết..." Trong cổ họng hắn ép ra một chuỗi âm tiết mơ hồ, người mềm nhũn xuống.

Tiêu Nghiễn buông đao, cúi đầu nhìn tay trái của mình.

Lòng bàn tay bị lưỡi đao cắt đến mức máu thịt cuộn trào, máu đỏ sẫm đang từng giọt rơi xuống đất.

Hắn xé một góc áo, vội vàng quấn lấy vết thương, quay người nói với thủ tướng đang sợ đến ngây người: “Trong thành này còn giấu người của bọn hắn. Tất cả những kẻ từng lên lầu thành, mặc quần áo quân phòng thủ đều kiểm tra cánh tay trái, tử sĩ của quốc sư, dưới nách có gai xanh.”

Vị tướng giữ thành vội vàng đáp vâng. Tiêu Nghiễn không nán lại lâu, bước nhanh xuống lầu thành.

Khi hắn tìm thấy Thẩm Thanh Đại, nàng đang tựa vào một gốc liễu bị cháy trụi mất một nửa, mặt đen sì trắng bệch, tóc tai rối bời không ra hình dạng.

Thẩm Thanh Đại nhìn thấy hắn, ánh mắt đầu tiên là sáng lên, lập tức rơi vào tay trái quấn dải vải của hắn. Hốc mắt nàng thoáng cái liền đỏ lên.

"Ngươi bị thương rồi."

“Vết thương nhỏ.” Tiêu Nghiễn ngồi xổm xuống, đưa tay lau đi một mảnh tro tàn trên má nàng, “Ngươi thế nào rồi?”

"Ta không sao. Nhưng có một việc, Vương gia, Quốc sư đã rắc dầu thuốc dễ cháy trên mặt đường và chân tường khu phố này. Người đó nói 'Cả cung thành đều là dầu đèn'. Họ phải đốt sạch cả vùng ngoài cổng cung này thành sân lửa để thừa cơ hỗn loạn công thành. Phải tìm cách trải cát bụi những nơi chưa cháy lên. Đặc biệt là hai bên rãnh thoát nước ở cửa thành, đó là nơi dầu hỏa chảy thuận lợi nhất." Thẩm Thanh Đại nói một hơi, cổ họng khô khốc và khàn đặc, nói được nửa chừng thì ho khan.

Tiêu Nghiễn gật đầu, quay sang ra lệnh cho thị vệ đi theo: “Bảo thủ tướng phái hai đội người. Một đội dọc theo chân tường rải cát, một đội chặn cửa thoát nước hai bên sông hộ thành, không được thả dầu hỏa thấm vào nội thành.”

Thị vệ lĩnh mệnh chạy đi. Tiêu Nghiễn quay đầu lại, nhìn Thẩm Thanh Đại.

Khuôn mặt nàng bị khói lửa hun như mèo hoa, nhưng đôi mắt ấy sáng đến kinh người.

Hắn bỗng nhiên có chút muốn cười, lại có một chút đau lòng không nói nên lời.

"Ngươi thì chẳng thay đổi chút nào," hắn nói, "Đốt đến tận đầu lông mày rồi, còn dạy ta cách xử lý vụ án."

Thẩm Thanh Đại ho hai tiếng, nhếch khóe miệng: “Vương gia chẳng phải cũng còn chạy dưới thành trên thành sao. Ta thấy Hoàng thượng nói đúng, trời sập xuống, ai cũng có thể trốn, loại người như chúng ta tránh không được.”

Nàng nói xong, bỗng nhiên nghiêm mặt nói: “Triệu Đức Hải đâu? Hắn ra ngoài sao? Hoàng thượng đâu?”