Chương 90 / 109

Chương 87: Cứu Trình Nguy (bốn)

Bản dịch · 2.208 chữ

Ngày hôm sau, khách sạn.

Trần Thiên Phóng đứng bên cửa sổ, giơ ống nhòm nhìn xuống lầu. Tùy Hồng đứng cạnh hắn đang đi lại lại trong lòng bất an.

Những người khác tản mát ở khắp các ngóc ngách trong phòng, sắc mặt mỗi người đều không tốt lắm, trong nhà ngột ngạt vô cùng.

Trần Thiên Phóng từ từ hạ ống nhòm xuống.

Tùy Hồng lập tức tiến lên hỏi: “Thế nào?”

"Đến rồi."

Lời vừa dứt, tất cả mọi người lập tức đứng dậy.

Phong Tử mở miệng trước: "Khi nào động thủ?"

Trần Thiên Phóng quét mắt nhìn từng người có mặt, "Chờ."

Mọi người nghe vậy, vai đều hơi xụ xuống. Viên Viện dựa vào tường đứng đó, hai tay khoanh trước ngực, trên mặt không biểu lộ cảm xúc gì, nhưng sợi dây trong lòng vẫn luôn treo lơ lửng.

Pháp trường dưới lầu.

Mục Dã đi đến trước tháp đá dừng lại, nhìn Trình Nguy đang bị treo trên đài cao, rồi ngẩng đầu nhìn bầu trời u ám, rõ ràng đã mất kiên nhẫn. Hắn im lặng vài giây, lắc đầu, lần nữa quay trở về pháp trường.

Cứ như vậy chờ mãi, sắc trời dần tối lại. Những binh sĩ cầm súng ngồi xổm lâu ngày, thân hình dần có chút lơi lỏng. Trình Nguy vẫn bị treo lơ lửng giữa đài cao, từ đầu đến cuối không ai tới gần.

Trong phòng, Trần Thiên Phóng lại giơ ống nhòm lên.

Các ngã rẽ dưới lầu đều có quân Nhật canh giữ, nhưng hơn phân nửa binh lính đã chịu đựng đến mức không chịu nổi, không ngừng vặn vẹo thân mình hoạt động gân cốt. Trên đài cao, Trình Nguy cúi người, chẳng có động tĩnh gì. Bên cạnh hắn dựng một cái nồi sắt, những tia lửa bên trong không ngớt nhảy múa, bầu không khí toát lên sự áp lực và nhàm chán.

Thấy cảnh tượng này, Trần Thiên Phóng hạ ống nhòm xuống, cúi đầu liếc nhìn bảng biểu, chuyển hướng mọi người.

"Gần xong rồi, chuẩn bị hành động."

Mọi người nghe thấy, lập tức vây lại gần, ánh mắt đều tập trung vào hắn.

"Các tổ năm phút sau xuất kích đúng giờ, cố gắng thu hút hỏa lực địch. Ta và Viên Viện sẽ giải cứu Trình Nguy trong vòng năm giây. Tất cả mọi người, mười phút nữa tập trung ở phía tây, yểm hộ chúng ta rút lui."

"Vâng."

"Hành động!"

Theo lệnh của Trần Thiên Phóng, mọi người không chần chừ nữa, lần lượt bước nhanh ra khỏi phòng.

Một cuộc cứu viện liên quan đến sinh tử chính thức khởi động.

Đêm tối đen như mực, Trần Thiên Phóng hạ thấp thân hình, dẫn theo các đội viên chủ lực lặng lẽ mò đến góc chết bên ngoài, mọi người tản ra ẩn nấp ở góc tường và bụi rậm, lặng yên quan sát tình huống trong sân. Phong Tử và Cường Tử dẫn người chia nhau di chuyển, không ngừng mò mẫm trong bóng tối, tìm kiếm những lỗ hổng có thể đột phá.

Trong cứ điểm quân Nhật, ánh đèn trắng bệch.

Mục Dã đứng trước bàn làm việc, sắc mặt âm trầm. Một binh lính vội vàng chạy vào nhà, "Báo cáo, có kẻ địch."

"Quả nhiên đã đến, toàn lực cảnh giới!"

Khóe môi Mục Dã cong lên nụ cười lạnh.

Sau khi binh lính đáp lời lui xuống, Mục Dã lập tức cầm điện thoại trên bàn lên.

"Này, đại tá."

Chỗ tối bên ngoài pháp trường, Trần Thiên Phóng và Viên Viện tản ra, mỗi người dẫn một đội viên trốn ở phía sau vật che chắn, hắn nghiêng đầu nhìn về phía các đội ngũ bên cạnh.

"Lựu đạn."

Người bên cạnh nhanh chóng lấy ra một quả lựu đạn đưa tới. Trần Thiên Phóng không chút do dự giật mạnh vòng kéo, dùng sức ném về phía vị trí hỏa lực dày đặc nhất của quân Nhật.

"Ầm ầm——"

Một tiếng nổ lớn vang lên, ánh lửa chói mắt lập tức đánh thức binh lính đang ẩn nấp.

Trần Thiên Phóng quay đầu liếc nhìn Viên Viện, cả hai đồng loạt phóng người lao ra khỏi chỗ ẩn nấp. Các đội viên phía sau lập tức theo sát, tấn công dữ dội vào bên trong pháp trường.

Ở cửa văn phòng Nhật quân ở phía bên kia, hai binh sĩ cầm súng, chú ý động tĩnh truyền đến từ bên ngoài.

Phong Tử và một đội viên men theo tường chậm rãi mò tới, ba lần bảy lượt liền giải quyết đám thủ vệ ở cửa.

Khoảnh khắc cửa bị đá văng, một sĩ quan đang gọi điện thoại, đáng tiếc còn chưa kịp phản ứng đã bị Phong Tử một phát bắn giải quyết.

Lư Lan không lâu sau cũng đẩy cửa bước vào, ánh mắt quét qua bàn phát thanh bày trên bàn rồi khựng lại một chút: "Đi lấy cái đài phát sóng đó lên."

"Vâng."

Đợi đội viên đeo bàn phát thanh lên người, Lư Lan lại quét dọn căn phòng một lượt, xác nhận không còn thứ gì có thể lợi dụng nữa mới quay người rời khỏi đây.

Trên pháp trường đêm khuya, tiếng súng nổ tung hoàn toàn.

Trần Thiên Phóng cùng Viên Viện dẫn đầu đội viên, cắn chặt hỏa lực của Nhật quân tiến lên phía trước. Trong tiếng lửa giao tranh dày đặc, đoàn người từng bước áp sát trung tâm pháp trường, mục tiêu của tất cả mọi người chỉ có một - cứu Trình Nguy đang bị vây khốn.

Dưới màn đêm dày đặc, tiếng súng và tiếng nổ vang lên chồng chất quấn quýt lấy nhau, cả chiến trường hỗn loạn.

Đúng lúc này, phía sau đột nhiên có một lượng lớn quân Nhật tiếp viện, là binh lính mới được Quỷ Trủng điều đến.

Trần Thiên Phóng nhận ra nguy hiểm, lập tức quay sang dặn dò Viên Viện bên cạnh, bảo nàng tranh thủ thời gian cứu người.

Xuyên qua những viên đạn bay tán loạn, Viên Viện nhảy lên đài cao. Nàng rút ngược dao găm bên hông ra, nhanh nhẹn cắt đứt sợi dây thừng đang trói hai cổ tay Trình Nguy.

Sau khi giật phăng chiếc khăn trùm đầu đen trên mặt, nàng ngước mắt nhìn Trình Nguy đang suy yếu: "Còn chịu đựng được không?"

"Đương nhiên, ngươi đã đích thân đến cứu ta rồi, thế nào ta cũng phải chống đỡ thêm được."

Nghe giọng điệu vẫn đáng ghét của hắn, Viên Uyển thực sự lười tiếp lời. Nhưng động tác trên tay không dừng lại, nàng không chút do dự giơ súng làm gãy xích sắt dưới chân hắn.

"Đừng nói nhảm nữa, tiết kiệm sức lực rồi bỏ chạy đi."

Lời vừa dứt, nàng đỡ lấy cánh tay Trình Nguy, đỡ hắn bước nhanh xuống đài cao.

Tiếng súng hai bên vẫn không ngừng vang lên, viện binh Nhật quân liên tục không dứt vẫn tiếp cận vòng vây.

Tiểu đội do Cường Tử, Trụ Tử dẫn đầu lúc này cũng chạy tới, sáp nhập vào đội ngũ chủ lực.

"Đầu lĩnh, chúng ta bị vây rồi!" Cường Tử vừa nổ súng phản kích, cao giọng hô.

"Tranh thủ lúc bọn họ hợp vây chưa thành, tập trung hỏa lực đột phá vòng vây ra ngoài!"

Bùm bùm bùt——

Tiếng súng đột ngột vang lên từ phía bắc, kèm theo một tiếng hò hét rõ ràng, hoàn toàn làm rối loạn nhịp độ quân Nhật.

"Đi mau!"

"Là Phi Nhi và những người khác!"

Đoàn người Sở Phi Nhi hoàn thành nhiệm vụ vận chuyển dược phẩm quay trở lại, đột nhiên từ sườn giết ra, bao vây trước sau với Phong Tử và Lư Lan ở phía bắc, cứng rắn xé toạc vòng vây của quỷ tử.

Mọi người thừa thế xông ra khỏi cổng thành, vừa lui vào rừng núi, lại một lần nữa quấn lấy quân Nhật đang đến tiếp viện.

Nhật quân phía sau cắn rất chặt, đánh một trận lùi một hồi, mọi người chỉ có thể không ngừng lùi về phía trước.

Trong trận hỗn chiến, Trần Thiên Phóng hét lớn: "Viên Viên!"

"Có mặt!" Trong tiếng súng, Viên Viện lập tức đáp lời.

Theo hướng âm thanh, Trần Thiên Phóng nhanh chóng lao tới. Khi nhìn rõ Trình Nguy bên cạnh nàng, hắn cố ý hạ thấp giọng.

"Có thể leo cây không?"

"Không thành vấn đề." Viên Uyển khẽ nhếch môi.

"Được, giúp chúng ta xem thử, rút lui về hướng nào thích hợp hơn."

Viên Viên nghe vậy lập tức thu súng, thuận thế lùi lại vài bước, như mèo nhờ chạy nhanh leo lên thân cây cách đó mấy chục mét.

Quay đầu nhìn động tác thuần thục của nàng, Trần Thiên Phóng gật đầu, trong lòng chùng xuống vài phần.

"Sở Phỉ Nhi!"

"Đến!" Trong chiến hỏa, Phỉ Nhi nhanh chân chạy tới.

"Giao người cho ngươi chăm sóc." Trần Thiên Phóng quay đầu liền giao Trình Nguy cho nàng.

"A? Trần Thiên Phóng! Ngươi!" Phỉ Nhi nhìn nam nhân đầy vết thương bên cạnh, trong lòng vừa do dự vừa tức giận, còn muốn nói thêm gì đó thì Trần thiên phóng đã không thấy bóng người đâu nữa.

Phỉ Nhi chỉ có thể vừa cầm súng phản kích, vừa quan sát nam nhân bên cạnh.

"Này, ngươi là ai? Sao lại bị Nhật Bản hành hạ thành bộ dạng quỷ quái thế này."

Vết thương vốn khiến Trình Nguy có chút choáng váng, bị nàng đẩy như vậy, đau đến mức hít một hơi lạnh.

"Xì——Vị tiểu thư này, ra tay có thể nhẹ nhàng một chút không."

"Xin, xin lỗi nhé, trời tối nghiêm trọng, ta không nhìn rõ vết thương của ngươi ở đâu."

"Trình Nguy, huynh trưởng của Viên Viện." Dù toàn thân đau đớn, nhưng Trình Nguy vẫn đáp lại một câu.

"Hả? Ngươi chính là đứa mẹ kế của nàng sinh ra sao? Không đúng, tuổi tác không khớp, rõ ràng ngươi lớn hơn nàng... Chẳng lẽ... ngươi là con riêng?!"

Có lẽ còn phải phân tâm đánh quỷ tử, trong đầu Phỉ Nhi lượn vài vòng, liền nảy ra một suy đoán vô lý như vậy.

Trình Nguy nghe thấy, thái dương giật liên hồi, vẻ ôn hòa trên mặt gần như sụp đổ.

"Là nuôi tử."

"Ồ... thảo nào. Mắt Viên Viện sinh ra to như vậy, còn cậu thì..." Phi Nhi vẻ mặt bừng tỉnh đại ngộ, gật đầu thật mạnh.

Ý tứ ẩn giấu trong lời này, Trình Nguy sao có thể không nghe ra.

Một hơi nặng nề nghẹn lại trong lồng ngực, hắn khó khăn ngẩng đầu nhìn người phụ nữ đang nổ súng, trông cũng coi như biết điều, sao nói chuyện lại thẳng thắn và ngây ngô thế này?

Thôi bỏ đi, hiện tại vẫn phải dựa vào nàng chăm sóc. Nghĩ thông suốt điểm này, hắn dứt khoát không tiếp lời nữa, định giả vờ hôn mê để qua loa cho xong.

Nhưng vì vết thương nặng nề, khoảnh khắc nhắm mắt lại, thực sự không biết từ lúc nào đã mất đi ý thức.

Bên kia. Viên Viện nhảy từ trên cây xuống, lao nhanh đến bên cạnh Trần Thiên Phóng, vừa nổ súng phản kích, đồng thời giải thích tình hình với hắn: Địa hình phía tây bắc phức tạp, càng thích hợp để cắt đuôi kẻ địch.

"Tốt, tất cả mọi người rút lui về phía tây bắc!"

“Đầu nhi! Nhiều quỷ tử như vậy, làm sao rút lui được!” Phong Tử đánh có chút bực bội.

Trần Thiên Phóng nghiêng đầu, nhìn về phía mấy cô nương cách đó không xa cao giọng mở miệng: “Phi Nhi, các ngươi mang theo Trình Nguy rút lui trước. Chúng ta lưu lại, ngăn cản quỷ tử làm yểm hộ.”

Lời vừa dứt, phía sau quân Nhật đột nhiên vang lên tiếng súng dồn dập.

"Bành bành bành——"

Mọi người nghe tiếng, đồng loạt nhìn sang.

Bên ngoài đám đông, Viên Viện liếc mắt đã khóa chặt bóng dáng đã lâu không thấy kia. Là An Bá! Quân tiếp viện cuối cùng cũng tới rồi.

Nàng sau khi nói rõ người đến với Trần Thiên Phóng, liền chạy tới gần đó đẩy nhẹ Trình Nguy đang hôn mê.

"Này, vẫn còn sống chứ? An bá đến rồi, tính khí của ông ấy ngươi biết đấy, đừng để lão nhân gia chạy không công một chuyến."

"Khụ khụ..." Trình Nguy mở mắt, vài tiếng ho nhẹ trào ra cổ họng. Gương mặt vốn luôn mang ý cười giờ phút này căng đến khó coi.

Viên Uyển nhíu mày: "Ngươi sao vậy?"

"Không... không sao."

Viên Viên quay đầu nhìn về phía Phi Nhi.

"Phi Nhi, vừa rồi xảy ra chuyện gì? Sắc mặt hắn sao lại tệ đến mức này."

Phỉ Nhi vẻ mặt khó hiểu.

"Không xảy ra chuyện gì cả, chỉ là vừa rồi trò chuyện với ta vài câu thôi."

Trình Nguy nhắm mắt, lười đáp lời.