Chương 74 / 109

Chương 73: Bao vây bắt giữ

Bản dịch · 2.272 chữ

Yến tiệc quá nửa, trong khoang đèn đuốc ồn ào, tiếng cười đùa nâng ly tràn ngập khắp bàn tiệc. Viên Viện và Phong Tử thực sự không chịu nổi bầu không khí này, lặng lẽ vòng ra boong tàu vắng người ở đuôi thuyền. Gió đêm cuốn theo hơi ẩm của nước Hán thổi tới, thổi tan vài phần buồn bực trong bữa tiệc, bốn bề yên tĩnh, chỉ còn lại tiếng nước chảy vỗ thuyền khe khẽ.

Phong Tử nghiêng đầu nhìn nàng, giọng điệu chân thành: “Hôm nay ngươi thật sự khiến ta phải nhìn bằng con mắt khác.”

Viên Viên quay đầu, bắt chước dáng vẻ của hắn khẽ đáp: "Ngươi cũng không tệ."

Hai người nhìn nhau, cười không thành tiếng.

Chưa đứng được bao lâu, phía sau đã truyền đến tiếng bước chân nhẹ nhàng.

Trình Nguy một mình tìm đến, xung quanh không người, hắn đè giọng nói, trong giọng điệu mang theo vài phần trêu chọc thờ ơ.

"Ta thật sự tưởng ngươi chỉ là mượn cơ hội ra ngoài giải sầu thôi."

Ánh mắt hắn nhàn nhạt quét qua hai người, ánh mắt cuối cùng dừng lại trên người Viên Viện, giọng điệu có chút thâm ý: "Ngươi trước kia là bài xích nhất trong quân đội, sao giờ lại chủ động nhúng tay vào?"

Một câu nói nhẹ nhàng đáp xuống.

Không khí đột nhiên chìm xuống.

Hai người trong nháy mắt hiểu ra, sự xuất hiện trước đó của hắn không phải là ngẫu nhiên.

Viên Uyển sắc mặt lạnh đi vài phần, lén lút giấu chiếc túi đeo máy ảnh thu nhỏ ra sau.

Phong Tử tiến lên nửa bước, “Nàng không giống ngươi, chuẩn tắc hành sự tự nhiên cũng sẽ không noi theo chiêu thức của ngươi.” Dưới lời nói, ẩn giấu một chút địch ý không thể đè nén.

Trình Nguy thần sắc bình thản, giọng điệu mang theo vài phần mỉa mai: "Trên thuyền tai mắt đông đảo, hai vị hành sự tốt nhất nên thu liễm một chút, đừng để lộ sơ hở quá sớm, được không bù mất." Nói xong liền xoay người muốn rời đi.

"Ngươi rốt cuộc là người nào? Tại sao lại giúp chúng ta?"

Đây là lần đầu tiên sau nhiều năm gặp lại, Viên Uyển lần thứ nhất trút bỏ nỗi oán hận trong lòng, hỏi ra nghi hoặc thẳng thắn nhất trong nội tâm, nhưng giữa từng câu chữ đều mang theo sự đề phòng và hoài nghi.

Bước chân của Trình Nguy đột nhiên dừng lại, trầm mặc hồi lâu, “Quản tốt các ngươi đi.”

Nói xong hắn nhấc chân đi được hai ba bước, rồi đột nhiên quay người: "Đúng rồi, giày cao gót nên thay."

Lời vừa dứt, hắn xoay người hòa vào bóng tối của hành lang.

Gió đêm trên boong tàu xào xạc.

Phong Tử nghiêng đầu, nhìn cô nương bên cạnh: "Viên Viên, ngươi... vẫn ổn chứ?"

Viên Uyển ngước mắt nhìn hắn, đè nén nghi hoặc trong lòng xuống, đôi mày giãn ra: "Yên tâm, ta đã không còn quan tâm nữa rồi."

Sóng nước Hán thỉnh thoảng lại vỗ vào thân thuyền, du thuyền chậm rãi cập bến cảng Lão Hà Khẩu. Bờ sông người qua kẻ lại, phu khuân vác gánh hàng rao hàng đi lại ở đầu ngõ, hành khách trên đường trở về tụ tập thành từng nhóm nhỏ đi tới, những sạp hàng nhỏ bên đường được vén lên, tỏa ra hơi nóng trắng xóa, đủ loại tiếng người đan xen quấn quýt, cả bến tàu chìm trong sự ồn ào của phố phường.

Cường Tử, Tử Anh, Thanh Thanh chia nhau phụ trách ba khu vực, hơn mười đội viên còn lại đã thay đổi trang phục khác nhau, có người cúi người vác hàng hóa lẫn vào đám phu khuân vác bên cạnh, Có người mặc đồng phục giả làm nhân viên tuần tra bến tàu, còn có vài người nghỉ chân ở các sạp hàng ven đường. Lối ra vào khoang thuyền, đường nhỏ dọc theo sông, các tuyến đường chính của kho hàng đều có kẻ âm thầm canh giữ, một tấm lưới vô hình lặng lẽ bao trùm toàn bộ bến cảng.

Nhà kho số ba đã bỏ trống từ lâu ở góc tây bắc bến tàu, ngày thường ít thương nhân qua lại. Trên lối đi sâu thẳm phía sau nhà kho có vài bóng người lẻ tẻ ẩn nấp trong đó, họ cố ý kéo giãn khoảng cách, ánh mắt từ đầu đến cuối dán chặt vào bến cảng.

"Ư——"

Mấy tên áo đen kia ngước mắt nhìn lên, một chiếc du thuyền phát ra tiếng còi tàu dài chậm rãi chạy về phía này, ba chữ "Hưng An Hào" khắc trên thân thuyền bên ngoài thân tàu vô cùng nổi bật dưới ánh mặt trời. Họ cử động cơ thể, những đường thêu hoa cúc tinh xảo bên trong cổ tay áo của một người trong số đó vội vàng lóe lên rồi nhanh chóng bị che khuất dấu vết.

Không ít khách khứa trên du thuyền lần lượt đứng dậy, chuẩn bị nhân lúc neo đậu để lên bờ dạo chơi.

Khi thân thuyền dừng hẳn, tiếng người và tiếng rao hàng bên bờ đê vang lên rõ mồn một.

Uyển Viên và Phong Tử mượn dòng người xuống tàu, thân hình ẩn mình giữa những vị khách qua lại, bước nhanh đến góc vắng vẻ của mạn thuyền.

Viên Uyển lấy ra chiếc máy ảnh cất bên người, đưa cho Trần Thiên Phóng đã chờ sẵn ở đó.

Trần Thiên Phóng tiện tay lật mở kiểm tra sơ qua phần nền, xác nhận không sai sót rồi khẽ gật đầu với hai người, thấp giọng khen ngợi: "Làm tốt lắm."

Xung quanh bến tàu tiếng người ồn ào, vừa vặn che khuất động tĩnh trò chuyện ngắn ngủi của mấy người. Mấy ngày liên tục trên du thuyền cẩn thận ẩn nấp xoay xở, trên mặt cả hai đều mang theo vẻ mệt mỏi không thể che giấu. Trần Thiên Phóng nhìn rất rõ, cố ý hạ thấp giọng.

"Hai ngày nay các ngươi cũng mệt rồi." Ánh mắt hắn quét qua đám đông dày đặc bên bờ, "Công việc bắt giữ thu dọn tiếp theo cứ giao cho chúng ta là được, hai người cácNgươi cùng với Phi Nhi Trụ Tử, ra vòng ngoài hỗ trợ nhân viên tuần tra sơ tán đám người đi."

Hai người gật đầu đồng ý, xoay người hòa vào dòng người qua lại ở bến tàu.

Cùng lúc đó, ở một đầu khác của dòng người.

Chu Cảnh Uyên lẫn đám đông chậm rãi bước xuống từ boong tàu, một tùy tùng xách cặp tài liệu theo sát phía sau.

Ánh mắt hắn chậm rãi quét qua một vòng bến tàu náo nhiệt, rồi tránh khỏi đường chính nơi các thương nhân đang tụ tập, đi thẳng đến hành lang phía sau nhà kho số 3 đã được xác định từ trước.

Trần Thiên Phóng đứng từ xa quan sát động tĩnh của Chu Cảnh Uyên giơ tay ra hiệu, đám cường tử canh giữ ở các điểm khác nhau nhìn thấy, lặng lẽ không một tiếng động men theo con hẻm bắt đầu vòng vây bao vây, chậm rãi thu hẹp vòng bao quanh.

Mấy đặc vụ Nhật Bản trốn trong bóng tối, liếc mắt một cái đã nhận ra Chu Cảnh Uyên đang đi tới, dung mạo hoàn toàn trùng khớp với bức ảnh mà Quỷ Trủng gửi đến trước đó, mấy người chậm rãi tiến lên. Ánh mắt Chu cảnh Uyên lướt qua ký hiệu hoa văn cúc bên trong cổ tay áo của đặc công, cũng nhanh chóng bước vài bước.

Hai bên kiểm tra không sai.

Nhà hàng đổ xuống những bóng đen dày đặc, mấy người hạ thấp giọng bắt đầu thương lượng, Chu Cảnh Uyên lấy từ chiếc cặp tài liệu do tùy tùng đưa tới ra một cuộn giấy viết thư đã gấp lại.

"Đây chính là bản đồ phòng thủ dọc theo nước Hán mà các ngươi cần."

Đặc vụ vươn tay định nhận lấy bản vẽ kiểm tra, bên ngoài hành lang bỗng truyền đến tiếng bước chân hỗn loạn. Các thành viên đặc chiến đội ngụy trang ẩn nấp đều hiện thân từ đống hàng, góc cua và các bức tường thấp, đặc vụ đứng đầu sắc mặt căng thẳng trong nháy mắt, quát lớn: "Baka! Ngươi vậy mà lại bày mưu tính kế bán đứng Đại Nhật Bản Đế Quốc chúng ta!"

Bất ngờ đến quá đột ngột, Chu Cảnh Uyên trong lòng hoảng hốt, lên tiếng biện giải.

"Ta không có lý do gì để làm như vậy, như thế thì có lợi ích gì cho ta?"

Bốn đặc vụ phụ trách bàn giao nhận ra đối phương đông người, trong lúc cấp bách liền trực tiếp giơ súng khai hỏa.

"Bành bành bành——"

Trong chớp mắt, không khí yên bình náo nhiệt ở bến tàu bị tiếng súng cắt ngang.

"A a aa a!"

Mọi người lập tức hỗn loạn, như ruồi không đầu bắt đầu đâm sầm vào. Viên Viện Phong Tử và những người khác tản mát dân chúng khắp nơi, dốc toàn lực ngăn chặn đám đông chen chúc xảy ra giẫm đạp.

Nhật Bản đặc vụ ít địch lại đông đảo, chẳng bao lâu đã rơi vào thế hạ phong. Nhìn đồng bọn xung quanh lần lượt ngã xuống, đặc nhiệm Nhật cầm đầu lập tức sai người bên cạnh yểm hộ, mình chờ thời cơ đột vây tìm cơ hội thoát thân.

Khi nhận ra sắp lao ra khỏi vòng vây, hắn đột nhiên quay nòng súng, nhắm thẳng vào đồng đội đang kề vai chiến đấu phía trước.

"Bùm——"

Tên đặc vụ kia toàn tâm toàn ý chống đỡ thế công trực diện, hoàn toàn không phòng bị phía sau, sau khi trúng đạn liền ngã thẳng xuống đất.

"Xin lỗi, Điền Hạ Quân, kế hoạch lần này không thể để bọn họ phát hiện."

Trong lòng hắn hiểu rõ, sau khi giết chết nhân viên liên lạc của phe mình, tại hiện trường sẽ không còn nhân chứng Nhật Bản nữa. Chu Cảnh Uyên liền có cơ hội thuận thế thoát tội, chỉ có bảo toàn tuyến nội bộ này, kế hoạch tình báo tiếp theo của phía Nhật mới có thời gian khởi động lại.

Nhưng kẻ có thể ra tay tàn nhẫn với đồng bào của mình, vốn dĩ đã không có kết cục tốt đẹp.

"Bùm——"

Lại một tiếng súng vang lên, đặc vụ cuối cùng ngã xuống đất theo tiếng động, chặn đường phía trước của hắn chính là Trần Thiên Phóng đang vội vã đến bao vây.

Trong chớp mắt, những người có thể ra mặt chỉ điểm giao dịch tại hiện trường đều đã ngã xuống đất.

Sau một thoáng sững sờ, tâm trạng Chu Cảnh Uyên nhanh chóng bình tĩnh lại. Hắn cất bức mật thư trong tay đi, vẻ mặt lộ ra vẻ tủi thân vô cớ bị vây khốn, lớn tiếng biện giải trước mặt các đội viên đặc chiến đang vây quanh: "Ta chỉ muốn ra ngoài hít thở không khí, kết quả lại đụng phải đám người Nhật này, may mà các ngươi đến kịp lúc, chậm thêm chút nữa ta sợ là sẽ xảy ra chuyện mất. Không biết các người là...?"

Trần Thiên Phóng thần sắc thản nhiên, đưa ra giấy tờ: “Bộ đặc chiến quân đội 101, Trần thiên phóng, phụng mệnh bố trí kiểm soát tại đây, bảo vệ trưởng quan Chu. Nhưng nếu chỉ là tình cờ gặp gỡ, có thể thay Trần mỗ giải đáp nghi hoặc, những tài liệu này trong tay ngài...?”

Chu Cảnh Uyên không hề bị hỏi ngã, ngược lại còn tỏ vẻ thản nhiên. "Tiểu huynh đệ ngươi là bộ phận đặc chiến, không rõ nội tình trong đó cũng không oán trách ngươi, đây đều là tài liệu cơ mật của quân đội, ngày thường ra ngoài đều phải mang theo bên người."

Trần Thiên Phóng cười khẽ, lười tiếp tục tranh cãi với hắn. Hắn lấy chiếc máy ảnh vi mô mà Viên Viện đã giao cho hắn trước đó, mở từng đoạn cuối ra. Tờ phiếu qua lại với Nhật Ngụy, thư từ trao đổi riêng, cùng toàn bộ tài liệu bố phòng binh lực Hán Thủy, tất cả đều bày ra rõ ràng trước mắt mọi người.

Khoảnh khắc nhìn rõ nội dung, vai Chu Cảnh Uyên đột nhiên trầm xuống, cả người ngẩn ngơ đứng tại chỗ, đáy mắt tràn đầy vẻ khó tin.

Dọc đường đi, lính gác du thuyền được bố trí phòng thủ tầng lớp lớp, khách khứa đều là những người thân quen cũ mà mình từng tin tưởng. Hắn thực sự không thể đoán ra rốt cuộc là ai có thể tránh khỏi mọi tai mắt, đập xuống toàn bộ nhược điểm đã khóa trong két sắt của mình. Sự may mắn cuối cùng còn sót lại trong lòng lúc này dần tan biến.

"Chứng cứ bày ra trước mắt, Chu trưởng quan, ngài còn gì muốn nói không?"

Chu Cảnh Uyên cười nhẹ nhõm: “Rốt cuộc là người nào, có thể làm được đến mức độ này?”

Chưa kịp Trần Thiên Phóng đáp lời, phía sau đã vang lên tiếng bước chân.

Mọi người không hẹn mà cùng nhìn về phía bóng dáng phía sau.