Lời Claire vừa dứt, trong lều không có ai lên tiếng.
Ánh mắt Lục Diễn Chi rời khỏi máy giám hộ, dừng lại trên mặt Lâm Diệp.
"Sau khi đưa về nước, nhanh nhất bao lâu?" Hắn lên tiếng, giọng khàn đặc, ánh mắt chuyển sang Phương Tư Nghiêu.
Cổ họng Phương Tư Nghiêu lăn một cái.
"Từ đây bay về nước, cộng thêm việc trung chuyển, thuận lợi cũng phải mất hơn mười tiếng." Giọng hắn căng thẳng, "Nhưng hắn không đợi được. Phải có một chiếc máy bay có thể cất cánh ngay bây giờ, bên trong nước còn phải chuẩn bị sẵn sàng cho bàn phẫu thuật, đội tuần hoàn ngoài cơ thể và máu, máy móc vừa rơi xuống đất là khởi động, không thể trì hoãn dù chỉ một phút."
Lục Diễn Chi gật đầu, lại nhìn về phía Claire.
"Hắn còn có thể chống đỡ được bao lâu nữa?"
Claire cúi đầu nhìn giám hộ, không trả lời ngay.
"Tôi không thể cho cô một con số chính xác." Giọng cô rất nặng, "Thuốc và truyền máu duy trì, có lẽ vài tiếng nữa, hoặc ngắn hơn. Mảnh đạn nằm trong tim, theo mỗi nhịp đập của trái tim đều có thể cắt sâu hơn, nút thắt tim bất cứ lúc nào cũng có khả năng tăng thêm. Mỗi phút của anh đều là kiếm được."
Lục Diễn Chi gật đầu, không hỏi thêm.
"Tôi đi liên lạc với trong nước." Hắn ngẩng mắt lên, "Trước khi người ta vào phòng phẫu thuật, mạng của hắn đã nhờ cậy các cậu rồi."
Claire trịnh trọng gật đầu.
Lục Diễn Chi quay sang Phương Tư Nghiêu: "Sow, ngươi ở lại, cùng Claire canh giữ."
"Vâng."
Hắn liếc nhìn Lâm Diệp, xoay người vén rèm lều, khom lưng bước ra ngoài.
Gió đêm cuốn theo đất đỏ và mùi khói thuốc súng chưa tan hết ập vào mặt.
Hắn đứng ngoài lều hai giây, đưa tay lau mặt, vòng ra phía sau xe bọc thép, lấy điện thoại vệ tinh từ túi trong áo chiến đấu.
Anh ta đã chuyển tuyến chuyên dụng của sở chỉ huy trước.
"Tôi là Lục Diễn Chi. Một chiến sĩ trong đội tôi vì cứu người mà bị thương nặng, đạn xuyên vào tim, cần phải cấp tốc y tế rồi đưa sau, bay thẳng đến Kinh Thị."
"Thương thế, tọa độ, vị trí hiện tại, báo."
Lục Diễn đã báo cáo xong.
"Đã nhận." Giọng của tham mưu trực ban lập tức căng thẳng, "Tôi lập tiếp báo cáo, khởi động phương án dự phòng sau khi khẩn cấp. Bên cậu chuẩn bị sẵn sàng đi, máy bay vừa đến là đi ngay."
"Máy bay nhanh nhất bao lâu mới tới?"
Đầu dây bên kia là tiếng bàn phím và xác nhận khe khẽ.
"Đổi máy xuyên biên giới phải được phê duyệt, tuyến đường, vượt biên, sân bay hạ cánh đều phải điều phối ngay bây giờ." Tham mưu trực ban nói, "Dù có tổ chức đặc biệt, một vòng đi xuống nhanh nhất cũng mất vài tiếng đồng hồ."
"Ta biết rồi."
Hắn cúp điện thoại, liếc nhìn về hướng lều cứu viện.
Bác sĩ nói, Lâm Diệp có lẽ chỉ trụ được vài tiếng đồng hồ. Đợi máy bay tới nơi, cộng thêm hơn chục tiếng hành trình về nước, hắn chưa chắc đã đợi được.
Lục Diễn Chi cầm điện thoại vệ tinh, đầu ngón tay dừng trên danh bạ vài giây, lật ra một số mà hắn rất ít khi gọi.
Điện thoại reo ba tiếng, nhận lấy giọng một ông lão, mang theo sự khàn đặc vì bị đánh thức đêm khuya nhưng vẫn điềm tĩnh.
"Này."
"Ông nội, là con, Diễn Chi."
Đầu dây bên kia im lặng một thoáng.
"Giờ này, xảy ra chuyện gì vậy?" Lục Chấn Bang hỏi.
"Chiều tối nay, tôi dẫn đội ở phía đông bắc Mã Ban mười bảy cây số để cứu đoàn xe tiếp tế của Liên Hợp Quốc đang bị chặn lại. Khi rút lui, đối phương bắn tới một quả tên lửa." Lục Diễn Chi tựa lưng vào xe bọc thép, nói từng chữ một, "Lâm Diệp trong đội tôi, vì muốn đẩy một người phụ nữ địa phương ôm trẻ sơ sinh mà bị đạn bắn trúng ngực trái. Bệnh viện bên này không có vòng lặp ngoài cơ thể, không làm được phẫu thuật, phải nhanh chóng đưa về nước sau."
Hắn dừng lại một chút.
"Người ta hiện đang dựa vào thuốc men và truyền máu để chống đỡ, bác sĩ nói có lẽ có thể trụ được vài tiếng đồng hồ, có khi còn ngắn hơn."
"Quân đội nói thế nào?"
"Tôi vừa báo cáo sở chỉ huy, quy trình khẩn cấp đã khởi động, có thể điều chỉnh máy bay, tuyến đường, quá cảnh, nhanh nhất cũng phải mất vài tiếng đồng hồ, cộng thêm hành trình về nước, ông ấy không đợi nổi." Giọng Lục Diễn Chi hạ rất thấp, "Ông nội, cháu biết quy tắc của ông. Những năm này cháu ra ngoài, chưa từng cầu xin ông một việc nào cho mình."
Cổ họng hắn khẽ động.
"Ông ấy nằm xuống vì cứu người. Ông nội, con muốn cầu xin ông ra mặt nói một tiếng."
Đầu dây bên kia im lặng rất lâu, lâu đến mức Lục Diễn Chi tưởng rằng tín hiệu đã đứt.
"Hồ đồ." Lục Chấn Bang cuối cùng cũng lên tiếng, giọng không lớn nhưng từng chữ rơi xuống đất, "Những lời này, ngươi cũng cần phải 'cầu' sao?"
"Chuyện này để tôi làm." Giọng ông lão không chút do dự, "Tôi sẽ gọi điện ngay bây giờ, bảo họ đặc biệt tổ chức, tuyến đường, qua lại, hạ cánh, đèn xanh suốt dọc đường. Bệnh viện tiếp quản trong nước, tôi bảo bọn họ phối hợp đội ngũ tốt nhất và những đài tốt đẹp nhất suốt đêm."
"Vâng."
"Bên ngươi, trên đường đừng xảy ra sai sót."
"Ta đích thân hộ tống." Lục Diễn Chi nói, "Máy bay vừa hạ cánh, ta sẽ đưa người thẳng vào bệnh viện."
"Được." Lục Chấn Bang dừng lại một chút, "Anh bảo Lâm Diệp, để cậu ấy chống đỡ cho tôi."
"Vâng."
"Dây bay đã định rồi, tôi sẽ cho người thông báo trực tiếp cho anh." Lục Chấn Bang nói, "Còn nữa, Diễn Chi, cậu nhớ sau này đồng đội của mình gặp nạn, điện thoại trong nhà, anh cứ gọi bất cứ lúc nào."
"Vâng, cảm ơn ông nội."
"Bớt nói nhảm đi, đưa người về cho ta."
Điện thoại cúp máy.
Lục Diễn Chi cầm điện thoại vệ tinh, đứng tại chỗ vài giây, mới gọi thêm một số.
Thành phố Kinh, khoa cấp cứu của bệnh viện Hiệp Hòa, văn phòng bác sĩ.
Cuộc cấp cứu ban đêm kết thúc, hành lang tạm thời yên tĩnh lại. Thẩm Dực Ninh vừa bổ sung xong một bản ghi chép cấp bách, đang đứng bên cửa sổ vặn nắp ly giữ nhiệt, điện thoại trên bàn rung lên.
Trên màn hình nhảy một dãy số không có chỗ thuộc về.
Hắn lập tức bắt máy, tay trái đóng cửa lại, đi đến bên cửa sổ cuối hành lang.
"Này."
"Ninh Ninh, là ta."
Giọng nói của Lục Diễn Chi từ rất xa truyền đến, xen lẫn tạp âm dòng điện, khàn đặc đến mức kinh người.
Thẩm Dực Ninh siết chặt tay cầm điện thoại.
"Xảy ra chuyện gì vậy?"
"Lâm Diệp bị thương rồi." Lục Diễn Chi nói, "Chiều tối hôm nay, đối phương bắn tới một quả tên lửa, hắn vì cứu một người phụ nữ đang bế con mà lao tới đẩy người ra, mảnh đạn bắn trúng ngực trái."
"Người hiện đang ở đâu?"
"Ở bệnh viện chiến trường, đã cắm ống thở vào máy thở rồi."
"Ngươi kể lại tình hình của hắn cho ta nghe từ đầu."
Đầu dây bên kia dường như đang lật xem ghi chép.
"Bị thương hơn hai mươi phút đưa đến bệnh viện, trên đường huyết áp giảm xuống dưới tám mươi, hiện tại dựa vào adrenaline để duy trì, con số cụ thể Tư Nghiêu đang theo dõi. Nhịp tim khoảng một trăm ba mươi phần, mạch đập rất yếu, sau khi maxy lên máy thở có thể đạt tới chín mươi lăm, chín mười sáu."
"Siêu thanh nói thế nào?"
"Mảnh đạn xuyên qua tâm thất bên phải, đầu nhọn cắm vào ngăn cách giữa phòng, gian phòng bị phá vỡ, có phân lưu trái sang phải. Ba cánh và mạch chủ động có thể cũng bị thương, tim có máu đọng." Lục Diễn Chi dừng lại một chút, "Claire nói, nhất định phải đi tuần hoàn bên ngoài cơ thể, ở đây không làm được."
Thẩm Dực Ninh nhắm mắt lại, khi mở ra lần nữa, ánh mắt dừng lại trong màn đêm đen kịt ngoài cửa sổ.
Hắn lướt nhanh qua đoạn phim đạn đó trong đầu, gần như ngay lập tức đưa ra kết luận giống hệt Claire.
"Nàng phán đoán đúng." Thẩm Dực Ninh nói, "Viên đạn ở trong tim, lại có lỗ ngăn cách và vết thương màng giữa phòng, muốn lấy vật lạ, bổ khuyết tổn thất, chỉ có thể mở ngực, phía trên vòng ngoài cơ thể để tim ngừng đập. Bệnh viện chiến trường không làm được, đưa về nước là cách duy nhất."
"Bên trong nước nói thế nào?"
"Ta đã gọi cho ông nội ta rồi." Lục Diễn Chi nói, "Ông ấy nói đặc vụ phải làm việc, bảo họ đi đèn xanh suốt dọc đường."
Thẩm Dực Ninh dừng lại một chút.
"Con gọi cho ông nội rồi?"
"Ừm." Giọng Lục Diễn Chi trầm xuống, "Quy trình bình thường có nhanh đến đâu cũng phải mất vài tiếng. Lâm Diệp hắn không đợi được."
"Ngươi làm đúng." Thẩm Dực Ninh nói, "Ông nội ngươi ra mặt, quả thực sẽ nhanh hơn nhiều."
Sau đó là một khoảng lặng rất dài, chỉ còn tiếng điện thoại vệ tinh xào xạc.
"Diễn Chi." Thẩm Dực Ninh lên tiếng trước.
"Ừm."
"Hít thở của ngươi nặng quá." Thẩm Dực Ninh hạ giọng nhẹ, "Ngươi đang nghĩ gì vậy, ta biết."
Đầu dây bên kia im lặng rất lâu.
"Khi ta lao tới, hắn nằm trên mặt đất, máu theo đó mà hô hấp trào ra ngoài, mang theo bọt nước." Giọng Lục Diễn Chi đè xuống cực thấp, mỗi chữ đều như được nặn ra từ cổ họng, "Giống hệt lần Thiết Quân."
“Không giống nhau.” Thẩm Dực Ninh lập tức ngắt lời hắn, “Lần Thiết Quân đó, đạn bị thương là mạch máu lớn, khi đưa đến đã mất đi tính huyết thống, chiến trường không có điều kiện. Viên đạn Lâm Diệp này, mặc vào phòng giữa phải, khảm ở khoảng cách, hiện tại hắn vẫn chống đỡ, máy thở đang cầm, máu truyền, hắn còn thời gian.”
Hắn dừng lại một chút, từng chữ từng câu.
"Hơn nữa hắn có thể trở về. Trong nước có máy tuần hoàn ngoài cơ thể, phòng phẫu thuật, chuyên gia có môn ngoại khoa."
Đầu dây bên kia không có hình ảnh, Lục Diễn Chi lại thấp giọng đáp một tiếng: “Ừm.”
“Ngươi hiện tại chỉ có một việc.” Thẩm Dực Ninh nói, “Đưa hắn sống sót lên máy bay, để cho hắn có thể bình an nằm trên bàn phẫu thuật.”
"Được."
“Ngươi cũng vậy.” Giọng Thẩm Dực Ninh dịu xuống, “Trên đường đừng chịu đựng không nhắm mắt, ngươi ngã rồi, Lâm Diệp phải làm sao bây giờ.”
"Ninh Ninh." Lục Diễn Chi đột nhiên gọi hắn một tiếng.
"Hửm?"
"Có ngươi ở đây thật tốt."
Thẩm Dực Ninh tai hơi nóng lên, cầm điện thoại, hai giây sau mới nói: "Ta biết rồi. Đi đi."
Điện thoại cúp máy.
Thẩm Dực Ninh trở về văn phòng bác sĩ, mở ba lô ra, lấy từ trong ngăn kẹp ra một bản vẽ giải phẫu trái tim chính mình, lại rút thêm mấy tờ giấy trắng, trải ra dưới ánh đèn.
Tâm thất, khoảng cách giữa phòng phải, vị trí khảm vật lạ, phạm vi khuyết thiếu, tổn thương màng nhĩ có thể... Hắn cầm bút chì, từng nét một vẽ trái tim đó lên giấy, trên góc giấy ghi chép vài loại vết cắt khả năng, chỗ cắm và phương pháp khâu vá.
Ngoài cửa sổ, đêm ở Kinh Thị đang khuya.
Mà cách đó tám ngàn cây số, Lục Diễn Chi cúp điện thoại, xoay người đi về phía lều cứu viện.
Phương Tư Nghiêu tiến lên đón: "Lục đội?"
"Trong nước đang điều phối máy bay, đặc vụ làm việc, một đường đèn xanh." Lục Diễn Chi liếc nhìn Lâm Diệp trên giám hộ, giọng nói đã ổn định trở lại, "Sow, thứ cần dùng để chuyển vận, cậu lập đơn với bác sĩ Claire, sẵn sàng lắp máy quay chuyển phát bất cứ lúc nào."
"Vâng!"
"Lương Vũ."
"Đến!" Lương Vũ đỏ mắt bước vào từ ngoài lều.
"Cậu dẫn Vương Lỗi, Trần Dương đi, xem lại toàn bộ tuyến đường vận chuyển, cáng, xe từ bệnh viện đến sân bay. Máy bay vừa tới, chúng ta sẽ dùng thời gian ngắn nhất để khiêng người lên."
"Vâng!"