Chương 83 / 85

Chương 83: Vị trí để lại cho ngươi

Bản dịch · 1.907 chữ

Lâm Kiến Hạ đẩy vali ra đến đại sảnh thì thấy Chu Kí Bạch trước.

Hắn đứng ở phía ngoài đám đông, ánh mắt luôn đặt vào lối ra.

Nàng giơ tay vẫy về phía hắn một cái.

Chu Kí Bạch lập tức đi tới.

Vai hành lý vừa dừng hẳn, nàng đã bị hắn ôm vào lòng. Áo khoác mang theo hơi lạnh bên ngoài, cánh tay hắn lại siết chặt vô cùng.

Lâm Kiến Hạ vốn chuẩn bị sẵn câu "Đợi bao lâu rồi", nhất thời không thốt nên lời.

Nàng áp mặt vào vai hắn, chậm rãi ôm lấy eo hắn.

Xung quanh có người kéo theo cái rương đi qua, tiếng bánh xe nghiền trên mặt đất không ngừng vang lên.

Chu Kí Bạch cúi đầu, môi chạm nhẹ vào thái dương của nàng.

"Mệt không?"

"Có một chút."

"Về trước đi."

Hắn nhận lấy vali, tay kia nắm chặt lấy nàng.

Đi được vài bước, Lâm Kiến Hạ cúi đầu nhìn đôi tay đang đan chặt của hai người, khẽ lắc lư.

Chu Kí Bạch quay mặt đi.

"Sao vậy?"

"Không có gì."

Nàng cười tiến lại gần hắn một chút.

Nơi ở trông nhỏ hơn trong video một chút, nhưng được dọn dẹp rất chỉnh tề.

Lâm Kiến Hạ vừa bước vào cửa, đã thấy chiếc ghế xuất hiện bên cửa sổ.

Màu sắc khác với trước kia, trên lưng ghế vắt một tấm đệm mềm.

Nàng đi qua, ngồi xuống thử một chút.

"Thật sự mua rồi."

"Không phải đã nói rồi sao?"

Chu Kí Bạch đặt chiếc hộp sang một bên, cúi người điều chỉnh đèn bàn.

"Tối nay ngồi đây, chỉ đủ không?"

Lâm Kiến Hạ ngẩng đầu nhìn hắn.

"Ta mới vừa tới, ngươi đã muốn ta bắt đầu làm việc rồi sao?"

Hắn cười, tắt đèn lại.

"Nghỉ ngơi trước đi."

Nàng cởi áo khoác, tiện tay đặt lên lưng ghế, lại đặt điện thoại và cuốn sổ mang theo trên bàn.

Chu Kí Bạch đứng bên cạnh, nhìn một hồi lâu.

Lâm Kiến Hạ phát hiện, xoay người lại.

"Sao vậy?"

"Không có gì."

Nàng nheo mắt lại.

Hắn cuối cùng cũng cười thừa nhận: "Muốn xem ngươi còn muốn lấy gì ra ngoài."

Lâm Kiến Hạ cúi đầu nhìn túi đồ của mình.

"Máy sạc, tai nghe, còn một cây bút nữa."

"Tất cả đặt xuống đi."

Nàng lấy từng món từ trong túi ra, đặt lên bàn.

Cuối cùng giơ chiếc túi rỗng một nửa lên cho hắn xem.

"Hài lòng rồi?"

Chu Kí Bạch đưa tay kéo nàng lại gần.

Nàng theo lực đạo của hắn đứng dậy, tay đặt lên vai hắn.

Hắn cúi đầu hôn nàng, lúc đầu rất nhẹ, đợi đến khi nàng nâng cằm đáp lại, bàn tay đặt ở eo nàng mới chậm rãi siết chặt.

Lâm Kiến Hạ nắm lấy quần áo của hắn, lùi lại nửa bước, lưng chạm vào mép bàn.

Chu Kí Bạch lập tức đưa tay đỡ lấy, dẫn nàng đổi chỗ.

Hơi thở nàng có chút rối loạn, trán tựa vào hắn, theo bản năng cười một cái.

"Sao còn hơn cả lúc đón máy bay..."

Lời còn chưa nói hết, hắn lại hôn nàng một cái.

“Nơi đó đông người.”

Tai nàng nóng lên, đưa tay đẩy hắn.

"Ta vẫn chưa rửa mặt."

"Vậy đi rửa."

Hắn vừa nói vừa buông tay, khi Lâm Kiến Hạ quay người lại, lại bị hắn nắm chặt đầu ngón tay.

Nàng quay đầu lại.

Chu Kí Bạch nhìn nàng, một lúc sau mới buông tay ra.

"Khăn lông ở bên trái giá."

Nàng nhịn cười, gật đầu.

Sau khi vệ sinh cá nhân xong, Lâm Kiến Hạ cuối cùng cảm thấy mệt mỏi dâng lên.

Nàng ngồi xuống bên giường, ngáp một cái, Chu Kí Bạch kéo rèm cửa lại cho nàng.

"Ngủ một lát, tỉnh rồi ăn tiếp."

"Còn ngươi thì sao?"

"Ngay bên ngoài."

Nàng nắm lấy cổ tay hắn.

"Nằm cùng ta một lát."

Chu Kí Bạch dừng lại một chút, lập tức vòng sang phía bên kia.

Lâm Kiến Hạ dịch người vào trong một chút, đợi hắn nằm xuống, liền rất tự nhiên tiến lại gần.

Cánh tay hắn đặt lên lưng nàng, nhẹ nhàng vuốt ve qua lớp áo.

"Như vậy có phải chen không?"

Nàng lắc đầu, mặt áp vào vai hắn.

"Sẽ không."

Không lâu sau, hơi thở của nàng dần đều đặn.

Chu Kí Bạch cúi đầu nhìn nàng một cái, đem bàn tay đang đặt ở bên ngoài chăn thu vào trong, cùng nàng yên lặng nằm rất lâu.

Mấy ngày tiếp theo, Lâm Kiến Hạ cuối cùng cũng đi qua con đường đã xem nhiều lần trong bức ảnh.

Biết siêu thị hắn thường lui tới ở đâu, cũng biết cửa hàng nhỏ bị hắn chụp rất hấp dẫn, thực tế không lớn như trong ảnh.

Chu Kí Bạch có hai ngày phải đi làm, cô ấy liền tự mình ra ngoài.

Trước khi ra cửa gửi một câu đi đâu, sau khi về liền ngồi bên cửa sổ sắp xếp tài liệu của mình, thỉnh thoảng gửi cho hắn một tấm ảnh.

Một ngày nọ, khi hắn trở về chỗ ở, nàng đang ngồi xổm bên cạnh vali tìm đồ.

"Tìm cái gì?"

"Cuốn thước."

Hắn treo áo khoác lên người rồi bước tới.

"Lượng ở đâu?"

"Bàn."

Lâm Kiến Hạ tìm cây thước cuốn, mở ra đo mặt bàn rồi ghi số liệu vào sổ.

"Độ rộng này để máy tính đủ, sửa chữa không đủ. Mấy cái bàn ta xem trước đây, kích thước vẫn phải kiểm tra lại mới được."

Chu Kí Bạch khiêng ghế, ngồi xuống bên cạnh nàng.

"Tìm được nơi thích hợp rồi sao?"

“Đường Đường giúp ta lưu ý một chỗ, sau khi về ta hẹn trông phòng.”

Cô mở điện thoại, đưa bức ảnh đối phương gửi tới cho anh.

"Diện tích không lớn, tiền thuê nằm trong ngân sách. Nhưng ảnh chụp không nhìn ra có phản hồi hay không, thực tế thu thập ánh sáng cũng phải xem."

Chu Kí Bạch lật hai tờ, trả điện thoại lại cho nàng.

"Ngươi hãy nhìn thực địa trước đã."

"Ừm, không vội trả tiền."

Cô ghi lại mấy hạng mục cần xác nhận.

Chu Kí Bạch ngồi bên cạnh, nhìn nàng cúi đầu viết chữ, đợi nàng viết xong một hàng, mới hỏi: “Cần ta làm gì?”

Lâm Kiến Hạ đưa thước đo cuốn qua.

"Giúp ta giữ lấy con này."

Hắn làm theo.

Hai người đo đạc chiều dài và rộng, Lâm Kiến Hạ lại so sánh vị trí thường ngày của mình.

"Bên này phải giữ lại một chút."

Chu Kí Bạch dời cốc nước, bảo nàng trải phẳng cuốn sổ.

Nàng sửa vài nét trên giấy, cuối cùng hài lòng, quay đầu nhìn hắn.

"Được rồi."

Hắn lại không lập tức đứng dậy, chỉ vào chiếc ghế nhỏ bị nàng vẽ ở góc hỏi: "Vị trí này là để làm gì?"

"Tiếp đón khách hàng."

"Chỉ có một thanh thôi sao?"

"Đây là bản vẽ ra hiệu, không phải chỉ mua một cái ghế."

Chu Kí Bạch cười lên.

Lâm Kiến Hạ dùng đuôi bút nhẹ nhàng chạm vào tay hắn.

"Giáo sư Chu, chọn sai phải chọn có ích."

"Được, lần sau chú ý."

Đêm đó, hai người không ra khỏi cửa.

Anh ấy xử lý email cần trả lời ở bên cạnh, cô tiếp tục kiểm tra chi tiêu của studio.

Lâm Kiến Hạ tính toán được nửa chừng, đột nhiên đưa tay đẩy đĩa trái cây vừa đẩy về.

"Không ăn được nữa, tối nay ta ăn quá nhiều."

Chu Kí Bạch liếc nhìn đĩa.

"Vậy thì không ăn."

Vài phút sau, nàng lại đưa tay lấy một miếng.

Hắn ngẩng đầu.

Lâm Kiến Hạ đưa trái cây vào miệng, thản nhiên nhìn cuốn sổ của mình.

Chu Kí Bạch cười khẽ một tiếng, không vạch trần.

Sau đó nàng viết mệt rồi, đặt bút xuống, vươn vai một cái.

"Ta đi tắm."

"Được."

Đợi nàng đi ra, hắn đã tắt máy tính.

Đầu giường chỉ để lại một ngọn đèn, Chu Kí Bạch ngồi bên giường, nhận lấy khăn mặt trong tay nàng.

Lâm Kiến Hạ ngồi xuống, bảo hắn lau tóc cho mình.

Khi khăn mặt rơi xuống vai, nàng quay mặt lại, hôn lấy hắn.

Tay hắn dừng lại một chút.

Nàng giơ tay ôm lấy cổ hắn, tiến lại gần hơn.

Chu Kí Bạch đặt khăn mặt sang một bên, khẽ gọi tên nàng.

Lâm Kiến Hạ đáp lời, đầu ngón tay nhẹ nhàng vuốt ve gáy hắn.

Sau khi đèn tắt, nàng không buông tay nữa.

Đêm trước khi trở về, Lâm Kiến Hạ bắt đầu thu dọn hành lý.

Những thứ nàng mang đến không nhiều, khi rải rác trên bàn, phòng tắm và đầu giường lại như thể không thu hết được.

Chu Kí Bạch đứng bên cửa, tay cầm cốc nước nàng để lại trong bếp.

"Mang cái này đi?"

"Ừm."

Hắn bỏ vào túi bên cạnh của hộp, không lập tức rời đi.

Lâm Kiến Hạ gấp gọn chiếc áo cuối cùng, ngẩng đầu nhìn hắn.

"Không nỡ?"

Chu Kí Bạch không phủ nhận.

"Có một chút."

Nàng đưa tay về phía hắn.

Hắn đi tới, bị nàng kéo ngồi xuống mép giường.

"Ta cũng không nỡ."

Chu Kí Bạch nhìn chiếc rương đang mở.

"Về nhà ngày thứ hai trông coi phòng?"

"Ngày thứ ba. Hai ngày trước còn phải đến hiệu sách, xác nhận xong mấy phần sắp xếp ủy thác phía sau."

"Ừm."

Hắn nắm chặt tay nàng trong lòng bàn tay, một lát sau mới khẽ nói: "Vừa rồi muốn hỏi ngươi, có thể ở lại thêm hai ngày không?"

Lâm Kiến Hạ nhìn hắn.

"Nhưng ta đã đặt thời gian rồi."

"Ta biết."

Nàng dựa vào, đặt đầu lên vai hắn.

Hai người ngồi một lúc, nàng bỗng nhiên cười.

"Ngày mai nếu ta không đi, chẳng lẽ ngươi ngay cả rau cũng không cần mua nhiều sao?"

"Đủ cho ngươi ăn thêm vài ngày nữa."

"Thảo nào hôm qua mua nhiều như vậy."

Chu Kí Bạch cũng cười, nhưng không giải thích cho mình.

Lâm Kiến Hạ ngẩng mặt lên, nhẹ nhàng hôn hắn một cái.

"Đợi ngươi về, ta cũng đã chất đầy tủ lạnh."

"Ngươi sẽ làm nhiều như vậy sao?"

"Có thể mua sẵn."

"Vậy cũng được."

Nàng nắm lấy tay hắn, chậm rãi thu lại nụ cười.

“Đã trắng.”

"Hửm?"

"Sau khi ngươi trở về, chúng ta sẽ nói chuyện ở đâu, được không?"

Chu Kí Bạch cúi đầu nhìn nàng.

Nàng không né tránh ánh mắt của hắn.

"Ta muốn bàn bạc kỹ lưỡng, không phải định ngay bây giờ."

Một lát sau, hắn gật đầu.

"Được."

Lâm Kiến Hạ đứng dậy, cất cuốn sổ trên bàn vào túi.

Chu Kí Bạch đi theo, cầm lấy bản phác thảo đã được nàng sửa mấy lần.

"Cái này thì sao?"

"Mang đi, về còn phải dùng."

Hắn gắp cho nàng cuốn sổ.

Mặt bàn lại trống không, chỉ còn hai chiếc ghế ngồi song song.

Lâm Kiến Hạ liếc nhìn, đẩy thanh của mình vào trong.

"Đừng dọn đi."

Chu Kí Bạch ngẩng đầu lên.

Nàng bước tới ôm lấy hắn.

"Lần sau đến, ta còn ngồi đây."