Chương 87 / 118

Chương 10: Là loại Giang Nghiễn Ninh sẽ thích.

Bản dịch · 1.719 chữ

Mấy ngày sau đó đã được cố định.

Mỗi sáng sớm Lục Vọng Từ đưa Giang Nghiễn Ninh đến cửa triển lãm, nhìn theo nàng đi vào.

Hắn không còn nôn nóng đếm thời gian như ngày đầu tiên, nhưng điều này không có nghĩa là hắn không cần phải lại gần Giang Nghiễn Ninh nữa.

Thế là Lục Vọng Từ tìm một chỗ đỗ xe không xa không gần để dừng xe lại, mở máy tính bắt đầu xử lý chuyện của mình.

Màn hình máy tính sáng lên một cuộc họp video vừa kết thúc, Quý Liễm nhìn thấy bối cảnh mỗi ngày của hắn đều ở trên xe, trăm mối không thể giải.

"Dạo này sao cậu cứ họp trên xe mãi thế?" Cậu nghi hoặc hỏi, "Công ty phá sản rồi mà không có chỗ để làm việc à?"

“Đúng vậy, phá sản rồi,” Lục Vọng Từ dựa vào lưng ghế, nói dối mở miệng là được, “Bây giờ ngủ trên xe, ban ngày nhỏ giọt để duy trì sinh kế.”

"Gần đây mở một công việc mới, gọi điện tính phí đúng hạn, ngươi có muốn ủng hộ không? Cũng không đắt."

Quý Liễm tò mò: “Bao nhiêu tiền?”

“Mười vạn,” Lục Vọng Từ mặt không đổi sắc mở giá trên trời, “Âu Nguyên.”

Quý Liễm khiếp sợ nói: “Sao ngươi không đi cướp?”

Lục Vọng Từ hỏi ngược lại: “Cái này không nhanh hơn cướp được sao?”

"... Coi như ta chưa nói." Quý Liễm quyết đoán ngậm miệng, lại nhịn không được bổ sung một câu, "Nhưng ngươi suốt ngày chạy ra nước ngoài làm gì?"

Quý Liễm suy nghĩ một chút, tiếp tục nói: “Đầu tiên là Đức, sau đó là Paris, ngươi đã sa đọa trên xe họp rồi mà còn chưa về, rốt cuộc ở nước ngoài có ai ở đây?”

Vấn đề hay.

Lục Vọng Từ chuyển chủ đề: "... Một phút đã đến, không dư phí đừng tán gẫu."

Quý Liễm khiếp sợ, người này thật đúng là dám mặt dày cướp tiền: “??? Lục Vọng Từ, ngươi tuyệt đối ——”

Video đã tắt.

Lục Vọng Từ khép máy tính lại, ném vào ghế phụ, nhìn về phía cửa chính của phòng triển lãm phía trước.

Con phố trước cửa này đã bị hắn ngồi xổm ra khỏi kinh nghiệm. Vào thời điểm nào gần đó, chỗ đỗ xe ven đường trống nhất, hắn đều biết rõ như lòng bàn tay.

Giang Nghiễn Ninh cũng từ lúc ban đầu "ngươi không cần đến mỗi ngày" biến thành "Hôm nay ngươi đến khá sớm".

Thỉnh thoảng nghiêng đầu nói với hắn một câu "Bộ nước của triển lãm hỏng rồi, hôm nay đều không uống nước nóng", hoặc dạy hắn vài câu tiếng Pháp thú vị, những ngày tháng vụn vặt rải rác trong suốt quãng đường xe cộ ngắn ngủi.

Lục Vọng Từ cất kỹ từng chữ, chờ Giang Nghiễn Ninh không có ở trong đầu qua lật lại.

——

Chiều tối hôm đó, anh ta theo lệ thường đỗ xe ở vị trí cũ chờ đợi.

Cửa sổ xe hạ xuống, gió chiều Paris tràn vào, mát lạnh rượi.

Lục Vọng Từ cúi đầu nhìn điện thoại di động, mười một giờ bốn mươi điểm, muộn hơn bình thường gần một tiếng đồng hồ.

Hắn nhíu mày - thời điểm Giang Nghiễn Ninh đi ra chính là điểm neo của hắn, một khi vượt qua thời gian này, sự nôn nóng trong lòng lại không thể kiểm soát mà tăng lên.

Lục Vọng Từ không nhịn được ngẩng đầu nhìn về phía cửa ra vào, sau khi không biết đã xem bao nhiêu lần, cuối cùng cũng nhìn thấy Giang Nghiễn Ninh.

Nhưng nàng không phải đi một mình, trước cửa triển lãm, nàng nghiêng đầu nói chuyện với người bên cạnh.

Đó là một nam nhân, thoạt nhìn tuổi không lớn, mặc áo dệt kim màu nhạt, khuôn mặt sạch sẽ ôn hòa, trong tay cầm một xấp tài liệu tương tự, đang cúi đầu nói gì đó với Giang Nghiễn Ninh.

Giang Nghiễn Ninh nghiêng đầu về phía con phố, hơi nghiêng cổ nghe đối phương nói chuyện, khóe miệng nở nụ cười nhàn nhạt, thỉnh thoảng gật đầu một cái, ngẫu nhiên mở miệng đáp lại vài câu.

Ngón tay Lục Vọng Từ nắm trên vô lăng chậm rãi siết chặt.

Người kia còn đang nói chuyện, Giang Nghiễn Ninh duỗi tay nhận lấy tài liệu trong tay hắn lật hai trang, lại hỏi một câu gì đó.

Đối phương tiến lại gần, chỉ vào một trang giải thích với nàng, hai người đầu óc dựa rất gần nhau, đến mức Lục Vọng Từ cách cả con phố cũng có thể nhìn thấy đuôi tóc của nàng lướt qua cánh tay của người đó.

Trong lòng hắn có một sợi dây căng đứt không hề báo trước, đứt lìa vừa gấp gáp vừa tàn nhẫn, kéo theo cả vùng ngực cũng rơi xuống.

Từ khí chất đến ngoại hình của người đó đều ôn văn nhã nhặn - loại mà Giang Nghiễn Ninh sẽ thích.

Lục Vọng Từ hít sâu một hơi, đẩy cửa xe đi xuống. Bước chân của hắn rất nhanh, bước chân dài ra lớn, chỉ vài bước đã vượt qua con phố không rộng không hẹp kia.

Giang Nghiễn Ninh liếc mắt nhìn hắn đến gần, vẫy tay với hắn để cho hắn đi tới, nhỏ giọng ra hiệu hắn chờ một chút.

Lục Vọng Từ gật đầu, đứng ở vị trí nghiêng sau nửa bước bên cạnh nàng.

Bờ vai gần như chạm vào cánh tay của Giang Nghiễn Ninh, vải trên ống tay áo lướt qua mép áo khoác gió của nàng.

Sau đó thỉnh thoảng lại đổi tư thế đứng, vài giây sau lại cọ xát một cái. Cứ như vậy từng chút chạm vào, cách hai lớp áo, lại giống như dùng hết toàn lực tuyên bố điều gì đó.

Chút động tác nhỏ đó rất nhanh bị Giang Nghiễn Ninh chú ý tới, mi tâm nàng vừa động, bàn tay trống kia hạ xuống một chút, chính xác bắt lấy cổ tay Lục Vọng Từ buông thõng bên người.

Khoảnh khắc lòng bàn tay áp lên, Lục Vọng Từ cứng đờ người.

Nam nhân đối diện cũng chú ý tới động tĩnh bên này, ánh mắt dừng lại trên bàn tay đang đan chặt của hai người trong chớp mắt, rồi nâng lên nhìn thoáng qua Lục Vọng Từ, hỏi Giang Nghiễn Ninh: “Vị này là?”

Giang Nghiễn Ninh bị câu hỏi này làm cho sửng sốt một chút, mới mở miệng nhẹ giọng nói:

Nàng nói là - một người rất quan trọng với ta.

Hai người nói đều là tiếng Pháp. Lục Vọng Từ nghe không hiểu, trong lòng phiền phức không chịu nổi.

Giống như một kẻ ngoài cuộc lạc vào câu chuyện của người khác, đứng gần đến mấy cũng không thể thay đổi được sự thật rằng hắn hoàn toàn đứng ngoài vòng vo.

Tay nóng nảy cọ cọ vào lòng bàn tay Giang Nghiễn Ninh. Giang Nghiên Ninh không nhìn hắn, chỉ dùng chút lực trên tay, ấn chặt cổ tay hắn lại. Như đang nói: Đừng làm loạn.

Lục Vọng Từ thuận thế móc lấy ngón tay nhỏ của nàng, nắm chặt lại, sau đó không dám nhúc nhích. Bàn tay bị nàng nắm lấy cuối cùng cũng yên lặng ở trong lòng bàn tay nàng.

May mắn thay, đối phương cũng nhanh chóng nói xong, khép tập tài liệu trong tay lại, cười với Giang Nghiễn Ninh một cái, nói một câu: "Phìemain, Thiên Khanh."

Lục Vọng Từ sững sờ, đây là câu pháp ngữ đầu tiên Giang Nghiễn Ninh dạy hắn. Nam nhân kia nói là - ngày mai gặp, Ninh.

Giang Nghiễn Ninh cong khóe miệng, cũng đáp lại hắn một câu: "Cầu demain."

Lục Vọng Từ cứng đờ quay đầu nhìn nàng.

Sáng hôm đó, Giang Nghiễn Ninh ngồi đối diện bàn ăn, từng chữ một sửa chữa phát âm của hắn, nàng đã nói với hắn rằng câu này rất thường dùng, sau này sẽ có được.

Hóa ra... nàng dùng nhiều chỗ như vậy.

Người đàn ông kia gật đầu, xoay người rời đi về phía sân đấu.

Chỉ còn lại hai người bọn hắn đứng tại chỗ, tay của Lục Vọng Từ còn bị nàng nắm lấy, Giang Nghiễn Ninh rất nhanh ý thức được, buông tay hắn ra.

Giả vờ như không có chuyện gì xảy ra, nhận lấy đồ uống nóng mà Lục Vọng Từ mang cho nàng - từ khi nàng nhắc đến việc bình nước ở triển lãm bị hỏng, mỗi ngày Lục Vong Từ đều mang theo cho mình.

“Đợi lâu rồi,” nàng nghiêng đầu nhìn Lục Vọng Từ: “Hôm nay sao lại xuống đây?”

Lục Vọng Từ rũ mắt xuống, ngữ khí cố gắng buông lỏng tự nhiên: “Nhìn ngươi vẫn chưa ra ngoài, tưởng rằng đã xảy ra chuyện gì.”

Thực ra hắn có rất nhiều lời muốn hỏi - người đó là ai? Các ngươi ngày nào cũng ở bên nhau như vậy sao? Ngươi sẽ... đối xử với hắn giống như ta sao, không?

Những vấn đề đó ở cổ họng hắn chen chúc thành một cục, tranh nhau xông ra ngoài.

Nhưng khi ánh mắt hắn rơi vào vết hằn xanh hiện tại của Giang Nghiễn Ninh, tất cả những lời nói đều bị chặn lại.

Giang Nghiễn Ninh rất mệt rồi.

Mấy ngày nay mỗi ngày ra sớm về tối, vẻ mệt mỏi trên mặt chồng chất lên nhau, dù nàng chưa bao giờ nói là vất vả, nhưng sự xanh đen trước mắt không thể lừa được ai.

Nàng mệt đến mức ngủ thiếp đi ngay trên xe, hắn không có lý do gì để khi Giang Nghiễn Ninh cuối cùng kết thúc công việc một ngày, lại còn dùng tâm trạng của mình để đè nén nàng.

Ghen tị hay không cam lòng cũng tốt, trước bóng dáng mệt mỏi trước mắt này đều bị đè xuống tận cùng.

Lục Vọng Từ nhận lấy túi của Giang Nghiễn Ninh, khoác lên vai mình.

"Đi thôi, về nhà."