Chương 29 / 118

Chương 29: "Ngươi có nguyện ý để hắn nhặt được ta không?!"

Bản dịch · 1.786 chữ

Sau khi kiểm kê xong, Lam đội thắng.

Giang Nghiễn Ninh vui vẻ nhàn nhã, cuộn mình trên ghế mây trong sân uống trà. Khi đặt túi xuống, động tác bỗng nhiên dừng lại.

Huy hiệu nhỏ cài trên túi đã biến mất.

Không đáng giá bao nhiêu, nhưng nàng tự làm thì bình thường đừng có trong túi.

Nàng nhíu mày hồi tưởng lại - chắc là chiều nay đi trong núi nên đã bị trầy xước. Con đường đó rơi mất một thứ nhỏ như vậy, chẳng khác gì mò kim đáy bể.

...Thôi bỏ đi.

Nàng đóng gói lại, không lật nữa.

"Tìm gì thế?" Lâm Nguyệt thấy nàng đang tìm đồ, liền ghé sát lại để rảnh rỗi.

"Không có gì, chỉ là làm mất một huy hiệu nhỏ thôi."

"Quan trọng? Vậy ta cho người tìm xem?"

"..."

Theo hiểu biết của Giang Nghiễn Ninh về Lâm Nguyệt, nàng bảo người ta tìm kiếm. Đại khái là sai người lật núi đào ba thước đất.

Quá khoa trương rồi.

“Không cần,” Giang Nghiễn Ninh nói, “lát nữa làm một cái khác là được rồi.”

Lâm Nguyệt "Ồ" một tiếng, mắt sáng lên: "Được thôi, đến lúc đó chúng ta cùng đi!"

Bên phía Hồng đội rõ ràng không còn nhàn rỗi như vậy, một đám sát thủ nhà bếp đứng ở cửa bếp, nhìn nhau một cái, rồi run rẩy ra tay.

Trong bếp nhanh chóng truyền đến những tiếng kinh hô nối tiếp nhau - "Dầu bắn tung tóe!" "Nước bỏ bao nhiêu?" "Cái này có phải bị dán rồi không?". Đây là than của ngươi đúng không!"

Lâm Nguyệt rảnh rỗi cũng bị bắt đi một cách tàn nhẫn, nàng vừa mới đi, chân sau Lục Vọng Từ từ bên kia đi tới, trong tay cầm một thứ.

“Ngươi rơi ra?” Hắn đưa đồ đến trước mặt Giang Nghiễn Ninh.

Giang Nghiễn Ninh cúi đầu nhìn - huy hiệu kia đang nằm yên lặng trong lòng bàn tay hắn. Dùng bạc, phía trên dùng hoa trà xanh lam nở một nửa.

Nàng hơi sững sờ, mới nhận lấy: "...Sao ngươi nhặt được vậy?"

"Cúi người nhặt thôi."

Giang Nghiễn Ninh: "..."

Lục Vọng Từ cười, còn chưa kịp nói thêm hai câu, đã bị một đám người từ trong bếp xông ra cắt ngang: “Lão Lục, ngươi biết nấu cơm đúng không.”

"..." Lục Vọng Từ nghe vậy nghiêng đầu nhìn bọn họ một cái: "Vậy thì sao?"

“Cho nên ngươi tới giúp một tay a,” Quý Liễm đương nhiên nói, “ngươi cũng không thể để mọi người chết đói được.”

"...Khụ," Tạ Chiêu suýt chút nữa bị sặc chết ở bên trong, "Đi đi đi, không có kẻ biết nấu cơm nào đến nữa là bọn họ muốn nổ tung nhà bếp đấy."

Lục Vọng Từ: "..."

Thật phiền phức.

Nhóm sát thủ nhà bếp này không quan tâm đến chuyện này, đỡ hắn đi vào trong phòng bếp, còn không quên chào hỏi Giang Nghiễn Ninh: “Ninh muội muội, mười vạn hỏa cấp! Đợi lát nữa sẽ đưa về nói chuyện cho ngươi.”

Lục Vọng Từ cũng vẫy tay với nàng, “Đi thôi.”

Âm thanh truyền đến từ tiếng người và tiếng gió trong sân, bị kéo đi hơi tản ra.

Giang Nghiễn Ninh đứng yên tại chỗ, ánh mắt từ bóng lưng hắn chuyển sang huy hiệu trong tay mình, bỗng nhiên cười một cái.

“Chị.” Giang Dư An đột nhiên xuất hiện, đứng sau lưng nàng, vẻ mặt tò mò, “Em cười cái gì?”

"Không có gì."

“Lừa người,” Giang Dư An vòng qua trước mặt nàng, “ngươi vừa rồi rõ ràng đã cười.”

Giang Nghiễn Ninh không để ý đến hắn, bỏ huy hiệu lại vào túi. Giang Dự An nhìn hai giây, bỗng nhiên thông suốt: "Có phải Lục ca nhặt được mang tới cho ngươi không?"

"Ngươi cũng khá thông minh đấy."

Giang Dư An vừa được khen lại hăng hái, “Chị ơi, chị không có ý tưởng gì sao?”

Giang Nghiễn Ninh nghi hoặc: “Ta hẳn là có ý tưởng gì?”

"Ví dụ như——" Giang Dư An làm gương, hai tay đặt trước ngực, dáng vẻ thiếu nam hoài xuân, "'A! Sao trùng hợp thế này, bị hắn nhặt được rồi, chẳng lẽ đây chính là mệnh trung định, là duyên phận trời định của ta sao!'"

Hắn liên tiếp chiêu thức này, Giang Nghiễn Ninh hiếm khi không giữ được bình tĩnh, vừa cạn lời lại vừa buồn cười: "...Giang Dư An."

"Được được được, ta không nói nữa," Giang Dư An giơ hai tay lên tỏ vẻ đầu hàng, "Vậy vừa nãy ngươi cười cái gì?"

“Chỉ là cảm thấy,” Giang Nghiễn Ninh cúi đầu, cài lại huy hiệu, “hình như lúc nào cũng nhặt được đồ.”

"Trước đây cũng nhặt qua sao?"

“Ừm.” Giang Nghiễn Ninh đơn giản nói, “Có lần yến hội hắn nhặt được găng tay của ta.”

Giang Dư An vừa nghe, mắt càng sáng rực hơn.

"Ừm—— lần trước là găng tay, lần này là huy chương," hắn tò mò tưởng tượng, "Vậy lần sau sẽ là gì?"

“Không biết,” Giang Nghiễn Ninh nhìn hắn một cái, thuận miệng nói, “có lẽ là ngươi.”

Giang Dư An khựng người lại.

"Thật sao!?" Giọng hắn cao lên một chút, "Ngươi có muốn để hắn nhặt được ta không?!"

Sự vui mừng trong giọng nói đó gần như muốn tràn ra ngoài, giống như trúng phải giải thưởng lớn nào đó.

Giang Nghiễn Ninh nhìn đôi mắt sáng long lanh của hắn, trầm mặc một giây, “...”

Đứa trẻ này đúng là cho chút ánh nắng là rực rỡ.

Nàng không đáp lời, xoay người đi vào trong phòng.

Giang Dư An đi theo sau cô, bước chân nhẹ nhàng như giẫm trên bông gòn, miệng vẫn lẩm bẩm: “Găng tay, huy hiệu, rồi là tôi— thứ tự này rất tốt...”

“Giang Dư An.”

"Hửm?"

"Câm miệng."

"Ồ."

Giang Dư An cũng không ủ rũ, nhảy nhót đi vào bếp giúp đỡ.

Phòng bếp là kiểu mở, mấy người đi lại bên trong cũng náo nhiệt. Giang Nghiễn Ninh dựa vào tủ bên ngoài, tay bưng chén trà, xa xa nhìn người bên cạnh.

Lục Vọng Từ đứng trước bếp lò cắt đồ, tay vừa đao rơi, động tác dứt khoát. Giang Dư An ở bên cạnh phụ giúp, phối hợp cũng khá giống như vậy.

"Sao ngươi lại đứng đây?"

Chu Tự Bạch từ trong bếp đi ra lấy gia vị, nhìn thấy Giang Nghiễn Ninh dựa vào tủ, hắn thuận miệng hỏi một câu.

“Xem náo nhiệt.” Giang Nghiễn Ninh nói.

Chu Tự Bạch liếc nhìn về phía bếp lò - vừa vặn thấy Giang Dư An nhón chân giúp Lục Vọng Từ đủ chỗ cao.

"Biểu đệ của ngươi - hôm qua cứ nhìn ta mãi, hôm nay không xem nữa," hắn trêu chọc, "Hắn tha thứ cho ta rồi sao?"

Giang Nghiễn Ninh bị cách nói này của hắn làm cho dở khóc dở cười.

"Hắn chỉ thấy cậu hôm qua mới đến thấy lạ," cô nói, "Quen rồi đương nhiên không xem nữa."

"Ồ—— vậy thời gian bảo quản chất lượng của ta khá ngắn." Chu Tự Bạch cười một tiếng, xoay một vòng bình gia vị trong tay.

Hắn thu hồi ánh mắt từ phía bếp lò, rơi vào mặt Giang Nghiễn Ninh, suy nghĩ một chút, lại nói: “Thằng nhóc đó đang tác hợp ngươi với vọng từ phải không?”

"Ngươi nghe thấy rồi sao?"

Giang Dư An tuy thích bắt mối, nhưng luôn có chừng mực, bình thường đều lén lút giở trò nhỏ, chỉ có những lời vừa nói mới là rõ ràng hơn.

“Ừm,” Chu Tự Bạch không phủ nhận, khó trách tiểu tử kia nhìn hắn như vậy, “cũng khá thú vị.”

Hắn lại hỏi: "Còn ngươi? Ngươi có suy nghĩ gì?"

"Hắn rất đáng yêu." Giang Nghiễn Ninh nói.

Chu Tự Bạch trợn mắt há hốc mồm, “... Ha?”

Lục Vọng Từ? Đáng yêu?

Giang Nghiễn Ninh vừa nhìn dáng vẻ này của hắn, liền biết hắn đã nghĩ sai, nhấn mạnh: “Giang Dư An.”

"Ồ ồ."

Nàng chỉ đánh giá Giang Dư An, không đánh bại Lục Vọng Từ. Chu Tự Bạch đại khái hiểu ý nàng.

"Được rồi," hắn tùy tiện cảm thán một câu, "Vậy chuyến đi tác hợp này của hắn e là dài đằng đẵng."

Chọn xong gia vị, Chu Tự Bạch cầm vẫy vẫy, “Ta qua đó rồi, bên trong còn một đống việc đấy.”

##

Trong bữa tối, trên bàn dài bày đầy thức ăn. Trông bán không đồng đều, có cái trông ra dáng người, cũng có thứ——không dễ đánh giá.

Một đĩa đồ đen sì bày ngay chính giữa bàn, Trình Việt chỉ vào nó, vẻ mặt trang trọng: "Đây là thịt kho tàu?"

Tống Tri Ý lại gần xem xét: "... Thực ra là Ngũ Hoa nướng than?"

Chỉ là phiên bản thuần than.

Lâm Nguyệt bị thương bên cạnh lặng lẽ cúi đầu, giả vờ món ăn đó không phải do mình làm.

“Trình quan trọng khi nấu ăn lúc này đã thể hiện ra rồi,” Quý Liễm chỉ vào một đĩa thức ăn, tràn đầy tự hào và vinh dự, “Nhìn lão Lục làm, gọi là sắc hương vị đều đủ!”

"Để ta thử xem!"

Trình Việt là người đầu tiên hưởng ứng, dù sao giữa đống hoa hồng rực rỡ này, món ăn này trông có vẻ tươi mới thoát tục hơn nhiều.

Ánh mắt Giang Nghiễn Ninh vượt qua những đĩa hoa hồng liễu xanh, rơi vào món ăn kia.

Là một con cá, dáng vẻ không được coi là tinh xảo, nhưng nước canh trắng đặc, phía trên trôi vài đoạn hành và mấy lát gừng, hơi nóng bốc lên nghi ngút, hương thơm trải đầy bàn.

Nàng cũng gắp một đũa theo.

Thịt cá rất non, vừa vào miệng liền tan. Muối nhạt vừa vặn, vị tươi bị treo ra ngoài hoàn toàn, không có lấy một chút mùi tanh nào.

——“Cha ta nấu cá đặc biệt ngon.”

Lúc đó Giang Dư An nói như vậy, nàng còn tưởng đó là chuyện năm nào tháng nào, không ngờ lại ăn nhanh đến thế.

"Ngon không?" Giang Dư An ghé sát lại, khẽ hỏi nàng, ánh mắt thoáng chút mong đợi.

Giang Nghiễn Ninh không làm mất hứng của hắn, nói: “Ngon.”

"Ta đã bảo mà, Lục ca làm ngon nhất rồi!" Nói xong, hắn hài lòng rụt người lại.

Giang Nghiễn Ninh lại gắp thêm một đũa, nàng nghĩ: Lời Giang Dự An nói quả thực rất đúng.