Chương 77 / 118

Ngoại truyện 3: Bổ một nụ hôn đầu [18×20 tuổi]

Bản dịch · 1.677 chữ

Tốc độ xác nhận quan hệ của hai người giống như một cơn lốc xoáy thổi tới, còn chưa kịp phản ứng thì đã bị cuốn vào trong.

Nhưng đối với hai thiếu niên khí phách mà nói, thì nên như vậy - thích chính là thích, xác nhận rồi thì ở bên nhau, làm gì có nhiều vòng vo như thế.

Sau khi ở bên nhau, tốc độ ngược lại chậm lại. Họ bắt đầu dần hiểu rõ đối phương thích gì, ghét điều gì.

Gần như mỗi ngày đều dính chặt lấy nhau, lấp đầy cuộc sống của đối phương.

Cuối tuần, hai người cũng không ngoại lệ mà cùng nhau cuộn mình trong căn phòng thuê cạnh Đại học Giang Nghiễn Ninh.

Bên ngoài trời đang mưa. Giang Thành cuối hạ, mưa đến gấp gáp và dày đặc, lách tách đập vào kính cửa sổ, bao trùm cả thành phố trong làn hơi nước xám xịt.

Cửa sổ đóng lại, hơi lạnh đang mở, nhiệt độ trong phòng vừa vặn tốt, quấn chăn thoải mái đến mức khiến người ta không muốn động đậy.

Giang Nghiễn Ninh nằm nghiêng trên ghế sofa. Sô pha là nàng mua khi chuyển vào, vừa vặn kích thước thân hình của nàng.

Cả người nàng lún sâu vào trong, mái tóc ngắn xõa trên gối tựa, vạt áo phông cuộn lên một đoạn nhỏ, để lộ ra một mảng da nhỏ bên hông, đầu gối hơi khuỵu xuống.

Lục Vọng Từ ngồi trên thảm, lưng tựa vào ghế sofa. Đầu của hắn ngửa ra sau, vừa vặn đặt ở mép ghế sô pha, gối trong góc mềm mại giữa bụng và đùi nàng hình thành.

Tư thế này khiến hắn rất hài lòng - vừa có thể dựa vào bạn gái, lại không cản trở việc trong tay hắn.

Trong tay hắn cầm một quả táo, đang gọt vỏ. Con dao nhỏ xoay rất thuận giữa các ngón tay, vỏ táo nối thành một sợi chỉ dài rủ xuống, sắp kéo lên tấm thảm rồi.

Cắt xong khúc cua cuối cùng, hắn xách cả vỏ trái cây lên, đắc ý lắc lư trước mặt nàng: "Nhìn kìa, không đứt."

“Lợi hại.” Giang Nghiễn Ninh nói.

"Ngươi khen một chút có được không?"

“Ca ca thật lợi hại a,” nàng nằm sấp trên người Lục Vọng Từ, vòng qua cổ của hắn, “từ trước nay chưa từng thấy ai gọt táo tốt như vậy.”

Khoảng cách này mặt và mặt nhẹ nhàng áp sát vào nhau, sợi tóc quấn quýt mang theo cảm giác ngứa ngáy, Giang Nghiễn Ninh thuận thế cọ xát.

Lục Vọng Từ được nàng ngoan ngoãn, lỗ tai đỏ bừng. Hắn cắt táo thành từng miếng nhỏ, từng viên một đưa đến bên miệng Giang Nghiễn Ninh.

Cô há miệng nhận lấy, nhai hai cái, mơ hồ nói một câu "Ngọt quá". Anh ừ một tiếng, lại đưa thêm một miếng.

Trên TV phát hành phim mới, là bộ phim tình yêu Giang Nghiễn Ninh thích xem.

Lục Vọng Từ không có sở thích gì, nàng nhìn cái gì hắn liền xem cái đó, dù sao nhiệm vụ chính của hắn là gọt trái cây.

Tay cầm một quả táo mới, vỏ táo chậm rãi rủ xuống, lắc lư bên mép thùng rác.

Bộ phim được phân nửa, hình ảnh chuyển sang cảnh hai nhân vật chính trong bếp.

Ánh sáng được điều chỉnh rất dịu dàng, màu vàng ấm áp khiến đường nét của hai người đều được mạ một lớp viền vàng. Họ tiến lại gần nhau, nói vài câu thoại, rồi——

Hôn lên.

Ống kính rất gần, có thể nhìn rõ góc môi hai người dán sát vào nhau, ánh sáng lưu chuyển trên mặt họ, nhạc đệm là một bản nhạc Jaz trầm thấp, tiếng đàn piano chậm rãi.

Da táo gãy rồi.

Lục Vọng Từ nhìn quả táo gọt một nửa trong tay, lại nhìn vỏ trái cây bị gãy trong thùng rác, giả vờ như không có chuyện gì xảy ra, tiếp tục gọt.

Chỉ là hắn cúi đầu xuống, hận không thể chôn vào thùng rác.

Giang Nghiễn Ninh hiển nhiên cũng không ngờ phim này có kích thước lớn như vậy, lùi lại phía sau, vòng qua tấm chăn bên cạnh rồi tự bọc mình vào.

Nàng và Lục Vọng Từ bình thường cũng bị ôm ấp không ít, nhưng thực ra vẫn chưa từng hôn.

——Nếu hai người họ hôn nhau, thì sẽ là như thế nào?

Khi Lục Vọng Từ cúi đầu, lông mi sẽ chạm vào má nàng trước sao? Hắn sẽ nhắm mắt sao. Môi của hắn sẽ có nhiệt độ như thế nào?

...Thật muốn biết.

“Lục Vọng từ chối Lục Vọng.” Nàng gọi hắn, giọng nói nhẹ nhàng.

Lục Vọng Từ nghiêng đầu đặt quả táo sang một bên, học theo giọng điệu của nàng, nhẹ nhàng nói: “Làm sao vậy làm sao?”

Giang Nghiễn Ninh không ngồi dậy. Mặt dán vào mặt vải của sô pha, vải bị ép ra một vết lõm nông.

Nàng vẫy tay, “Ngươi lại đây một chút.”

Lục Vọng Từ tiến lại gần, cằm đặt ở mép ghế sofa, vừa vặn ngang hàng với nàng, tầm mắt của hai người đối diện nhau trong khoảng cách rất gần.

Nàng có thể nhìn rõ đường cong xương lông mày của hắn, hàng mi hắn đổ vào bóng tối dưới đáy mắt, nụ cười chưa kịp thu lại nơi khóe miệng hắn.

Giang Nghiễn Ninh nhìn hắn hai giây, nhẹ nhàng tiến lại gần một chút. Môi dán lên môi hắn.

Một nụ hôn vô cùng ngây ngô.

So với hôn, càng giống như chạm vào một cái. Môi của Lục Vọng Từ mềm hơn nàng tưởng tượng một chút, mang theo vị ngọt vừa ăn táo, nhàn nhạt.

Không ai tiến thêm một bước, đôi môi mềm mại khẽ chạm vào nhau, lặng lẽ dừng lại hai ba giây, chỉ còn tiếng tim đập nhẹ của hai người.

Đôi mắt Giang Nghiễn Ninh mở to, lông mi hơi run lên một cái. Mắt Lục Vọng Từ cũng mở ra, gần đến mức có thể nhìn thấy chính mình trong đồng tử của nàng phản chiếu.

Hai người chớp mắt với nhau, đồng thời cười. Không khí cũng từ cái nhìn ngây ngốc đó buông lỏng ra, như thể bị thứ gì đó chọc trúng điểm cười vậy.

Lục Vọng Từ cúi đầu, trán tựa vào mép ghế sofa, vai run rẩy, từ trong mũi phát ra tiếng cười buồn bực.

Giang Nghiễn Ninh lui một chút trở về, nụ cười chưa thu lại, tiếng tim đập trong lồng ngực giống như càng trở nên rõ ràng hơn.

Nụ hôn lại là cảm giác như vậy sao? Ngọt quá.

Lục Vọng Từ vẫn giữ nguyên tư thế vừa rồi, cằm đặt ở mép ghế sofa, nhìn nàng. Vệt đỏ nơi chóp tai không ngừng lan tràn lên trên.

“Muội muội,” hắn nói, ý cười trong giọng không thu hết, “Hôn thêm một cái nữa?”

Giang Nghiễn Ninh mặt mày cong cong, quấn mình chặt vào trong chăn, chỉ lộ ra đôi mắt sáng ngời kia.

"Mới không cần đâu." Giọng nói nghẹn lại trong chăn, mang theo chút vẻ đường hoàng tự tại: "Ta quyết định".

"Tại sao?"

"Không nói cho ngươi biết."

Thật quá đáng.

Lục Vọng Từ vươn tay, cách tấm chăn nhéo nhẹ ngón tay Giang Nghiễn Ninh, giả vờ hào phóng.

"Được, ngươi nói gì là nấy."

Giang Nghiễn Ninh ngoắc một cái về phía sau, hắn liền cúi đầu, đặt lên đầu ngón tay một nụ hôn rất nhẹ.

Sau đó rất lý lẽ lùi lại nửa tấc, ngồi trở lại, dựa vào bụng dưới của Giang Nghiễn Ninh.

Tựa như mây trôi gió nhẹ, nhưng trong lòng hắn bị hôn gợi lên sóng lớn ngập trời hiển nhiên không dễ dàng bị bình ổn.

Quả táo bị lãng quên trên bàn cuối cùng cũng được nhớ tới, Lục Vọng Từ cắt thành miếng, đưa đến trước mặt nàng.

Hắn hỏi: "Ăn hay không?"

“A——” Giang Nghiễn Ninh há miệng, chờ Lục Vọng Từ tự mình đưa đến bên miệng nàng.

Nàng cắn một đầu quả táo.

Răng vừa hõm vào, nước trái cây còn chưa kịp tan chảy trên đầu lưỡi, nàng đã cảm nhận được trọng lượng bên kia thay đổi.

Lục Vọng Từ cắn ở đầu kia của quả táo. Môi lướt qua khóe môi nàng, chạm vào rồi rời đi.

Đôi mắt Giang Nghiễn Ninh lập tức trợn tròn, trong miệng còn ngậm nửa quả táo: “Lục Vọng Từ!”

Giọng nàng mơ hồ, âm cuối bị cắn nát, nước táo nở rộ trong miệng.

Vẫn ngọt ngào.

“Sao vậy muội muội?” Lục Vọng Từ nhai táo trong miệng, một bộ phong thái vô tội.

Giang Nghiễn Ninh bị quả táo chiếm vị trí, không rảnh nói chuyện, mở mắt trừng hắn.

Lục Vọng Từ giả vờ không hiểu, từ trong bát lại véo một miếng, đưa đến bên miệng nàng: “Còn ăn không?”

Hắn cố tỏ ra nghiêm túc, nhưng ý cười trong mắt căn bản không giấu được, tâm tư xấu xa lộ rõ trên mặt.

Giang Nghiễn Ninh vùi khuôn mặt đang nóng bừng vào trong chăn, quyết định không thể giúp cái khí thế ngông cuồng của kẻ xấu này.

Giận nói: “Không, ăn, rồi!”

"Thật sự không cần sao?"

"...Không cần."

Lục Vọng Từ “ồ” một tiếng, không trêu nàng nữa, quay lại tự ăn. Nhưng hắn đang ăn, bả vai hơi run rẩy, rõ ràng là đang nhịn cười.

Giang Nghiễn Ninh dùng đầu gối đạp hắn một cái, sau đó người này cười càng rõ ràng hơn.

Mưa ngoài cửa sổ vẫn chưa tạnh, lất phất rơi trên bệ cửa, gõ lên một tràng âm thanh nhỏ.

Nơi không ai để ý, hình ảnh trong phim vẫn cần cù nhảy về phía trước, cho đến khi nụ hôn tiếp theo giáng xuống.