Chương 76 / 98

Chương 76: Ngoan

Bản dịch · 1.536 chữ

Đôi mắt sáng ngời của Trần Duyệt lập tức ảm đạm, “Ngươi chắc chắn chứ?”

Chu Nghiễn cố gắng đè nén sự bồn chồn trong lòng, miệng phun ra là: “Xác định.”

“Chu Nghiễn, ngươi——” Trần Duyệt đang định nói gì đó

"Ngoan nào." Chu Nghiễn xoa đầu nàng.

Chỉ một chữ, giọng rất nhỏ, như đang dỗ dành trẻ con, nhưng Trần Duyệt sững sờ, những lời sau nghẹn lại trong cổ họng, không nói ra.

Trần Duyệt nhìn hắn, hắn cũng nhìn Trần Nguyệt, ánh mắt đan xen vào nhau.

“Về phòng khách ngủ, ngoan!” Chu Nghiễn thấp giọng nói, như đang kiềm chế điều gì đó.

Trần Duyệt theo bản năng nhìn chằm chằm vào một chỗ nào đó, ừm...

“Được thôi!” Trần Duyệt buông anh ra, từng bước một trở về phòng khách, chui vào trong chăn, trong khăn vẫn còn ấm. Thêu Chu bác sĩ thất bại! Nhưng mà, anh ấy nói là ngoan quá! Trần Nguyệt kéo chăn trùm đầu cười ngây ngô.

Một lát sau, bên phòng ngủ chính vang lên tiếng bước chân, là Chu Nghiễn, từ phòng tắm đi ra, hướng phía hành lang kia, giống như nhà vệ sinh. Tiếp theo là âm thanh của vòi nước, rất nhẹ, ào ào. Qua một lúc, tiếng nước ngừng lại, bước nhanh lại vang, nhưng không về phòng nằm chính, hình như đã đến phòng khách.

Trần Duyệt trở mình, vùi mặt vào gối, nàng quấn chăn, cơ thể từ từ ấm áp lại, cả ngày vừa được xem mắt vừa lái xe, cơn buồn ngủ của Trần Nguyệt nhanh chóng lan tỏa, mơ màng chìm vào giấc mộng.

Sáng hôm sau nàng tỉnh dậy đã gần tám giờ. Trời lạnh lẽo, trong phòng không bật ấm, chăn mỏng, nàng co vai ngồi dậy.

Chu Nghiễn đã đi từ lâu, trên điện thoại có lời nhắn của hắn: “Ta đi làm rồi, trong tủ lạnh có thứ muốn ăn tự làm, tủ huyền quan có chìa khóa dự phòng.”

Cô đặt điện thoại xuống, dắt dép lê đi ra phòng khách. Phòng khách trống rỗng, ánh sáng xám xịt lọt qua khe rèm cửa sổ. Khi đi ngang qua ban công, bước chân Trần Duyệt khựng lại.

Trên giá phơi treo áo sơ mi, đồ nhà, khăn mặt của Chu Nghiễn, bên cạnh treo vạt áo dài và quần jean. Nàng sững sờ một chút, hôm qua nàng để lại quần áo bẩn trong nhà vệ sinh, chuẩn bị mang về giặt hôm nay.

Bây giờ phơi trên ban công, ai giặt thì người đó phơi, không cần đoán cũng biết. Tai Trần Duyệt hơi nóng, may mà tối qua cô tự mình chà xát nội y và tay áo, để ở góc ngoài cùng của ban tổ chức, nếu không sẽ khó xử hơn.

Trần Duyệt rửa mặt xong, đi vào bếp, mở tủ lạnh nhà Chu Nghiễn ra. Ngoài đồ đạc của nàng, sủi cảo tối qua còn có, mẹ Chu Nghiên gói, nàng đứng trước cửa tủ băng do dự hai giây, cuối cùng vẫn lấy ra được.

Đốt nước, cho vào nồi, lúc nấu có chút ngại ngùng. Dù sao cũng là bánh chẻo ăn mẹ người ta gói.

Ăn xong rửa bát, dọn dẹp nhà bếp sạch sẽ. Sau đó đi thu đồ đạc của mình. Áo ngủ gấp gọn bỏ vào túi, quần áo ngủ xếp lại rồi cho vào trong túi. Túi rửa mặt cất kỹ, còn có những thứ mẹ nàng tạm thời để dành trong tủ lạnh Chu Nghiễn, nghĩ ngợi một chút lại để lại cho hắn chút đồ ăn chín.

Còn quần áo ban công, Trần Duyệt không nhận.

Trên bàn trà còn có túi đồ ăn vặt mà Chu Nghiễn đưa cho nàng tối qua, Trần Duyệt xách lên.

Quả nhiên có một chiếc chìa khóa dự phòng trên tủ, Trần Duyệt cầm lên xem thử, chìa khoá nhà bác sĩ Chu, lấy hay không lấy? Trần Nguyệt nhanh chóng bỏ vào túi.

Xuống lầu, lên xe, khởi động. Trên đường mùng bốn năm, xe không nhiều, trời âm u lạnh lẽo. Mười phút sau, Trần Duyệt đã ở dưới lầu nhà mình rồi.

Chuyển đồ chạy qua chạy lại mấy chuyến, trong cốp xe phía sau thịt hun khói, hàng khô vị kho, trái cây... từng món một chuyển lên lầu.

Sau khi chỉnh đốn hơn mười giờ, nàng ngồi xuống nghỉ ngơi một chút, cầm điện thoại di động gửi cho Chu Nghiễn: “Ta về nhà mình rồi, chìa khóa dự phòng ta đã lấy.”

Nàng lại bổ sung một câu: "Ta không nhận quần áo ướt trên ban công, ngày mai ngươi về giúp ta cất kỹ, lần sau ta sẽ đến lấy."

Chu Nghiễn đoán chừng cũng đang bận, qua hơn mười phút mới trả lời: “Được.”

Trần Duyệt lại gửi thêm vài tin nhắn với Viên Uyển, trò chuyện đôi câu khiến hai người thấy khó khăn rồi đổi giọng.

“Ngươi ở nhà Lưu Thành thế nào rồi?” Trần Duyệt hỏi.

"Cũng tạm, ngày nào cũng ăn tiệc. Còn ngươi thì sao, về rồi à?" Giọng Viên Viện lộ rõ vẻ nhẹ nhàng.

"Ừm, mùng ba đã về rồi."

"Tại sao, ở nhà chẳng có ý nghĩa gì?" Viên Uyển tò mò hỏi.

"Ừm, bị mẹ ta sắp xếp xem mắt rồi, phiền phức lắm."

Viên Uyển cười khúc khích: "Chẳng phải ngươi có bác sĩ Chu sao, sao còn đi xem mắt thế?"

Trần Duyệt kể lại vài câu chuyện gặp mặt ngày mùng ba. Viên Viên nghe xong, hỏi: “Vậy cậu không kéo bác sĩ tuần trước à?”

"Kéo hắn làm gì."

"Xem ra còn phải mài giũa, Nhậm Trọng Đạo Viễn. Thật không biết các ngươi lề mề cái gì." Viên Viện đảo mắt trắng dã.

Trần Duyệt không tiếp lời, đổi chủ đề: “Còn cậu và Lưu Thành đâu.”

"Sau Tết hai bên gặp mặt cha mẹ, bắt đầu chọn ngày, ước chừng khoảng năm mốt nhận giấy chứng nhận."

"Chúc mừng." Trần Duyệt chân thành nói.

"Đừng chỉ chúc mừng ta, bên ngươi nhanh lên chút đi." Viên Uyển để tâm lắm.

"Ừ ừ" Trần Duyệt qua loa.

Buổi trưa ăn cơm hấp lạp xưởng, còn có một đĩa rau xanh rang, đồ xanh mẹ nàng nhét vào, nói rằng để tránh nàng đặc biệt đi mua. Ăn xong rửa bát, mở máy tính.

Trang thu nhập ở hậu trường tiểu thuyết được tải lên, trước khi tối ưu hóa cô vừa nhận một khoản tiền nhuận bút, lần thanh toán tiếp theo còn vài ngày nữa. Cô liếc nhìn dữ liệu hậu đài, lợi nhuận đăng liên tục gần đây, giải thưởng toàn cần, đoạn dài cũ sách cũ, tính toán một chút thì cũng tạm ổn. Nàng tựa vào lưng ghế, nhìn chằm chằm vào con số vài giây, chuột tắt trang, nghiêm túc bắt đầu gõ chữ.

Buổi chiều gọi điện thoại cho Viên Viện, trò chuyện về chuyện ăn Tết. Cúp máy tiếp tục viết bản thảo, khi nàng dừng lại thì đã hơn bảy giờ tối. Lại lấy ra đồ dự trữ của mẹ để kiếm bữa cơm.

Lúc rửa bát điện thoại sáng lên một chút, Chu Nghiễn gửi tin nhắn: “Vừa bận xong. Hôm nay cũng được, không bận lắm. Ngươi ăn cơm chưa.”

Nàng lau khô tay, đáp: "Ăn qua loa chút thôi."

"Ừm. Ta ăn ở bệnh viện rồi."

"Vậy các ngươi trực ban tối nay ngủ được không?"

"Xem tình hình, hiện đang ở phòng trực ban, có việc gì cứ dậy."

"Vậy ngươi mau chợp mắt một lát đi, ta không làm phiền ngươi đâu."

"Ừm."

Sáng sớm mùng năm, Chu Nghiễn tan làm.

Tối qua trực đêm, nửa đêm sau có một chẩn bệnh cấp, vết pháo hoa nổ trúc, màng mắt phải bị thương do nổ. Hắn bò dậy khỏi giường trong phòng trực, làm sạch, khâu lại, xử lý hơn một tiếng đồng hồ.

Trời gần sáng mới về phòng trực, nằm không lâu lại dậy giao ca kiểm tra phòng. Về đến nhà gần chín giờ, người như bị rút cạn, mí mắt trĩu nặng, thái dương giật giật.

Chu Nghiễn đẩy cửa, trong phòng tối om. Hắn thay giày ở lối vào, đặt túi lên tủ, ánh mắt lướt qua mép tủ giày, không còn chìa khóa dự phòng nữa, Trần Duyệt lấy đi rồi.

Bước vào phòng khách, đệm dựa trên ghế sofa được xếp ngay ngắn chỉnh tề, trên bàn trà chẳng có gì cả, bàn ăn và mặt bàn bếp sạch sẽ tinh tươm.

Chu Nghiễn đứng giữa phòng khách, nhìn quanh một vòng. Nhà này hắn ở hơn ba năm, từ trước đến nay đều như vậy, sạch sẽ, chỉnh tề, yên tĩnh. Trước kia hắn cảm thấy rất tốt, bây giờ cảm giác quá yên lặng.

Chu Nghiễn vào phòng ngủ chính, cầm đồ nhà sạch sẽ đi vệ sinh, trên giá nhà vệ Sinh, túi rửa mặt của nàng không còn nữa, bàn chải đánh răng các thứ cũng lấy đi. Hắn tắm rửa xong, tắm xong đi ra ban công thu quần áo.