Chương 66 / 98

Chương 66: Phần thưởng

Bản dịch · 1.891 chữ

Máy bay hạ cánh lúc hơn sáu giờ chiều. Trần Duyệt và Kiều Kiều kéo vali ra khỏi cầu Hành Lang, không khí ở đây ấm áp, so với Halbourb như đã đổi một mùa khác. Chen Ji tháo khăn quàng cổ và mũ xuống nhét vào túi, áo khoác lông vũ ôm trong tay, bên trong chỉ còn lại một chiếc áo len mỏng.

“Tôi đi trước đây, lên sân bay nhanh.” Kiều Kiều kéo vali đứng ở ngã rẽ, “Người bạn đó của cậu đến mấy giờ?”

"Hắn nói tan làm tới, chắc còn phải đợi một lát nữa."

"Được." Kiều Kiều gật đầu, nhìn nàng, khóe miệng bỗng nhiên cong lên một cái, "Thật sự chỉ là bạn bè?"

Trần Duyệt chỉ cười, không tiếp lời.

“Được rồi, không hỏi nữa.” Kiều Kiều xua tay, kéo vali đi về phía đường thẳng sân bay vài bước, lại quay đầu gọi một câu, “Có tin tốt thì nói cho ta biết!”

"Biết rồi!"

Trần Duyệt đứng tại chỗ, nhìn bóng lưng Kiều Kiều biến mất ở cuối hành lang, lấy điện thoại ra gửi cho Chu Nghiễn: “Rơi xuống đất rồi.”

Vài phút sau, điện thoại reo lên.

Chu Nghiễn: "Tôi đến khoảng mười mấy phút sau. Cậu đi về phía khu B, bên kia có một cánh cửa số 3, ra ngoài đợi tôi bên đường."

"Được."

Cô kéo vali chậm rãi đi về phía cửa số 3, đợi bên đường. Rất nhanh, xe của Chu Nghiễn rẽ tới, dừng lại ở mép, cửa sổ hạ xuống, anh nhỏ loa hai tiếng. Trần Duyệt kéo chiếc va li đi qua. Chu Nghiên xuống xe, nhận lấy chiếc hộp trong tay cô, bỏ vào cốp sau, hai người nhanh chóng lên xe rời đi.

“Bạn của cậu đâu?” Chu Nghiễn mở ra mới hỏi.

"Đi đường nhanh sân bay, đi thôi."

"Nàng không nói gì sao?"

"Không, nàng đang vội."

Chu Nghiễn chăm chú nhìn về phía trước, trong xe đang bật chế độ ấm, vẫn là mùi bạc hà nhàn nhạt kia.

Trần Duyệt tựa lưng vào ghế, hỏi hắn: “Sao ngươi không hỏi xem mấy ngày nay ta đã chơi những gì?”

"Tấm trên vòng bạn bè của ngươi đều đăng rồi."

"Anh đã xem hết rồi à?" Trần Duyệt cố tình hỏi.

"Ừm, xem rồi."

"Đẹp không?"

Chu Nghiễn: "... Đẹp."

"Vậy ngươi có nhớ ta không?" Trần Duyệt lập tức truy kích.

"...Ngươi nói nhiều quá."

Xe chạy thẳng đến cổng khu chung cư Trần Duyệt.

"Đến rồi." Chu Nghiễn dừng xe bên cạnh.

Trần Duyệt tháo dây an toàn, không xuống xe ngay lập tức, đột nhiên ghé sát lại, chạm nhẹ vào khóe miệng hắn rồi nhanh chóng rút lui.

Chu Nghiễn cứng đờ một chút: “Làm gì?”

“Phần thưởng.” Trần Duyệt cười đẩy cửa xe, vừa định đứng dậy thì cổ tay đã bị Chu Nghiễn nắm chặt từ phía sau. Nàng quay đầu lại, chỉ thấy ánh mắt của Chu Nghiên trầm xuống hơn lúc nãy một chút.

"Đây tính là phần thưởng gì chứ."

"Vậy ngươi muốn..."

Trần Duyệt còn chưa nói hết lời, Chu Nghiễn đã cúi đầu hôn lấy nàng, không nặng không nhẹ mới buông ra. Trần Nguyệt chống tay lên tay vịn trung tâm, cả người hơi nghiêng, ngẩng đầu nhìn hắn.

"Đây mới gọi là phần thưởng." Hắn nói.

Trần Duyệt nhìn chằm chằm hắn hai giây, khóe miệng từ từ cong lên, tiến lại gần nửa tấc, gần như dán sát vào chóp mũi hắn.

"Bác sĩ Chu."

"Ừm."

"Con học hỏng rồi."

Chu Nghiễn liếc nhìn nàng một cái, buông tay ra, lùi lại đặt lên vô lăng. Hắn quay đầu lại nhìn ra ngoài kính chắn gió, điểm đỏ nơi chóp tai dưới ánh đèn đường nhìn thấy rõ ràng.

"Xuống xe đi." Hắn nói.

Trần Duyệt cười một cái, đứng thẳng dậy, xách túi xuống xe. Chu Nghiễn cũng xuống tàu, giúp cô xách vali ra ngoài.

Trần Duyệt nhận lấy chiếc hộp, kéo đi vào trong khu chung cư. Đi được vài bước, quay đầu nhìn lại, Chu Nghiễn vẫn đứng cạnh xe, tay đút túi nhìn cô.

Trần Duyệt dừng lại, xoay người, cách vài bước nhìn hắn.

"Bác sĩ Chu, cái rương hơi nặng, anh giúp tôi kéo lên nhé?"

Chu Nghiễn đứng tại chỗ nhìn nàng, yên lặng hai giây. Hắn biết nàng đang đùa hắn, trong đôi mắt ấy tràn đầy ý cười, rõ ràng là đang xem hắn tiếp nhận thế nào.

"Trọng?"

"Ừm, đặc sản mang về từ Đông Bắc, nhét không ít."

Hắn bước tới, đưa tay nhận lấy chiếc hộp, cân nhắc một chút: "Vừa rồi ngươi kéo đi xa như vậy mà cũng không thấy ngươi gọi nặng."

"Chỉ là vừa rồi làm liên lụy thôi." Trần Duyệt mở mắt nói dối.

Chu Nghiễn nhìn nàng một cái, hỏi: “Chỉ chuyển rương thôi?”

“Không thì sao?” Trần Duyệt hỏi ngược lại.

Chu Nghiễn nhìn nàng hai giây, không nói tiếp. Hắn kéo cửa xe lấy chìa khóa xe từ bên trong ra, nhấn nút khóa, đưa tay nhận lấy chiếc hộp trong tay nàng.

"Đi thôi."

Trần Duyệt cười đi theo bên cạnh hắn về phía cổng đơn, bước chân rất nhẹ nhàng. Có một người phụ nữ khoảng năm mươi tuổi, xách theo một túi thức ăn, cũng đang đợi thang máy.

Trần Duyệt quen biết cô ấy, ở tầng 9, bình thường lên xuống lầu gặp nhau sẽ gọi đầu, thỉnh thoảng gặp dưới lầu sẽ nói một câu "mua rau" hoặc "làm việc".

"Về rồi à?" Dì kia liếc nhìn nàng một cái, chủ động chào hỏi, bà lại liếc mắt nhìn Chu Nghiễn đang kéo chiếc rương bên cạnh.

"Ừm, vừa về." Trần Duyệt cười đáp lại.

Dì gật đầu, ánh mắt dừng lại trên người Chu Nghiễn một giây. Chu Nghiên gật gật gù chào nàng, không nói gì. D dì cũng không hỏi thêm nữa, ba người cùng nhau vào thang máy.

Trong thang máy im lặng vài giây. Trần Duyệt dựa vào thành xe, lén liếc nhìn Chu Nghiễn một cái. Anh ta nhìn về phía trước, biểu cảm không khác gì bình thường, nhưng cô nhận thấy bàn tay anh đặt trên cần kéo đã đổi vị trí, từ tay phải chuyển sang tay trái.

Đến tầng của Trần Duyệt, cửa mở ra, nàng đi ra ngoài, Chu Nghiễn kéo cái rương theo sau.

Trần Duyệt móc chìa khóa mở cửa, Chu Nghiễn xách vali vào đặt ở cửa chính, Trần Nguyệt vừa thay giày vừa trêu chọc anh.

"Bác sĩ Chu, lúc nãy trong thang máy có hơi không tự nhiên không?"

"Không có."

"Vậy tay ngươi đổi qua đổi lại."

"Chỉ là đổi tay thôi."

Trần Duyệt nhìn hắn, cười một tiếng. Nàng đi tới, ngồi xuống bên cạnh hắn rồi gối tựa bị chen vào giữa.

"Bác sĩ Chu."

"Ừm."

"Vừa rồi trong thang máy có phải cậu hơi không tự nhiên không?"

"Không có."

"Vậy tay ngươi đổi qua đổi lại."

"Chỉ là đổi tay thôi."

Hắn không đáp lời, cúi đầu nhìn chén trà trên bàn trà rồi đột nhiên đứng dậy.

"Không còn sớm nữa, ta đi đây."

Trần Duyệt nhìn hắn, sững sờ một chút. Người này lần nào cũng như vậy, đến một điểm nút nào đó liền tự mình bóp gãy, đứng dậy bỏ đi, động tác nhanh như phía sau có người đuổi theo.

“Đi nhanh làm gì, cậu ngồi xuống đi.” Trần Duyệt chỉ vào ghế sofa, “Tôi mang đồ cho cậu.”

"Cái gì?"

"Đặc sản của Harbin. Hồng tràng, Đại Liệt Ba, cùng với loại sô cô la bên kia, ta chỉ mang theo một chút thôi."

Nàng cúi người kéo cái rương ở cửa vào lại, ngồi xổm trên mặt đất mở khóa. Trong rương nhét đầy ắp, nàng lục lọi hai cái, lấy ra một ít ruột đỏ, pesarazoba, sô cô la, bỏ vào túi đưa cho hắn.

"Chỉ có vậy thôi, ngươi đừng chê."

"Khá nặng."

"Đại Liệt Ba, như gạch vậy, ta đã kéo dài cả chặng đường."

Chu Nghiễn cười, đặt túi lên bàn trà. Trần Duyệt nhìn hắn, đột nhiên lại ghé sát hôn hắn một cái.

"Lại là phần thưởng?"

"Ừm."

"Lần này thưởng gì?"

"Phần thưởng cho em kéo vali."

Hai mắt nhìn nhau, sự mập mờ khác thường dâng lên, Chu Nghiễn phản khách vi chủ, hôn nàng, nghiền môi nàng. Một phát, lại một phát nữa, lực đạo càng ngày càng trầm.

Trần Duyệt chống tay lên tay vịn ghế sofa, cả người bị hắn kéo hơi nghiêng sang một bên, còn tay Chu Nghiễn của hắn tự nhiên trượt xuống eo, cách lớp áo len mỏng ôm lấy eo nàng, kéo nàng về phía mình.

Trần Duyệt bị hắn kéo quỳ xuống ghế sofa, cả người gần như dán sát vào. Ngón tay cô trượt dọc theo vai hắn lên trên, cuối cùng khóa chặt gáy hắn, dùng sức cắn nhẹ môi dưới của hắn một cái, không nặng, nhưng mang theo sự khiêu khích rõ rệt.

Chu Nghiễn dừng lại một chút, hơi thở nặng hơn lúc nãy. Trần Duyệt cảm nhận được tay hắn trượt từ eo xuống lưng, ấn nhẹ qua lớp áo len, lực đạo không hề nhẹ. Nàng thuận thế ngã về phía hắn, cả người dán lên người hắn. Tay hắn từ sau lưng trượt đến thắt lưng lại siết chặt thêm một điểm, nàng không lùi lại mà còn tiến thêm nửa tấc.

Nụ hôn này càng lúc càng sâu, Trần Duyệt lún vào ghế sofa, cả người mềm nhũn, Chu Nghiễn buông môi nàng ra, nhẹ nhàng thở dốc.

Tóc tai rối tung, môi bị ép đến đỏ ửng, đôi mắt sáng rực đáng sợ. Ngón tay nàng vẫn còn bám trên vai hắn, khóe miệng cong lên.

"Bác sĩ Chu."

Hắn không đáp lời, hơi thở dồn hết lên mặt nàng.

"Ngươi còn muốn tiếp tục thưởng không?"

Chu Nghiễn nhìn nàng, yết hầu khẽ động một chút, tay từ sau lưng nàng thu về, chống ở trên sô pha, cả người dừng lại, nhìn chằm chằm nàng mấy giây, rồi buông tay ra, lui ra.

Chu Nghiễn từ trên ghế sofa đứng dậy, lui hai bước, đứng bên cạnh bàn trà. Hơi thở của hắn còn chưa hoàn toàn ổn định, hắn nghiêng đầu đi, không nhìn nàng.

"Đi thôi."

Trần Duyệt tựa vào ghế sofa, nhìn hắn chỉnh lại áo khoác. Nàng không ngăn cản hắn, cũng không nói gì, cứ thế nhìn chằm chằm hắn sắp xếp quần áo xong, xách túi đặc sản trên bàn trà lên, đi đến cửa để thay giày. Khi hắn cúi người buộc dây giày, động tác chậm hơn bình thường.

Chu Nghiễn đứng thẳng người dậy, quay đầu dặn dò một câu: "Khóa cửa đã." Nói xong liền mở cửa rời đi.

Trần Duyệt tựa vào ghế sofa, lắng nghe tiếng cửa đóng lại. Vài giây sau, cô mới từ từ ngồi dậy, đưa tay sờ lên môi mình. Vẫn còn nóng. Cô cúi đầu nhìn bản thân một cái, áo len lệch đi, đoạn eo vẫn còn lộ ra. Nàng kéo thẳng áo lông, dựa vào sopha cười thành tiếng.