Chương 24 / 107

Chương 24: Cha, cha bớt giận trước đi, nghe con trai kể tội chết cho người!

Bản dịch · 1.875 chữ

"Ngươi cái đồ súc sinh! Hôm nay lão tử đánh chết ngươi!"

Con mắt độc nhất còn nguyên vẹn của Nghiêm Thế Phiên đỏ như muốn nhỏ máu, mặt đầy thịt ngang vì giận dữ mà chen chúc thành một đống.

Cây roi da hươu có móc đồng trong tay hắn vung tròn giữa không trung, mang theo tiếng xé gió sắc nhọn, hung hăng quất thẳng xuống mặt Nghiêm Thiệu Đình!

Lần này mà rút trúng thật, không chết cũng phải lột da.

Nghiêm Thiệu Đình lại không tránh không né.

Hắn nuốt miếng bánh quế hoa cuối cùng, thong dong giơ một ngón tay lên.

"Khoan đã!"

Một tiếng quát lớn như sấm sét giữa trời bằng đất, đột nhiên nổ vang ở trung đường.

Giọng nói của Nghiêm Thiệu Đình đầy nội lực, không hề có chút sợ hãi nào khi vãn bối bình thường đối mặt với sự phẫn nộ của cha.

Tiếng hét này khiến Nghiêm Thế Phiên rung lên, cổ tay run lên.

Cây roi da hươu hung ác kia, "bốp" một tiếng quất mạnh vào phiến đá xanh nửa tấc bên chân Nghiêm Thiệu Đình, rút ra một vết trắng.

Ngay lúc Nghiêm Thế Phiên đang ngẩn người, từ bình phong hậu đường truyền đến tiếng vòng tay dồn dập leng keng.

"Dừng tay! Ta xem hôm nay ai dám động vào một sợi lông của con trai ta!"

Âu Dương thị được một đám nha hoàn bà tử vây quanh, bước nhanh ra ngoài.

Hôm nay nàng mặc một bộ áo khoác cổ chéo màu xanh lục đậm, trên đầu không có nhiều châu báu nhưng toát lên khí thế uy nghiêm của danh môn chủ mẫu.

Âu Dương thị vài bước đi đến trước mặt Nghiêm Thiệu Đình, giống như con gà mái bảo vệ con, dùng thân thể che khuất tầm nhìn của Nghiêm Thế Phiên.

Nghiêm Thế Phiên nhìn thấy chính thê đi ra, đáy mắt hiện lên một tia kiêng kị bản năng.

Âu Dương thị không phải là những tiểu thiếp tùy tiện hắn nắn bóp ở hậu viện, sau lưng nàng là gia tộc Âu dương danh môn Giang Tây.

Năm đó Nghiêm Thế Phiên có được quyền thế ngày hôm nay, nhờ sự hỗ trợ hết mình của nhà nhạc phụ.

“Phu nhân, người tránh ra!”

Nghiêm Thế Phiên tuy đã thu lại vài phần sức lực, nhưng roi trong tay vẫn chỉ vào Nghiêm Thiệu Đình, nước bọt bay tứ tung.

“Tên súc sinh này gan to bằng trời! Hắn dám dẫn người đi tịch thu Noãn Hương Các của ta! Còn lật ra sổ sách Thông Châu của mình!”

"Đó là mệnh căn của lão tử! Hắn đây là muốn đẩy Nghiêm gia chúng ta vào hố lửa sao!"

"Hắn đẩy ngươi vào hố lửa?"

Âu Dương thị không những không nhường, ngược lại tiến lên một bước, cười lạnh liên tục.

"Nghiêm Thế Phiên, ngươi tự vỗ ngực hỏi xem rốt cuộc là ai muốn ép Nghiêm gia vào đường cùng!"

"Ngươi ở bên ngoài ăn chơi trác táng, mặc cho mấy tiện tỳ ở hậu viện kia thả ra chín lần cho vay nặng lãi mười ba lần về phía nam thành!"

“B bức chết một xác hai mạng, mấy trăm miệng người ta chặn ở cổng lớn muốn đập phủ! Nếu không phải Đình nhi ra mặt tán tài để dẹp yên dân phẫn, thì bây giờ ngươi còn có thể đứng đây làm oai phong sao?”

"E rằng đã sớm bị người của Thuận Thiên Phủ và Đông Xưởng đè trong chiếu ngục rồi!"

Nghiêm Thế Phiên bị vợ mắng đến ngẩn người.

Ở Bộ Công, hắn chỉ nghe La Long Văn nói con trai đã san bằng đám dân đen, nhưng lại không biết chi tiết gây ra án mạng cho vay nặng lãi.

Nhưng sự ngông cuồng trong xương tủy hắn tuyệt đối không cho phép hắn cúi đầu trước mặt con trai.

"Vậy cũng không nên động vào sổ sách kho riêng của ta!"

Nghiêm Thế Phiên cứng cổ, chỉ thẳng vào mũi Nghiêm Thiệu Đình mà chửi ầm lên.

"Lão tử tham tiền thì sao? Lão tử là Công bộ Thị lang của Đại Minh triều, là Tiểu Các lão! Trên đời này làm gì có con mèo nào không ăn thịt!"

“Hắn là một tên nhóc chưa mọc đủ lông đủ cánh, hiểu cái quái gì chứ! Hắn đang cắt đứt đường lui của Nghiêm gia!”

"Người đoạn đường lui của Nghiêm gia, là cha chính người."

Nghiêm Thiệu Đình nhẹ nhàng gạt cánh tay mẫu thân che chở, từ sau lưng Âu Dương thị đi ra.

Hắn cười lạnh, sải bước tiến lên phía trước, đứng cách Nghiêm Thế Phiên chưa đầy ba bước.

"Cha, cha đã nói con hiểu cái quái gì quan trường, vậy hôm nay con sẽ dạy cho người một thiên tài số một Đại Minh này một bài học thật kỹ."

Ánh mắt Nghiêm Thiệu Đình sắc như dao, gắt gao nhìn chằm chằm vào con mắt độc nhất kinh nghi bất định của Nghiêm Thế Phiên.

"Ngài bớt giận đi, nghe con đếm cho ngài xem, rốt cuộc ngài đã phạm phải mấy tội chết liên lụy đến cửu tộc!"

Nghiêm Thế Phiên tức quá hóa cười, gân xanh trên mu bàn tay nắm roi nổi lên.

“Tội chết? Tốt! Lão tử muốn nghe thử, ngươi có thể bịa ra trò gì chứ! Nói không hay lắm, hôm nay lão tử ngay cả mặt mũi của mẹ ngươi cũng không cho, nhất định phải đánh chết ngươi!”

Nghiêm Thiệu Đình giơ ngón tay đầu tiên lên.

“Tội chết thứ nhất, bỏ riêng cho vay nặng lãi, coi mạng người như cỏ rác, kích động dân biến kinh thành.”

"Ngài thực sự cho rằng Thuận Thiên Phủ và Đông Xưởng là ăn cơm khô sao? Họ đã sớm phái người theo dõi trong bóng tối rồi!"

"Nếu không phải hôm qua ta quyết đoán, công khai xé giấy nợ để đổ tội lên đầu tiểu thiếp và lưu manh, thì tấu chương của Trần Hồng giờ đã được bày trên long án của hoàng thượng rồi!"

Hắn từng bước ép sát, âm thanh càng lúc càng lớn, áp lực mười phần.

“Hoàng thượng hiện tại thiếu cái gì? Thiếu danh tiếng tốt! Ngài thì hay rồi, vào thời điểm mấu chốt này bôi thuốc mắt cho hắn, đây không phải tội chết là gì?”

Nghiêm Thế Phiên hô hấp ngưng trệ, tuy trong lòng chột dạ nhưng ngoài miệng vẫn cứng rắn.

“Đó chẳng qua là những dân đen, Hoàng thượng nể mặt ông nội ngươi, cùng lắm phạt lão tử vài tháng bổng lộc!”

"Vậy sao? Vậy còn điều thứ hai thì sao?"

Nghiêm Thiệu Đình dựng ngón tay thứ hai lên, mạnh mẽ đâm về hướng Thông Châu.

"Tư khấu trừ Tào Ngân, chặn lại cống phẩm tu đạo của ngự tiền!"

"Ngài đã giấu một triệu lượng bạc mặt tại kho hàng số ba chữ Thông Châu! Trong đó thậm chí còn có quan ngân có ghi muối khóa và quan ấn Tào Lương!"

Hắn càng nói càng nhanh, từng chữ như sấm sét, oanh tạc vào màng nhĩ của Nghiêm Thế Phiên.

"Thậm chí là ngài dám nuốt chửng Tử Du Trầm Hương dùng cho Hoàng Thượng tu đạo!"

"Ngài có biết không, Hoàng thượng coi tu tiên còn quan trọng hơn giang sơn Đại Minh? Ngài động đến tiên duyên của hắn, hắn sẽ nể mặt ai mà tha cho ngài? Mặt mũi của ông nội ta, trước mặt hoàng thượng trường sinh bất lão thì tính là cái rắm!"

Câu nói này giống như một cây dùi, trực tiếp đâm vào nơi sâu thẳm mà Nghiêm Thế Phiên sợ hãi nhất.

Thân hình mập mạp của hắn run lên bần bật, trán lập tức rịn ra một lớp mồ hôi lạnh li ti.

Chuyện này làm quả thực quá tuyệt, nếu thật sự bị Hoàng Thượng biết được, Nghiêm gia chắc chắn sẽ bị tru di cả nhà.

"Vẫn chưa xong đâu."

Nghiêm Thiệu Đình giơ ngón tay thứ ba lên, lạnh lùng nhìn khuôn mặt béo đã bắt đầu bạc trắng của cha ruột.

“Tội chết thứ ba, cũng là tội chí mạng nhất. Sung túng cuồng vọng, không biết thu liễm, đắc tội sạch sẽ văn võ bá quan và thái giám nội đình!”

Hắn đi một vòng quanh Nghiêm Thế Phiên, như đang xem xét một tù nhân chờ làm thịt.

“Thanh Lưu hận ngài thấu xương, Từ Giai và Cao Củng ngày nào cũng ở trước mặt Hoàng Thượng bôi nhọ ngài.”

"Trần Hồng ở Đông Xưởng như một con rắn độc nhìn chằm chằm vào tài sản của ngài, hận không thể nuốt chửng ngài ngay lập tức."

"Ngài tưởng mình nắm giữ đại quyền, thực ra ngài đã bị cả thiên hạ đặt lên lò lửa nướng rồi!"

"Ba tội chết này cộng lại, ngài thấy Nghiêm gia còn cách cái chết xa sao?"

Trung đường chìm vào tĩnh lặng như tờ.

Ngay cả La Long Văn và Nghiêm Niên đi theo vào cũng sợ đến mức không dám thở mạnh, cúi đầu giả đà điểu.

Đại thiếu gia này, hôm nay thật sự là tà môn rồi!

Câu nào cũng như chém tim, đao kiếm thấy máu!

Trực tiếp xé nát lớp vải che mặt 'quyền khuynh thiên hạ' của Tiểu Các lão thành tro bụi!

Nghiêm Thế Phiên thở dốc kịch liệt, con mắt độc nhất kia lóe lên ánh sáng cuồng loạn.

Cả đời hắn thuận buồm xuôi gió, tự cho mình là thông minh tuyệt đỉnh, đùa bỡn thiên hạ trong lòng bàn tay.

Hôm nay lại bị đứa con trai công tử bột mà mình luôn coi thường, chỉ thẳng vào mũi mắng cho tơi bời hoa lá, vậy mà còn không phản bác được một câu nào!

Nỗi sợ hãi và nỗi xấu hổ tột độ đan xen vào nhau, khiến lý trí hắn sụp đổ hoàn toàn.

Nghiêm Thế Phiên đột nhiên bộc phát ra một tràng cười lạnh điên cuồng, các khớp ngón tay cầm roi da kêu răng rắc.

"Ha ha ha! Tội chết?!"

Hắn đột ngột ngẩng đầu lên, khuôn mặt vì sung huyết mà trở nên dữ tợn đáng sợ.

Nghiêm Thế Phiên thu roi da lại, như một con thú bị nhốt mà gào thét về phía Nghiêm Thiệu Đình.

"Tiểu súc sinh! Ngươi hiểu cái rắm!"

“Lão tử ở Thông Châu đó là tiền bẩn giấu sao? Đó là quân lương bảo mệnh lão tử để lại cho Đại Minh triều!”

“Không có số tiền này của lão tử, Hồ Tông Hiến chống Oa ở đông nam lấy gì phát quân lương? Hoàng thượng lấy cái gì đi tu luyện Huyền Đàn rách nát của hắn?!”

Hắn vỗ mạnh vào ngực mình, điên cuồng.

“Trong tay lão tử có bạc, Hoàng Thượng liền phải cầu xin lão Tử! Nội các phải xem sắc mặt của lão gia!”

"Lão tử sẽ chết sao?!"

“Lão tử dù có chết, cũng là tiểu các lão của Đại Minh triều đứng chết!”