Chương 72 / 110

Chương 72: Ngày đầu tiên của thế kỷ 21

Bản dịch · 1.776 chữ

Tiếng chuông năm mới vang lên, trên đường Hoài Hải.

Lưu Hiển Dương xách hai cái túi từ tòa nhà bách hóa đi ra, đứng ở cửa đếm lại đồ đạc một lượt.

Hắn đã ghi lại tất cả những thứ mà cả gia đình thích, nhưng không nỡ mua. Từ chiếc áo len của mẹ và bà nội, chiếc radio bố để mắt đến cặp kính mới của ông nội. Tiền phải tiêu cho người yêu mình, kiếm tiền mới có ý nghĩa.

Hôm nay hắn định về nhà một chuyến, thực ra trong nhà đã thúc giục không chịu nổi. Quán quân thế giới là gì, tuy không phải Olyple nhưng trong nước không phát sóng trực tiếp. Nhưng người ngoài không biết, gia đình đã nổ tung từ lâu rồi.

"Tạm phát tài năng rồi, khi nào về nhà, ông bà đều nhớ ngươi rồi."

“Năm Tết đi, gần đây hơi bận.” Hắn cảm thấy đã đến lúc thành thật với gia đình. Trước đó mở quán net không tiện nói, sợ bọn hắn nghĩ lung tung, nói cái gì “không huấn luyện cho tốt, ngày nào cũng đến quán online?”

Hiện tại quán quân cũng đã giành được, công ty cũng mở rồi, anh ta dự định hỏi cha mẹ có muốn nghỉ ngơi dưỡng thương không. Hoặc mở một cửa hàng, tuyển dụng nhân viên, họ làm kẻ quản lý khoán tay. Chắc chắn sẽ dễ dàng hơn việc đi làm thuê hoặc làm người mang lại thể thao của họ.

“Nói ít ra thì khoe khoang. Nói nhiều quá ta sợ bọn họ không chấp nhận nổi ngay lập tức.” Gia đình anh họ Lưu Hiển Siêu cũng về ăn cơm, nỗi lo của hắn không phải là vô lý. Suy cho cùng cha mẹ hai người đều là người bình thường, một năm kiếm được vạn tám ngàn.

Lập tức nói cho hai đứa trẻ bọn họ biết trong tay có mấy triệu, thật sự quá kinh người, hơn nữa mấy trăm vạn này vẫn là kiếm được trong hai ba tháng. Lưu Hiển vượt qua năm mới tròn hai mươi tuổi, còn Lưu Rõ Dương thì mười tám tuổi.

Túi không nhẹ, hắn đổi sang tay trái, men theo đường Hoài Hải đi về phía đông.

Ở ngã tư có một đám người vây quanh.

Hắn vốn định vòng qua bên cạnh, lại nghe thấy giọng một người phụ nữ bên trong, rất quen thuộc.

Là Thẩm Lệnh Nghi. Nàng mặc một chiếc áo khoác dạ màu xanh đậm, trong tay cầm bút ghi âm, một cuốn sổ, đứng giữa đám đông. Bên cạnh nàng còn có một phóng viên nhiếp ảnh vác máy.

"Dì ơi, muốn phỏng vấn dì một chút được không ạ. Trong năm 2009 qua, Thượng Hải đã xảy ra những chuyện gì mà dì ấn tượng sâu sắc?"

Người bị hỏi là một cô dì khoảng sáu mươi tuổi, xách giỏ rau, trong giỏ là dưa hũ lông gà và một miếng đậu phụ.

"Một là, cô gái gọi điện thoại trên đường Hoài Hải bị người ta trộm mất. Mấy ngày đó tôi đi mua rau qua đường, luôn cảm thấy thiếu thứ gì đó. May mà sau này tìm lại được."

"Còn nữa, đầu năm quét sạch kẻ ác, nghe nói đã bắt được không ít xã hội đen." Dì thay giỏ rau thành một bàn tay khác, "Chuyện tốt quá, năm nay an ninh thực sự tốt hơn nhiều rồi, con về muộn cũng không cần phải lo lắng sợ hãi nữa."

Lưu Hiển Dương đứng bên ngoài đám đông, Thẩm Lệnh Nghi vừa lúc ngẩng đầu lên. Hai người nhìn nhau cười, rồi lại tách ra.

Vụ án tượng đồng, bản thảo là do nàng viết. Đường dây sẹo kia, từ thư liên danh của ba mươi sáu thương hộ in dấu tay cho đến khi Cục thành phố thu lưới, cũng là nàng theo suốt dọc đường xuống.

Còn Lưu Hiển Dương bản thân, là người báo án kia, cũng là kẻ khởi xướng liên danh.

"Vậy còn ngài thì sao? Năm mới, thế kỷ mới này, ngài có kỳ vọng gì vào tương lai của Trung Quốc?"

Một ông lão đội mũ mĩm, giọng nói vang dội: "Bay Bay! Mười năm tới là mười năm bay lên của Trung Quốc. Tôi nghĩ không bao lâu nữa, Trung Hoa sẽ vượt qua Nhật Bản. Dựa vào hơn mười tỷ người dân Trung Châu cần cù dũng cảm của chúng ta, đất nước chúng tôi chắc chắn sẽ đứng trên đỉnh cao thế giới trở lại, tương lai vượt xa Mỹ cũng là điều rất có khả năng."

"Được!" Bên cạnh có người reo hò.

Thẩm Lệnh Nghi cười gật đầu, đang định thu dọn thì bên ngoài đám đông chen vào một người.

Hai mươi bảy, hai mươi tám tuổi, mặc một chiếc áo khoác màu sẫm, trên vai đeo một cái túi, tóc chải rất gọn gàng. Hắn vừa vào đã đứng ngay hướng micro.

"Đợi đã, ta cũng muốn nói vài câu." Hắn nói

"Xin mời nói."

"Lời của vị đại gia này, nghe là để cổ vũ."

"Nhưng khoảng cách giữa Trung Quốc và Nhật Bản, Mỹ vẫn rất lớn."

"Hiện tại tổng giá trị sản xuất trong nước chỉ bằng một phần năm của Nhật Bản. Quân trung thì sao? Càng không cần phải so sánh, xa vời không thể chạm tới. Khoảng cách với các quốc gia phát triển ở châu Âu Nhật bản Mỹ, về mặt chip, ô tô, máy bay thì vẫn còn chênh lệch rất lớn. Thu nhập quân đội à, thành phố hóa mà. Những thứ này không phải cứ hô mười năm là có thể đuổi kịp, phải làm cho cả thế hệ một cách chắc chắn."

Hắn dịch chiếc túi về phía trước.

"Cho nên tôi cảm thấy, những người trẻ tuổi Trung Quốc quan trọng nhất là học tốt tiếng Anh, ra ngoài xem thử. Tiếng Anh là hộ chiếu dẫn đến thế giới, du học là con tàu để người bình thường nhảy vọt. Tôi tên là Trình Đông Thanh, mọi người có thể theo dõi trường đào tạo tiếng anh mới trong giấc mơ của tôi."

Xung quanh im lặng một giây, rồi cười ầm ĩ.

Thẩm Lệnh Nghi dở khóc dở cười: "Thì ra ngài đây là đến quảng cáo."

"Cùng chia sẻ tài nguyên mà." Người đó không hề đỏ mặt, "Các ngươi muốn phỏng vấn, ta muốn tuyển sinh, mỗi người lấy thứ mình cần."

Ông chú bên cạnh cũng không phục, lại bổ sung thêm một câu: “Chàng trai trẻ, tuy khoảng cách giữa các vị khách quan tồn tại, nhưng cơ hội vẫn luôn có. Từ kinh tế bong bóng Nhật Bản, cho đến bong tróc kinh mạch internet bùng nổ cuối năm ngoái, chúng ta có thể thấy chủ nghĩa tư bản chẳng phải hoàn hảo lắm sao? Chỉ cần chúng tôi có được tinh hoa của nó để loại bỏ sự hỗn loạn đó, việc lao vào đầu chỉ là vấn đề thời gian.”

Lưu Hiển Dương không khỏi liếc nhìn, vị đại gia này đâu phải người bình thường.

"Vị thanh niên này, ngươi cũng phải nói chuyện." Thẩm Lệnh Nghi chuyển micro sang Lưu Hiển Dương vẫn luôn xem náo nhiệt.

"Ta? Nói gì vậy?"

"Chỉ một vấn đề thôi." Cô giơ micro lên, "Thế kỷ mới, anh mong gì?"

Lưu Hiển Dương nhìn micro đó, lại nhìn cô. Gió trên đường Hoài Hải không nhỏ, thổi bay mái tóc ngắn của cô đổ sang một bên.

"Kỷ hai mươi mốt," hắn nói, "Tôi thấy các ngành nghề ở Trung Quốc đều sẽ đi đến trình độ đỉnh cao của thế giới. Nếu kỳ vọng thì..." Hắn suy nghĩ một chút, 'Bản thân tôi cũng là một vận động viên điền kinh mà."

"Tôi hy vọng Trung Quốc từ một quốc gia thể dục, trở thành cường quốc thể thao thực sự."

Phỏng vấn kết thúc, đám đông vây quanh cũng tản đi.

==�=。)=*=^= Đ=

Lúc này tất cả mọi người có mặt đều không ngờ rằng, đoạn video phỏng vấn này sẽ trở thành khảo cổ thánh địa.

Bình luận A: "Oa, là chuyên gia Viện Khoa học Ngô giáo sư, đại lão thực sự chuyên môn, dự đoán người thổi bọt bất động sản."

Bình luận B: "Đây chẳng phải là ông chủ giấc mơ mới Trình Đông Thanh sao? Trẻ thế này."

Bình luận C: "Hô, đây là Phi Nhân Lưu Hiển Dương."

Bình luận D: "Video này tuyệt vời, một môn Tam Chí Tôn!"

Bình luận E: "Trên đường Thượng Hải những năm 00, giá trị cao thế sao? Ta xuyên không về, chẳng phải tùy tiện ôm chân đại lão nào cũng phát tài rồi sao. Trọng sinh chi ta sẽ bám đùi trên phố Thượng Hà."

Bình luận F: "Việc cấp bách hiện tại của ngươi là dỡ hết phần mềm trái cây trong điện thoại đi."

Bình luận G: "Sách không có cửa hàng đập. Ha ha ha."

Bình luận H: "Lại phối hợp thêm BGM của 'Tù Lung', vô địch rồi."

==�=。)=*=^= Đ=

Từ biệt Thẩm Lệnh Nghi, Lưu Hiển Dương xách hai cái túi đi về nhà.

Đi ra mười mấy bước, khuôn mặt của Trình Đông Thanh lại hiện lên trong đầu hắn, đi ra ngoài xem. Câu nói này cùng câu nói bay vút hội tụ với đại gia vừa rồi, trong lòng hắn hội thành một ý niệm.

Tính từ ngày trùng sinh, hắn chỉ có một tâm tư duy nhất. Kiếm được đủ vốn liếng để bàn chuyện mua đứt, chuộc mình ra ngoài, tham gia thi đấu, đại diện, đội ngũ y tế, tất cả đều do chính mình quyết định. Bổ sung tiếc nuối kiếp trước, tái viết sự nghiệp thể thao của mình.

Hiện tại mục tiêu này cách hắn không xa.

Nhưng hôm nay đứng trên con phố này, hắn chợt cảm thấy mục tiêu này nhỏ đi.

Không vì gì khác, chỉ vì hắn mà nhớ được kết cục đó. Sau ngày giải ngũ, người đi trà nguội.

Cuộc đời vận động dù huy hoàng đến đâu, hơn ba mươi tuổi cũng chỉ đi đến hồi kết, cuộc đời sau đó thì sao?

Tại sao không nhìn xa một chút, lá gan phóng đại một cái.

Đi trở thành gió thì sao?

Hắn đổi túi sang tay phải, rảo bước nhanh hơn. Vị trí ở ngõ hẻm kia, giờ này ông nội hẳn là đang phơi nắng.