Trạm Nam Kinh và trạm Thạch gia đã đến gần hai trận đấu.
Tàu đi tàu Thạch Gia Trang hướng bắc suốt đêm.
Trong toa giường cứng chỉ có ba người: Tôn Quốc Đống, đội y lão Trần, và hắn. Thẩm Khải cùng ngày ở Thành Đô, trong đội chia làm hai đường đi.
Tôn Quốc Đống kéo cửa kính xuống một khe, điếu thuốc không châm mà chỉ nắm chặt trong tay.
"Đạm ba, đây là trạm dừng cuối cùng." Hắn nói, "Thượng Hải, Nam Kinh, Thạch Gia Trang. Chạy xong trạm này, điểm tích lũy của ngươi mới coi như rơi xuống đất."
"Ta biết."
"Đừng quan tâm người khác nói gì." Tôn Quốc Đống cất điếu thuốc vào túi, "Gần đây báo lên những lời đó, ngươi đều xem hết rồi sao?"
Lưu Hiển Dương gật đầu. Sau khi phát súng phá kỷ lục ở Nam Kinh, bài "Vương Bất Kiến Vương" của tờ thể thao chuyên nghiệp, hay là tránh mũi nhọn?" được người ta chuyển tay mấy lần, trong đội cũng có người đọc cho hắn nghe qua.
"Không xem kỹ."
"Ừm, cũng không quan trọng," Tôn Quốc Đống nói, "Đợi ngươi đến Cẩm Châu, cho họ câu trả lời."
Chiều hôm sau, sân vận động của Thạch Gia Trang.
Khi kiểm tra, Lưu Hiển Dương liền cảm thấy có gì đó không ổn.
Gió lớn.
Cờ bốn góc sân vận động vươn thẳng tắp, kêu lách cách. Tấm bạt ở khu vực kiểm tra phồng lên như cánh buồm. Có một đội viên thử đi về phía máy chạy, mũ bị hất văng ngay tại chỗ, đuổi theo hơn mười mét.
"Gió gì thế này?" Tôn Quốc Đống nheo mắt, giơ tay nhìn bốn phía, sắc mặt trầm xuống, "Thuận Phong."
"Thuận gió còn không tốt sao?" Lão Trần Vấn.
Tôn Quốc Đống nhìn chằm chằm về phía cuối 10 mét, không nói lời nào.
Lưu Hiển Dương nhìn bàn xem chính, bên cạnh hàng rào cuối cùng có một chiếc máy quay nhỏ được dựng ở đó, Lâm Vãn đứng sau cỗ máy, gật đầu với hắn.
Hắn cũng gật đầu, ngồi xổm xuống, giẫm lên máy chạy.
Nhiệm trận thứ tư, súng của hắn.
Gió đẩy lưng hắn, như một bàn tay.
Tiếng súng vang lên.
Phản ứng chạy 0,14. Khoảnh khắc đạp ra ngoài, hắn đã biết gió hôm nay lớn đến mức nào. Ngày thường trước cột đầu tiên phải cắn răng tăng tốc, mỗi bước đi hôm này đều như có người đứng sau lưng giúp một tay.
Lan đầu tiên, lan can nhẹ đến mức không giống nhịp điệu của mình.
Cộc, cộc cộp, lộc cạch.
Ba bước lan can trong gió nhanh đến mức chính hắn cũng có chút xa lạ. Nửa năm nay trên sân tập, bộ đồ được trang bị nặng từng ô một, dài bộ, tấn công góc lan, thời gian vung tay. Hôm nay bị gió xâu thành một đường thẳng, trôi như nước chảy từ sườn dốc xuống.
Lan thứ bảy. Lan Thứ chín. Bảng thứ mười.
Xông tuyến.
Hắn cúi người thở dốc, nghe thấy động tĩnh của toàn trường có chút kỳ lạ - đầu tiên là sự yên tĩnh như chết, yên lặng đến mức có thể nghe được tiếng gió. Sau đó không biết từ góc nào đã "ầm" một tiếng nổ tung, tiếp đó cả sân vận động như nước sôi trào mà lật lên.
Lưu Hiển Dương quay đầu tìm thẻ đếm giờ.
Đạo thứ nhất, mười hai giây chín tám.
Hắn sững sờ một chút.
Tiếng gầm trên khán đài từng đợt một. Giọng nữ trong loa phát thanh đều run rẩy: "Mười hai giây - chín tám! Thành tích này - thành tích đó vượt quá 0,39 giây kỷ lục toàn quốc!"
Bên ngoài khu hỗn hợp, các phóng viên như thủy triều lao vào lan can.
"Lưu Hiển Dương! Nhìn bên này!"
"Mười hai giây chín tám! Ngươi đã từng nghĩ tới chưa?!"
Tôn Quốc Đống bước một bước lên trước mặt hắn, chặn đứng tất cả mọi người.
"Phỏng vấn phải phê duyệt, quy tắc các ngươi đều hiểu." Hắn nói.
Trong đám đông có người không cam lòng, hắn gọi qua vai hắn một tiếng:
"Chạy thuận buồm xuôi gió à? Thành tích này có tính không?"
Tôn Quốc Đống ngoảnh lại liếc nhìn người kia, không đáp lời, kéo Lưu Hiển Dương ra khỏi khu vực hỗn hợp.
Không trách các phóng viên phấn khích như vậy, mười hai giây chín tám, đặt vào thứ hạng thế giới năm 200, có thể lọt vào top ba.
Dự án này hiện nay chỉ thuộc về hai cái tên - Arlan Johnson của Mỹ, cá nhân tốt nhất là mười hai giây chín hai, người giành được vàng tại Vận hội Đại Áo Atland năm 1996; Corin Jackson nước Anh, mười lăm giây thứ chín mươi mốt, treo kỷ lục thế giới bảy năm.
Nhưng tấm kim bài của Atlanta kia, thành tích cũng chỉ có mười hai giây chín lăm. Nói cách khác, mười ba giây 98 chỉ cần chạy ra dưới tốc độ gió hợp quy, người đứng lên không phải là "đệ nhất châu Á", mà là đài trao giải Orport, nhắm vào Kim bài khiêu chiến.
Tối hôm đó, trong phòng khách sạn, Tôn Quốc Đống trải bảng điểm và danh sách ghi hình tốc độ cao. Trên bàn còn có thêm một tờ giấy là thông báo do đại diện kỹ thuật đại hội phát.
Dòng chữ đó hắn đọc rất chậm:
"Thành tích nhóm này vì tốc độ thi đấu vượt quá hai mét mỗi giây, không được cho là kỷ lục."
"Đội dự thi này, tốc độ gió cộng thêm hai phẩy ba." Tôn Quốc Đống dùng bút chỉ vào con số đó, "Siêu rồi. Theo quy tắc, thứ hạng hiệu quả, kỷ lục không thừa nhận."
Lưu Hiển Dương sớm biết. Hắn ngồi đó, không có biểu cảm gì.
"Đội của cậu, chạy được mười ba giây sáu, phá một người là tốt nhất." Tôn Quốc Đống nói, "Bắn hôm nay, cả hội trường ai cũng nhanh. Báo chí ngày mai, tôi đều có thể viết ra thay cho họ."
Điện thoại gọi vào lúc hơn mười giờ tối, tổng máy khách sạn chuyển sang phòng.
"Thẩm Khải Thượng Hải tìm Lưu Hiển Dương!"
Trong micro vang lên tiếng dòng điện, sau đó là một tiếng: "Tiểu tử! Mười hai giây chín tám?! Thật hay giả vậy?!"
"Thật."
"Mẹ kiếp, tao chạy thứ hai ở Thành Đô, mười ba giây sáu tám, mà tao còn đẹp lắm." Giọng Thẩm Khải vừa gấp vừa giận, "Gió của mày lớn thế nào?"
"Hai giờ ba."
Bên kia im lặng hai giây.
"Siêu rồi?"
"Siêu rồi. Kỷ lục không tính."
"Ồ." Giọng Thẩm Khải lập tức dịu đi, sảng khoái vô cùng," vậy trong lòng ta mới cân bằng. Ta đã nói mà, sao ngươi có thể chạy vào mười ba giây cùng lúc được. Được thôi, ngươi đợi đấy, Cẩm Châu ta sẽ phá cho ngươi mười tám xem thử."
"Tạm bợ không cần thảo luận."
Điện thoại đã cúp. Lưu Hiển Dương cầm ống nghe, bỗng nhiên cảm thấy đêm nay cũng không dài đến thế.
Báo ngày hôm sau, quả nhiên có cả hai hướng.
Tiêu đề chữ lớn kinh dị: "12 giây 98! Lan đàn Trung Quốc kinh hiện thiếu niên thiên tài!" "Thiên tài xuyên không ngắn cấp thế giới tiếp theo?"
Lật lại, chính là một cách nói khác: "12 giây 98" "Thành tích siêu tốc độ gió thổi ra không còn hiệu lực, thiếu niên thần kỳ chiến đấu có nghi ngờ".
Có bài bình luận viết rất cay nghiệt: Thạch Gia Trang ngày hôm đó, toàn trường tốc độ gió vượt mức tiêu chuẩn, ai cũng chạy trong gió, người nào cũng phá người là tốt nhất - không phải thuận buồm xuôi gió. Đứa trẻ mười bảy tuổi này có thể chạy vào được mấy giây?
Phía sau bài viết còn truy hỏi một câu tàn nhẫn hơn: "Mở miệng gió có thể bay lên, huống chi là người?"
Lưu Hiển Dương nhìn mà mặt đen lại, “Không phải huynh đệ ngươi họ Lôi à?”
Báo chí Thượng Hải, Quảng Đông, Bắc Kinh, mấy ngày nay đã cãi nhau khắp nơi.
Lưu Hiển Dương xem hết mấy tờ báo.
Hắn không nói gì. Trong lòng hắn tự biết rõ - gió tốt dựa vào sức mạnh, đỡ ta lên mây xanh.
Nhưng diều đặt trên mặt đất, dù điên cuồng có lớn đến đâu nó cũng chỉ vùng vẫy trên đất. Phải tự mình bay đủ cao mới có thể mượn được thế gió.
Nhưng báo chí không nói cái này. Báo chỉ kể con số đó, và bên cạnh con dấu có gió hay không.
Có lẽ một nửa số người đã khẳng định: Mười hai giây chín tám của hắn là gió lớn thổi tới.
Thứ hắn đang thiếu lúc này chính là một buổi chiều không có gió.
Chung kết vào ngày thứ ba.
Gió nhỏ hơn một chút, thuận gió một mét hai, hợp quy.
Tiếng súng vang lên, Lưu Hiển Dương chạy theo nhịp điệu của mình, sau cột thứ tám đã một mình chạy mất, hai cột cuối cùng đóng chặt, thu lực quá tuyến - mười ba giây bốn bảy, quán quân.
Trên khán đài có chút hậm hực. Người gọi hắn là thiên tài ngày hôm trước, hôm nay viết "Đàm Hoa Nhất Hiện".
Lưu Hiển Dương bước xuống sân, Tôn Quốc Đống nhét đồng hồ vào túi, theo hắn hướng khu nghỉ ngơi.
"Một phát súng này không có gió." Tôn Quốc Đống nói, "Mười ba giây bốn bảy, thắng rồi, quán quân là của cậu, điểm tích lũy cũng đủ rồi."
"Ừm."
"Nhưng ngươi không cần cái này." Tôn Quốc Đống dừng bước, "Ngươi tự biết rõ, phát súng hôm nay, ngươi cứ thu lực chạy đi. Đối đầu với Trần Nhạn Hạo, phải đưa ra thành tích nổi bật hơn."
"Tháng sáu, Cẩm Châu Liêu Ninh." Ngón tay của Tôn Quốc Đống gõ lên tiêu đề, từng chữ một, "Vòng chung kết giải đấu Điền Kính toàn quốc——"
Hắn dừng lại một chút.
"Thi đấu tuyển chọn Vận hội Kìsaineo."
Ánh mắt Lưu Hiển Dương rơi vào dòng chữ đó.
"Vùng đất ở Cẩm Châu ta đã xem qua, rộng rãi, bình thường chẳng có gió gì."
Lưu Hiển Dương đưa tay, cầm tập tài liệu đó qua, xem xét từ đầu đến cuối.
"Vậy thì tốt quá." Hắn nói, "Thứ ta muốn chính là một buổi chiều không có gió."