Tấm vải thô của Hạ Minh Chương đang lau nòng súng dừng lại giữa không trung.
Dưới ánh đèn von, trong đôi mắt sâu thẳm của hắn không có một tia hoảng sợ.
Nhịp tim vững vàng đè xuống sáu mươi giây mỗi phút.
"Khổ công nào?" Giọng của Hạ Minh Chương còn lạnh hơn cả nước đá.
"Bến tàu Thập Lục Phố, đêm đó giúp chúng ta khiêng chiếc giường chì hạng nặng của Đức."
Lương Mãn Độn sốt ruột dậm chân, "Thằng nhóc đó lúc dỡ hàng đã bị thương chân rồi, hôm nay đi phòng khám đen Hồng Khẩu làm thuốc khử viêm, vừa hay đụng phải đội hiến binh lục soát các phần tử kháng Nhật, hốt trọn nồi!"
Trong đầu Hạ Minh Chương nhanh chóng khơi lại hình ảnh đêm đó.
Gã phu khập khiễng suýt ngã nhào, để tránh hắn kêu thảm thiết dẫn dụ lính canh hải quân đến, Hạ Minh Chương nhét tiền mặt vào, còn tiện tay viết một tờ giấy trắng cuối cùng của tiệm hàng đi Tường Ký.
Tờ giấy trắng đó là thứ hắn viết vội vàng để ổn định phu phen, dùng tay trái lót gạch.
"Chữ viết vẫn còn trên người hắn sao?"
"Chưa kịp hỏi, anh em mạng ngầm báo tin nói đội hiến binh trực tiếp kéo người xuống tầng hầm."
Hạ Minh Chương ném tấm vải thô trong tay lên bàn sắt.
"Thông báo cho ba đội Ám Võng, tất cả đều vào trạng thái tĩnh lặng, cắt đứt hòm thư tử."
Hạ Minh Chương chộp lấy chiếc áo khoác vest đặt trên lưng ghế, động tác tinh giản chí mạng.
"Phong tỏa cửa thông gió của nhà máy binh lính. Chuẩn bị nghênh chiến."
......
Tứ Xuyên Bắc lộ, tầng hầm của bản bộ đội hiến binh lục quân.
Trong không khí tràn ngập mùi chua đá nồng nặc và mùi hôi thối của da thịt cháy khét.
Người lao động què chân bị dây thừng trói chặt vào chiếc ghế sắt rỉ sét, mười ngón tay đều bị kẹp gậy nghiền nát đến mức máu thịt lẫn lộn.
Cung Bản Thiếu Tá mặc quân phục Chiêu Ngũ Thức thẳng thớm.
Hắn đứng trước bàn thẩm vấn, trên đỉnh đầu là ngọn đèn trắng áp suất cao chói mắt.
Trong đĩa sắt trên mặt bàn, đặt mấy đồng tiền dính máu lục soát được từ người phu khuân vác, cùng một tờ giấy thô đã nhăn nhúm.
Cung Bản cầm một nhíp y tế, cẩn thận gắp tờ giấy thô kia lên, chậm rãi mở ra.
Mực đen kém chất lượng lan tỏa trên tờ giấy thô.
Nét chữ nguệch ngoạc.
"Dựa vào điều này, lĩnh Đại Dương ba mươi. Phong khẩu."
Không có lạc khoản, chỉ ấn nửa dấu vân tay đỏ mờ ảo.
"Thái Quân... Ta thật sự là gánh vác một túi lớn..."
Người lao động cúi gằm mặt, miệng sùi bọt máu, "Giấy này là ông chủ đưa cho ta... Trời tối quá, ta không nhìn rõ mặt..."
Cung Bản không xem khổ sai.
"Hắn trông như thế nào?" Giọng của Cung Bản giống như một cỗ máy không có cảm xúc.
"Gầy cao... đeo... đội kính gọng vàng..."
Lời phu phen còn chưa dứt, quân Tào phụ trách tra tấn bên cạnh đã một cái báng súng đập nát cằm hắn.
Khổ lực hoàn toàn hôn mê bất tỉnh.
Đeo kính gọng vàng.
Bến tàu Thập Lục Phố.
Đôi mắt thon dài của Cung Bản nhìn chằm chằm vào vết mực trên mảnh giấy.
Hắn xoay người, cầm tờ giấy đi thẳng ra khỏi phòng thẩm vấn.
Tầng hai, văn phòng đại đội trưởng.
Cung Bản dùng đinh vẽ ấn tấm thẻ trắng ố vàng lên tấm ván gỗ mềm.
Xoay người đi đến trước tủ hồ sơ tôn.
Vài ngày trước, hắn nhân danh quân bộ, cưỡng ép duyệt hồ sơ của tất cả nhân viên khóa đặc biệt.
Hắn rút ra một tập hồ sơ dày cộp.
Đó là danh sách kiểm tra vật tư hậu cần Nhật quân do Hạ Minh Chương tự tay viết.
Cung Bản ấn bản dịch bên cạnh thanh trắng.
Kéo đèn bàn ống đồng trên bàn, đưa quầng sáng về phía tấm ván gỗ mềm.
Cung Bản lấy từ trong ngăn kéo ra một chiếc kính lúp gấp đôi, đưa sát vào mặt giấy.
Bề ngoài nhìn vào, hai nét chữ không hề liên quan.
Nét chữ trên bản dịch được chỉnh tề nghiêm ngặt, toát lên vẻ ngay ngắn trong công việc phục vụ án lâu dài.
Chữ viết trên dải trắng lại xiêu vẹo, giống như một kẻ thô kệch chưa từng đọc sách được vài năm tùy tiện vẽ bậy.
Người bình thường dù có xem vài tiếng đồng hồ, cũng sẽ cho rằng đây là chữ của hai người.
Nhưng Cung Bản vốn không phải người bình thường.
Hắn xuất thân từ chuyên gia dấu vết hàng đầu của Sở Cảnh sát Tokyo.
Hắn cầm lấy một cây bút chì thô màu đỏ.
Ánh mắt lọc đi kích thước và độ nghiêng của cấu trúc chữ, khóa chặt vào những bước ngoặt nhỏ trên bút vẽ.
Chữ "Khẩu".
Miệng "miêm phong" trên dải trắng, khi mở miệng ngăn cuối cùng, tại chỗ đặt bút có một chiếc khóa trái cực kỳ kín đáo.
Cung Bản chuyển kính lúp sang tờ dịch.
Chữ "Phẩm" trên danh sách vật tư, hai miệng bên dưới.
Nơi niêm phong đế, có một chiếc móc bên trong giống hệt nhau.
Cung Bản dùng bút chì đỏ, khoanh tròn hai chi tiết này ra.
Anh ta tiếp tục di chuyển kính lúp.
Âm nặng của nét bút.
Chữ "Đại" trên thanh bạc trắng, sự kiềm chế cực kỳ nặng nề, chỗ thu bút không hề xuất phong mà cứng nhắc dừng lại.
Đó là ký ức cơ bắp vô thức được hình thành để sử dụng bút máy cứng lâu dài, nhằm ngăn chặn mực in.
Còn ở các quốc gia dân gian phổ cập bút lông và nét mềm, khổ sai hoặc phần tử băng đảng viết chữ, tuyệt đối sẽ không có loại 'một bút máy dậm chân' điển hình này.
Cung Bản lại nhìn về phía bản dịch.
Chữ "Thái" bị kiềm chế.
Cùng một áp lực nặng nề, Vô Phong cũng sinh ra.
Trên tấm ván gỗ mềm, hai vòng tròn đỏ tươi như đang nhìn chằm chằm vào mắt hắn.
Cung Bản buông kính lúp xuống.
Hơi thở của hắn vẫn ổn định, nhưng những khớp xương trên ngón tay đã vì dùng sức mà trắng bệch.
Trong đầu hiện lên hình ảnh phiên dịch mềm mại, kẻ đã sợ đến mức tè ra quần, cắn rách lưỡi lăn lộn đầy đất trong phòng thẩm vấn.
Phản ứng sinh lý hoàn hảo, ngụy trang nhu nhược hoàn mỹ.
Ngay cả con chó săn đỉnh cấp như hắn cũng bị vũng nước tiểu và máu tươi kia lừa gạt đi.
Cung Bản ném bút chì đỏ lên bàn, phát ra một tiếng "bốp" khẽ.
Đó không phải là một tên Hán gian bị dọa mất mật.
Đó là một tên bạo đồ nguy hiểm khoác da người, ẩn nấp trong tim Đế quốc điên cuồng hút máu.
Vụ án mất trộm giường máy hạng nặng ở bến tàu Thập Lục Phố, từ đầu đến cuối là một màn kịch hai trong các tiết học đặc biệt.
Cung Bản chộp lấy chiếc mũ vành lớn trên bàn, úp lên đầu.
Hắn chộp lấy chiếc áo mưa quân dụng trên giá.
Bước lớn ra khỏi văn phòng.
"Truyền lệnh! Tiểu đội thứ nhất, thứ hai, tập hợp vũ trang toàn diện!"
......
Mưa như trút nước, đường phố Thượng Hải bị bùn lầy nhấn chìm.
Ba chiếc xe tải quân sự chở đầy hiến binh Nhật Bản đang điên cuồng lao đi trên đường phía bắc Tứ Xuyên.
Bánh xe nghiền nát nước đọng trên mặt đất, bắn tung tóe lên màn nước cao nửa mét.
Đèn xe chói mắt xé toạc bóng tối của đêm mưa.
Xe tải phanh dữ dội bên ngoài cổng chính của bộ phận giáo khoa Hồng Khẩu Đặc Cao.
"Xuống xe! Phong tỏa tất cả lối ra!"
Ba mươi tên hiến binh mặc áo mưa màu vàng đất nhảy xuống toa xe.
"Rắc——"
Súng trường Tam Bát đồng loạt đẩy đạn lên nòng, lưỡi lê lóe lên ánh sáng trắng bệch trong đêm mưa.
Mấy tên lính canh hải quân ở cổng lớp đặc biệt đều biến sắc.
Trong lúc hoảng loạn, hắn rút khẩu súng lục kiểu Nam phía mười bốn bên hông ra.
"Người nào? Đây là nơi trọng yếu của lớp học đặc biệt!"
Các hiến binh không nói một lời, trực tiếp dùng lưỡi lê ép đám thủ vệ lùi về góc tường, gắt gao phong tỏa cửa hàng rào sắt.
Một chiếc xe Ford màu đen tuyền từ từ dừng lại phía sau xe tải.
Cửa xe đẩy ra.
Cung Bản giẫm lên đôi bốt da cao cổ màu đen, bước vào vũng bùn sâu trên mắt cá chân.
Nước mưa lạnh lẽo nhỏ xuống theo vành mũ của hắn.
Trong tòa nhà chính của lớp Đặc Cao, chuông báo động vang lên dữ dội.
Quan Cốc Đại Tá quân phục còn không kịp thắt chặt, dẫn theo hơn mười đặc công xông xuống bậc thang.
Nhìn thấy trận thế bên ngoài cửa lớn, Quan Cốc tức giận đến sắc mặt xanh mét.
"Cung bản! Ngươi điên rồi sao? Dám dẫn binh vây quanh lớp học đặc biệt của ta!"
Cung Bản dừng lại dưới bậc thang.
Nước mưa gột rửa khuôn mặt tái nhợt không chút biểu cảm của hắn.
Cung Bản cầm mảnh giấy, dẫn theo một đội hiến binh lao thẳng về phía lớp học đặc biệt, cười lạnh chặn chặt cổng trường khóa đặc nhiệm: “Quan Cốc Đại Tá, công việc thường lệ, ta muốn điều tra tất cả bản thảo viết tay của Hạ Phiên Dịch để giám định nét chữ!”