Chương 49 / 82

Chương 49: Điều tra lại vụ án Dạ Kiêu, vụ treo đang ngủ say lại được mở ra

Bản dịch · 2.032 chữ

"Bịch!"

Chiếc đèn điện thoại bằng gỗ gult đen bị đập mạnh xuống bàn làm việc.

Vỏ ngoài trong nháy mắt nứt toác, bắn ra một đoạn chỉ đồng thau nhỏ vụn.

Quan Cốc Hùng hai tay chống chặt mặt bàn, lồng ngực phập phồng dữ dội.

Cổ áo quân phục mở rộng lộ ra một mảng da đỏ ửng.

"Lũ chó điên Lục quân bộ này! Thật sự tưởng chỉ dựa vào một cái lệnh chó má là có thể leo lên đầu ta ị sao?"

Hạ Minh Chương đứng cách đó hai bước, lưng còng xuống thật sâu.

Trong tay hắn nắm chặt một xấp công hàm Nhật đang chờ lật lại.

Vì "sợ hãi", cặp kính gọng vàng trượt xuống nửa tấc dọc sống mũi.

"Cơ quan trưởng, bên Lục quân... xảy ra chuyện gì vậy?"

Hạ Minh Chương cẩn thận hỏi, giọng nói mang theo tiếng run vừa vặn.

Quan Cốc đột nhiên quay đầu, nhãn cầu đầy tơ máu.

"Đông Kinh phái một thiếu tá tên là Cung Bản, tiếp quản đội hiến binh."

“Hắn vòng qua việc phái Bộ Tư lệnh Quân sự, trực tiếp đăng thư dưới danh nghĩa đặc nhiệm của quân bộ, muốn điều tra hồ sơ của tất cả nhân viên ngoại cần và cơ quan trong lớp học Đặc Cao!”

Quan Cốc một cước đạp đổ giỏ giấy vụn bên cạnh.

Tờ giấy vụn bay đầy đất.

"Hắn chỉ đích danh muốn gặp ngươi. Đám mã lộc lục quân này, là muốn xé rách đường đột từ tuyến tài chính của ta!"

Quan Cốc nghiến răng, chỉ vào mũi Hạ Minh Chương.

"Đến đội hiến binh."

"Hắn hỏi gì thì ngươi trả lời nấy. Ngoài sổ sách lấy hàng ở bến tàu Thập Lục Phố tuyệt đối không được nói, phần còn lại tùy hắn tra."

"Nếu làm mất mặt lớp đặc biệt, ngươi đừng quay lại nữa."

Hạ Minh Chương vội vàng cúi người, biên độ cực lớn.

"Ha Y! Thuộc hạ tuyệt đối không nói bậy!"

Khoảnh khắc cúi đầu, ánh mắt sau cặp kính của anh ta vẫn bình tĩnh đến mức không gợn sóng.

Nửa giờ sau. Tứ Xuyên Bắc Lộ, tầng hầm của tổng bộ đội hiến binh.

Trong không khí tràn ngập vị chua đá nồng nặc và mùi máu tanh lâu năm.

Chiếc đèn vone vàng vọt trên đỉnh đầu phát ra tiếng ù ọc của dòng điện.

Hạ Minh Chương bị hai tên hiến binh cầm súng đẩy vào phòng thẩm vấn.

Không buộc trên ghế hình, trong phòng chỉ có một chiếc bàn sắt lạnh lẽo.

Cung Bản Thiếu Tá ngồi sau bàn, tay lật xem một tập hồ sơ mỏng manh.

"Cung Bản... Thiếu Tá."

Hạ Minh Chương xoa tay, lúng túng dừng lại cách bàn sắt một mét.

Trên mặt chất thành nụ cười gượng gạo lấy lòng.

Cung Bản không ngẩng đầu lên.

Ánh mắt hắn đảo qua đảo lại giữa giấy hồ sơ và đôi tay của Hạ Minh Chương.

"Chương Minh. Bộ Văn học Đại học Đế quốc bị đuổi học. Tiết học đặc biệt vào làm ba năm."

Giọng nói của Cung Bản không hề có chút dao động nào, giống như một chiếc máy lưu thanh đã rỉ sét.

"Vâng, nhờ cơ quan Quan Cốc bồi dưỡng lâu dài..."

"Đêm qua mười một giờ, ngươi ở đâu?"

Cung Bản đột nhiên khép hồ sơ lại, đôi mắt dài mảnh như động vật máu lạnh nhìn chằm chằm Hạ Minh Chương.

"Ngủ trong... ngủ ở căn cứ của giới Pháp Tá."

Hạ Minh Chương lấy khăn tay trắng ra, lau đi những giọt mồ hôi li ti rịn ra trên trán.

"Có ai chứng minh không?" Thân thể Cung Bản hơi nghiêng về phía trước.

"Không... thuộc hạ vẫn độc thân, ở một mình."

Cung Bản đứng dậy.

Giày da giẫm lên nền xi măng, phát ra tiếng "cạch, cạch" trầm đục.

Hắn vòng qua bàn sắt, chậm rãi đi đến trước mặt Hạ Minh Chương.

Luồng khí tức nguy hiểm thuộc về con chó săn đỉnh cấp ập vào mặt.

Nhịp tim của Hạ Minh Chương vẫn ổn định ở mức sáu mươi phút, nhưng cơ bắp hắn bắt đầu mô phỏng ra sự cứng đờ và co giật nhẹ.

Chiếc khăn tay trắng trong tay bị vò nát thành một cục.

"Ngươi giúp Quan Cốc Hùng một tay ở bến tàu lấy hàng."

Cung Bản dừng lại cách nửa bước.

"Linh Mộc đại úy đi tra sổ sách, tối qua đã chết ở nhà. Là ngươi làm sao?"

"Không không! Thiếu tá minh giám!"

Hạ Minh Chương sợ hãi xua tay liên tục, giọng nói cao lên tám độ, mang theo tiếng khóc nức nở.

"Ta ngay cả gà cũng chưa từng giết! Linh Mộc Thái Quân bị hại, sao ta có thể..."

Ngay khoảnh khắc Hạ Minh Chương há miệng phân biệt.

Cung Bản đã động.

Không có bất kỳ dấu hiệu báo trước nào, cánh tay phải hóa thành một đạo tàn ảnh.

"Cạch!"

Khẩu súng lục kiểu 14 phía nam rút ra, lên đạn, trực tiếp chĩa vào giữa trán Hạ Minh Chương.

Nòng súng lạnh lẽo đập vào da thịt, lực đạo cực lớn.

Toàn bộ quá trình chưa đầy nửa giây.

Đây là động tác chiến thuật thuần túy nhất.

Tuyệt đối không cho đối phương bất kỳ thời gian phản ứng nào.

Cảm giác thép lạnh lẽo lập tức kích nổ bản năng chiến đấu trong thần kinh trung tâm của Hạ Minh Chương.

Ký ức cơ bắp CQB được hệ thống cường hóa điên cuồng cảnh báo.

Tay trái đỡ nòng súng, tay phải khuỷu tay trái đánh vào yết hầu đối phương.

Chỉ cần không phẩy năm giây, hắn có thể cắt đứt động mạch cảnh của Cung Bản.

Chặn lại!

Nhất định phải áp chế!

Hạ Minh Chương khóa chặt toàn bộ khớp xương.

Để che giấu sự cứng đờ bất thường do cưỡng ép áp chế bản năng của cơ thể sinh ra.

Cằm trên dưới của hắn đột ngột khép lại.

Răng nghiến sâu vào đầu lưỡi.

Cơn đau nhói sắc bén lập tức xé rách thần kinh.

Một mùi máu tanh nồng nặc bùng nổ trong khoang miệng.

Nhờ cơn đau đớn tột cùng này, Hạ Minh Chương hoàn toàn buông lỏng việc kiểm soát cơ thể.

"A——!"

Một tiếng kêu thảm thiết ngắn ngủi, thê lương bật ra từ cổ họng hắn.

Xương đầu gối đập mạnh xuống nền xi măng thô ráp.

Cả người hắn như một bãi bùn nhão ngã vật ra sau.

Hai tay vung loạn xạ giữa không trung, cặp kính gọng vàng bị đánh văng ra ngoài, vỡ vụn ở góc tường.

Nước mắt và nước mũi lập tức nhòe nhoẹt cả khuôn mặt.

Thế này vẫn chưa đủ.

Đối mặt với cấp độ như Cung Bản, chỉ biết khóc lóc không che giấu được sơ hở biểu cảm nhỏ.

Hạ Minh Chương hoàn toàn thả lỏng cơ vòng.

Một dòng chất lỏng ấm nóng chảy dọc theo gốc đùi.

Nhanh chóng làm lu mờ vạt áo dài màu xanh sẫm.

Che lên một vũng nước chói mắt trên nền xi măng màu xám trắng.

Trong vài giây.

Mùi nước tiểu nồng nặc hòa quyện với mùi máu tanh tràn ra từ miệng Hạ Minh Chương, lan tỏa trong phòng thẩm vấn chật hẹp.

Hạ Minh Chương cuộn mình trên mặt đất.

Hai tay ôm đầu, cơ thể như bị điện giật mà sàng thóc dữ dội.

Khóe miệng tràn ra nước bọt lẫn tơ máu.

"Đừng giết ta... Thái Quân đừng nổ súng..."

"Tiền ta đều giao ra... đừng giết ta..."

Giọng nói mơ hồ, lộ ra sự hèn mọn và sợ hãi vô tận.

Cung Bản cầm thương dừng lại giữa không trung.

Nòng súng vẫn chỉ vào Hạ Minh Chương.

Đôi mắt dài mảnh của hắn dán chặt vào vũng bùn nhão đang bốc mùi nước tiểu trên mặt đất.

Hắn đang tìm sơ hở.

Một sát thủ từng được huấn luyện đỉnh cao, đối mặt với họng súng bất ngờ, chắc chắn sẽ theo bản năng tạo tư thế phòng ngự.

Dù có che giấu tốt đến đâu, cơ bắp cũng sẽ có sự căng cứng mang tính phòng vệ.

Nhưng không có.

Không có gì cả.

Tên phiên dịch trước mắt này không chỉ không có phản xạ phòng ngự cơ bản nhất, thậm chí còn sợ đến mức tè cả ra quần.

Máu tươi từ đầu lưỡi bị cắn rách, càng là phản ứng sinh lý vô thức của con người dưới sự kinh hoàng tột độ.

Sự dò xét trong mắt Cung Bản dần phai nhạt.

Thay vào đó là sự chán ghét sâu sắc không chút che giấu.

Loại mềm yếu hạ tiện này, ngay cả chạm vào cũng thấy bẩn.

"Con chuột ghê tởm."

Cung Bản cất súng lục đi, lấy từ trong túi ra một chiếc khăn lụa trắng, ghê tởm lau tay.

Tiện tay ném khăn lụa lên mặt Hạ Minh Chương.

"Mang theo nước tiểu của ngươi, cút khỏi đội hiến binh."

Cung Bản xoay người, đi về phía bàn thẩm vấn.

"Còn để ta ngửi thấy mùi hôi trên người ngươi, ta sẽ ném ngươi vào sông Hoàng Phố."

"Tạ Thái Quân... Tạ thái quân không giết ân..."

Hạ Minh Chương nằm rạp trên mặt đất, đầu đập như giã tỏi trên nền xi măng.

Trán trầy da.

Hắn dùng cả tay chân, bò trên mặt đất như một con chó rơi xuống nước.

Nhặt chiếc kính bên tường lên, đặt bừa lên sống mũi.

Vừa lăn vừa bò lao ra khỏi cánh cửa sắt của phòng thẩm vấn.

Nửa tiếng sau.

Bên ngoài tòa nhà đội hiến binh, gió lạnh từng đợt.

Hạ Minh Chương lê đôi chân run rẩy, từng bước đi xuống bậc thang.

Chiếc áo dài ẩm ướt dính sát vào chân, gió lạnh thổi qua khiến hàn ý thấu xương.

Một chiếc xe kéo màu vàng đang đợi ở góc phố.

"Tiên sinh, đi đâu vậy?" Người đánh xe nhìn dáng vẻ chật vật của hắn, nhỏ giọng hỏi.

"Pháp Tô Giới, Hà Phi Lộ."

Hạ Minh Chương run rẩy, vịn tay nắm xe, khó khăn leo lên chỗ ngồi.

Hắn run rẩy đưa tay ra.

Một tay giật phăng tấm rèm che bằng buồm đen chống nước bên hông chiếc xe kéo.

Tấm bạt dày che khuất cảnh phố xá bên ngoài.

Trong toa xe chìm vào một mảnh tối tăm.

Ngay khoảnh khắc rèm hạ xuống.

Hạ Minh Chương hai tay run rẩy vững vàng dừng lại.

Lưng mềm nhũn như cây thương thép thẳng tắp.

Nỗi sợ hãi và nịnh nọt trên mặt hắn như lớp bùn khô cằn từng tấc bong tróc.

Chỉ còn lại một khoảng lặng chết chóc lạnh lẽo hơn cả mưa đông bên ngoài.

Nhịp tim vẫn đập chính xác như cũ sáu mươi nhịp mỗi phút.

Hắn giơ tay lên, dùng ngón cái tùy ý lau đi vết máu còn sót lại trên khóe miệng.

Động tác tinh giản, không có bất kỳ run rẩy dư thừa nào.

Vết thương trên đầu lưỡi trong khoang miệng vẫn đang rỉ máu, hắn thậm chí còn không nhíu mày lấy một cái.

Cung Bản là một con chó điên đỉnh cấp không giảng quy tắc.

Cửa ải hôm nay dựa vào tự hủy vật lý cực đoan để cưỡng ép vượt qua, nhưng biên giới an toàn bên trong Nhật quân đã bị xé toạc hoàn toàn.

Sổ sách ở bến tàu Thập Lục Phố, Cung Bản sớm muộn gì cũng sẽ được kiểm tra lại.

Xe kéo xe lăn bánh trên con phố lầy lội.

Hạ Minh Chương dựa vào lưng ghế, ánh mắt xuyên qua khe hở của tấm rèm buồm, nhìn về phía đèn neon nhấp nháy ở hướng thuê.

Da lớp đặc biệt cao cấp không đủ dùng.

Muốn kéo theo một đội quân chính quy hàng trăm người, ta cần một tấm 'bì hổ của người Tây' mà ngay cả bản cung cũng không dám tra.