Chương 14 / 82

Chương 14: Đường giao thông lộ, giải cứu trong đêm tối không để lại dấu vết

Bản dịch · 1.643 chữ

Hạ Minh Chương ôm bụng, giống như một con tôm luộc chín, đau đớn cuộn tròn trên sàn đá mài.

Ánh mắt hắn lướt qua đôi ủng da cao cổ của quân hiến, nhìn chằm chằm vào cuối hành lang.

Người đi đầu tiên, hai tay bị dây thừng thô ráp trói chặt ra sau lưng.

Bộ sườn xám màu xanh lam vốn thanh tịnh của Âm Đan Sĩ Lâm, giờ đây dính đầy vết máu đỏ sẫm và bùn nước.

Là Bạch Cảnh Lan.

Tóc nàng rối bời dán chặt vào má, mặt trái mang theo một vết roi tím xanh, khóe miệng vẫn còn rỉ máu.

Nhưng đôi mắt kia vẫn lạnh như băng, không hề có chút yếu đuối nào cầu xin tha thứ.

Hạ Minh Chương nghiến chặt răng hàm, cơ bắp ở má căng lên một đường nét cứng rắn.

Hắn vùi mặt sâu vào khoeo tay, cổ họng tiếp tục phát ra tiếng gào thét đòi mạng.

Móng tay lại cắm sâu vào khe hở sàn nhà, các khớp ngón tay trắng bệch.

Vụ nổ lớn của tàu vũ khí Giang Loan đêm qua đã chọc mù mắt người Nhật.

Đội hiến binh triển khai cuộc truy lùng không phân biệt trên toàn thành như một con chó điên.

Đường giao thông ngầm của Bạch Cảnh Lan rõ ràng đã bị lộ ngoài ý muốn trong cuộc càn quét điên cuồng này.

"Đi mau!"

Một tên hiến binh dùng báng súng đập mạnh vào lưng Bạch Cảnh Lan.

Thân hình gầy gò của nàng lảo đảo một cái, suýt chút nữa ngã nhào, bị đồng bạn phía sau liều mạng dùng vai chống đỡ.

Tiếng bước chân dần xa khuất.

Hạ Minh Chương chậm rãi bò dậy từ dưới đất, dùng khăn tay lau mồ hôi lạnh trên mặt.

Hắn còng lưng, đi theo sau Quan Cốc Hùng Nhất, trên mặt lại treo lên chiếc mặt nạ Hán gian rụt rè.

Nhưng trong lòng hắn rất rõ ràng, tuyệt đối không thể để Bạch Cảnh Lan tiến vào phòng thẩm vấn của đội hiến binh.

......

Chiều tối, mưa thu cuối cùng cũng ngừng.

Trong không khí tràn ngập mùi than ẩm lạnh.

Hạ Minh Chương bước theo tiếng chuông tan làm, bước ra khỏi bộ tư lệnh đội quân Lục chiến Hải quân.

Hắn đi vòng hai vòng lớn ở rìa giới Pháp Tá, xác nhận phía sau không có đuôi, mới lách vào một xưởng gạc bỏ hoang.

Thạch Thiết Căn và Lương Mãn Độn đã đợi sẵn trong phòng nồi hơi của xưởng sa.

“Đại ca, đồ đã làm xong rồi.”

Gốc sắt đá đưa tới một cái hộp sắt được bọc bằng giấy dầu, chỉ to bằng nửa bàn tay.

"Định hướng Bạo Phá Lôi." Thạch Thiết Căn dùng bàn tay trái tàn khuyết khoa tay một cái, "Bên trong chứa nửa pound TNT."

"Ném dưới bánh xe, chỉ làm nổ lốp và trục xe thôi, tuyệt đối không thể làm bị thương người trong toa."

Hạ Minh Chương nhận lấy hộp sắt, nhét vào trong ngực.

Hắn cởi bộ vest xám đó, thay một chiếc áo khoác dạ màu đen thô.

Đại y được đặt làm riêng, cổ tay áo đóng ba cái cúc ngầm hình sư tử đúc bằng đồng thau.

Một mảnh vải thô màu đen che nửa khuôn mặt dưới, chỉ lộ ra một đôi mắt lạnh lùng cứng rắn.

Đêm nay không có trăng.

Sân nhà tối tăm ở Thượng Hải là bãi săn thuộc về cú đêm.

Chín giờ tối.

Con đường bắt buộc phải đi qua khi đến nhà tù hiến binh cầu Đề Lam là một con hẻm gạch xanh hẹp.

Cửa kho đá hai bên đóng chặt, đèn đường đã sớm bị đạn lạc bắn vỡ.

Hạ Minh Chương như một con dơi đen, dán vào bóng tối ở góc ngõ.

Một con dao găm chiến đấu quân dụng nắm ngược lại trong tay phải.

Cuối con phố xa xa, truyền đến tiếng gầm trầm đục của động cơ xe.

Hai chùm đèn xe vàng vọt xé toạc bóng tối, chiếu sáng vũng nước đọng trên mặt đất.

Một chiếc xe tải quân sự Nhật Quân 50 đồng hồ đang ép nước bùn từ từ tiến đến.

Phía sau toa xe phủ một tấm bạt chống nước dày cộp.

Hạ Minh Chương hít sâu một hơi, không khí lạnh lẽo tràn ngập phổi.

Khi đầu xe tải sắp rẽ qua đầu ngõ.

Hắn gạt kim bảo hiểm trên hộp sắt, áp sát mặt đất ném mạnh ra.

Tờ giấy dầu lướt trên vũng nước, lăn chính xác vào quỹ đạo bánh trước bên trái xe tải.

"Ầm!"

Một tiếng nổ trầm đục vang lên.

Luồng khí thế định hướng bùng nổ mạnh mẽ hất tung lốp xe bên trái, trục xe làm bằng thép tinh phát ra tiếng gãy chói tai.

Đầu xe tải đột ngột hạ mạnh sang trái, mất kiểm soát.

Theo tiếng phanh gấp chói tai, đầu xe đập mạnh vào bức tường gạch xanh ở ngõ hẻm.

Gạch đá vỡ vụn, bụi bặm mịt mù.

Cửa ghế phụ bị đá văng ra.

Một Tào trưởng Nhật quân rút súng lục 14 kiểu nam, chửi bới nhảy xuống xe.

Hai chân hắn vừa chạm đất.

Trong bóng tối thò ra một bàn tay đeo găng da, bịt chặt miệng hắn.

Hạ Minh Chương như quỷ mị áp sát vào lưng hắn.

Con dao găm chiến đấu ở tay phải từ khe hở giữa xương hàm và cổ, hung hăng đâm vào.

Lưỡi đao cắt đứt động mạch cảnh, thuận thế xoắn ra ngoài.

Máu nóng hổi phun trào ra, vương vãi trên phiến đá xanh ẩm ướt lạnh lẽo.

Hạ Minh Chương rút dao găm ra, tay trái thuận thế đón lấy thi thể mềm nhũn của Tào Trường, nhẹ nhàng đặt xuống đất.

Toàn bộ quá trình chưa đầy ba giây, không phát ra một tiếng động thừa thãi nào.

Tấm bạt ở phía sau xe tải bị vén lên mạnh mẽ.

"Chuyện gì thế này?!"

Hai tên hiến binh phụ trách áp tải, tay cầm súng trường kiểu Tam Bát, thò đầu ra.

Hạ Minh Chương dùng sức dưới chân, giẫm lên cọc bảo hiểm sau của xe tải, nhảy vào toa tàu.

Trong toa xe tối om.

Bạch Cảnh Lan và hai vị chí sĩ bị bắt khác bị trói trên ghế dài, đang hoảng sợ nhìn biến cố bất ngờ này.

Hạ Minh Chương không hề dừng lại.

Tay trái chộp lấy nòng súng trường của tên hiến binh đầu tiên, dùng sức đẩy mạnh ra ngoài.

Con dao găm tay phải thuận thế lướt qua yết hầu đối phương.

Máu tươi phun ra theo khí quản bị cắt rách.

Tên hiến binh thứ hai phản ứng cực nhanh, thấy không thể nổ súng, liền trực tiếp cầm lưỡi lê đâm về phía trước.

Hạ Minh Chương nghiêng người tránh lưỡi đao, vai đập mạnh vào ngực đối phương.

Ngay khoảnh khắc hiến binh mất trọng tâm.

Con dao găm phản tay đâm vào tim hắn, cắm thẳng vào chuôi.

Hạ Minh Chương vặn cổ tay, rút đoản đao ra.

Tên hiến binh trợn mắt trắng dã, ngã xuống sàn sắt trong toa xe, co giật hai cái rồi bất động.

Nhìn dòng chữ màu xanh lục hiện ra đúng giờ.

【Đinh! Giết chết ba quân hiến binh Nhật, công huân +900】

[Đinh! Cứu viện kháng Nhật Chí Sĩ, kích hoạt phần thưởng cứu quốc, công huân +500]

Hạ Minh Chương thậm chí không thèm nhìn lấy một cái.

Hắn thu hồi dao găm, bước nhanh đến trước mặt Bạch Cảnh Lan.

Tay vừa nhấc đao chém xuống, cắt đứt sợi dây thừng thô buộc cổ tay và mắt cá chân của nàng.

Sau đó lại rạch dây thừng của hai người kia.

Bạch Cảnh Lan xoa cổ tay bị siết đến vết máu, mượn ánh sáng yếu ớt bên ngoài xe, nhìn người đàn ông che mặt bằng khăn đen trước mắt.

"Dạ Kiêu?" Nàng hạ thấp giọng, giọng điệu đầy kinh ngạc.

Hạ Minh Chương không nói gì.

Hắn túm lấy cánh tay Bạch Cảnh Lan, kéo nàng xuống khỏi toa xe.

Cuối ngõ hẻm, tiếng còi cảnh sát chói tai đã vang lên.

Một lượng lớn đội tuần tra Nhật quân đang chạy về phía này, tiếng giày da vang lên rõ ràng trong màn đêm.

Hạ Minh Chương kéo Bạch Cảnh Lan, bước nhanh vào một con hẻm hẹp.

Chạy thẳng đến ngã rẽ sâu trong ngõ hẻm.

Hắn dừng bước, buông tay Bạch Cảnh Lan ra.

Giơ tay trái lên, chỉ vào con hẻm tối dẫn đến biên giới Pháp Tá bên phải.

Ý tứ rất rõ ràng: Đi từ đây, an toàn.

Làm xong tất cả những việc này, Hạ Minh Chương xoay người, chuẩn bị rút lui về hướng ngược lại.

Hắn phải dẫn dụ quân truy đuổi đi.

Ngay khi hắn bước ra bước đầu tiên.

"Đợi đã!"

Bạch Cảnh Lan đột nhiên lên tiếng trong bóng tối.

Nàng bước lên một bước, nắm chặt lấy ống tay áo lớn bên phải của Hạ Minh Chương.

"Ngươi rốt cuộc là ai? Tại sao hết lần này đến lần khác cứu chúng ta?"

Tiếng còi cảnh sát ngày càng gần, ánh đèn pha chói mắt quét qua đầu ngõ.

Hạ Minh Chương nhíu mày, cánh tay đột ngột dùng sức rút mạnh ra ngoài, muốn giãy giụa.

Bạch Cảnh Lan theo bản năng siết chặt ngón tay.

Hai luồng sức mạnh xé rách dữ dội trong màn đêm.

"Xoẹt."

Chất vải thô phát ra tiếng xé rách nhẹ.

Một chiếc khóa cài đầu sư tử bằng đồng thau, bị Bạch Cảnh Lan giật mạnh xuống từ ống tay áo lớn.