Chương 37 / 105

Chương 37: Hung thủ vẫn còn ẩn náu bên cạnh chúng ta

Bản dịch · 1.865 chữ

Một đám đông tụ tập trước bục giảng dựng tạm thời của trường, Cục trưởng Hartley đại diện cho sở cảnh sát địa phương, trả lời trực tiếp những câu hỏi liên quan đến các phóng viên nhắm vào vụ án mạng gần đây.

Ở không xa, nhìn thấy Halle cũng ở bên cạnh cặp đôi đó, cậu đi thẳng về phía họ, Michi và Landy theo sát phía sau.

"Gael Wesser? Tại sao cô ấy lại đến bang Ohio?"

Trong đám đông đang tụ tập, bạn nhìn thấy một bóng dáng quen thuộc.

Mái tóc ngắn màu nâu sẫm được chăm sóc tỉ mỉ kia, bộ trang phục cắt may gọn gàng đó, cùng với khí chất của người dù trong lúc hỗn loạn cũng như đang chủ trì chương trình truyền hình của mình.

Mễ Kỳ lại giơ máy ảnh trong tay lên, bắt đầu ghi chép.

"Gale Wess chính là ngôi sao trong buổi họp báo, tiểu thuyết đồng tên được cải biên từ Gael Werthes, sắp trở thành bộ phim chủ lưu do Galwes đóng vai chính."

Lan Địch trêu chọc vị phóng viên huyền thoại lừng danh này, hắn vừa nói vừa "vô tình" vươn tay, xoay ống kính của Mi Kỳ từ khuôn mặt nhắm vào Y/N.

"Thân thiện chút Landy, lúc đó cô ấy coi như đã cứu mạng chúng ta."

Giọng của Sedney căng thẳng, cô lo lắng Gale sẽ làm lớn chuyện, kéo chuyện này lại lên đầu ba người các cậu, khiến cuộc sống không còn yên ổn nữa.

"Đúng vậy, dùng mạng sống của chúng ta để đổi lấy một đề cử phổ lợi sách."

Landy đảo mắt, nhưng giây tiếp theo ánh mắt của hắn đã dán chặt vào bắp chân Gale.

"Cô ấy chỉnh hình bắp chân rồi? Ta muốn lại gần xem thử."

Lan Địch đi về phía đám đông, còn những người khác thì quyết định quan sát cuộc hỗn loạn này từ xa.

Cậu thở dài ngồi xuống chỗ trống bên cạnh Michi, nhìn Derek tiến lại gần Sidney.

"Là cô ấy sao?"

Derrick nhíu mày, đầy vẻ lo lắng, bởi vì Sed đã nói cho cô ấy biết mâu thuẫn trong quá khứ giữa cô và tiểu thư Gael Wess.

"Đúng vậy."

Sedney thấp giọng trả lời, quay đầu nhìn về phía đám phóng viên kia.

Mễ Kỳ đột nhiên dùng vai huých nhẹ vào ngươi, thu hút sự chú ý của ngươi. Ngươi thấy năm thành viên cốt cán của hội tỷ muội đang ngẩng cao đầu sải bước đi tới.

"Ta bắt đầu đau đầu rồi."

Cậu lầm bầm, Halle cười thành tiếng, cô biết lần này cậu không thể lén lút chuồn đi được.

"Chào cô nương. Chơi vui không?"

Cô gái tóc vàng nở nụ cười ngọt ngào hỏi.

"Ồ, chào cậu, học tỷ Loyce, chị Murphy."

Halle thân thiết chào hỏi hai người phụ trách của hội chị em.

"Chào anh, Halle."

Murphy nhìn bạn, rồi lại nhìn Sedney, nụ cười càng thêm sâu.

"Hi, Y/N, Sidney."

"Hê, chào các ngươi."

Sedney ngượng ngùng chào hỏi, còn cậu chỉ mỉm cười với họ thôi mà lười mở miệng.

"Đối với hai người các ngươi mà nói chắc chắn là địa ngục."

Giọng của Loyce mang theo sự quan tâm, biểu cảm giả vờ thương hại, các thành viên khác trong hội chị em đều gật đầu đầy đồng tình.

"Các ngươi vẫn ổn chứ?"

Đương nhiên, cô ấy không thực sự quan tâm đến cảm nhận của hai người các ngươi. Nhưng nếu để Woodberller tàn sát hai kẻ sống sót, gia nhập hội chị em của họ, thì độ nổi tiếng của bọn họ sẽ tăng lên đáng kể.

"Ta có thể ứng phó."

Sedney trả lời, anh gật đầu tỏ ý đồng ý.

"Đúng vậy, chúng ta mọi thứ đều rất tốt."

"Thật sự rất kỳ lạ, không phải sao? Nghĩ lại trận náo nhiệt này có chút liên hệ với các ngươi. Ý ta là, nó không trực tiếp mà giống như định luật sáu người vậy."

Khi Murphy nói chuyện với sự nhiệt tình đáng lo ngại.

Ngươi chú ý thấy Derrick và Michi trao đổi ánh mắt, trêu chọc những gì cô ấy nói hoang đường đến mức nào.

"Harley, tối nay cậu có dẫn bạn đến hội nghị giao tiếp rượu đuôi gà của chúng ta không?"

Một người phụ trách khác, Loy Tư cuối cùng cũng lên tiếng.

"Tôi có rất nhiều công việc phải làm..."

Sedney nói dối, nhưng bị Halle ngắt lời, cô đặt tay lên vai cô.

"Chúng ta sẽ đi thôi."

Halle nặn ra một nụ cười thật tươi, cam đoan với họ. Cậu không muốn đi chút nào cả, thà ở lại ký túc xá còn hơn bị coi là vật phẩm để trưng bày.

"Ồ, tốt quá rồi. Sedney, Y/N, nếu có gì cần giúp đỡ thì cứ việc đến tìm chúng ta."

"Chúng ta rất hiểu về khó khăn của các ngươi."

Murphy nhận lời cô gái tóc nâu như đã tập luyện, những cô bé khác gật đầu, ngọt ngào vẫy tay chào tạm biệt các bạn rồi đi về hướng khác.

"Sau khi các ngươi gia nhập hội chị em, có định mặc như vậy không?"

Derrick hỏi Sedney, những người xung quanh vẫn còn cảm thấy kỳ lạ vì tương tác kỳ quái đó.

"Điều đó không thể xảy ra."

Sedney nói một cách dứt khoát.

"Ta thà mặc đồ hề."

Ngươi chỉ tưởng tượng mình mặc bộ đồ hồng đó, một trận rùng mình bò lên lưng.

Halle và Derrick bắt đầu cười, Michi nheo mắt nhìn họ.

"Đám tỷ muội hội này, tuyệt đối là hạng rẻ mạt nhất toàn trường."

Michi đột nhiên lên tiếng, giọng không lớn, vừa vặn có thể khiến tất cả mọi người nghe thấy. Harley cảm thấy xúc phạm với lời nói của anh ta.

"Này! Ở đây còn có một người đang xin vào, cảm ơn cậu."

Mễ Kỳ nhún vai, trên mặt treo vẻ vô tội kiểu "Ta chỉ nói sự thật".

Khi ánh mắt ngươi rời khỏi hội chị em, chú ý tới một bóng người quen thuộc đang đứng dưới gốc cây, hắn trông hoàn toàn mê mang và bối rối.

"Sao hắn lại tới đây?"

Sedney nghe thấy, nhìn theo ánh mắt của anh, đôi mắt hơi mở to.

"Trời ơi."

Các ngươi không chút do dự đứng dậy, để lại những người khác đầy vẻ nghi hoặc, nhanh chóng chạy về phía hắn.

"Đỗ Uy?"

Ngươi gọi tên hắn, sau khi hắn nở nụ cười, xác nhận đó thực sự là hắn. Các ngươi chạy về phía hắn và ôm chặt lấy hắn một cái.

"Sao ngươi lại ở đây?"

"Ta rất lo lắng cho các ngươi."

Giọng của Duwe dịu dàng hơn bình thường, cậu và Sidney buông ra ôm nhau, nghe anh giải thích nguyên nhân.

"Ta nghe nói chuyện xảy ra, nên chuyến bay tiếp theo đến. Chúng ta có thể bàn một chút không, chỉ có ba người chúng ta thôi?"

Ngươi lập tức gật đầu, chỉ về hướng không xa.

"Đương nhiên, chúng ta có thể đi đến đình nghỉ mát nói chuyện."

"Các ngươi vẫn ổn chứ?"

Đỗ Uy ngồi bên bàn gỗ trong đình nghỉ mát, ân cần hỏi thăm tình hình gần đây của các ngươi.

"Chúng ta không sao, Đỗ Uy, hay nói cách khác, trước đây mọi thứ đều ổn. Học kịch cũng khá thú vị, tôi nhận được vai diễn chính đầu tiên. Hai ngày sau chúng ta sẽ khởi công."

"Tuyệt quá!"

Đỗ Uy thật lòng cảm thấy vui mừng cho Sedney, trong lòng hắn đã coi các ngươi như em gái mình rồi.

"Đúng vậy, ta vẫn đang cân nhắc gia nhập hội chị em."

Anh cười nhắc đến chuyện vừa rồi, Sedney trông gần như chấn động, còn Duway thì có chút do dự không biết có nên để anh từ bỏ ý định này hay không.

"Đùa thôi mà."

Ngươi giải thích, cười nhìn hai người họ đều thở phào nhẹ nhõm.

"Đỗ Uy, chúng ta bắt đầu kết giao với nhiều bạn bè rồi, còn nữa, tôi đang hẹn hò với người khác. Anh ấy rất tốt, là loại y học, không có khuynh hướng bệnh tâm thần rõ rệt."

Sedney chia sẻ cuộc sống tình cảm của mình, Duwe thở dài, cúi đầu nhìn bàn, hồi ức trào dâng trong lòng.

"Nghe đây, các cô gái, nếu có kẻ điên nào muốn bước chân với Billy và Stutur, chắc các người đã quen biết hắn rồi."

Hoặc là bọn họ rất có thể đã ẩn mình trong cuộc sống của các ngươi, loại người này thật sự rất bệnh hoạn, ta chỉ hy vọng hai người các nàng cẩn thận một chút."

"Nếu là do Billy và Stuo làm thì sao? Họ đã tìm thấy chúng ta rồi, liệu có khả năng này không?"

Ngươi đột nhiên hỏi, bọn họ đều nhìn ngươi, dường như không cân nhắc đến điểm này.

"Từ đêm các ngươi xảy ra chuyện, không ai từng thấy hay nghe tin tức của họ, thậm chí ngay cả cha mẹ họ cũng không có, cũng chưa loại trừ khả năng này."

Đỗ Uy thản nhiên thừa nhận, cảm thấy bất lực với việc không thể bắt giữ hai người.

Trong lòng bạn cảm thấy, những vụ án mạng này rất có thể là do hai người họ gây ra, mục đích là để tạo ra sự nghiệp tiếp theo cho câu chuyện tồi tệ đó.

Bọn họ sẽ không vì ngươi mà quay về, còn phải hoàn thành chuyện chưa xong của bọn họ, vậy thì có nghĩa là đã giết Sedney.

"Nếu không phải Billy hay Tư Đồ, chúng ta nên làm thế nào? Cứ cắt đứt liên lạc của tất cả mọi người như vậy sao? Trốn dưới tảng đá?"

Sedney lo lắng đứng dậy, những cuộc thảo luận về bạn trai cũ điên khùng của cô và vụ án mạng khiến cô ngồi không yên.

"Cẩn thận một chút, chú ý nhiều thông tin xung quanh hơn."

Đỗ Uy khẩn cầu, nhấn mạnh các ngươi nhiều lần.

"Ta muốn đi nói chuyện với Cục trưởng Hartley và cảnh sát địa phương, ta sẽ ở lại trong khoảng thời gian này. Ta muốn đảm bảo hai người đều an toàn, nếu có thể."

"Tất nhiên, do phó cục trưởng đi cùng, chúng ta rất vinh hạnh."

Sedney nở nụ cười cảm kích, ngươi đi đến sau lưng Duway, vỗ vỗ lưng hắn.

"Chúng ta phải cẩn thận trước mắt, còn ngươi phải chú ý phía sau."

Sedney dùng tay che miệng, nén cười. Năm ngoái Duwe bị đâm dao từ sau lưng, may mắn sống sót.

Đỗ Uy sửng sốt một chút, sau đó bất đắc dĩ cười.

"Được rồi, ta sẽ cẩn thận, đa tạ lời nhắc nhở của ngươi."

Ngươi nhìn hắn vẫy tay cáo biệt, khập khiễng đi về phía Cục trưởng Hartley, vết thương trên lưng hắn để lại di chứng không thể đảo ngược.