Chương 33 / 105

Chương 33: Vũ hội tốt nghiệp

Bản dịch · 1.824 chữ

Mỗi lần tỉnh lại, đều sẽ có người quen đến bồi ngươi. Có một lần, ngươi mở mắt ra, nhìn thấy chính là Đỗ Uy.

Ngươi rất may mắn vì hắn không có gì đáng ngại, cùng lắm chỉ để lại một vết sẹo khó coi, ngươi lập tức hỏi thăm tình hình cụ thể đêm đó.

"Landy, hắn thế nào rồi?"

"Hắn còn sống, đạn chỉ thiếu ba pin là tim đen."

Ngươi không nhịn được nức nở, lúc đó ngươi thực sự tưởng hắn không xong rồi.

"Sedney đâu? Lúc đó tôi chạy mất rồi, nghe thấy trong nhà có tiếng súng."

"Sedney và bố cô ấy cũng không sao, các người thực sự rất may mắn."

Đỗ Uy run rẩy thở dài, ngươi phát hiện râu trên mặt hắn đã lâu không bị cạo, cả người đều mệt mỏi rã rời.

Đêm đó, hắn đã bị vụ án giết chóc tàn nhẫn nhất ở thị trấn Woodsberller đánh sập, mất đi cô em gái nhỏ nhất Tatum.

"Ta rất xin lỗi, Đỗ Uy."

Ngươi nắm lấy tay hắn, tỏ vẻ tiếc nuối.

Đỗ Uy lau mắt một cái, ngươi nói cho hắn biết thông tin quan trọng cần thiết, Đỗ uy ghi chép xong biên bản liền chuẩn bị quay về đồn cảnh sát tiếp tục truy tra.

Ngày hôm sau, ngươi không ngờ Sedney lại sẵn lòng đến phòng bệnh thăm ngươi. Các ngươi đều xin lỗi lẫn nhau, cũng may mắn vì bản thân vẫn còn sống, có thể bắt đầu cuộc sống trở lại.

Các ngươi ôm nhau, lặng lẽ khóc lóc, đều ngầm hiểu mà không nhắc đến Billy và Stuo.

Sau khi bạn có thể xuống giường hoạt động đúng lúc, bạn đã đi thăm Landy một lần.

Hắn vẫn đang trong trạng thái hôn mê, dấu hiệu sinh mệnh của hắn dựa vào bản đồ tâm điện trên thiết bị giám sát bên cạnh, tạm thời không ai xác định được hắn tỉnh lại khi nào.

Ngươi nắm tay hắn, cầu nguyện hắn sẽ không sao.

Sau khi con xuất viện, bố mẹ con đi cùng con mua vài bó hoa rồi đến nghĩa trang. Con đến trước bia mộ của Kessy, Steve, William và Tatum để đặt hoa.

Theo thời gian trôi qua, lại chậm rãi trải qua vài tuần, những người xung quanh cũng khôi phục cuộc sống bình thường.

Trở về trường, bạn vẫn như sau khi Kaisey chết, không thích ứng với môi trường xung quanh.

Việc riêng của các ngươi và kẻ sát nhân đã trở thành trung tâm dư luận, phần lớn bọn họ đều nhìn ngươi với Sedney bằng ánh mắt thương hại.

Ba mẹ còn đề nghị để con nghỉ học một năm, đi đến nhà dì ở ngoại châu giải sầu, nhưng con không muốn ở lại Sidney một mình chịu đựng sự cô độc.

Landy đã trở về, ba người các ngươi cùng nhau trở thành nhân vật lề. Ông ta và Seidney cố gắng giữ cho ngươi thế giới xã giao bình thường, không còn đắm chìm trong quá khứ nữa.

Kể từ khi Billy Lumith và Stumer bắt đầu tàn sát, đã có tám tháng rồi, họ bị cảnh sát treo thưởng và truy nã mở rộng, đáng tiếc đều không thu hoạch được gì.

Các bạn vượt qua những năm học còn lại thuận lợi, nhà trường tổ chức một buổi tiệc tốt nghiệp hàng năm.

Ngươi đều không định đi, cho đến khi Landy đến cầu xin ngươi, hơn nữa Sidney cũng đến khuyên ngươi học cách thư giãn, ngươi miễn cưỡng đồng ý.

Ngươi đùa với bọn họ, nói cái này giống như ba người đi.

Sedney và Landi đều cười không ngớt, Randy tự nhận mình sẽ là người được ngưỡng mộ nhất trong vũ hội, có hai cô gái xinh đẹp sẵn lòng làm bạn nhảy của hắn.

"Ngươi nghĩ Lan Địch sẽ mặc quần áo gì?"

Sedney chạy đến nhà ngươi, cùng ngươi trang điểm bản thân, ngươi dùng que tóc xoăn của mẹ để chải mái tóc cho bà ấy.

Chiếc bàn chải tròn trịa xoay tròn, chiếc máy sấy tóc hoàn hảo theo từng động tác, định hình hoàn mỹ.

"Ta đoán chắc chắn rất khoa trương, ngươi biết con gái hắn không tốt, muốn nhân cơ hội khoe khoang trước khi tốt nghiệp cũng dễ hiểu."

Cậu đùa chút thôi, hài lòng nhìn Sedney mặc bộ lễ phục màu đỏ rượu dài, ăn mặc lộng lẫy.

"Sedney, trông cậu tuyệt thật đấy."

Sedney bị khen đến mức có chút thẹn thùng, cô bắt đầu thay cậu trang điểm, giúp cậu mặc bộ lễ phục mà người nhà đã mua cho mình.

Anh đứng trước gương toàn thân, cởi đồ ngủ. Mặc áo ngực ren đơn giản và chiếc quần lót tương xứng, trông hoàn hảo không tì vết.

Sedney lần đầu tiên nhìn thấy cơ thể của bạn, chân dài, eo thon thả nắm chặt, hơn nữa thứ thu hút nhất rõ ràng là bộ ngực, đầy đặn vừa vặn.

"Ngươi thật gợi cảm, Y/N."

Ngươi thẹn thùng che ngực, cầm chiếc váy màu champagne trên giường khoác lên người.

Sedney buộc dải váy sau lưng cho cậu, lúc này cậu mới thực sự nhìn chằm chằm vào chính mình trong gương, đây là lần đầu tiên cậu mặc bộ quần áo đắt tiền.

Anh mất đi hơi thở, cô gái trong gương là một người xa lạ, một kẻ xa cách xinh đẹp.

Những nếp gấp rủ xuống, những mảnh thêu sáng và lụa mỏng quấn quýt, lễ phục tự mang ánh sáng dịu dàng, như váy tiên nữ trong truyện, nhưng lại có phẩm vị, ưu nhã hơn.

Mái tóc xoăn tùy ý xõa tung, lớp trang điểm hoàn hảo của bạn khiến ngũ quan toàn thân trở nên xinh đẹp.

Nếu không có tất cả những điều này, bạn sẽ ăn mặc đẹp đẽ nhảy múa cùng Billy và Stuo, tận hưởng thời khắc vũ hội tốt nghiệp.

Tiếng gõ cửa lịch sự cắt ngang tâm tư chua xót của ngươi.

"Các cô gái, mọi thứ bên trong đều ổn chứ?"

"Đương nhiên, mẹ vào đi."

Mẹ đẩy cửa ra, bà đang cầm một cái khay, chu đáo mang nước chanh giải khát đến cho các con.

"Ta nghĩ các ngươi có thể sẽ khát nước, Sedney, ngươi ăn mặc đẹp thật đấy."

Cô ấy mỉm cười ấm áp, ánh mắt rời khỏi Sedney, rơi trên người cô.

"Trời ơi, bảo bối trông như ngôi sao điện ảnh tham dự buổi tiệc tối vậy."

"Mẹ ơi, không khoa trương như vậy đâu, chỉ là vũ hội tốt nghiệp thôi. Con thực sự thích bộ quần áo này, cảm ơn mẹ và bố, chắc chắn rất đắt nhỉ?"

Mẹ cười đặt nước uống xuống, cẩn thận nhìn chiếc váy trên người con, đẹp hơn cả những gì đã trưng bày trên các người mẫu giả ở cửa hàng.

"Vì ngươi mà cũng đáng, nhớ cùng bạn bè tận hưởng đêm nay."

"Con sẽ làm, cảm ơn mẹ."

Ngươi ôm lấy cô ấy để bày tỏ lòng cảm ơn, Sidney nhìn hai mẹ con đang ôm trước mắt, trong lòng chua xót.

Mẹ ngươi buông ngươi ra, mỉm cười ôm lấy Sedney.

"Đứa trẻ ngoan, cảm ơn con đã ở bên Y/N, nếu không có con, ta nghĩ nàng sẽ rất khó thoát ra."

"Chúng ta là bạn bè, nên làm."

Sedney ôm chặt lấy cô ấy, bạn nhìn họ nở nụ cười, mẹ cười trêu chọc Lan Địch.

"Được rồi, ta suýt quên nói đối tượng hẹn hò của các ngươi đang ở dưới lầu."

"Landy? Đi thôi, đừng để đối tượng hẹn hò của chúng ta đợi lâu."

Anh và Sedney nhìn nhau cười, thay đôi giày cao gót phối hợp rồi đi xuống lầu.

Trong phòng khách nhà anh, Lan Địch đang đợi dưới chân cầu thang.

Ngươi cảm thấy bất ngờ, tưởng hắn không có bản lĩnh đó, nhưng trông hắn khá tốt, Sedney chắc chắn cũng nghĩ như vậy.

Landy mặc một bộ vest đen kinh điển, kết hợp với cà vạt màu đen. Anh nghe thấy tiếng bước chân trên cầu thang, đầy kính sợ nhìn hai vị quý cô.

"Oa... Y/N, Sidney, các người trông tuyệt vời lắm."

Ngươi đi ngang qua bên cạnh hắn, cố ý dùng ngón tay khẽ hất cằm hắn một cái.

"Râu trông khá gợi cảm đấy."

Lan Địch lập tức đỏ mặt, cha ngươi thỉnh thoảng nghịch ngợm với ngươi, cười lắc đầu.

"Được rồi, con gái xinh đẹp của ta đừng hành hạ Landy nữa. Bây giờ đứng cạnh nhau, ta sẽ chụp vài tấm ảnh chung cho các ngươi."

Ba người các ngươi đứng cạnh nhau ôm chặt lấy nhau, chụp rất nhiều bộ ảnh lưu niệm.

Chụp ba nhanh chóng được gặt ra ảnh, con hào hứng chia sẻ để họ lấy những bức ảnh mình thích để lưu niệm.

"Lan Địch, ngươi trông giống một công tử hoa mỹ trong lòng ôm hai cô nàng cay nồng."

Cậu chỉ vào tấm ảnh để lại trong tay Landy, Sidney liếc nhìn một cái rồi bật cười thành tiếng.

"Ta rất thích, đây là của ta!"

Lan Địch vui vẻ như trúng giải thưởng lớn, đặt ảnh vào túi trong của bộ vest.

Bố con vì ủng hộ con, còn cho Landy mượn chiếc xe sang của mình, lấy danh nghĩa là không để các quý bà phải vất vả đi lại.

Hắn trịnh trọng giao chìa khóa vào tay Lan Địch, đồng thời cảnh cáo Landi đừng say xe, chịu trách nhiệm cho sự an toàn tính mạng của các ngươi.

Anh đưa họ đến gara, Landy cầm chìa khóa xe cảm thấy kinh ngạc.

"Trời ơi, ta chưa từng lái xe đắt thế này."

Bố mẹ ngươi đối với những thứ mình thích, luôn dốc hết sức đầu tư tiền bạc.

"Coi như ngươi may mắn rồi, cha ta không dễ dàng cho người khác mượn xe đâu."

Cậu gọi họ mau lên xe, Landy lái xe ra ngoài rồi chạy về phía trường. Cúp xe ở chỗ đỗ xe của trường xong, các cậu đến nhà thi đấu.

Mùi cao su quen thuộc và mùi mồ hôi của thiếu niên trong nhà thi đấu đã được thay thế bằng mùi nước hoa, keo tóc cùng không rõ tên (khoảng là cồn).

Chủ đề vũ hội tốt nghiệp với nhiệt tình cực cao đã được thực hiện ngân sách thấp của trường, phần lớn vật phẩm do mọi người góp tiền mua sắm.

Trên tường phủ đầy những ngôi sao nhân tạo, giữa sân đấu còn treo một quả cầu ánh sáng dùng cho vũ hội Disco.

Trên người một đám thanh thiếu niên đã nhảy múa hoặc hỗn loạn, vương vãi sắc màu rực rỡ.