"Công tử, tiểu nhân hồ đồ! Tiểu nhân nói sai rồi! Cầu xin công tử tha mạng!" Tên thủ hạ quỳ trên mặt đất, dập đầu thình thịch.
Vương Dương đương nhiên không thể giết hắn, nhưng đã trước đó nói "kẻ nhục mẫu thì chết", bây giờ hắn nhận sai liền lập tức đổi miệng tha thứ, thực sự có vẻ hơi mất mặt, tốt nhất là thêm một bậc thang nữa, sau đó liền có thể thuận lý thành chương đi xuống.
Nhưng bậc thang này ở đâu?
Theo cách hành sự thông thường, Đỗ Tam Gia lúc này nên ra mặt hòa giải, thay mặt thủ hạ nói giúp, nhưng hắn nghi ngờ lai lịch của Vương Dương, nên không nói một lời, chỉ lạnh lùng đứng nhìn, xem Vương Dương chuẩn bị thu xếp thế nào.
Hắc Hán cũng gặp khó khăn, nếu không có con gái, cắn răng nói giết người cũng giết, nhưng A Ngũ mới nhỏ như vậy, nếu mình bị phán chém, ai sẽ chiếu cố nàng?
Ba tên thủ hạ còn lại ai dám lên tiếng vào lúc này? Tất cả đều câm như hến, không khí dường như bị ngưng kết.
Tiểu A Ngũ nhìn tên thủ hạ đang quỳ dưới đất, run rẩy như sàng thóc, lại nhìn vẻ mặt lạnh lùng của Vương Dương, rồi lại nhìn vẻ mặt Đỗ Tam Gia bình tĩnh quan sát tình thế, cha cầm đao nhưng không chém xuống, đôi mắt to xoay chuyển, lao tới ôm lấy cánh tay cha, hét lên: "Cha, không được giết người!"
Sau đó cái đầu nhỏ quay sang Vương Dương: "Công tử, ngươi trông đẹp trai như vậy, nhất định sẽ không giết người đâu!"
Vương Dương hơi nhíu mày: "Trông đẹp trai thì có liên quan gì đến việc không biết giết người?"
Tiểu A Ngũ vẻ mặt ngây thơ vô tà nói: “Trông đẹp đều là người tốt a! Người tốt đương nhiên không giết người! Kẻ ác giết người, kẻ ác lớn lên xấu!”
Ngươi là một tiểu cơ linh quỷ! Rất có phong thái của ta khi còn nhỏ!
Vương Dương có được bậc thang, lập tức mượn đà xuống, cười ha hả: "Tốt tốt tốt! Nếu ta giống người tốt, vậy thì ta sẽ không giết người này. Hắc hán, thu đao lại đi."
Hắc hán lúc này mới thở phào một hơi, thu đao vào vỏ, dùng sức cố ý nặng thêm mấy phần, phát ra tiếng ong ong. Mấy tên thủ hạ trong lòng đều rùng mình. Người quỳ trên mặt đất, "thoát chết trong gang tấc" kia liên tục dập đầu tạ ơn.
Đỗ Tam Gia chắp tay nói: "Vị công tử này, ta không biết ngươi có bối cảnh gì, chúng ta không oán không thù, ta cũng chưa từng nghĩ tới đắc tội ngươi. Chỉ là nợ tiền trả tiền, là lẽ đương nhiên. Bất kể nói đến đâu, cũng không bác bỏ được đạo lý này."
"Chẳng phải chỉ là tiền thôi sao? Có chuyện gì to tát đâu? Hắn nợ ngươi bao nhiêu tiền?"
"Một vạn ba nghìn hai trăm tiền."
Hắc Hán giật mình kinh hãi: "Hoàn toàn không có! Không nhiều như vậy!"
"Trước kia không có nhiều như vậy, nhưng ngươi vẫn không trả, mỗi tháng sinh lời một phần, trên khế ước viết rõ ràng rành mạch, ngươi có thể tự mình tính toán, ta còn chưa đến mức lừa ngươi chút tiền nhỏ này." Đỗ Tam Gia cười lạnh.
Hắc hán chỉ cảm thấy toàn thân lạnh toát, Vương Dương không hề để tâm mà nói: "Chẳng phải chỉ là chút tiền này thôi sao? Ngươi đợi ba ngày, ba ngày sau lấy tiền cho ngươi là được."
"Hắn hiện tại không lấy ra được, qua ba ngày là có thể lấy ra?"
"Hắn không lấy ra được, nhưng ta có thể, ba ngày sau người đón ta sẽ tới, ba ngày sau giờ Dậu, ngươi tới đây lấy tiền."
"Vương công tử..." Hắc hán cảm động đến mức muốn chảy nước mắt, nhiều tiền như vậy cũng không phải là số tiền nhỏ gì, cho dù bán hắn cũng không trả nổi. Huống chi hắn còn là binh tịch, chính là muốn bán mình cho người khác làm nô, cũng không có tư cách này.
Đỗ Tam Gia dùng đôi mắt ưng nhìn chằm chằm Vương Dương: "Nhưng ta dựa vào đâu mà phải đợi đến Thượng Tam Thiên?"
Vương Dương ngáp một cái, lười biếng nói: "Bốn chữ Lang Gia Vương thị này, không đủ cho các ngươi chờ Thượng Tam Thiên sao?"
"Ngươi... ngươi là Lang Gia Vương thị?!"
Tuy sớm đã hoài nghi người này xuất thân từ danh môn sĩ tộc, nhưng khi nghe hắn tự mình nói ra Lang Gia Vương thị, Đỗ Tam Gia vẫn rất giật mình.
Vương Dương cười một tiếng, không nói gì.
Lúc này cần nâng vai trò, tự mình nói là mất giá.
Hắc hán rất tự giác đứng ra, giới thiệu nói: “Vị này chính là Lang Gia Vương công tử, thúc phụ quan bái tán kỵ thị lang!”
"Tán Kỵ Thị Lang?" Ánh mắt Đỗ Tam Gia hồ nghi, ánh mắt tập trung trên mặt Vương Dương, dường như đang bắt lấy sự thay đổi nhỏ nhất của hắn: "Trong thành Kinh Châu chỉ có một Lang Gia Vương thị, chính là vị ở trong nhà cũ Đinh gia ở ngõ Thọ Khang, họ Vương tên Thái, năm ba mươi chín tuổi, các hạ tuổi còn rất trẻ, thật sự không giống dáng vẻ Tam Thập Cửu."
Vương Dương hai mắt khép hờ, vỗ đùi, lớn tiếng tụng:
"Đánh trống kỳ, hăng hái dùng binh. Thành Tào Thổ Quốc, ta một mình đi về phía nam."
Mọi người đều cảm thấy khó hiểu, ở đây không ai từng đọc thi kinh, không biết Vương Dương niệm cái gì, nhưng đọc thơ thì luôn nghe ra được. Chỉ là âm điệu này rất kỳ quái, khác hẳn với lúc bình thường nói chuyện.
Đỗ Tam Gia nhíu mày: "Ngươi đây là có ý gì?"
Vương Dương không để ý, tiếp tục tụng nói: “Tòng Tôn Tử Trọng, bình Trần và Tống. Không ta trở về, lo lắng trong lòng.”
Đỗ Tam Gia kiến thức rộng rãi, nghe ra âm điệu của Vương Dương và âm mũi trầm nặng, âm tiết khá dài, dường như có chút giống tiếng phương Bắc.
"Đảo cư ở nơi đóng cửa? Đảo mất ngựa của chúng? Là muốn cầu? Dưới rừng."
Vương Dương càng đọc càng hứng khởi, mọi người trong tiếng ong ong ong vang dội, dần dần nghe ra một số nhịp điệu của thơ ca. Nếu thật sự tiếp tục nghe, tiếng tụng thơ đột ngột im bặt.
Cả phòng người không hiểu nhìn về phía Vương Dương, Vương Dương nhìn Đỗ Tam Gia: "Đã hiểu chưa?"
Đỗ Tam Gia mờ mịt: "Cái này... hiểu được cái gì?"
Vương Dương lộ vẻ kiêu căng: "Đây là 'Lạc Sinh Vịnh', chính là chính âm Trung Nguyên! Từ năm kẻ hoa mỹ lung tung, áo mũ nam độ, người có thể làm âm thanh này ít. Sĩ tộc Giang Nam tuy nhiều, nhưng chỉ có thể làm 'Ngô Ngữ' mà thôi! Nhưng đối với ta mà nói, đây là cố vật của nhà ta, có gì khó khăn đâu?"
Sĩ tộc Nam triều chia làm hai bộ phận, một là sau Ngũ Loạn Hoa, các vọng tộc Trung Nguyên từ phương bắc di cư tới. Bởi vì kiều cư ở Giang Nam, nên được gọi là "họ người". Ví như Lang Gia Vương thị, Trần Quận Tạ thị, đều là đại diện họ người họ kiều.
Một bộ phận khác là những gia tộc bản địa đã sống ở Giang Nam từ thời Đông Ngô, họ được gọi là "hạng Ngô".
Trong nội bộ sĩ tộc luôn tồn tại một chuỗi khinh bỉ, tức họ Việt coi thường họ Ngô. Không chỉ coi thường huyết thống, văn hóa, học vấn của bọn họ, mà ngay cả khẩu âm cũng coi thường. Cho nên mặc dù đã lăn lộn nhiều đời, nhưng vẫn có một số tộc cũ Trung Nguyên kiên trì học tập Bắc Âm, không muốn bị Ngô Ngữ đồng hóa.
Nhưng theo thời gian trôi qua, hỗn hợp âm thanh nam bắc giao hòa là chuyện không thể tránh khỏi. Ở dưới xu thế như vậy, "Lạc Sinh Vịnh" liền trở thành một loại "kỹ năng" khá đặc biệt.
"Lạc Sinh Vịnh" chỉ là nhã âm tiêu chuẩn dùng khi trước Đông Tấn, thái học sinh Lạc Dương ngâm vịnh Nho Kinh, con cháu sĩ tộc bình thường căn bản sẽ không, chỉ có những cao môn họ kiều xuất thân chính thống lại có gia học truyền thừa, mới có thể hun đúc ra những đệ tử biết "Lạc Sinh Vịnh".
Vương Dương cũng không có cơ hội bị cao môn gia học lây nhiễm, nhưng hắn lại từng tiếp nhận huấn luyện học thuật hiện đại. Tiên sinh Trần Dần Khác từng chỉ ra trong ⟨Thoát Vận Luận ⟨Thoát Vận ⟩ trong ⟨Thoát Vận ⟩ đại diện cho hệ thống cũ Lạc Dương trước khi Đông Tấn nam độ, chính là hệ thống của Lạc Dương cựu âm trước khi Đông Tấn nam độ. Cái gọi là "Lạc Dương Cựu Âm", chính là chỉ âm đọc "Lạc Sinh Vịnh".
Vì vậy, "Lạc Sinh Vịnh" mà Vương Dương niệm, dựa vào chính là cuốn sách "Thiết Vận" hiện tại chưa xuất thế, tuy không thể tái hiện hoàn hảo tiêu chuẩn Lạc Âm, nhưng cũng không chênh lệch bao xa.
Một là thời đại đã xa, Bắc Âm truyền thừa không chính, Lạc Sinh Vịnh vốn là khó có được chính tông. Hai là Đỗ Tam Gia đã không phải đại gia âm vận học, cũng không phải con cháu đại tộc họ Việt, làm sao hiểu phân biệt Lạc Sinh Vịnh gì?
Nhưng hắn từng nghe tiếng phương Bắc, cũng từng nghe qua sự tôn sùng của sĩ tộc họ Nhạc đối với cái gọi là "Trung Nguyên Chính Thanh", cho nên vẫn bị màn "biểu diễn đọc sách lố" này của Vương Dương làm cho chấn động.
Quan trọng hơn là,
Trong lúc đàm phán này đột nhiên ngâm thơ, làm ra vẻ không một bóng người, thật mẹ nó có khí phái đại sĩ tộc a!
——————
Chú thích: Dùng “Lạc Sinh Vịnh” chấn động lòng người không phải là đặc lệ của Vương Dương. Năm đó Hoàn Ôn lập Hồng Môn Yến, mở rộng giáp binh, để uy hiếp triều sĩ. Tạ An công khai làm Lạc Sinh Vịnh trước mặt mọi người, Hoàn Ôn “làm cho xa xôi, là giải binh thú vị.” (《Thế Thuyết Tân Ngữ· Nhã Lượng》) còn có sử liệu trong tác giả nói về 《Nam Tề Thư》, Sơn Liêu chuẩn bị giết Trương Dung ăn thịt, Trương Dung “Làm Lạc Sinh Vịnh, chỉ là kẻ khác biệt mà không hại.” Cũng là ví dụ của hắn.
Có một loại tin đồn nói “Ngũ hồ nói bừa” là cách nói chỉ có ở hậu thế, thực chất đã có từ lâu, thời Lưu Tống nói thường: “Lại Ngũ hồ hoa đã đến, sinh dân đồ thán, kẻ chết oan oan uổng, không đếm xuể.” (《Quảng Hoằng Minh Tập·Đề Tống Văn Đế tán dương Phật giáo sự》) Còn cách dùng Ngũ Hồ Thuyết và Loạn Hoa thì càng sớm, đặc biệt Ngũ Hồ là khái niệm quen thuộc thời Trung Cổ.