Chương 93 / 100

Chương 93: Chu Cẩn Hành này, không thèm nói dối.

Bản dịch · 1.498 chữ

Gió sông ngoài cửa sổ thổi sậy xào xạc, che lấp tiếng động dần mất kiểm soát trong toa xe.

Nhiệt độ tăng vọt không gian kín mít.

Trên kính cửa sổ xe, không biết từ lúc nào đã phủ một lớp hơi nước trắng xóa.

Sương mù ngày càng dày, hoàn toàn ngăn cách mọi ánh nhìn bên ngoài, biến mảnh thiên địa nhỏ bé này thành một cái lồng giam bí mật.

Hệ thống tránh gió của xe tải cực tốt.

Nhưng dưới sự rung lắc vô quy luật này, đế bàn vẫn phát ra tiếng kẽo kẹt rất nhỏ.

Không gian chật hẹp phóng đại tất cả cảm quan.

Chiếc ghế da thật dưới sự cọ xát phát ra âm thanh khiến người ta đỏ mặt.

Mồ hôi của Chu Cẩn Hành nhỏ xuống hàm.

"Tách" một tiếng, đập vào xương quai xanh của cô, nóng đến đáng sợ.

Hắn chính xác bắt được đôi môi nàng trong bóng tối, hết lần này đến lần khác hôn sâu, nuốt chửng tất cả âm thanh vỡ vụn không thể kiểm soát của nàng vào bụng.

Gân xanh trên mu bàn tay vì dùng sức mà nổi lên, mỗi khối cơ đều gào thét chiếm hữu.

Không biết đã qua bao lâu.

Nước sông vẫn không biết mệt mỏi đập vào bờ đê.

Hơi nóng trong toa xe vẫn chưa tan hết.

Sương mù trên kính cửa sổ xe ngưng kết thành những giọt nước to như hạt đậu.

Những giọt nước không chịu nổi trọng lượng, uốn lượn trượt xuống theo tấm kính, để lại từng vệt nước rõ ràng.

Chu Cẩn Hành nhấn nút cửa sổ xe.

Thủy tinh hạ xuống một nửa.

Gió lạnh mang theo hơi ẩm của nước sông tràn vào, thổi tan mùi hormone hỗn loạn, ngọt ngào trong toa xe.

Hắn tựa vào ghế lái, một tay đặt trên vô lăng.

Tay kia kẹp một điếu thuốc vừa châm lửa.

Đầu khói đỏ thẫm trong bóng tối lúc ẩn lúc hiện, tựa như một con mắt đang dòm ngó.

Làn khói xanh trắng theo gió xoay tròn bay ra ngoài cửa sổ.

Hắn không rút nhiều.

Chỉ kẹp điếu thuốc vào kẽ tay, mặc cho nó lặng lẽ cháy.

Hắn quay đầu, ánh mắt rơi vào người ngồi ghế phụ.

Thẩm Đạm Ninh đã ngồi dậy.

Nàng cúi đầu, ngón tay còn hơi nhũn ra, đang chỉnh lại chiếc áo dệt kim đen bị vò nát.

Cổ áo bị kéo rộng ra một chút, lỏng lẻo.

Tóc tai xõa tung trên vai, nửa chiếc cổ trắng nõn lộ ra mang theo vài vết đỏ tươi chói mắt.

Nàng chỉnh lại vạt áo, hít sâu một hơi gió lạnh bên ngoài, bình ổn nhịp tim vẫn đang đập loạn xạ trong lồng ngực.

Màu đỏ ửng trên mặt vẫn chưa hoàn toàn phai nhạt.

Trong toa xe rất yên tĩnh.

Chỉ có tiếng "xì xì" cực kỳ nhỏ bé do khói hương giữa ngón tay hắn bốc cháy.

Đúng lúc này.

Cách đó không xa, phía sau bãi lau sậy đột nhiên sáng lên hai chiếc đèn xe chói mắt.

Chùm sáng trắng xuyên qua bóng tối dày đặc, quét thẳng qua đê sông, đập vào nắp ca-pô của xe tải.

Chu Cẩn Hành hơi nheo mắt lại.

Ngón tay cầm điếu thuốc kẹp chặt hơn một chút, ánh mắt lạnh lùng quét qua theo nguồn sáng.

Một chiếc Mercedes màu đỏ đang đỗ trong bóng tối.

Cách họ hơn mười mét, ẩn mình trong bóng râm của bụi lau sậy.

Chắc là đã dừng lại ở đó từ lâu rồi, chỉ là vừa nãy vẫn chưa bật đèn, động cơ cũng không vang lên, nên chẳng ai chú ý tới.

Giờ xe đã khởi động.

Đèn lớn sáng lên, đang đổ xe, chuẩn bị quay đầu rời khỏi vùng đất hoang này.

Khoảnh khắc đèn xe quét qua chiếc xe tải, ánh sáng thoáng chốc chiếu sáng phòng lái của chiếc Mercedes.

Thẩm Đạm Ninh mượn ánh sáng thoáng qua này, nhìn rõ người trên chiếc xe Mercedes màu đỏ kia.

Cửa sổ xe không đóng chặt, một khe hở hạ xuống.

Trên ghế lái là một cô gái trẻ.

Mái tóc xoăn sóng màu đỏ rượu dưới ánh đèn bàn mỏng manh trong xe trông rất chói mắt.

Đường nét nghiêng khuôn mặt cô gái dưới ánh đèn xe hơi mờ đi, nhưng cách ăn mặc và trang điểm ngông cuồng lại mang một cảm giác quen thuộc mãnh liệt.

Động tác chỉnh sửa tóc của Thẩm Đạm Ninh dừng lại.

Ánh mắt cô nhìn chằm chằm vào chiếc Mercedes kia thuần thục quay đầu, lốp xe nghiền qua đường đất, tung lên một trận bụi, hướng về phía con đường chính bên ngoài.

Cô gái kia

Là cô gái tóc xoăn mặc váy hai dây bạc sáng, cầm điện thoại nhất quyết đòi thêm WeChat của Chu Cẩn Hành vào ngày hôm đó?

Sao nàng lại ở đây?

Đêm khuya khoắt, một người đỗ xe trong đám lau sậy ven sông đen kịt.

*

Xe tải nghiền qua con đường đất lồi lõm bên bờ sông, thân xe hơi lắc lư.

Cửa sổ xe đã nâng lên hơn một nửa, chỉ để lại một khe hở rộng hai ngón tay để thông khí.

Gió sông bị ngăn cách ngoài cửa sổ, trong toa xe vẫn còn vương lại mùi nhớp nháp.

Thẩm Đạm Ninh dựa vào ghế da thật của ghế phụ.

Chiếc áo dệt kim đen trên người vẫn còn hơi nhăn, cổ áo bị kéo lỏng lẻo, để lộ vài vết đỏ nổi bật trên xương quai xanh.

Nàng nghiêng đầu, ánh mắt xuyên qua cửa kính xe, ngắm nhìn cảnh đêm đen kịt đang lùi nhanh bên ngoài.

Chu Cẩn Hành một tay nắm vô lăng, tay phải kẹp điếu thuốc sắp cháy hết.

Thỉnh thoảng quay đầu nhìn nàng một cái, trong ánh mắt còn mang theo ngọn lửa tối và sự thỏa mãn chưa tan hết.

"Sao không nói gì?" Hắn dập tắt điếu thuốc vào gạt tàn trên xe, đưa tay ra, đầu ngón tay ấm áp chạm vào má nàng.

Da hơi lạnh.

Thẩm Đạm Ninh quay đầu lại.

"Chiếc Mercedes màu đỏ vừa rồi." Giọng cô rất khẽ, mang theo vẻ hơi khàn sau khi vừa trải qua một cuộc tình cảm.

Ngón tay Chu Cẩn Hành đặt trên vô lăng dừng lại một chút.

"Sao vậy?"

“Người lái xe kia.” Thẩm Đạm Ninh nhìn vào mắt hắn, giọng điệu bình thản, không có bất kỳ dao động nào, “Là cô gái tóc xoăn hôm đó ở chợ đêm tìm ngươi muốn WeChat.”

Không khí trong toa tàu, vì câu nói này mà lập tức ngưng trệ một giây.

Chu Cẩn Hành đạp mạnh phanh.

Lốp xe tải chở hàng trên đường xăng phát ra tiếng ma sát ngắn ngủi, tốc độ giảm mạnh, cuối cùng dừng lại vững vàng bên vệ đường.

Hắn quay đầu, giữa trán vặn chặt thành hình chữ Xuyên.

Trong đôi mắt đen thẳm thoáng qua một tia kinh ngạc.

Hắn quá rõ tính cách của Thẩm Đạm Ninh rồi.

Bình thường nàng nhìn không quan tâm đến bất cứ điều gì, nhưng trong xương tủy ý thức lãnh địa cực kỳ mạnh mẽ.

Trước đó ở chợ đêm, nàng đã vì người phụ nữ kia mà nép sang một bên nửa bước, giờ đây giữa đêm khuya khoắt, người đàn bà đó lại lái xe xuất hiện bên bờ sông hoang nơi xe ngựa của họ.

Nếu không giải thích rõ ràng, phúc lợi vừa nhận được của hắn, sáng mai sẽ trở thành một tờ thỏa thuận ly hôn.

"Ta không thêm cô ấy."

Chu Cẩn Hành gần như theo phản xạ có điều kiện lên tiếng, giọng nói cứng nhắc, tốc độ nói nhanh gấp đôi bình thường.

Hận không thể móc tim mình ra cho nàng xem.

"Những lời ta nói ở chợ đêm ngươi đã nghe thấy rồi. Ta ngay cả tên nàng là gì cũng không biết. Tại sao nàng lại ở đây, ta càng không rõ."

Thẩm Đạm Ninh nhìn bộ dáng khẩn trương như lâm đại địch của hắn.

Nàng không nói gì.

Thực ra nàng tin hắn.

Chu Cẩn Hành người này, khinh thường nói dối.

Hắn nói không thêm, chỉ là không tăng.

Chỉ là, giữa đêm khuya, một chiếc Mercedes màu đỏ do biển số ngoại tỉnh chiếu rọi, kẻ bắt chuyện từng bị từ chối vừa vặn xuất hiện bên bờ đê hoang vắng không người này.

Sự trùng hợp này, thực sự có chút cứng nhắc.

Thấy nàng không nói gì, Chu Cẩn Hành càng hoảng hốt hơn.

Hắn cắn răng hàm.

Trực tiếp rút điện thoại từ túi quần, bật màn hình lên nhấp vào WeChat.

Trước mặt Thẩm Đạm Ninh, hắn ấn nút gọi thoại của Triệu Khải Duệ.

"Tút..."