Chương 45 / 100

Chương 45: "Tiệm chung, bạn ăn cơm."

Bản dịch · 1.468 chữ

Trình Nghiễn sững sờ.

Hắn có chút khó hiểu nhìn về phía Thẩm Đạm Ninh.

Chu Cẩn Hành đóng vòi nước lại, kéo khăn lau tay.

Xoay người, ánh mắt vượt quá trình nghiên, thẳng tắp nhìn về phía Thẩm Đạm Ninh, đáy mắt đè nén ám hỏa.

"Ta nấu cơm xong rồi."

Hắn đặt khăn lên cổ, cằm hơi nâng lên, giọng ra lệnh.

"Đưa hắn về ăn đi."

Nụ cười trên mặt Trình Nghiễn hơi cứng lại.

Hắn nhìn thái độ chủ nhân đương nhiên của Chu Cẩn Hành, lại nhìn Thẩm Đạm Ninh.

"Bình Ninh, các ngươi..."

“Nhà cũ của ta bị rò rỉ, gần đây thuê một căn phòng ở chỗ hắn.” Thẩm Đạm Ninh giọng điệu bình thản, không chút gợn sóng giải thích, “Tiệm chung, bạn ăn cơm.”

Trình Nghiễn nghe xong, trong đôi mắt sau cặp kính lóe lên một tia bừng tỉnh.

Hóa ra là thuê chung.

Cũng phải, người tính cách cô độc, tính tình lại thối như Chu Cẩn Hành, sao có thể có quan hệ gì khác với Thẩm Đạm Ninh.

Chắc chỉ là nể mặt bạn học cũ mà thu chút tiền thuê để phối hợp thôi.

“Thì ra là vậy.” Trình Nghiễn lại lộ ra nụ cười ôn hòa, nhìn về phía Chu Cẩn Hành, “Vậy hôm nay làm phiền Chu lão bản. Tiền nguyên liệu bữa cơm này, ta sẽ trả.”

Cổ họng Chu Cẩn Hành khẽ trượt mạnh một cái.

Thuê một căn phòng.

Ăn chung.

Bạn ăn cơm.

Trong lòng nàng, hắn ngay cả cái tên cũng không xứng có, chỉ còn lại ba cái nhãn lạnh lẽo này.

Chu Cẩn Hành nhìn khuôn mặt tươi cười, chỉ cảm thấy luồng tà hỏa trong lồng ngực càng cháy càng lớn, gần như muốn thiêu xuyên lý trí.

"Không cần." Chu Cẩn Hành cười lạnh một tiếng, một tay đút túi quần công sở, sải bước từ trong xưởng đi ra, vượt qua hai người đi về phía trước.

"Tiền thuê tôi thu đủ cao, không thiếu tiền bữa cơm của cậu đâu."

*

Ánh nắng giữa trưa có chút gay gắt.

Ba người một trước một sau đi trên đường về tiểu lâu.

Đẩy cánh cửa đúc sắt đen ra, luồng khí lạnh ập thẳng vào mặt.

Trình Nghiễn đứng ở cửa chính, nhìn phòng khách rộng rãi cực giản, đáy mắt hiện lên một tia kinh ngạc.

Hắn vốn tưởng nhà của chủ tiệm sửa xe sẽ bừa bộn, không ngờ gu thẩm mỹ lại tốt như vậy.

“Ngồi thoải mái.” Chu Cẩn Hành lấy đôi dép lê màu hồng từ tủ giày ra cho Thẩm Đạm Ninh, rồi ném một đôi xỏ giấy dùng một lần cho Trình Nghiễn.

Âm thanh hai đôi giày rơi xuống đất hoàn toàn khác biệt.

Trình Nghiễn thay giày, đi đến trước đảo đài, đặt túi giấy da bò trong tay xuống.

"Bình Ninh, đây là bản thảo sắp xếp, ngươi xem trước đi. Ta mang bút máy, lát nữa ký thẳng vào."

Thẩm Đạm Ninh cầm lấy bản thảo, mở ra xem.

Chu Cẩn Hành không nói một lời đi vào bếp.

Hắn mở tủ lạnh, nhìn những nguyên liệu chất đầy ắp bên trong.

Vốn dĩ trưa nay hắn chỉ định đặt hai bát nước trong sạch.

Nhưng hiện tại, nhìn nam nhân ngồi trên ghế sofa trò chuyện vui vẻ với nàng bên ngoài, ánh mắt lạnh lẽo càng lúc càng nặng nề.

Hắn lấy từ trong tủ lạnh ra một đốm sao đông một cân rưỡi, hai cái sườn bò tuyết hoa thượng hạng, một nắm măng tươi, cùng vài con cua cao.

Trong bếp nhanh chóng vang lên tiếng máy hút thuốc dữ dội và tiếng dao cắt trên thớt.

Âm thanh rất lớn, như đang phát tiết điều gì đó.

Chưa đầy một tiếng.

Chu Cẩn Hành bưng khay, từng cái từng thứ đặt lên bàn ăn dài.

Nhưng tưng Đông Tinh Ban, ớt đen chiên sườn bò, măng trắng sậy, cua xào tránh gió.

Cuối cùng là một bát lớn canh ngó sen sườn xào nồng đậm.

Bốn món một canh, sắc hương vị đều đầy đủ, tướng mạo sánh ngang khách sạn năm sao.

Thẩm Đạm Ninh đi đến trước bàn ăn, nhìn một bàn thức ăn cực kỳ khoa trương này, lông mày hơi nhíu lại.

Bình thường hai người họ ăn cơm, cũng chỉ là hai món một canh, phối hợp với thịt chay.

Thế trận hôm nay, có chút quá đà rồi.

Nàng kéo ghế ngồi xuống, cầm đũa gắp một miếng cơm trắng.

"Hôm nay cậu phát tài rồi à?"

Nói xong, ngẩng đầu nhìn Chu Cẩn Hành ngồi đối diện, có chút buồn bực.

Chu Cẩn Hành múc một bát canh sườn, "rầm" một tiếng đặt bên cạnh nàng.

Mí mắt cũng không nhấc lên, cầm đũa gắp một miếng thịt non trên bụng cá, bỏ vào bát mình.

"Chợ giảm giá. Không ăn thì đổ."

Trình Nghiễn ngồi bên cạnh Thẩm Đạm Ninh, nhìn bàn ăn này, đẩy gọng kính, cười nói: “Tay nghề của Chu lão bản thật tốt. Nhàn Ninh à, ngươi bình thường có phúc ăn rồi. Ta ngày nào cũng ăn đồ ăn ngoài ở thành phố, dạ dày đều ăn hỏng.”

Đ đũa của Chu Cẩn Hành khựng lại.

Ngẩng đầu lên, đôi mắt đen kịt nhìn chằm chằm Trình Nghiễn.

"Nàng ấy dạ dày không tốt, không ăn được đồ ăn ngoài." Giọng hắn rất lạnh, như mang theo hơi thở, "Ta ngày nào cũng nấu cơm, nàng đóng phí ăn theo tháng. Mọi người mỗi người lấy thứ mình cần, chưa thể nói là có phúc."

Trình Nghiễn cười cười, không tiếp lời.

Hắn gắp một miếng sườn bò, nếm thử một ngụm, mắt sáng lên.

"Quả thật không tệ. Đạm Ninh, ngươi nếm thử cái này đi."

Hắn dùng đũa đực gắp một miếng thịt bò, đặt vào đĩa của Thẩm Đạm Ninh.

Thẩm Đạm Ninh nhìn miếng thịt bò trong đĩa.

Chưa kịp cầm đũa lên.

Một bàn tay xương khớp rõ ràng cầm đũa của mình, vượt qua mặt bàn, gắp miếng thịt bò đó ra khỏi đĩa của nàng một cách chính xác.

Thẩm Đạm Ninh quay đầu nhìn về phía Chu Cẩn Hành.

Chu Cẩn Hành mặt không đổi sắc bỏ miếng thịt bò đó vào miệng mình, nhai hai cái rồi nuốt xuống.

“Dạo này nàng bị nóng, không ăn được tiêu đen.” Hắn nhìn Trình Nghiễn, “Nếu Trình biên tập viên thích thì ăn nhiều vào. Bữa thịt này đã tốn của ta không ít thời gian.”

Tay Trình Nghiễn cứng đờ giữa không trung, nụ cười trên mặt rốt cuộc có chút mất mặt.

Hắn không phải kẻ ngốc.

Từ lúc bước vào cửa, địch ý và ý thức lãnh địa mãnh liệt tỏa ra từ người nam nhân này đã rõ ràng sắp tràn ra ngoài.

Đâu phải bạn cùng phòng thuê, mà giống như một con chó chăm sóc thức ăn.

“Chu lão bản suy nghĩ thật chu đáo.” Trình Nghiễn thu tay lại, giọng điệu vẫn giữ vẻ ôn hòa, nhưng trong ánh mắt có thêm một tia tìm tòi, “Bình Ninh từ nhỏ đã không mấy biết chăm sóc mình. Có ngươi ở bên cạnh, rất tốt.”

Hai chữ "từ nhỏ" như một cây kim, đâm vào thần kinh của Chu Cẩn Hành.

Hắn gắp một con cua cao, đặt trước mặt mình, không ăn, chỉ dùng đũa nghịch vỏ cua cứng rắn.

“Đúng vậy.” Chu Cẩn Hành nâng mí mắt lên, đáy mắt một mảnh lạnh lẽo, khóe miệng cong lên một độ cười nhạo, “Dù sao từ nhỏ đã quen biết. Có người đi thành phố lớn dạo quanh một vòng, cuối cùng còn không phải là trở về cái trấn nhỏ rách nát này, ăn cơm ta nấu.”

Thẩm Đạm Ninh gắp rau xanh dừng đũa.

Nàng quay đầu, nhìn Chu Cẩn Hành.

Sắc mặt hắn rất tệ, đáy mắt cảm xúc rất phức tạp.

Là đang tức giận?

Tức giận vì vừa nãy ở ngoài nói hắn là "kẻ bạn ăn cơm".

Thẩm Đạm Ninh đặt đũa xuống, cầm ly thủy tinh bên cạnh uống một ngụm nước, nói:

"Ăn cơm đi. Món sắp nguội rồi."

Chu Cẩn Hành nhìn bộ dáng vĩnh viễn không chút lay động của nàng, chỉ cảm thấy lồng ngực nghẹn đến đau nhức.

Hắn đột nhiên đứng dậy, trầm mặt xuống: "Ta ăn no rồi. Các ngươi dùng bữa chậm."

Nói xong, không nhìn bất kỳ ai, bước nhanh đến cửa chính, cầm chìa khóa xe đập cửa bỏ đi.

Cánh cửa lớn "bịch" một tiếng đóng lại, chấn động đến mức bát canh trên bàn ăn cũng hơi rung lên.