Chương 25 / 100

Chương 25: "Đồ ngươi nấu có ăn được không?"

Bản dịch · 1.469 chữ

Thẩm Đạm Ninh mở cửa phòng, đi đến đầu cầu thang nhìn xuống.

Trong bếp mở cửa, Chu Cẩn Hành đang đứng trước trung đảo đài.

Hắn đã thay một bộ quần áo ở nhà, cởi áo sơ mi đen, mặc một chiếc áo thun rộng màu xám, bên dưới là một cái quần thể thao bằng bông nguyên chất màu đen.

Đang mở tủ lạnh đóng hai cửa.

Trong tủ lạnh chất đầy ắp.

Rau tươi, vài hộp thịt bò nhập khẩu đã cắt sẵn, nước bong bóng đủ loại nhãn hiệu và vài lon bia.

Thẩm Đạm Ninh đi xuống cầu thang.

"Để tôi nấu mì?" Cô bước tới, nhìn nguyên liệu trong tủ lạnh, đề nghị.

Theo lý mà nói, ngày đầu tiên chuyển vào hôm nay, luôn nên có chút biểu hiện.

Chu Cẩn Hành lấy ra hai hộp thịt bò và vài quả cà chua, trở tay dùng khuỷu tay đóng cửa tủ lạnh lại.

"Không cần." Hắn ném nguyên liệu lên bàn bếp, quay người đi rửa tay trên máng nước, "Đồ ngươi nấu có ăn được không?"

Thẩm Đạm Ninh nghĩ đến mì treo mà mình thường ngày gấp bản thảo nấu, thành thật lắc đầu: “Miễn cưỡng có thể nuốt.”

"Đi ra ngoài ở." Chu Cẩn Hành cầm lấy một cái nồi đế phẳng màu đen, vặn bếp đốt, "Để ta làm. Tránh cho ngươi nổ nhà bếp."

Thẩm Đạm Ninh không khách khí với hắn.

Nàng bước ra phòng khách, ngồi xuống ghế sofa.

Ghế sofa mềm mại đến kinh người, khoảnh khắc ngồi xuống, cả người như lún sâu vào một đám mây.

Nàng thoải mái thở dài, tựa vào lưng ghế.

Trong bếp truyền đến tiếng nước chảy, tiếp theo là tiếng dao thái rau cắt trên thớt phát ra âm thanh "cốc cốc" đều đặn.

Tốc độ thái rau của Chu Cẩn Hành rất nhanh, kỹ năng dao sắc bén.

Chẳng bao lâu sau, trong nồi đế phẳng truyền đến tiếng rì xì của dầu sôi, mùi thơm của thịt bò hòa quyện với vị ngọt chua của cà tím bay vào phòng khách.

Thẩm Đạm Ninh nhìn bóng lưng của hắn.

Người đàn ông cao lớn, đứng trước bàn làm việc hơi cúi đầu, tấm lưng rộng che khuất một nửa ánh sáng của máy bìa.

Lúc nấu cơm hắn không mấy động đậy, chỉ dựa vào cánh tay xào xạc, toát lên vẻ dứt khoát gọn gàng.

Cảnh tượng này, nếu bỏ qua khuôn mặt lạnh lùng lúc nào cũng có thể giữ được bình tĩnh của hắn, thực ra rất có khí chất.

Chưa đầy nửa tiếng, hai đĩa mì thịt bò cà chua có vẻ ngoài cực tốt được bưng lên bàn.

Bên cạnh còn kèm theo hai ly nước bong bóng đã thêm đá lạnh.

Chu Cẩn Hành kéo ghế ăn ngồi xuống, đẩy một đĩa đến trước mặt nàng.

"Ăn đi."

Mì quấn đầy nước đỏ đậm đặc, thịt bò được chiên vừa vặn.

Thẩm Đạm Ninh cầm nĩa cuốn một miếng, vị chua ngọt của cà phê trung hòa với mỡ thịt bò.

Mùi vị tốt đến bất ngờ.

Hai người ngồi đối diện nhau ăn cơm.

Trong nhà hàng rất yên tĩnh, chỉ có tiếng nĩa chạm vào đĩa sứ khẽ vang lên.

Chu Cẩn Hành ăn cơm rất nhanh, nhưng không phát ra âm thanh.

Hắn ăn hơn nửa đĩa, bưng nước bọt khí lên uống một ngụm, liếc mắt nhìn người đối diện.

Nàng ăn rất chậm, từng miếng từng ngụm nhai kỹ nuốt chậm.

Bờ đĩa sạch sẽ, không làm bẩn một chút khăn trải bàn.

Giống như một chú mèo con mắc chứng sạch sẽ.

Hắn thu hồi ánh mắt, ngón tay quệt một lớp giọt nước trên thành ly thủy tinh.

Ăn xong cơm, Thẩm Đạm Ninh chủ động thu đĩa vào bếp, bỏ vào trong máy rửa bát.

Khi lau khô tay đi ra, Chu Cẩn Hành đã không còn ở phòng khách nữa.

Sâu trong hành lang tầng một truyền đến tiếng nước mơ hồ.

Hắn đang tắm.

Thẩm Đạm Ninh lấy bảng vẽ và vài cây bút chì từ trong túi vải mình mang xuống.

Ngồi xếp bằng trên tấm thảm lông cừu bên cạnh bàn trà, đặt tấm bảng vẽ lên đùi.

Tấm thảm này rất dày, lông tơ mềm mại, ngồi trên đó thoải mái hơn nhiều so với ghế trúc trong nhà cũ.

Nàng cúi đầu, ngòi bút phác họa những đường nét trên giấy.

Sắc trời bên ngoài dần tối, đèn cảm ứng trong phòng khách tự động sáng lên, ánh sáng dịu nhẹ chiếu lên giấy vẽ.

Không biết đã qua bao lâu, tiếng nước ở hành lang tầng một ngừng lại.

Vài phút sau, tiếng bước chân truyền đến.

Thẩm Đạm Ninh không ngẩng đầu, tiếp tục vẽ đường nét của gấu nhỏ.

Chu Cẩn Hành cầm khăn mặt, vừa lau tóc vừa đi vào phòng khách.

Hắn thay một chiếc quần ngủ dài màu xám, mặc trên áo ba lỗ trắng tinh.

Vừa tắm xong, cơ bắp trên người đàn ông vì hơi nóng mà trở nên có chút sung huyết, đường nét cánh tay và vai rắn chắc cứng cáp.

Hắn đi đến trước đảo đài, rót một cốc nước.

Trong không khí thoang thoảng mùi đất sau cơn mưa mát lạnh.

Không nồng đậm, nhưng rất có cảm giác tồn tại.

Theo làn gió nhẹ của điều hòa trung tâm, từng sợi bay đến bên Thẩm Đạm Ninh.

Cây bút chì trong tay Thẩm Đạm Ninh dừng lại một chút.

Ngẩng đầu lên.

Chu Cẩn Hành đang ngửa đầu uống nước, yết hầu dưới ánh đèn vạch ra một bóng đen sắc bén.

Vài giọt nước từ ngọn tóc hắn nửa khô nhỏ xuống, rơi trên tấm lưng trắng, in ra một mảng nhỏ trong suốt.

Nhận thấy ánh mắt của nàng, hắn đặt ly nước xuống, quay đầu lại.

"Vẽ xong rồi?" Hắn lấy khăn lau tóc lung tung hai cái, đi đến phía bên kia ghế sofa ngồi xuống, tiện tay cầm điều khiển từ xa trên bàn trà lên, mở TV.

“Không có.” Thẩm Đạm Ninh thu hồi ánh mắt, đem tầm nhìn lại trên giấy vẽ, “Còn thiếu một chút chi tiết.”

Trên TV đặt một chương trình tạp kỹ nhàm chán.

Chu Cẩn Hành điều giọng rất nhỏ, chỉ để lại một chút âm thanh nền.

Hắn tựa vào ghế sofa, đôi chân dài vắt trên mép bàn trà, tư thế thư giãn.

Hai người không ai nói lời nào.

Chỉ có tiếng người yếu ớt trên TV và tiếng bút chì cọ xát lên giấy.

Hương thơm của Lãnh Sam chậm rãi tan ra trong không khí.

Thẩm Đạm Ninh cảm thấy tần suất hô hấp của mình tựa hồ bị loại khí tức này ảnh hưởng, trở nên chậm hơn bình thường một chút.

*

Mười một giờ đêm.

Thẩm Đạm Ninh vẽ xong nét cuối cùng, thu dọn đồ vẽ, đứng lên.

Vì ngồi xếp bằng quá lâu, bắp chân nàng có chút tê dại.

Vừa đứng dậy, thân hình hắn đã loạng choạng.

Chu Cẩn Hành đang nhìn màn hình TV, khóe mắt liếc thấy động tác của nàng, ngón tay đặt trên đầu gối theo bản năng cử động một chút, muốn duỗi tay đỡ nàng.

Nhưng rất nhanh đã kiềm chế lại, ngón tay lại nắm chặt.

“Ngủ sớm đi.” Thẩm Đạm Ninh đứng vững, cầm lấy bảng vẽ, nhìn hắn một cái, “Chúc ngủ ngon.”

Chu Cẩn Hành nhìn chằm chằm quảng cáo trên màn hình TV, mí mắt cũng không nhấc lên một chút.

"Ừm. Ngủ nhớ khóa trái cửa." Hắn dặn dò bằng giọng điệu bình thản, giống như một chủ nhà phụ trách nhiệm.

"Ừm."

Thẩm Đạm Ninh đáp một tiếng, giẫm lên đôi dép lê màu hồng kia, đi lên lầu hai.

Cửa tầng hai đóng lại.

Phát ra một tiếng "cạch cạch" khẽ.

Trong phòng khách tầng một.

Chu Cẩn Hành nhấn tivi.

Màn hình lập tức tối sầm, trong phòng khách chỉ còn lại vài ngọn đèn đất mờ ảo.

Hắn dựa vào ghế sofa, ngửa cổ nhìn lên trần nhà tầng hai.

Giơ tay lên, ngửi mùi trên cánh tay mình.

Tối nay tắm rửa, hắn lần đầu tiên ném miếng xà phòng thơm ngon đã dùng nửa năm vào thùng rác, tháo một chai nước tắm mới mua.

Hắn không biết tại sao mình lại làm chuyện nhàm chán như vậy.

Có lẽ chỉ vì hôm qua ở Cục Dân chính, cô ấy nói mùi nước hoa mà dầu mua máy tặng "thổi khá thơm".

Chu Cẩn Hành bực bội xoa mặt, đứng dậy đi về phòng ngủ tầng một của mình.