Mảnh bụi đó đặc biệt nghe lời.
Nó không cao không thấp, lăn sát mặt đất.
Nó men theo rãnh nông bị nước dội qua, trải dài về hướng đông nam, vừa vặn nằm giữa tháp nước và quảng trường.
Giống như ai đó kéo lên một tấm rèm dày.
Người bên kia tháp nước, xong rồi, hắn không nhìn thấy quảng trường nữa.
"Đây là vì sao?" Có người sau đó hỏi câu này.
Thẩm Tuệ lúc đó trả lời đặc biệt ngắn gọn:
"Bởi vì cái rãnh đó hôm qua đã dội nước."
"Râu chạm đất ngập nước sẽ dán xuống, chạm vào đất khô sẽ bay lên."
"Trần không phải bị người ta thổi qua, mà là do chính chúng ta dắt đi."
Bên kia thủy tháp vừa xuất hiện bóng đen liền động đậy.
Hắn đứng dậy.
Hắn không muốn Đạo Trần này thổi bay thứ đáng giá nhất của mình chỉ trong một lần trúng đích.
Hắn muốn dịch sang bên ngoài hai bước, vòng ra phía trước tấm lưới che nắng.
Thế là hắn bước ra khỏi nửa bước đó.
Nửa bước là đủ rồi.
Ngón tay Kiều Nhuyễn cuối cùng kia, đè xuống.
"Bịch."
Phát súng đầu tiên.
Đạn bay qua bốn trăm mười bảy mét, xuyên qua cơn gió tây đã bắt đầu yếu đi, không bắn người.
Nó đánh vào góc trên bên phải của tấm che nắng treo nghiêng, đập là một cái chốt ốc.
Một chiếc khóa ốc cố định, mười hai milô, đã gỉ hơn phân nửa.
Loa bị vỡ rồi.
Một góc của tấm che nắng rơi xuống, tấm lưới dùng để chắn mặt trời kia "xoạt" một tiếng lật ra ngoài.
Vùng bắn trên Tower bị tấm vải của chính hắn dán kín mít.
Phản ứng đầu tiên của người đó không phải là lùi.
Là mắng.
Hắn cách bốn trăm mét, dùng tiếng địa phương rất bẩn chửi một câu, sau đó luống cuống tay chân đổi súng từ vai trái sang vai phải, cố gắng đỡ lại từ phía bên kia của lưới.
Nòng súng của hắn vừa thò ra.
Phát thứ hai.
Phát súng này bắn chính là súng.
Cách họng súng khoảng một nhịp.
Đạn bắn vào đầu nòng súng, đánh lõm nó, lệch đi, tạo thành một vòng vết trắng dài.
Nòng súng hỏng.
Khẩu súng đó, từ nay về sau hắn không dám nhắm vào bất cứ thứ gì nữa, một khi nổ súng, luồng nhiệt lượng cao trong nòng sẽ theo vết nứt nổ tung mà hất văng cả khuôn mặt hắn ra.
Hắn biết.
Vì vậy phản ứng đầu tiên của hắn là vứt khẩu súng đi.
"Bắt được rồi." Giọng Thẩm Tuệ hơi run rẩy, "Chính hắn ném súng đi."
"Chưa xong." Kiều Nhuyễn nói.
"Cái gì?"
"Nhìn tay hắn."
Bàn tay đó.
Ném súng xong, bàn tay đeo găng tay chiến thuật nửa ngón kia từ ngực lấy ra một thứ khác.
Là điện thoại.
Hắn giơ nó lên, hướng ống kính hướng về phía này là bên này.
Đúng là đỉnh của cái hầm xi măng cách đó bốn trăm mét.
Đúng chuẩn là nữ binh Trung Quốc đang nằm sấp ở đây.
Hắn quá biết quy củ rồi.
Hắn biết quân nhân Trung Quốc không thể tùy tiện nổ súng giết người.
Cho nên hắn muốn quay.
Hắn muốn chụp lại một tấm ảnh: Một nữ binh Trung Quốc, họng súng chĩa vào kẻ đã vứt vũ khí.
Chỉ cần bấm máy ảnh, tấm ảnh này sẽ xuất hiện trên một tờ báo nào đó ở quốc gia bốn tiếng sau.
Tiêu đề cũng không cần hắn tự nghĩ.
"Nhìn tay hắn." Thẩm Tuệ sốt ruột, "Hắn đang..."
"Nhìn thấy rồi." Giọng Kiều Noãn rất bình thản.
"Đánh không?" Giọng Thẩm Tuệ căng thẳng, "Giáo viên, cái này..."
"Đây không phải người." Kiều Nhuyễn nói.
"Đây là một tờ giấy."
"Mà tờ giấy này."
Ngón tay nàng lại ấn lên.
"Ta phải xem một lần trước đã."
Phát thứ ba.
Điện thoại xoay người giữa không trung, hóa thành một đống sáng nhỏ, tản vào lớp bụi vàng kia.
Gió thổi qua, bụi rơi xuống, trên mặt đất chẳng có gì cả.
Người trên đỉnh tháp xòe tay, ngẩn người tại chỗ.
Sau đó hắn đưa ra lựa chọn cuối cùng: xoay người bỏ chạy.
Thê leo dưới chân hắn từng đốt từng khúc vang lên, bảy đoạn.
Đến đoạn thứ tám, cả người hắn bị hai bóng đen đâm tới từ bên cạnh ấn chặt vào giá thép.
Là Lỗ Xuyên, và một trung sĩ Y quân.
"Đuộc ngón út." Lỗ Xuyên hét trong đài phát thanh, giọng thở dốc dữ dội, "Giáo viên! Ngón út tay trái của anh ấy."
"Tôi biết." Kiều Nhuyễn nói.
Ngón út tay trái, thiếu mất một đoạn.
Trong tần số công cộng của sàn đấu quốc tế, câu tiếng Trung mang theo giọng thổ Tây Bắc kia cũng chính là bàn tay này đang cầm máy đưa tin nói.
"Vỏ đao, hoan nghênh trở về."
Ba phẩy mười chín điểm.
Người đàn ông bị ấn trên nền xi măng ngẩng đầu lên, nhìn thấy một đôi giày quân đội đứng trước mặt mình.
Chủ nhân của đôi giày quân đội ngồi xổm xuống.
"Tôi muốn biết ba chuyện." Kiều Nhuyễn nói.
Hắn không nói gì.
"Thứ nhất, ai ra lệnh cho ngươi."
Im lặng.
"Thứ hai, mười một ngày trước các ngươi bắn phát đó, chủ thuê đã đưa bao nhiêu tiền."
Im lặng.
"Thứ ba," cô hạ giọng, "Khu vực này, các người đã ở lại bao lâu rồi."
Đôi mắt hắn khẽ động.
Lại nhắm lại.
"Ngươi không dám giết ta." Hắn đột nhiên dùng tiếng Trung nói, từng chữ một, "Các ngươi những kẻ cuối cùng chính là muốn giữ quy củ."
"Quy củ ta hiểu."
"Ngươi hiểu cái rắm."
"Tôi hiểu." Kiều Noãn lặp lại một lần, "Cho nên tôi đổi ba viên đạn khác, phát đầu tiên bắn vào vải của anh, súng thứ hai bắn cho anh đi, viên thứ ba bắn máy ảnh của em."
"Ba phát này, ngươi có biết chúng đều ở cùng một nơi không?"
Hắn thở hổn hển, không đáp.
"Đều rời khỏi đầu ngươi hai lần."
Nàng vươn tay ra, tạo khoảng cách đó trong không khí.
"Hai con."
"Nếu lúc đó ta không muốn nói quy củ, thì bây giờ ngươi ngay cả môi cũng không còn."
Hơi thở của người đàn ông thay đổi.
Qua một lúc lâu, hắn cuối cùng cũng lên tiếng.
"Người ra lệnh cho ta... ta chưa từng thấy."
"Tên chắc chắn có chứ."
Nam nhân kia ngẩng đầu lên.
Môi hắn khô nứt, đôi mắt vì nhìn chằm chằm vào ống ngắm quá lâu mà đầy tơ máu đỏ.
"Chúng ta gọi hắn, "Hắn nói," chủ nhà."
"Chủ nhà?"
"Hắn ở đâu cũng có nhà." Hắn nói, "Ngươi đến bất kỳ thành phố nào, bất cứ cảng nào khác, hắn đều có chỗ cho ngươi ở, đưa tiền, cho các ngươi súng."
"Nhà mãi không phải tên của hắn."
Kiều Nhuyễn đứng dậy.
"Còn nữa không?"
"Có." Người đàn ông kia bỗng cười, cười rất mệt mỏi, "Hắn không chỉ cho chúng ta nhà."
"Hắn còn cho ai?"
"Cho tất cả những người sống không được như ý."
Nàng không hỏi thêm nữa.
Xoay người đi được hai bước, nàng lại dừng lại.
"Chuyện khác, hôm nay ngươi nhầm lẫn rồi."
Nam nhân kia ngẩng đầu.
"Đòn bắn hôm nay, vốn dĩ cô có thể không bắn." Cô ấy nói, "Phát đầu tiên của anh là đánh vào chân lính gác, chứ không phải đầu."
"Ngươi nương tay rồi."
"Cho nên ngươi nhớ kỹ."
"Thủ đoạn ngươi để lại, ta sẽ trả lại cho ngươi."
"Hôm nay ngươi sống, không phải vì ngươi gặp may mắn."
"Là vì có một lính gác, tối nay còn có thể về nhà ăn cơm."
Nàng xoay người, bước về phía đám đông đang dần tản đi.
Phía sau, hắn bị hai binh lính Y kéo lên, kéo về phía xe cảnh giới.
Khi bị kéo đi, hắn không hề giãy giụa.
Chỉ quay đầu nhìn lại tòa tháp nước màu đỏ, trống rỗng không có tủ nước.
Trên xe cảnh giới, khi Lỗ Xuyên thắt dây an toàn cho hắn, bỗng hỏi một câu.
"Hỏi ngươi chuyện này."
Người kia đã không còn sức lực gì nữa, mí mắt nhướng lên một nửa.
"Cậu nhận ra tôi à?" Lỗ Xuyên nói, "Trận đấu quốc tế, lều vải dụng cụ, tôi cách cậu một cái bàn."
Đôi mắt người kia khẽ động.
"Hôm đó ngươi đứng sau lưng ta hai mét." Hắn nói, "Tay trái ngươi cứ đút trong túi quần."
"Trong túi ta có gì?"
"Một cái kìm đa năng." Người đó nói, "Ngươi đã dùng nó gọt vỏ táo một lần rồi."
Tay Lỗ Xuyên dừng lại trên dây an toàn.
"Lúc đó ngươi đã nhìn thấy ta rồi."
"Nhìn thấy hai mươi tám ngày."
"Anh còn ký đơn cho em." Lỗ Xuyên nói, "Song quẻ Song Chiếu, một tờ không ít."
"Bảy tấm." Người đó nói, "Tôi đã ký tổng cộng bảy tấm rồi."
"Tại sao nhớ rõ ràng như vậy?"
"Bởi vì ta ở chỗ các ngươi, làm việc đến ngày thứ mấy, ta đều nhớ." Hắn nói, "Người Trung Quốc các người gọi cái này là gì nhỉ?"
"Sổ sách."
"Đúng." Hắn nói, "Số sổ sách."
Lỗ Xuyên ấn nút thắt dây an toàn vào trong.
"Vậy ta ghi cho ngươi một khoản." Hắn nói, "Số hôm nay, viết ở phía sau bảy tờ đơn của ngươi."
"Viết cái gì?"
"Viết: Tấm thứ tám." Lỗ Xuyên nói, "Ký hay không do ngươi quyết định được."
Xe chạy được hai trăm mét, tài xế Ikerang lái xe đột nhiên bấm một tiếng còi.
Lỗ Xuyên ngẩng đầu: "Đập loa làm gì?"
"Quy tắc địa phương." Tài xế nói, "tiễn đi xui xẻo."
Hắn vừa nói, vừa ấn thêm một cái.
Lần này ấn rất dài.
Bốn giờ rưỡi, cắt băng vẫn diễn ra như thường lệ.
Tấm vải đỏ trên đài được vuốt phẳng trở lại, kéo đổi sang một chiếc khác.
Có cô bé được dẫn đến bên bàn, tay chia một bát canh nhỏ.
Nàng đứng nguyên tại chỗ, bưng bát không uống, mắt không nhìn lên đài, vẫn luôn nhìn những người mặc đồng phục kia.
Giọng nói của người dẫn chương trình lại vang lên, lần này có chút run rẩy.
Đám đông tụ tập lại, đứng lùi về phía sau hơn lúc nãy nhưng đã đứng vững.
Cô bé bưng bình nước lại đứng yên tại chỗ, không ai đuổi nàng.
Không ai biết chuyện vừa xảy ra.
Cũng không ai biết, nếu là bốn phút sau, trên đài sẽ như thế nào.
Một tuần sau, về nước.
Máy bay vận tải được nâng cao trên bầu trời Gobi.
Kho hàng vẫn không có đèn, vẫn là bốn chiếc đèn trần màu đỏ sẫm.
Sáu người ngồi, ở giữa vẫn là chiếc hộp súng kia.
Nhưng lần này, mỗi người trong tay có thêm một món đồ, hộp đựng của mình.
Hộp bị tháo niêm phong, trả lại từng món một.
Nhạc Tiểu Xuyên là người đầu tiên mở điện thoại.
Mở tranh cơ động còn chưa đi hết, cuộc gọi nhỡ và thanh âm thoại đã ùa vào, mười bảy dòng, từng dòng một.
Hắn áp điện thoại vào tai, nghe mãi, mắt đỏ hoe, kéo mũ xuống rồi đè lên mắt.
Lỗ Xuyên không nghe.
Hắn lấy máy ghi âm ra, nhấn nút xoá.
"Xóa rồi?" Có người hỏi.
"Viết mới đi." Hắn nói, "Về nhà sẽ quay ngay."
Tổ trưởng Vu ở góc sổ tay, vẽ bài đề thứ hai mươi tư.
Lương Bắc trùm chiếc nắp nhựa nhỏ màu đen trở lại đầu ngón tay, xoay quanh ánh đèn rồi nhét vào túi.
Thẩm Tuệ dựa vào vách khoang ngủ thiếp đi.
Bụi che sáng của cô ấy đã được tháo xuống. Bác sĩ nói những đốm vàng không sao, nhưng phải nghỉ ngơi dưới ánh nắng ba tháng.
Tay nàng vẫn còn nắm hờ trong giấc ngủ, như thể vẫn đang cầm một chiếc gương quan sát.
Kiều Nhuyễn không mở hộp ra.
Nàng thò tay vào túi ngực trái.
Bên trong có ba món đồ:
Một phong thư.
Một miếng vỏ đạn bằng đồng khắc OWES.
Còn có một tờ giấy ghi chú xé ra từ sổ tay, góc cạnh là lông, trên đó có bốn quy củ và điều thứ năm.
Nàng rút mẩu giấy ra, mượn ánh đèn đỏ sẫm xem lại lần nữa.
Hoắc Dã ngồi đối diện nàng.
"Xem xong rồi?"
"Xem xong rồi."
Hắn đặt một túi giấy da bò lên đầu gối, không vội mở ra.
"Về nước nghỉ ngơi ba ngày." Hắn nói, "rồi sau đó..."
"Sau đó làm gì?"
"Đi dẫn đội tân binh của ngươi đi."
Kiều Nhuyễn ngẩng mắt lên.
"Loại bắt đầu từ tư thế đứng quân đội, gấp chăn."
"Sao ngươi còn nhớ?"
"Tôi trí nhớ tốt." Hoắc Dã nói.
Ánh sáng đỏ trong khoang rơi xuống mặt hắn, chiếu bóng dáng hắn như một khối sắt đã bị mài giũa.
"Vậy còn anh thì sao?" Kiều Nhuyễn hỏi.
"Tôi?" Hắn đưa túi giấy qua, "Sau khi chiếc máy bay này hạ cánh, tôi còn phải viết một xấp tài liệu, sổ sách bên này, để tôi thay cậu chuyển ra phía sau."
"Dời cho ai?"
"Dời cho lần sau."
Kiều Nhuyễn nhận lấy túi giấy.
Bên trong chỉ có một phần mỏng manh, là bản thảo cơ bản của điện báo.
Dòng trên cùng viết một địa chỉ.
【Bạch Nham Cảng.】
Phía dưới là một dòng chữ nhỏ:
[Trước khi Du Chuẩn chuyển giao, đã cung cấp một bản ghi chép cho thuê. Đăng ký tên là một công ty lưu động địa phương, thời hạn thuê ba năm, tiền thuê dự phòng.]
[Một chiếc thương thuyền bên ta, ba ngày trước ở cảng này đã được kiểm tra theo lệ thường. Trong số nhân viên đăng khám, có một người tay trái thiếu một đốt ngón út.]
Nàng chậm rãi gấp tờ giấy lại.
"Cái này," cô ấy nói, "là mới."
"Vâng." Hoắc Dã nói, "Một cái này không phải 0.27, cũng không hẳn OWES."
"Vậy hắn tên là gì?"
Hoắc Dã im lặng hai giây.
"Hắn tên là..."
Tiếng động cơ trào dâng, nuốt nửa câu sau vào trong.
Máy bay vận tải tiếp tục đi về phía đông.
Ngoài cửa sổ, trời dần sáng lên.
Trên mảnh đất sắp sáng lên, thuộc về quốc gia của mình, có một doanh trại vẫn là bộ dạng cũ.
Dưới chân tường phía bắc doanh trại, một bụi cỏ dại đang cuồn cuộn từng đợt trong gió.
Lại qua một thời gian nữa, sẽ có một đợt binh lính mới nằm rạp trước bụi cỏ đó.
Bọn họ sẽ chửi, biết kêu gào, sẽ vẽ như chân gà.
Sau đó, một người bọn họ sẽ có người ở góc giấy vẽ, đối đầu với giáo trình.
Mạng của đá mài chính là nghiền người thành đao.
Đao đã vào vỏ.
Không nhường một tấc đất.