Nửa tháng sau, Tây Bắc, sân huấn luyện trú tại Cao Nguyên.
Toàn bộ thành viên chim săn mồi, đến đây để tiến hành buổi diễn tập chiến thuật cao độ năm.
Bốn ngàn hai mươi, lượng oxy chỉ còn sáu phần đồng bằng.
Tuần đầu tiên là huấn luyện thích nghi.
Tuần thứ hai, đạn thật.
Tổ bắn tỉa của Kiều Nhuyễn và Thẩm Tuệ đảm nhiệm vai trò "Cảnh giới bên ngoài" toàn đội diễn tập, nói trắng ra là nằm bò trên sườn núi ở ngoại vi sân tập. Từ trên cao nhìn xuống, chăm chú vào từng ngọn cỏ cây.
Ngày thứ ba, bốn giờ chiều.
Mặt trời cao nguyên còn rất cao, nhưng đã bắt đầu hiện ra màu vàng kim đặc quánh trước chiều tà.
Kiều Nhuyễn nằm sấp trên ghế bắn tỉa, đã nằm rạp ở cùng một vị trí bốn tiếng đồng hồ.
Nàng không xem gương quan sát.
Nàng nhắm mắt lại.
Nhắm mắt lại, là thói quen cũ của cô ấy, giải phóng đôi mắt ra khỏi dòng chữ "nhìn", để tai đi "thấy".
Tiếng gió.
Trên sườn dốc đá vụn, tiếng đá nhỏ xíu bị giẫm lỏng rồi lại lăn động, đó là do chênh lệch nhiệt độ ngày đêm, thân núi tự mình đang "tủ".
Tiếng súng từ xa, từng chuỗi từng đợt, nhịp điệu đều đặn, cuộc đối đầu của phe đỏ bên Xanh vẫn đang diễn ra bình thường.
Còn nữa, nàng mở mắt ra. Hướng ba giờ, đường thẳng cách một ngàn bốn trăm mét, phía sau một cột đá lộn xộn có gió.
Có một mảng bóng nhỏ, không đúng.
Cái bóng đổ xuống từ xà đá lởm chởm, vào thời khắc bốn giờ chiều này, đáng lẽ phải nối liền thành một mảnh.
Nhưng trong cái bóng đó, có một khe hở dựng đứng, mảnh khảnh, như thứ gì đó từ trong khe đá thò ra.
Độ cao thò ra, khoảng bốn mươi centimet.
Khoan độ... Kiều Nhuyễn nâng tay lên, hướng Thẩm Tuệ bên cạnh, đánh một thủ ngữ cực chậm. [Hướng ba giờ, Loạn Thạch Lương, quan sát.]
Kính quan sát của Thẩm Tuệ lặng lẽ xoay qua. Mười giây sau, nàng trả lời bằng tay.
[Không có phản quang.]
[Nhưng, bên cạnh khe hở đó có đá vụn tươi mới.]
Trong khe đá của xà nhà đá lộn xộn, nếu có sniper, khi dựng súng, thân thương nhất định sẽ cọ sạch vụn đá.
Đá vụn mới, chính là cọ xuống.
Nhịp tim Kiều Nhu đập, vững vàng chậm lại.
Nàng ra hiệu bằng tay. [Báo cáo, kênh mã hóa. Ngoài ra, đừng nhìn chằm chằm hắn cũng có thể đang tìm chúng ta.]
Hai người đồng thời dời ánh mắt khỏi xà đá lộn xộn, thản nhiên tiếp tục quét nhìn nơi khác.
Mười phút sau, giọng Hoắc Dã vang lên trong tai nghe.
"Vỏ đao, tình hình đã nhận được."
"Diễn tập tạm dừng, hai bên Hồng Lam chuyển vào chờ lệnh."
"Hai người các ngươi, nghe cho rõ," trong tai nghe, giọng của Hoắc Dã, từng chữ một.
"Vết đá đó, là ngoài kế hoạch diễn tập ra. Hôm nay, ngoài chúng ta ra, không nên có bất kỳ ai trên xà nhà đó."
Kiều Nhuyễn nằm sấp tại chỗ, ngón tay dán ở bên ngoài vòng bảo vệ cò súng.
Không trừ.
Đánh trúng, không tính là bản lĩnh.
Đánh cho rõ ràng, minh bạch, để đối phương biết hắn thua ở đâu mới tính.
Nàng chờ đợi.
Mặt trời từng tấc từng thốn ép xuống.
Buổi chiều cao nguyên, ánh sáng là lừa người, mặt trời giống nhau, ở đồng bằng là màu vàng ấm áp, nơi này là sáng trắng, làm cho mắt người ta mỏi nhừ. Đuổi bắn tỉa bình thường vào thời điểm này, sẽ theo bản năng nheo mắt, mệt mỏi, phán cự sai lầm.
Kiều Nhuận thì không.
Chín năm trước, dưới ánh sáng cùng độ cao và cùng một chiều, nàng đã nằm rạp suốt mười một ngày.
Đôi mắt cô đã sớm học được cách "trọng lọc" trong ánh sáng trắng, khi nhìn chằm chằm vào mục tiêu, khóe mắt để lại cho bóng tối; khi chăm chú nhìn bóng ma, dư quang để lộ phản quang.
Mười một ngày này chính là vết chai sạn của nàng.
Cái khe nhỏ trong khe đá đối diện vẫn không nhúc nhích.
Bốn mươi phút sau, mặt trời lặn xuống phía sau sườn núi, nhiệt độ cao nguyên sụt giảm theo nhịp vách đá, gió trên dốc đá vụn chuyển hướng.
Nhiệt độ vừa giảm, hơi nóng trong khe đá bắt đầu bốc lên, một vết khí cực nhạt, vặn vẹo từ trong kẽ hở dâng lên.
Kính quan sát của Thẩm Tuệ đã bắt được nó trước. Nàng không lên tiếng, chỉ nhẹ nhàng đặt hai ngón tay lên cánh tay nhỏ nhắn của Kiều Nhuyễn.
[Có hơi nóng, là người sống, đang hô hấp.]
Đây là ám hiệu hai nàng luyện được trong nửa tháng qua. Cằm Kiều Noãn khẽ chạm vào một cái khó nhận ra.
Gió từ cây xà nhà đá lộn xộn đối diện thổi về phía các nàng.
Hướng gió đã đổi, nàng không ngửi thấy động tĩnh đối diện.
Nhưng đối diện, cũng không nhìn thấy bên các nàng nữa, ngược gió, sóng nhiệt trong ống nhòm quấy nhiễu sẽ khiến cả sườn đồi thành một nồi cháo.
Chính là hiện tại.
Trong tai nghe, giọng của Hoắc Dã: "Phê chuẩn tiếp địch. Vỏ đao, ngươi là súng bắn tỉa chính. Nham Tước số hai, báo phong."
Báo số của Thẩm Tuệ áp vào tai nghe, nhẹ như hô hấp:
"Làn gió dưới, Tây Bắc, cấp ba. Tầng giữa đang chuyển hướng, dự kiến ổn định sau bốn mươi giây."
Kiều Noãn áp má vào.
Một ngàn bốn trăm mét.
Gió, ba tầng.
Trong khe đá đối diện, ẩn giấu người nợ nàng một phát súng từ chín năm trước, hoặc là đôi mắt mà người đó phái tới.
Nàng không vội.
Nàng đang chờ đợi bốn mươi giây gió trung tâm ổn định.
Trong bốn mươi giây này, nàng đã làm một việc. Nàng dời họng súng từ vị trí khe đá ra nửa thân người. Dời đến phía dưới bên trái khe nứt đá, trên một tảng đá nhô lên.
Ở đó, không có gì cả. Tiếng báo số của Thẩm Tuệ gõ rất nhẹ nửa nhịp, nàng nhìn không hiểu.
Nhưng một giây tiếp theo, nàng đã hiểu.
Trong khe đá đối diện, khe hở dựng đứng kia đã động đậy.
Một nòng súng từ trong khe hở chậm rãi thu về, đối phương sắp rút lui.
Khoảnh khắc nòng súng thu về, phía trên khe đá, một vật nhỏ bé, phản chiếu ánh hoàng hôn được đặt nhẹ lên đỉnh xà nhà.
Cách một ngàn bốn trăm mét, trong gương quan sát chỉ có một điểm nhỏ.
Thẩm Tuệ đẩy tỷ lệ kính quan sát lên đỉnh.
Nhìn rõ rồi. Nàng hít một hơi khí lạnh, giọng nói nghẹn lại từ cổ họng:
"Số chín..."
"Là một cái vỏ đạn."
"Chi bằng đồng thau, đặt ngay."
Kiều Nhuyễn nằm rạp tại chỗ, không hề nổ súng.
Nàng nhìn cái vỏ đạn nhỏ trên đỉnh xà đá lởm chởm cách đó một ngàn bốn trăm mét, nhìn rất lâu.
Sau đó nàng lên tiếng, giọng nói phẳng lặng như đang báo bia:
"Toàn thể chú ý, mục tiêu đã rút lui."
"Đuổi theo, là không đuổi kịp đâu, lộ trình hắn rút lui, quay lưng lại với chúng ta, toàn bộ đều là mặt trái."
"Để một người lên, lấy lại cái vỏ đạn đó."
"Cẩn thận xung quanh," cô dừng lại một chút, "có thể có quỷ lôi."
Nửa tiếng sau, một vỏ đạn bằng đồng thau đặt trong lòng bàn tay Hoắc Dã.
Dưới đáy vỏ đạn, khắc hai chữ.
Không phải tiếng Trung, mà là tiếng Anh.
Khắc là.
"OWES"
Khiếm.
Hoắc Dã nắm chặt vỏ đạn, quay người nhìn về phía trận địa bắn tỉa.
Kiều Nhuyễn đang từ trên sườn núi bước xuống, ba lô, súng, gương quan sát đều mang theo bên mình, ánh hoàng hôn vẽ cả người nàng thành một đường viền vàng.
Nàng bước đến trước mặt Hoắc Dã, liếc nhìn vỏ đạn.
"Chín năm trước, chữ hắn để lại cho ta là tiếng Trung." Nàng nói, "Tám trăm mét, nợ một phát súng."
"Hôm nay, anh ấy đổi tiếng Anh."
"Tại sao?"
"Bởi vì chín năm trước, anh ấy đang nói chuyện với một mình tôi." Kiều Noãn ngẩng đầu lên, nhìn về phía chân trời cuối cùng ở phía tây, "Hôm nay, cậu ấy nói với toàn đội Chim Săn."
"Hắn đang nói với chúng ta."
"Sổ sách, vẫn còn."
"Người, đến rồi."
Gió đêm cao nguyên thổi qua sống núi, ô ô, giống như ai ở nơi rất xa, kéo chốt súng.