Chương 42 / 72

Chương 42: Hội đồng quản trị nhà họ Kiều

Bản dịch · 1.969 chữ

Một tuần sau, Giang Thành, tổng bộ tập đoàn Kiều Thị, phòng họp tầng cao nhất.

Đại hội cổ đông tạm thời.

Ôn Nguyệt ngồi bên bàn dài, mặc một bộ đồ màu sẫm, trước mặt bày phiếu biểu quyết. Tay nàng đặt trên bảng vé rất vững vàng.

Ba tháng trước, khi ngồi ở vị trí này, tay nàng đã run lên.

Con trai vào rồi, chồng có vụ án, mình bị người ta chỉ thẳng vào mũi mắng "tội nhân nhà họ Kiều", khoảng thời gian đó bà cả đêm không ngủ được, tóc bạc trắng một mảng, là nhờ thói quen chạy bộ buổi sáng mỗi ngày cùng con gái, mới từng chút một kéo mình từ bờ vực sụp đổ trở về.

Hôm nay, nàng không còn run nữa.

Bởi vì nàng biết, con gái đã trở về. Hơn nữa con trai nói, buổi họp hôm nay, "cô cứ ngồi yên đi, phần còn lại ta sẽ làm, đây là chỗ dựa mà con bé mang lại cho ta."

Đúng chín giờ, cuộc họp bắt đầu.

Người dẫn chương trình vừa tuyên bố vào kế hoạch đầu tiên, cổ đông đối diện đã giơ bài.

"Đề án của chúng tôi." Một luật sư đeo kính gọng vàng đứng dậy, giọng nói ổn định bốn phương tám phần trăm. "Xét thấy con trai bà Ôn Nguyệt là Kiều Thừa Tông bị tình nghi về vụ án hình sự, bà Văn Nguyệt đã không còn điều kiện khách quan để tiếp tục làm giám đốc nữa. Bên tôi đại diện cho ba cổ đông, tổng cộng nắm giữ mười một giờ ba phần triệu, xin hãy bãi miễn chức vụ giám định của bà Win Nguyệt và tiến cử một ứng cử viên hội đồng quản trị độc lập, Victor tư vấn cố vấn trưởng Cục Đại diện khu Trung Quốc, ngài Vitto Renz."

Cửa phòng họp bị đẩy ra.

Rennorz bước vào, bộ vest xám đậm, nụ cười sạch sẽ, dùng tiếng Trung lưu loát chào toàn trường, sau đó ngồi xuống ghế chờ tuyển thủ.

Kiều Nhuyễn ngồi ở hàng cuối cùng của hàng ghế dự thính, thường phục, quân bài được lau đến sáng bóng.

Ánh mắt cô chạm vào Rennoz trên không trung.

Rennoz khẽ gật đầu với cô, nụ cười mang theo chút thong dong như "chúng ta lại gặp nhau rồi".

Kiều Nhuyễn mặt không biểu cảm, trong lòng ghi sổ sách cho phần thong dong này: Còn có thể cười, tốt, đợi lát nữa sẽ khóc.

Phần trình bày trước khi bắt đầu, đến lượt Ôn Nguyệt phát biểu.

Câu nói đầu tiên của Ôn Nguyệt đứng dậy khiến cả hội trường im lặng.

"Tôi đồng ý cách ly tài sản của Kiều Thừa Tông một phần liên quan đến vụ án." Cô ấy nói, "Phần này, tôi không giữ được một xu nào."

"Nhưng mà..." Giọng cô ấy vang lên, "Bỏ qua tôi, tiến cử một công ty mới đăng ký ở Giang Thành vào tháng trước làm giám đốc. Chư vị, các doanh nghiệp có tư chất quân nhu, mỗi lần đổi chương trên danh sách cổ đông đều phải vượt quá sự kiểm tra bối cảnh quân đội."

"Tôi chỉ hỏi một câu thôi." Ôn Nguyệt nhìn quanh toàn trường, "Vị tiên sinh Rennorz này, xét xử bối cảnh, ông ấy dám nộp vật liệu không?"

Toàn trường xôn xao.

Luật sư đeo kính gọng vàng lập tức tiếp lời: "Cô Ôn, xét xử bối cảnh là vấn đề chương trình sau khi đắc cử, không ảnh hưởng đến việc biểu quyết hôm nay."

"Ảnh hưởng."

Một giọng nói vang lên từ hàng ghế bên cạnh.

Không vang lên, nhưng toàn bộ phòng họp đều nghe rõ.

Kiều Nhuyễn đứng dậy, trong tay giơ một tờ giấy.

"Các vị cổ đông, làm phiền rồi. Tôi họ Kiều, một trong những người nắm giữ cổ phần của nhà họ John, hôm nay phát biểu với tư cách cổ Đông."

Nàng đưa trang giấy đó cho nhân viên ghi chép cuộc họp, chiếu lên màn hình lớn.

"Đây là điều thứ mười bảy của 《Chương trình Tập đoàn Kiều Thị》, hai mươi năm trước ông ngoại tôi đặt: sự thay đổi giám đốc liên quan đến mảng tư chất quân thương, ứng cử viên phải hoàn thành dự án bối cảnh sớm. Kẻ không có hồ sơ..."

Nàng chỉ vào dòng cuối cùng trên hình chiếu.

"Biểu quyết vô hiệu."

Sắc mặt luật sư kính gọng vàng thay đổi.

"Vị... quý cô Kiều này." Hắn cố gắng giữ thể diện, "Điều khoản này đã lâu đời, trong thực tiễn có tranh cãi."

"Có tranh cãi có thể đi tố tụng." Kiều Nhuyễn nói, "Nhưng trước khi kiện tụng sửa nó, nó viết trong chương trình, không hề phế một chữ."

"Ông ngoại tôi viết điều khoản này từng nói một câu, người nhà chúng tôi vẫn luôn ghi nhớ." Giọng cô rất bình thản, "Anh ấy nói: Cánh cửa làm ăn quân phẩm, mở ra một khe hở, đều phải biết gió từ đâu mà có."

Trong phòng họp, mấy cổ đông già bắt đầu xì xào bàn tán. Rõ ràng có người không biết trong chương trình có điều khoản này, đang vội vàng lật sổ sách.

Sự bình thản trên mặt Rennoz lần đầu tiên xuất hiện vết nứt.

Kiều Nhuyễn không cho hắn thời gian tu bổ.

"Ngoài ra, vì hôm nay mọi người đều có mặt, tôi với tư cách là cổ đông, bổ sung thông báo ba việc."

"Thứ nhất. Ba tháng trước, Ủy ban Kỷ luật và cơ quan điều tra đã lập án đối với Kiều Thừa Tông. Trong danh sách đóng băng tài sản liên quan, bao gồm hạn ngạch áp tải của ba quỹ rời bờ, cũng chính là tài phiệt tầng lớp dưới của 'Cổ đông ba bên' vừa mới đề cử."

Trên màn hình lớn, trang thứ hai của danh sách đóng băng được mở ra. Tên của ba quỹ bị khung đỏ che khuất.

"Dựa trên quyền biểu quyết tương ứng với hạn mức "Luật Công ty" và việc đóng băng, ngày phán quyết đã chấm dứt." Kiều Noãn nhìn luật sư đeo kính gọng vàng, "Ngài Luật Sư, người ủy thác của ngài, bài đăng hôm nay, xét về mặt pháp lý..."

"Là ba tờ giấy trắng."

Phòng họp tĩnh lặng như chết.

Luật sư đeo kính gọng vàng há miệng, không thốt ra được một chữ.

"Thứ hai." Kiều Nhuyễn tiếp tục, "Vụ án của Kiều Thừa Tông, tuần sau mở phiên tòa. Trong danh sách nhân chứng bên kiểm tra có một người, Kiều Dịch Hằng, con trai của Cẩu Thừa tông."

"Ông ấy quanh năm thể chất yếu ớt, hôm nay không thể đến dự. Nhưng tuần trước ông ấy đã ghi lại một bản giấy chứng nhận, thông qua công chứng, đã nộp lên tòa án. Tôi ở đây, chuyển đạt cho các cổ đông trong đó."

Kiều Nhuyễn lấy điện thoại ra, nhấn nút phát.

Giọng một người đàn ông trẻ tuổi yếu ớt, nhưng mỗi chữ đều cắn rất rõ ràng:

"...Tôi bắt đầu uống thuốc điều dưỡng từ năm mười chín tuổi, ăn bốn năm. Hai là mùa đông năm thứ hai, tôi ở ngoài thư phòng nghe cha gọi điện thoại. Ông ấy nói: Con cái đã sắp xếp rồi, giao tình với ngài là không thể dứt bỏ được."

"Con sợ chết khiếp. Con không dám đối chất với bố con, thậm chí con còn không muốn xác định mình đã nghe thấy gì."

"Nhưng tôi bắt đầu để ý. Tôi giữ lại tất cả các gói, số lượng và ngày tháng của từng hộp thuốc, chụp ảnh rồi lưu hồ sơ."

"Tháng Ba năm nay, tôi thấy video ở nhà đấu trên mạng, nhận ra thủ pháp của em gái tôi, không phải là nhận cách ra tay, mà là phát hiện cô ấy thu lực quá thuần thục, đó không đánh được, thì sợ đánh chết người. Người nhà chúng ta, chỉ có kẻ chịu thiệt mới hiểu thế nào là thu sức."

"Lúc đó tôi đã đoán được, cô ấy có lẽ cũng đang uống thuốc đó, có thể cũng đã tra ra điều gì đó. Tôi không dám liên lạc với cô ta, điện thoại của cha tôi chắc chắn bị nghe lén, nên tôi dùng một tấm thẻ mới gửi cho cô gái một tin nhắn."

"Người rảnh rỗi lạc khoản kia, là ta."

"Tôi gửi tin nhắn đó, chỉ muốn cô ấy biết một chuyện: Video không phải ngoài ý muốn, có người đang động đến cả nhà chúng ta."

"Để nàng cẩn thận."

Đoạn ghi âm vừa dứt, trong phòng họp yên tĩnh đến mức có thể nghe thấy tiếng gió của điều hòa trung tâm.

Ôn Nguyệt ngồi đó, nước mắt lặng lẽ chảy đầy mặt, tay lại gắt gao bấm phiếu biểu quyết, không lau.

Thì ra mùa đông năm đó, đứa cháu trai luôn nói "thân thể không khỏe", một mình ở bên ngoài thư phòng, nghe thấy câu nói lạnh lùng như vậy, lại một người gánh vác lâu như thế.

"Thứ ba." Kiều Noãn cất điện thoại đi, "Trước khi buổi biểu quyết tiếp tục, xin mọi người xem qua chỗ đăng ký."

Mọi người quay đầu lại.

Trên ghế chủ tọa phòng họp, không có ai.

Nhưng trên lưng ghế ở vị trí chủ tọa, có một bộ quân phục cũ.

Màu xanh đậm, giặt đến trắng bệch, chiếc cúc áo thứ hai là phối sau, màu sắc nhạt đi một vòng.

"Bộ quân phục này là của ông nội tôi." Kiều Nhuyễn nói, "Ông ấy nhập ngũ vào năm bảy chín, tám sáu năm đầu. Hôm nay ông ấy không đến, ông nói ông không phải cổ đông của nhà họ Kiều, đến đây thì không hợp quy củ."

"Hắn chỉ bảo tôi mang bộ quân phục này đến, đặt lên vị trí anh trai hắn từng ngồi."

"Ông nội lớn của tôi là Kiều Chấn Sơn, hy sinh ở biên phòng, đã hy vọng năm đó hai mươi mốt tuổi. Tư chất quân sự của nhà họ Kiều, sớm nhất chính là bắt đầu từ tuyến đường mà đồng đội của ông ấy, giao theo di nguyện của mình cho nhà Kiều quản lý."

"Bốn mươi năm rồi, nhà họ Kiều dựa vào tuyến này để ăn cơm, cũng thay tuyến đường này giữ cửa."

Kiều Nhuyễn đảo mắt nhìn khắp hội trường, từng chữ một nói:

"Hôm nay, muốn từ cánh cửa này nhét vào một người ngay cả thẩm tra bối cảnh cũng không dám qua..."

"Trước tiên hỏi bộ quân phục này đã."

Toàn trường im lặng.

Ba giây sau, ba cổ đông già ngồi trong góc gần như đồng loạt đứng dậy.

"Bên ta phản đối vụ án bãi miễn!"

"Phản đối!"

"Phản đối."

Kết quả biểu quyết, phản đối bãi miễn, phiếu tán thành không đủ. Vụ bãi bãi bỏ chưa thông qua.

Rennorz đứng dậy, kéo vạt áo vest, nụ cười đã không còn giữ được nữa, nhưng vẫn giữ phong độ, hơi cúi người về phía Ôn Nguyệt, xoay người đi ra ngoài.

Đi tới cửa, giọng Kiều Nhuyễn đuổi theo từ phía sau hắn:

"Ngài Rennorz."

"Chuyện giao lưu học thuật, đừng quên." Cô ấy nói, "Tôi đợi điện thoại của anh."

Bước chân của Rennoz khựng lại ở cửa nửa giây.

Sau đó hắn bước ra ngoài.

Nửa giây đó, Kiều Nhuyễn nhìn thấy.

Gã từ cách tám trăm mét còn muốn giao đấu với người khác, cơ bắp sau gáy trong nửa giây đó căng cứng lại.

Bị dây câu cọ trúng.