Ngày hôm sau, năm giờ năm mươi lăm phút sáng.
Sân đỗ xe của đoàn.
Kiều Nhuyễn đeo ba lô, đứng cạnh một chiếc xe việt dã báo săn.
Cửa xe chưa đóng, Hoắc Dã ngồi ghế lái không khởi động.
Kiều Nhu bước lên ghế phụ.
Xe khởi động.
Khi mở ra cổng đoàn, trời vẫn chưa sáng hẳn.
Xe chạy hai mươi phút, Hoắc Dã không nói một lời.
Kiều Nhuyễn cũng không hỏi.
Xe lên đường núi, Hoắc Dã lên tiếng.
"Kiều Noãn," anh ấy nói, "cô biết tại sao tôi lại để cô đi săn chim ưng?"
"Biết một nửa."
"Một nửa nào?"
"Một nửa là, chim săn cần một người có thể chặn đạn lạc cho ta trên đường sống núi."
Hoắc Dã không nói gì.
"Một nửa còn lại," Kiều Noãn nhìn ra ngoài cửa sổ, "Là vì cô đã tra ra thân phận kiếp trước của tôi."
Hoắc Dã không nói gì.
"Anh điều tra ra bằng cách nào?" Kiều Noãn quay người lại nhìn anh.
Hoắc Dã cầm từ ghế sau lên một túi giấy da bò đưa cho nàng.
"Mở ra."
Kiều Noãn mở ra.
Trong túi giấy da bò là một bản báo cáo đơn giản chín năm trước.
"Máu lạnh -9" báo cáo kỷ luật hành động.
Trên trang in một tấm ảnh chụp chung.
Một nhóm quân nhân mặc đồ màu sắc, ở hàng đầu tiên là một nữ sĩ quan trẻ tóc húi cua đang ngồi.
Đôi mắt kia, giống hệt với đôi mắt của Kiều Nhuyễn.
Kiều Nhuyễn sửng sốt.
Nàng chưa từng nghĩ đến cảnh tượng này còn có thể nhìn thấy lần nữa.
"Chín năm trước," giọng Hoắc Dã rất trầm, "Ta hai mươi bốn tuổi, vừa tốt nghiệp Học viện Tác chiến Đặc chủng."
Buổi báo cáo hành động 'Sáu lạnh -9', là lần đầu tiên trong sự nghiệp quân ngũ của tôi nghe báo tin.'
"Người báo cáo là ba người, đội trưởng, tham mưu, và một tay bắn tỉa có mật danh 'lao đao'.
"Năm đó, nàng hai mươi ba."
Hoắc Dã nhìn Kiều Nhuận.
"Cô ấy ngồi trong góc, đầu húi cua, ánh mắt lạnh như dao."
"Khi báo cáo, cô ấy không nói một lời nào."
"Nhưng đôi mắt của cô ấy đã khiến ta ghi nhớ chín năm."
Kiều Nhuyễn im lặng.
"Trong chín năm," Hoắc Dã nói, "Ta vẫn luôn tưởng nàng đã hy sinh rồi."
"Cho đến ba tuần trước, tôi đã nhìn thấy ảnh của cậu trên bảng đăng ký nhập ngũ của mình."
Kiều Nhuyễn ngây ngẩn cả người.
"Khoảnh khắc đó," giọng Hoắc Dã rất khẽ, "Ta biết 'lôi đao' chưa chết."
"Nàng chỉ là, đã thay một cái xác khác."
Hốc mắt Kiều Nhuyễn nóng lên.
"Huấn luyện viên."
"Đừng nói cảm ơn." Hoắc Dã ngắt lời cô.
Kiều Nhuyễn cười một cái.
"Được, không nói."
"Nhưng ta muốn hỏi một câu."
"Hỏi."
"Anh chín năm rồi," Kiều Noãn nhìn anh ấy, "Tại sao còn nhớ đôi mắt của 'lôi đao'?"
Hoắc Dã im lặng.
Ngoài cửa sổ xe, đường núi bắt đầu leo lên.
"Bởi vì chín năm trước, giọng Hoắc Dã rất trầm, trên báo cáo hành động 'Lâm Huyết -9', sau khi báo xong 'lao đao', đội trưởng đã hỏi cô ấy một câu."
"Vấn đề gì?"
"Vỏ đao, lần này ngươi bắn tỉa bao xa?"
"'Vỏ đao' trả lời."
Hoắc Dã nhìn Kiều Nhuận.
"Một ngàn hai trăm mét. Một phát."
"Một ngàn hai trăm mét, một phát trúng đích," Hoắc Dã nói, "Năm đó là kỷ lục ám sát ở xa nhất toàn quân."
"Mà 'vỏ đao' chính mình."
Hắn dừng lại một chút.
"Cuối cùng chết ở cửa ải cách nơi nàng vừa bắn tỉa một trăm hai mươi mét."
"Cô ta lao tới là để chặn đạn lạc trước mặt đội trưởng phía sau cô ấy."
Nước mắt Kiều Nhu cuối cùng cũng rơi xuống.
Nàng dùng sức lau mặt.
"Huấn luyện viên Hoắc," cô khẽ nói, "Sao anh biết cô ấy là đạn lạc chắn cho đội trưởng?"
"Bởi vì cuối buổi báo cáo, "Hách Dã giọng rất trầm," Đội trưởng báo xong, bước xuống sân khấu."
"Đi đến trước bức ảnh 'lớp đao', chào một cái."
"Lễ đó, kính suốt ba mươi giây."
"Tất cả quân nhân dưới đài cũng đứng dậy."
Kiều Nhuyễn im lặng.
Rất lâu.
"Huấn luyện viên Hoắc," cô ấy khẽ nói, "Cảm ơn anh đã ghi nhớ chín năm thay cô bé."
"Không phải thay cô ấy ghi nhớ," Hoắc Dã nói, "là thay đội trưởng kia ghi lại."
"Đội trưởng đó."
Hoắc Dã nhìn Kiều Nhuận, ánh mắt dừng lại trên gương mặt nàng.
"Là ta."
Nước mắt Kiều Nhu lại trào ra.
Nàng dùng sức lau.
"Huấn luyện viên Hoắc," cô ấy nói, "Chín năm trước, anh là đội trưởng?"
"Vâng."
"Vậy bây giờ ngươi mang chim ưng đi."
"Là vì ta muốn dẫn ngươi đi."
Giọng Hoắc Dã đột nhiên trầm xuống.
"Đi gặp cái cửa núi mà nàng đã ngã năm đó."
"Ta muốn ngươi," Hoắc Dã nhấn mạnh từng chữ, "lấy tên 'vỏ đao', đi lại ngọn núi đó một lần nữa."
"Lần này, không được ngã xuống."
Kiều Nhuyễn đứng nghiêm.
"Vâng."
Xe tiếp tục chạy lên núi.
Trời càng lúc càng sáng.
Đường nét trên sườn núi, dần dần trở nên rõ ràng.
Cửa núi đó, giống hệt như cửa ải kiếp trước.
Kiều Nhuyễn nhìn ra ngoài cửa sổ.
Nàng không nói gì.
Trong lòng nàng có một thứ đang từ từ sáng lên. Không phải báo thù, không phải lập công, cũng không là số mệnh xuyên không trở về.
Là một thứ đơn giản hơn.
Trở về đội.
Nàng cuối cùng cũng về đội.
Xe đến chân núi, dừng lại.
Hoắc Dã xuống xe, vòng ra ghế phụ, mở cửa cho Kiều Nhuyễn.
Kiều Noãn xuống xe. Cô ngẩng đầu, nhìn về phía cửa ải kia.
Giống hệt như kiếp trước.
Khác với kiếp trước.
Lần này, nàng không phải đi chịu chết.
Lần này, nàng đi về đội.
Hoắc Dã đứng bên cạnh nàng.
Hai người sóng vai, nhìn về phía cửa núi kia.
"Kiều Nhuyễn," Hoắc Dã khẽ nói, "Mã Đao mật danh', khôi phục kích hoạt."
"Từ hôm nay trở đi," hắn từng chữ một, "Ngươi là đội đột kích chim ưng săn mồi, hành động 'Máu lạnh -9' tiếp tục làm tay bắn tỉa."
"Đồng thời, cũng là đội tuyển dự bị của đội đột kích Chim Săn, mật danh 'Vỏ Đao'."
Kiều Nhuyễn đứng nghiêm, kính lễ.
"Vâng."
Nàng xoay người, đi về phía cửa núi.
Hoắc Dã theo sát phía sau nàng.
Hai người, một trước một sau, chậm rãi đi về phía cửa núi kia.
Trên sườn núi, mặt trời vừa mới mọc lên.
Ánh sáng vàng kim chiếu lên hai người.
Kiều Nhuận không quay đầu lại.
Nhưng nàng biết.
Hoắc Dã ở phía sau nàng.
Đời này, nàng không phải một mình.
Đi được khoảng hai trăm mét, đường nét của cửa núi lộ ra hoàn chỉnh.
Kiều Nhuyễn dừng lại.
Nàng đứng đó, nhìn về phía cửa núi kia.
Cửa núi không lớn, bị rừng thông hai bên kẹp chặt, ở giữa có một dòng suối.
Màu sắc của dòng suối, là màu đỏ.
Không phải đỏ thật, mà là loại màu đỏ gỉ phản chiếu dưới ánh mặt trời.
Kiếp trước, nàng chính là ở bên bờ suối kia, dùng thân thể đỡ lấy viên đạn lạc đó cho đội trưởng.
Tia đó được đánh tới từ vị trí cách cửa núi ba mươi độ.
Đạn lạc xuyên qua vai phải của nàng, lại bắn lên tảng đá phía sau một cái, cuối cùng cắm vào cánh tay phải đội trưởng, chỉ là trầy xước, không trúng xương.
Khi cô ngã xuống, đội trưởng gầm lên một tiếng bên tai cô.
Nàng không nghe rõ.
Bởi vì lúc đó nàng đã bắt đầu sốt rồi.
Máu làm mờ tầm nhìn của nàng.
Nàng chỉ nhớ lần cuối cùng nàng nhìn thấy, là đôi mắt của đội trưởng, đỏ rực, cực sáng.
Giống hệt ánh sáng chiếu lên mặt nàng lúc mặt trời vừa ló dạng sáng nay.
"Huấn luyện viên Hoắc." Kiều Noãn lên tiếng.
"Đến." Hoắc Dã đứng lại phía sau nàng.
"Vị trí bên trái cửa ải đó ba mươi độ, ta nhớ." Kiều Noãn nhẹ giọng, "Trên đó có thiết lập vị trí bắn tỉa không?"
Hoắc Dã im lặng ba giây.
"Có." Hắn nói, "Sáng nay đặt đấy."
"Là huấn luyện viên tự mình thiết lập sao?"
"Không phải."
Hoắc Dã khựng lại.
"Là sói xám."
Kiều Nhuyễn hơi nghiêng đầu.
"Sói xám?"
"Giáo quan chiến thuật ngoại tịch của Chim Săn." Giọng Hoắc Dã rất trầm, "Tay súng bắn tỉa của lực đặc chủng Ba Lan đã giải ngũ, mật danh sói xám, tên thật là Andrei."
"Sáng nay hắn lên núi, là để xem vỏ đao về chưa."
Tim Kiều Nhu đập nhanh một nhịp.
"Hắn ở đâu?"
"Ngay trước mặt ngươi, ba trăm mét," giọng Hoắc Dã mang theo một tia cười rất nhạt, "Dùng ống ngắm nhìn ngươi."
Kiều Nhuyễn không động đậy.
Nàng chậm rãi, từ từ đưa tay vào túi ngực trái bộ đồng phục huấn luyện.
Lấy ra một viên đạn.
Kiếp trước, viên đạn cuối cùng để lại "vỏ đao".
Nàng giơ lên.
Hướng về phía cửa núi.
Không nói gì.
Ba giây.
Trong rừng thông ở cửa núi, một tiếng vang giòn giã.
Có người dùng súng đẩy đạn lên nòng, để đáp lại.
"Thông qua." Hoắc Dã ở phía sau nàng, giọng không lớn, "Sói Xám nhận ngươi rồi."
Kiều Nhuyễn bỏ viên đạn vào túi.
Nàng xoay người, tiếp tục đi về phía cửa núi.
Phía sau, Hoắc Dã cũng đuổi theo.
Hai người một trước một sau, chậm rãi đi vào cửa ải đó.
Gió từ cửa núi thổi tới, thổi vạt áo hai người bay phần phật.
Kiều Nhuyễn ngẩng đầu.
Mặt trời đã lên đến chính giữa sườn núi.
Ánh sáng vàng từ chính giữa cửa núi rải xuống, chiếu lên mặt nàng.
Nàng cười một tiếng.
Kiếp trước, đạo ánh sáng này là cái nhìn cuối cùng nàng thấy khi ngã xuống.
Đời này, là cái nhìn đầu tiên nàng thấy khi đứng dậy.