Chương 68 / 82

Chương 68: Động phòng

Bản dịch · 1.876 chữ

Tiểu Mai, Xảo Lan cùng mấy cô bé đưa dâu được bà lão Xuân Hồng sắp xếp ở bàn chính của nhà mẹ đẻ, ăn cơm một cách náo nhiệt.

Đại Dũng thẹn thùng gọi Tiểu Mai: "Tẩu tử, tối nay các ngươi sẽ đến nhà chị ta ở, cách đây không xa!"

Đại Dũng Nương cầm chìa khóa trong tay, mặt đầy ý cười: "Đi thôi, ta dẫn các ngươi đi, các người mệt cả ngày rồi, nghỉ ngơi sớm đi!"

Tiểu Mai đứng dậy, kéo Phương Phương hỏi Đại Dũng Nương: "Còn mấy cô nương này đâu? Các nàng có chỗ ở không?"

Đại Dũng Nương vội nói: "Có, có, yên tâm đi! Nhà rộng rãi, chỉ sợ các ngươi chê ồn ào quá nên mới sắp xếp cho các người đến nhà con gái ta ở. Các ngươi không thấy ồn, ở nhà cũng được."

Tiểu Mai và Xảo Lan nhìn nhau: "Nghe các ngươi sắp xếp, hãy đến nhà con gái ngươi đi! Chỉ sợ làm phiền con trai ngươi."

"Đâu có chuyện đó, chỉ sợ sau này muốn mời các ngươi cũng không được đâu!"

Đại Dũng Nương nhiệt tình dẫn Tiểu Mai và Xảo Lan đến nhà con gái.

Tiệc rượu tan hết, hàng xóm thân thích đều đã về nhà nghỉ ngơi.

Chỉ còn lại một bàn thanh niên đang uống rượu, có mấy người là anh em hôm nay giúp Đại Dũng đi đón dâu.

Thấy người khác đã đi hết, anh em Đại Dũng cũng đứng dậy: "Chúng ta giải tán đi, để chủ nhà nghỉ ngơi cho tốt, hôm nay bận cả ngày rồi!"

Nhị Đao đang uống say sưa đặt chén rượu xuống bàn: "Đi cái gì đi! Đi động phòng đi!"

Anh em Đại Dũng vội vàng ngăn Nhị Đao Sẹo lại: "Đừng đi nữa, để người ta nghỉ ngơi cho tốt đi!"

Nhị Đao Sẹo cầm bình rượu, kéo mấy người đi cùng hắn: "Ngươi không đi thì cút, chúng ta đi!"

Mấy người xiêu vẹo đi tới phòng mới của Đại Dũng, thấy tân nương đang trò chuyện với mấy vị bạn nương.

Nhị Đao cười hì hì lấy hai chén rượu trong phòng Đại Dũng, rót đầy rượu, đưa cho Đại Dũng và Xuân Hồng: “Tân nương có phải nên uống rượu giao bôi với tân lang không!”

Trong thôn có phong tục động phòng, Đại Dũng và Xuân Hồng không từ chối, nhận lấy chén rượu uống cạn ly.

Mấy người Nhị Đao Sẹo lại dùng dây buộc táo đỏ, treo ở giữa mép giường, mấy người đẩy Đại Dũng và Xuân Hồng đi cắn táo, Xuân hồng bị mấy kẻ kia làm cho mặt đỏ bừng.

Mọi người hò reo:

"Hôn một cái! Hôn một người!"

Ban đầu, mấy người vẫn chỉ đùa giỡn tân nương và chú rể. Nhưng sau đó dần dần mất đi chừng mực, trong mắt chỉ còn lại sự hồ đồ, chiếm tiện nghi.

Nhị Đao Sẹo khóa chặt ánh mắt vào Phương Phương đang ngồi trong góc, khóe miệng nở nụ cười đê tiện:

"Chỉ náo nhiệt thôi mà! Hôm nay các tiểu mỹ nữ tiễn đưa ở đây, phải cùng nhau náo loạn!"

Mấy người bên cạnh cũng hô to theo: "Đúng đúng! Tân hôn ba ngày không lớn nhỏ! Bạn nương không nháo, hôn sự không náo nhiệt!"

Phương Phương sợ hãi lùi lại liên tục, dán chặt vào tường:

"Các ngươi đừng có làm loạn! Làm mới coi như là vui mừng, gây náo người ngoài là trò lưu manh! Ta không đùa với các ngươi!"

"Không nháo thì không được!" Nhị Đao Sẹo trực tiếp đưa tay ra, một tay nắm chặt cổ tay Phương Phương, đầu ngón tay cố ý xoa xoa, động tác nhẹ nhàng lại quá đáng: "Đã đến rồi thì nhập gia tùy tục! Hoặc là hôn ta một cái, hoặc là mời mấy anh em chúng ta rượu thân cận, nếu không hôm nay chuyện này chưa xong đâu!"

Đại Dũng và Xuân Hồng vội vàng ngăn lại: "Đao Sẹo ca! Ngươi làm loạn vợ chồng chúng ta không sao, người khác thì không được!"

"Cút ngay!" Nhị Đao Sẹo đẩy mạnh Đại Dũng và Xuân Hồng ra.

Đưa tay liền đi ôm Phương Phương, Phương vừa thẹn vừa giận, toàn thân tê dại, dùng sức giãy dụa: “Ngươi buông ta ra! Lưu manh! Các ngươi quá đáng lắm!”

Xuân Hồng lo lắng đến mức nước mắt lưng tròng, lập tức xông lên kéo: “Ngươi dừng tay! Không cho phép ngươi khi dễ người như vậy! Ngày đại hỷ, ngươi đừng có vô liêm sỉ!”

"Ồ? Tân nương còn bao che khuyết điểm sao?" Nhị Đao Sẹo không buông tay, quay đầu cười nhạo, "Ở thôn chúng ta, động phòng là như vậy, bao nhiêu năm đều sống như thế này, chỉ có nhà ngươi làm bộ làm tịch thôi,"

Mấy người bên cạnh, có người chặn cửa lại, cũng có kẻ vây quanh, đưa tay định đẩy Phương Phương, kéo góc áo nàng, miệng còn chửi thề không ngừng.

Trương Đại Dũng sắc mặt tái mét, bước nhanh tới, một tay ngăn cách mấy người, chắn trước người Phương Phương, giọng nói lạnh lùng cứng rắn: “Động phòng thì được, nhưng phải dừng lại đúng lúc! Náo nhiệt ta hoan nghênh, bắt nạt khách tuyệt đối không được! Các ngươi ra ngoài cho ta!”

"Ra ngoài? Chúng ta đến chúc mừng ngươi, ngươi đuổi chúng ta?" Nhị Đao Sẹo bị bác bỏ mặt mũi, lập tức thẹn quá hóa giận, cơn say bốc lên, hoàn toàn ngang ngược, "Trương Đại Dũng, đừng được voi đòi tiên! Chúng tôi đến gây rối động phòng là nể mặt ngươi."

Nói xong, hắn lại đưa tay kéo Phương Phương, lực đạo vừa nặng vừa hoang dã.

Phương Phương bị ép đến mức không còn đường lui, vừa sợ vừa tức, nàng tiện tay chộp lấy bình hoa trên bàn, "bộp" một tiếng, đập về phía Nhị Đao Sẹo.

Mọi người lập tức ngẩn ngơ.

Nhị Đao Sẹo ánh mắt hung ác, sờ vào chỗ bị đập, mượn đà rượu mà nổi trận lôi đình: "Ngươi dám đập lão tử? Muốn chết!"

Hắn xách chai rượu, ném thẳng vào đầu Phương Phương,

Xuân Hồng sợ hãi thét lên: "Đừng!"

Trong khoảnh khắc ngàn cân treo sợi tóc, Trương Đại Dũng không chút do dự, đột ngột bước ra một bước, chắn chặt trước người Phương Phương!

"Bùm" một tiếng trầm đục.

Chai rượu đập vào đầu Đại Dũng.

Thân hình Đại Dũng đột nhiên nhoáng lên, cả người lảo đảo lui về phía sau hai bước, dùng tay che trán, kẽ ngón tay lập tức chảy máu.

Phương Phương sợ ngây người! Toàn thân phát run!

"Đại Dũng! Ngươi thế nào rồi!" Xuân Hồng lao tới đỡ lấy Đại Dũng, nước mắt lập tức trào ra.

Mấy tên hung thủ chặn cửa, xem náo nhiệt giật mình, rượu cũng tỉnh hơn phân nửa.

Tiếng động hỗn loạn trong phòng đã dẫn dụ tất cả hàng xóm trong sân và nhà bên cạnh tới. Mọi người nghe thấy tiếng đánh nhau, liền chạy đến vây xem.

Một căn nhà mới yên ổn, náo loạn tan hoang.

Người trong thôn tụ tập càng nhiều, có người nhìn trán chảy máu của Đại Dũng, nhao nhao chỉ trích: “Quá đáng lắm! Đùa nhau hôn nhân làm gì có chuyện đánh người thấy máu!”

Cha mẹ Đại Dũng sốt ruột: "Ngày đại hỷ này lại gây ra chuyện như vậy, Nhị Đao Sẹo, các ngươi quá thất đức rồi!"

Có người vây xem hét lớn: "Đánh người phạm pháp! Mau báo cảnh sát đi! Gọi người đồn công an đến quản!"

Cha Đại Dũng thấy con trai bị đánh thành thế này, lập tức chạy vào thôn gọi bác sĩ phòng khám nhỏ ra, còn đến bộ phận đại đội gọi điện báo cảnh sát.

Chưa đầy nửa tiếng, đầu làng vang lên tiếng xe cảnh sát ù ọc, cảnh vệ đồn đã thẳng đến tận cửa.

Nhìn thấy chữ Hỷ đầy sân, Trương Đại Dũng đang ngổn ngang đổ nát, đầu bị thương, cùng đám người say xỉn gây rối, cảnh sát giọng điệu nghiêm túc: "Các ngươi đây là tụ tập gây sự, ác ý làm loạn, động thủ đả thương người, tất cả mang đi điều tra!"

Đoàn người Nhị Đao Sẹo rượu hoàn toàn tỉnh giấc, trong lúc nhất thời hoảng loạn, không còn dáng vẻ kiêu ngạo hống hách như vừa rồi nữa.

Mấy người sắc mặt trắng bệch, liên tục cầu xin tha thứ: “Đồng chí cảnh sát, chúng ta chỉ là động phòng, đùa chút thôi, không phải cố ý đâu!”

"Đùa giỡn thì có thể đánh người bị thương? Có thể quấy rối, bắt nạt người khác ngay trước mặt mọi người sao?" Cảnh sát lạnh giọng quát, " thói hư tật xấu ở nông thôn không phải là cái cớ vi phạm pháp luật! Đưa hết đi!"

Cảnh sát không nói lời nào, ngay tại chỗ khống chế toàn bộ vết sẹo Nhị Đao và mấy kẻ tham gia gây rối, mang theo xe cảnh sát về sở thẩm vấn.

Thư thôn, cán bộ thôn cũng chạy đến hiện trường trong đêm, nhìn Trương Đại Dũng bị thương, cô dâu và bạn nương hoảng sợ, thấy cảnh đám cưới hỗn độn khắp sân, sắc mặt càng lúc càng khó coi.

Cả thôn vây quanh trong sân nghị luận ầm ĩ, chuyện này chỉ trong một buổi tối ngắn ngủi đã truyền khắp mấy thôn.

Không ai ngờ rằng, những căn phòng náo nhiệt lưu truyền mấy chục năm trong thôn hôm nay lại gây ra chuyện lớn làm tổn thương người trái pháp luật, còn trực tiếp tràn vào đồn công an.

Đêm khuya, cán bộ thôn khẩn cấp tổ chức cuộc họp nhóm tạm thời, giọng điệu nặng nề, đã quyết định quy củ ngay trước mặt mọi người:

"Từ hôm nay trở đi, cả làng đã hoàn toàn bãi bỏ thói xấu náo loạn tục tĩu!"

"Không được mượn danh nghĩa náo nhiệt hôn nhân để quấy nhiễu phụ nữ, ra tay lôi kéo, gây chuyện! Không được nói lời gian xảo, ác ý trêu chọc người mới và đưa họ hàng!"

“Sau này tất cả các chuyện vui trong thôn, một khi phát hiện ác ý gây sự, gây hấn, sẽ báo cáo lên đồn công an xử lý nghiêm túc, tuyệt đối không dung thứ! Ai còn dám mượn phong tục để giở trò lưu manh, bắt nạt người khác, đều truy cứu đến cùng!”

Quy tắc thôn được ban đêm đã làm chấn động cả ngôi làng.

Những bài tập hôn nhân tồi tệ ngày thường, mọi người đều cảm thấy vô hại, chỉ trong một đêm đã bị đánh dấu nghiêm cấm.

Trong phòng mới, nến đỏ vẫn lay động, nhưng hơi ấm lại tan biến không còn.

Xuân Hồng nhìn Đại Dũng quấn băng gạc trên đầu, hốc mắt đỏ hoe, lòng đầy uất ức và sợ hãi.

Một đám cưới tốt đẹp, lại bị thói hư tật xấu trong thôn khuấy đảo tan hoang!