Chương 13 / 70

Chương 13: Chuyện hôm nay đừng nói cho người khác biết

Bản dịch · 1.410 chữ

"Sư huynh?!"

Thiên Hạc cầm kiếm gỗ đào lao nhanh vào từ cửa miếu, vạt áo đạo bào quét qua gạch vụn ngói vỡ đầy đất, lưỡi kiếm vẫn còn đọng lại một tia âm hàn chưa tan, bụi đất vừa rồi tung lên khi đánh nhau vẫn bay trong không khí.

Ánh mắt hắn quét nhanh qua, trước tiên rơi vào con cương thi đang cứng đờ trên mặt đất, sau đó rơi xuống chiếc áo che chở chặt chẽ trong lòng Chung Tiểu Mãn, cuối cùng ngước mắt lên, đối diện với bóng dáng gầy cao quen thuộc kia.

Tứ Mục phủi bụi trên đạo bào, cười hì hì thu kiếm: "Sư đệ, đã lâu không gặp mà, ta nhớ ngươi chết đi được!"

"Sư huynh, sao huynh lại tới đây?"

"Đi ngang qua... đi ngang dọc." Bốn mắt ngồi xổm xuống, nghiêng đầu nhìn Chung Tiểu Mãn.

Ánh mắt hắn lướt qua máu đen trên mặt nàng và con mèo đen thoi thóp trong lòng, nhướng mày: "Tiểu nha đầu này là nhà ai?"

"Là tiểu đồ đệ ta thu nhận."

Bốn mắt "ồ" một tiếng, lại nhìn con mèo đen thoi thóp trong lòng Chung Tiểu Mãn.

Hắn đưa tay định sờ, Mi Mi mở mắt ra, đôi đồng tử dọc màu hổ phách trừng hắn, trong cổ họng phát ra tiếng cảnh báo khàn đặc.

Bốn mắt rụt tay lại, cười cười: "Tính tình cũng khá lớn đấy!"

Hắn đứng dậy, vỗ vai Thiên Hạc, hạ giọng nói gì đó.

Thiên Hạc liếc nhìn Chung Tiểu Mãn một cái, không đáp lời.

Tiếng bước chân dồn dập vang lên trong rừng, bốn vị sư huynh từ đông nam bắc lần lượt bước vào ngôi miếu đổ nát.

Nam Thanh liếc mắt nhìn thấy vết đen dính trên má Chung Tiểu, trong lòng thắt lại, bước nhanh tới ngồi xổm xuống: “Vết thương ở đâu? Để ta xem!”

"Không sao, nhị sư huynh, là máu của cương thi."

Bắc Huyền toàn thân căng thẳng đột nhiên tan biến, ngồi phịch xuống đất, chân còn run: "Sợ chết ta rồi... hù chết mất..."

Tây Hoa thần sắc trầm tĩnh, tiến lên cúi người cẩn thận kiểm tra thi thể, đầu ngón tay khẽ thăm dò, xác nhận cương thi hoàn toàn không còn hơi thở, lấy bùa vàng ra phong ấn vững vàng giữa mày cương Thi, trấn áp âm khí còn sót lại, mới đứng dậy đi đến bên cạnh Chung Tiểu Mãn.

Hắn cúi đầu nhìn mận trong ngực nàng, lại nhìn nàng một cái, không nói gì, từ trong tay áo lấy ra một viên thuốc đưa qua.

"Cho mèo ăn, bổ khí."

Chung Tiểu Mãn nhận lấy, mở miệng mút ra nhét vào.

Cổ họng Mi khẽ động, nuốt thuốc xuống, đầu cọ vào lòng nàng.

Gia Nhạc ngồi xổm bên cạnh cương thi, dùng cành cây chọc chọc cánh tay bị đứt của nó, ngẩng đầu hỏi bốn phía: "Sư phụ, con cương này xử lý thế nào?"

"Đốt rồi." Bốn mắt lấy từ trong bọc ra một lá bùa lửa, tiện tay vung lên, lá phù rơi trên người cương thi, bùng cháy ngọn lửa màu xanh.

Gia Nhạc lùi lại một bước, suýt chút nữa bị ngọn lửa thổi bay lông mày, đạo sĩ lại trừng mắt nhìn hắn: "Đứng xa ra, hấp tấp quá."

"Biết rồi biết rồi." Gia Nhạc lui đến bên cạnh Chung Tiểu Mãn ngồi xổm xuống, ánh mắt dán chặt vào ngọn lửa xanh đang nhảy múa, nhìn con cương thi đang cháy kia, đột nhiên nói, "Đây là lần đầu tiên ta thấy cương xác... Trước đây ở trấn chỉ nghe người ta nhắc qua thôi."

Chung Tiểu Mãn nghiêng đầu nhìn hắn: "Ngươi không sợ sao?"

Gia Nhạc gãi đầu: "Sợ, vừa rồi chân đã mềm nhũn. Nhưng sư phụ ta nói, sợ cũng phải đứng phía trước. Lùi một bước, người phía sau sẽ không còn nữa."

Hắn nhìn Chung Tiểu Mãn một cái, lại bổ sung thêm một câu: "Vừa rồi ngươi cũng khá có bản lĩnh đấy."

Chung Tiểu Mãn cười không đáp lời, cúi đầu nhìn Mi Mi.

Mi Mi cuộn tròn trong lòng bàn tay nàng, hơi thở dần đều đặn, chân sau vẫn còn khẽ co giật.

Nàng lấy tay áo lau bụi trên mặt nó, nhỏ giọng nói: “Vừa rồi ngươi dọa chết ta.”

Tai của Mi Mi khẽ động, thè lưỡi liếm ngón tay nàng.

Bốn mắt đi tới, ngồi xổm trước mặt Chung Tiểu Mãn.

Vừa rồi sự trêu chọc tùy hứng kia thoáng thu liễm, hắn nghiêng đầu nhìn nàng, ánh mắt nghiêm túc hơn lúc nãy: "Tiểu nha đầu, con linh thú này, ngươi nuôi bao lâu rồi?"

Chung Tiểu Mãn ôm chặt lấy Mi Mi nhìn về phía Thiên Hạc.

Thấy Thiên Hạc gật đầu, nàng mới lên tiếng: "Bốn năm."

Bốn mắt huýt sáo, quay đầu nhìn Thiên Hạc: "Bốn năm, giấu bốn năm."

"Cũng không phải cố ý," Thiên Hạc thu kiếm lại, "Đầy đầy nàng tự mình cũng không biết."

Bốn mắt lại quay đầu nhìn Chung Tiểu Mãn, đưa tay vỗ một cái lên đỉnh đầu nàng.

Lần này Mi Mi không gãi hắn, chỉ ngước mắt nhìn hắn một cái rồi lại nhắm mắt lại.

"Cứ nuôi cho tốt đi, đây đúng là một món đồ tốt."

Bốn mắt đứng dậy, lại xua tay với Thiên Hạc: "Lát nữa có thời gian rảnh rỗi sẽ nói chuyện tiếp nhé, chuyện thằng nhãi Gia Nhạc này còn đang đợi ta về báo cáo ký danh đấy!"

Gia Lạc đứng dậy, phủi bụi trên mông, vẫy tay với Chung Tiểu Mãn: "Ta đi đây, con mèo của ngươi đẹp lắm, lát nữa ta cũng nuôi một con."

Bốn mắt nghe vậy liền vỗ một cái vào sau gáy hắn: "Nuôi cái gì mà nuôi, chính ngươi cũng không nuôi nổi."

“Sư phụ, người nhẹ tay một chút...”

Hai thầy trò một trước một sau bước vào rừng, chân đạp cành khô, xào xạc vang lên.

Gia Lạc đi được vài bước, lại quay đầu nhìn Chung Tiểu Mãn một cái, nhếch miệng cười, rồi chạy nhanh đuổi theo bốn mắt.

Thanh âm của bốn mắt truyền ra từ trong rừng: "Chạy nhanh lên, trước khi trời tối không về kịp, tối nay ngươi ngủ trên cây đi."

"Sư phụ đợi con với!"

Lời nói bay xa, dần hòa vào tiếng gió trong rừng.

Chung Tiểu Mãn cúi đầu nhìn chiếc khăn tay vải thô trong tay, đầu ngón tay nhẹ nhàng vuốt phẳng nếp gấp, gấp gọn rồi nhét vào trong ống tay áo.

Thiên Hạc đi tới, ngồi xổm xuống trước mặt nàng.

Hắn nhìn thân hình phập phồng vững vàng của Mi Mi, rồi lại nhìn về phía đồ đệ vẫn còn kinh hồn chưa định mà cố gắng trấn tĩnh, nhất thời không biết mở miệng thế nào.

Lời nói quanh đầu lưỡi hồi lâu, há miệng: "Nội đầy."

"Ừm."

"Chuyện hôm nay, đừng nói với người khác trước."

Chung Tiểu Mãn ngoan ngoãn gật đầu.

Thiên Hạc đưa tay kéo nàng dậy khỏi mặt đất, vỗ nhẹ lên lớp đất trên người nàng.

Đông Dương đi tới, cúi người nhặt những lá bùa vương vãi khắp mặt đất, từng tờ một được xếp phẳng phiu, gấp gọn rồi nhét vào trong tay áo nàng.

Nam Thanh miệng lẩm bẩm chửi rủa, đã tính toán trở về sẽ thêm bữa cho Mi Mi để bổ sung thân thể.

Tây Hoa tập trung suy tư, âm thầm cân nhắc dùng mấy vị dược liệu nào để ổn định nguyên khí của mèo đen.

Bắc Huyền vẫn ngồi xổm trên mặt đất, dùng cành cây chọc vào tàn tích cương thi đã cháy dở một nửa, miệng lẩm bẩm "Để ngươi dọa sư muội ta".

Chung Tiểu Mãn ôm Mi Mi, đứng trong đống đổ nát của ngôi miếu đổ vách, nhìn các sư huynh bận rộn trước sau.

Ánh nắng từ mái nhà đổ nát xiên xuống, bụi bặm bay lượn chậm rãi trong cột sáng, rơi trên bộ lông đen nhánh của đám lông dài đen kịt, phản chiếu một lớp viền vàng nhạt.

Nàng nhẹ nhàng xoa lưng mèo, xoa đầu nàng rồi khẽ nói: "Về thưởng cho ngươi quả táo lớn."

Cái đuôi của Mi Mị lượn một vòng trên cổ tay nàng.