Chương 33 / 67

Chương 33: Gặp nhau không quen biết

Bản dịch · 1.677 chữ

Trên lầu, phó quan Harvey tận tâm điều tra những mối nguy hiểm an toàn của phòng khách.

Điện hạ thân phận tôn quý, không cho phép bất kỳ sơ suất nào.

Alfred ngẩn người đứng trước cửa sổ.

Mưa dày đặc như một cây roi, quất mạnh vào tấm kính.

Tiếng lách tách vang lên khiến đầu hắn đau như búa bổ.

Hắn đang trừng phạt chính mình.

Trong việc phục sinh A Ni Sa, hắn vẫn không làm được gì, thậm chí vì lợi ích cá nhân chỉ có thể dựng cho nàng một ngôi mộ trống.

Nhưng từ bỏ thì đâu phải dễ dàng?

A Ni Sa chết lúc còn chưa tới 20 tuổi, độ tuổi thanh xuân tươi đẹp như vậy, cuộc đời vẫn chưa thực sự bắt đầu.

Hai ý nghĩ này điên cuồng xé rách trong đầu, dưới sự kích động của tâm tư, Alfred trực tiếp phun ra một ngụm máu tươi.

Điều này khiến Harvey sợ hãi đứng canh bên cạnh.

"Điện hạ!"

"Đừng làm ầm ĩ."

Alfred nhận lấy khăn tay, từng chút một lau đi vết máu bên miệng.

"Ta không sao."

Máu đỏ sẫm chói mắt, nhưng Harvey lại bị mệnh lệnh định tại chỗ, giọng hắn run rẩy: "Điện hạ, thân thể ngài..."

"Không chết được đâu, Harvey, việc này không cần bẩm báo Nhiếp Chính Vương."

Đối với chuyện thổ huyết, Alfred không hề để tâm, ngược lại dặn dò phó quan: "Nếu thực sự có một ngày như vậy, hãy chôn ta bên cạnh A Ni Sa đi. Harvey, ngươi theo ta rất lâu rồi, việc này giao cho ngươi ta, ta đã yên tâm."

Harvey muốn rơi lệ, từ năm 17 tuổi bị điện hạ chọn trúng trong quân doanh, họ đã cùng nhau trải qua 20 năm.

Khi đánh trận, họ có thể phó thác cho nhau những mối quan hệ sau lưng.

Trong thâm tâm, so với cấp trên và cấp dưới, hắn và điện hạ ở chung giống bạn bè hơn.

"Ngài sẽ không sao đâu! Tiểu thư A Ni Sa tuyệt đối không muốn thấy ngài thiếu quý thân thể như vậy, nàng còn... nàng vẫn đang chờ ngài hồi sinh nàng! Điện hạ, ngài đã mất lòng tin chưa?"

Harvey muốn đỡ Alfred nằm xuống, nhưng lại bị hắn xua tay từ chối.

Khi thấy sắc mặt điện hạ không khác gì bình thường, Harvey mới không kiên trì nữa.

Mất đi lòng tin rồi sao?

Alfred ngơ ngác im lặng, hắn đã không biết câu trả lời của vấn đề này nữa.

Không biết đã qua bao lâu, một trận tiếng gõ cửa làm hai người bừng tỉnh.

"Ngài Crips, đã đến giờ ăn tối rồi."

Ngoài cửa, phu nhân Ban Natt nén lại sự nhảy nhót.

Nhà Bannat không có một quản gia thực sự nào, chuyện gọi người ta ăn cơm chỉ có thể do nữ chủ nhân này làm ra.

Khoảnh khắc cửa mở ra, phu nhân Ban Natt đã sáng mắt lên.

Chàng trai trẻ bước ra cao tới sáu thước một tấc (185 centimet), dáng người thẳng tắp, dung mạo thanh tú, mang theo nụ cười khiến người ta như tắm trong gió xuân.

Hơi cúi người ra sau, Alfred mới lên tiếng: "Bà đến quá chu đáo rồi, phu nhân, nói thật, bây giờ không có gì khiến tôi khao khát hơn một bữa tối nóng hổi."

Một quý ông miệng ngọt ngào lại tuấn tú như vậy, sao có thể không khiến người ta nảy sinh hảo cảm chứ.

Phu nhân Ban Natt vui vẻ nghĩ, trong lòng đã tính toán xem lát nữa nên dò la thêm chút tin tức gì.

Ngay khi rời đi, ánh mắt nàng lại nhìn về phía nam bộc đang hầu bên cạnh.

Nam bộc cũng có một khuôn mặt khiến người ta kinh ngạc, quần áo trên người lại càng là loại sần thô thượng hạng, có thể nuôi nổi một tên đầy tớ có phong thái như vậy, vị tiên sinh Krips này chắc chắn giàu nứt đố đổ vách!

Sau khi nhìn bóng dáng phu nhân Ban Nate biến mất ở góc cua, Alfred mới đóng cửa lại.

Harvey chỉnh lại vạt áo cho hắn, tin chắc không có bất kỳ thất lễ nào rồi mới xuống lầu.

Khi sắp bước vào phòng khách, anh thấy ông Ban Natt đã đợi sẵn trong phòng.

"Chào buổi tối, Đại tá Cripus, xem ra vợ tôi đã hoàn thành sứ mệnh của cô ấy rồi, tôi nghĩ anh cần thứ này."

Hắn chỉ vào ly rượu, bên trong đựng rượu Shirley đã tỉnh giấc.

Đối mặt với sự chu đáo của chủ nhà, Alfred mỉm cười cúi đầu.

"Đúng là như vậy, tiên sinh, cảm ơn sự hào phóng của ngài."

Cùng lúc đó, phu nhân Ban Nato cũng lần lượt đẩy phòng ngủ của các con gái ra.

Nhìn thấy từng người các nàng xuất hiện đáng yêu, nàng khó giấu được vẻ kiêu ngạo.

Mấy đứa trẻ xinh đẹp này là do nàng sinh ra!

Khi đi xuống, cô lại không nhịn được dặn dò: "Lệ Tề, Giản không có ở đây, em đi đầu tiên."

Mary theo sát.

Ketty, đừng có cười ngốc!

Ledia... con là bảo bối nhỏ mà mẹ yên tâm nhất."

Khi các quý bà cũng xuất hiện trong phòng khách, hai vị nam đã uống hết một lượt rượu.

Lại gặp nữ chủ nhân, Alfred nhanh chóng đứng dậy, trong váy và hương thơm đầy phòng, hắn luôn giữ một lễ nghi hoàn hảo.

Cho đến khi ánh nến lay động, một thiếu nữ mặc váy dài màu xanh lá đi theo sau các tỷ tỷ bước vào. Khi hành lễ quỳ gối trước mắt hắn, mọi động tác của hắn đều khựng lại.

Viên đạn bay qua tai trên chiến trường lần này cuối cùng cũng trúng phải đầu lâu.

Xương trán vỡ nát, tất cả trước mắt đều hóa thành một mảnh bạch quang, chỉ có khuôn mặt kia rõ ràng có thể thấy được.

Đùng, đùng, thình.

Trong lồng ngực truyền đến một nhịp đập mạnh mẽ, ngọn lửa linh hồn lại một lần nữa cháy rực.

Harvey đứng lặng trong bóng tối cũng chấn động thân thể, hắn cũng quen biết A Ni Sa, cũng biết được chấp niệm của Công tước những năm qua.

Thì ra... trên đời này thực sự có hai khuôn mặt giống hệt nhau sao?

Tóc vàng hơi xoăn, da thịt như tuyết.

Ánh mắt Arfred lướt qua khuôn mặt ngày đêm mong nhớ này, từng tấc một, xương lông mày, sống mũi, môi...

Giờ khắc này, giáo dưỡng và lễ nghi của hắn đều biến mất không thấy đâu nữa, cứ thế thất thố nhìn chằm chằm vào đối phương, dường như sợ chỉ trong chớp mắt, thiếu nữ sẽ biến không dấu vết.

Mà khi nhìn rõ người trước mặt là Alfred, toàn thân Arphurard đều dựng đứng cả lên!

Quá bất ngờ, quá bất trắc!

Vị khách tình cờ đến trú mưa lại là anh kế kiếp trước?

Nếu chỉ dựa vào khuôn mặt để trả lời cô đầy nghi hoặc, thì Harvey đang cos hoa treo tường ở bên cạnh đã lập tức xác định thân phận của vị Đại tá Cripus này.

Con trai của vị Nam tước này, cô nhớ rằng từ rất nhiều năm trước đã theo sát bên cạnh Alfred.

Chỉ là, một vị vương thất công tước nắm giữ đại quyền sao lại xuất hiện ở đây?

Dù trong lòng sóng to ngập trời, A Ni Sa vẫn tỏ ra như bất kỳ thiếu nữ nhà quê nào bị người lạ nhìn chằm chằm, khẽ nhướng mày, lộ ra chút ngượng ngùng và tò mò.

Nàng không thể để lộ thân phận, cũng không muốn nhận người đàn ông này.

Kiếp trước đã kết thúc, nàng không còn bất kỳ lưu luyến nào nữa.

Sự im lặng kéo dài khiến những người khác đều có chút nghi hoặc, phu nhân Ban Natt còn lên tiếng gọi: "Lydia, còn không mau ngồi lại đây."

Ledia?

Nàng không phải A Ni Sa.

Thiếu nữ này chỉ mới hình thành dáng vẻ hoàn mỹ nhất trong ký ức của hắn.

Nhận thức này khiến Alfred như vừa tỉnh mộng, trái tim hắn như bị một bàn tay lớn nắm chặt lấy, rồi bị ném thẳng vào nước đá không chút lưu tình.

Hắn rũ mắt xuống, ép bản thân dời ánh nhìn đi, cứng nhắc hoàn thành cúi người đáp lễ.

Mãi đến khi ngồi bên bàn ăn, hắn mới xốc lại tinh thần vài phần, nói: “Các tiểu thư Ban Natt, chào các cô. Sự xuất hiện của các người khiến đêm mưa u ám này trở nên sáng sủa hơn.”

Khi nói câu này, Alfred không kiểm soát được mà nhìn về phía cô gái tên là Lisia kia.

Thật giống, hắn dường như lại một lần nữa nhìn thấy thiếu nữ năm xưa vây quanh mình, miệng líu lo gọi hắn là Al.

Câu nịnh nọt này rõ ràng đã làm nữ chủ nhân hài lòng.

"Thượng tá, ngài có thể đến đây là vinh hạnh của chúng tôi, hy vọng thời tiết tồi tệ này không ảnh hưởng quá nhiều đến hành trình của ngài."

Nói xong câu này, phu nhân Ban Natt liền đón nhận ánh mắt kinh ngạc của A Ni Sa.

Thật khiến người ta phải nhìn bằng con mắt khác.

Dù nàng rất yêu người mẹ này, vẫn khó có thể tưởng tượng những lời vừa vặn như vậy lại là từ miệng nàng nói ra.

Xem ra dưới sự ảnh hưởng của phu nhân Wayne, mẹ đã học được rất nhiều điều.

A Ni Sa cười tinh quái.

Chính nụ cười này đã bị Alfred nhìn một cái là bắt được.

Không hiểu sao, cảnh tượng này quả thực khiến trái tim nặng trĩu của hắn nhẹ nhõm hơn vài phần.