Chương 1.231 / 1.422

Một tấm “màn”

Bản dịch · 2.356 chữ

“Thần, Thần đến cứu chúng ta rồi…”

Lời nói nghẹn ngào vang vọng nơi lối vào Nguyệt Thành, khiến những cư dân đang chờ đợi ngẩn ngơ, chấn động khôn nguôi.

…………

Bên rìa màn sương xám trắng đông cứng, cạnh đống lửa đang âm thầm cháy.

Sau khi ăn thêm một lượt nấm, Klein xóa đi chiếc xiên sắt đen trong tay, ngẩng đầu nhìn về hướng cái hố sâu mà Đại Tế Ti Nguyệt Thành Nim miêu tả.

Ngay sau đó, hắn đưa tay phải ra, khẽ kéo một cái, lôi bản thân của mười lăm phút trước ra ngoài.

Hai người nhìn nhau một cái, bản thể Klein lập tức biến mất, tiến vào sương mù lịch sử, chạy một mạch về trước Kỷ Nguyên Thứ Nhất, ngồi trên những đô thị cổ chồng chất tầng tầng lớp lớp.

Ảnh lịch sử của hắn đứng dậy, liên tục búng ngón tay, thoắt ẩn thoắt hiện giữa những dòng lửa đỏ rực bốc lên, tiến về đích.

Đợi đến khi cái hố sâu hình thành từ ngọn đồi đã ở ngay trước mắt, Klein dừng lại, thận trọng đưa bàn tay phải ra lần nữa, kéo Khôi Lỗi Quá Khứ Qonas. Korr từ hư không ra.

Cơ mặt của “Bá Tước Sa Đọa” có vẻ ngoài cứng rắn kia co giật một hồi, nhanh chóng biến thành một Gehrman Sparrow khác.

Một tay lấy chiếc đèn bão từ sương mù lịch sử, tay kia xoa thái dương, hắn lẩm bẩm:

“Sao Khôi Lỗi cũng phải đổi dạng thế này?

“Ở đây đâu có ai khác…

“Không thể để mình mắc chứng cưỡng chế được…”

Vài giây sau, bóng chiếu Khôi Lỗi này xách chiếc đèn bão tỏa ánh sáng vàng mờ, từng bước đi về cái hố sâu cách đó không xa.

Trong ánh sáng lay động, Klein nhìn rõ địa điểm mục tiêu, phát hiện nơi này thực ra không sâu; chênh lệch giữa đáy hố và mặt đất không quá hai mét. Đương nhiên, nếu so với ngọn đồi ban đầu thì thay đổi này quả thật đủ lớn.

Bên trong “hố sâu”, đất bùn nhẵn nhụi, xen lẫn ít đá; xung quanh mọc không ít thực vật biến dị, vặn vẹo, khó phân biệt chủng loại, trông chẳng khác mấy những nơi khác.

Quan sát một hồi, Klein đã lặng lẽ mở “Tầm Nhìn Linh Thị” và thị giác “Đường Linh Thể”, chậm rãi bước vào “hố sâu”, chuẩn bị đi một vòng theo lộ trình đã định, xem xét lại từng nơi đáng lưu tâm.

Đang đi, hắn hơi nhíu mày, khẽ “ồ” một tiếng.

Hắn phát hiện dòng suy nghĩ của mình trở nên trì trệ phần nào, nhưng vẫn không ảnh hưởng đến tư duy!

Cảm giác này giống như trạng thái vừa thức dậy sau khi ngủ quá nhiều: đầu óc nặng nề, suy nghĩ không đủ linh hoạt.

Đây là tình trạng đôi khi người bình thường cũng gặp phải; Phi Phàm Giả thuộc những con đường khác có lẽ không nhận ra, nhưng là Bán Thần của con đường “Bói Toán Gia”, Klein có thể cảm nhận rõ sự bất thường.

Nếu tiếp tục nặng thêm thì gần giống phản ứng do “Bậc Thầy Khôi Lỗi” điều khiển “Đường Linh Thể” mang lại… Ảnh hưởng còn sót lại từ U Ám Ma Lang Kotar? Không đúng, nếu là thứ Ngài vô tình để lại thì chứng tỏ lúc đó Ngài đã hiện ra hình thái sinh vật thần thoại hoàn chỉnh, đội điều tra của Nguyệt Thành khi ấy hẳn đã lần lượt sụp đổ, mất kiểm soát… Nếu Ngài cố ý để lại, vậy làm thế có ý nghĩa gì? Báo cho người khác biết Ngài từng đến đây ư? Klein đầy nghi hoặc đi một vòng, nhưng không phát hiện gì bất thường khác.

Nghĩ một lát, bản thể hắn đang ẩn trong một khe hở lịch sử nào đó trước Kỷ Nguyên Thứ Nhất lùi ngược bốn bước, tụng niệm chú văn, tiến lên phía trên sương xám.

Hắn muốn thực hiện một lần “bói toán”!

Có thời gian và địa điểm cụ thể, có miêu tả của Đại Tế Ti Nguyệt Thành Nim cùng việc khảo sát thực địa, lại có mảnh lịch sử đã được thắp sáng trợ giúp, Klein tin rằng các điều kiện tiên quyết cho “bói toán” cơ bản đã đầy đủ.

Không thể nói là đầy đủ hoàn toàn, nhưng miễn cưỡng có thể thử một lần. Hơn nữa, nếu sự kiện ngọn đồi biến thành “hố sâu” thật sự liên quan đến “Nguyên Bảo”, liên quan đến bản thân hắn, thì xác suất bói toán thành công sẽ tăng lên rất nhiều, lời gợi ý cũng sẽ vô cùng rõ ràng, không bị quấy nhiễu.

Không suy nghĩ thêm, Klein vốn đã cân nhắc kỹ các chi tiết ngồi xuống chiếc ghế tựa lưng cao của “Kẻ Khờ”, hiện thực hóa cây bút máy thân tròn màu đỏ sẫm cùng tờ giấy da dê ngả vàng, viết roạt roạt:

“Dị biến xảy ra tại nơi này vào ngày 28 tháng 6 năm 1349 Kỷ Nguyên Thứ Năm.”

Đặt cây bút thấm mực xuống, Klein chộp tay trái, lấy một nắm đất từ “hố sâu” trong sương mù lịch sử ra, dùng nó làm vật dẫn bói toán.

Một tay nắm đất, một tay cầm tờ giấy da dê, hắn tựa lưng vào ghế, khẽ đọc câu bói toán bảy lần, sau đó nhờ vào minh tưởng mà chìm vào giấc ngủ.

Trong thế giới mộng xám mịt, Klein trông thấy màn sương xám trắng đông cứng kia, trông thấy ngọn đồi cao mấy chục mét, trông thấy những thực vật vặn vẹo biến dị xung quanh.

Vài giây sau, màn sương kia đột nhiên chuyển động rõ rệt, nhanh chóng “nhả” ra một bóng đen.

Bóng đen ấy tựa như một tấm màn nhung khổng lồ, điên cuồng hấp thu toàn bộ ánh sáng xung quanh.

Nó ở trạng thái bán trong suốt, càng lúc càng lớn, hoàn toàn bao trùm ngọn đồi kia.

Ngọn đồi lập tức biến mất, không còn chút dấu vết, chỉ để lại một “hố sâu”.

Những thực vật dị dạng ở rìa “hố sâu” cũng bị bao phủ, đột nhiên mọc ra từng sợi “Đường Linh Thể” màu đen mảnh mai, hư ảo, lần lượt kéo dài về những khu vực khác nhau của tấm “màn” đen kia.

Tấm “màn” ngày càng trong suốt, ngày càng hư ảo, cuối cùng đạt đến mức mắt thường không thể nhìn thấy. Nếu không nhờ “Đường Linh Thể” cho thấy tình hình thực tế, Klein cũng chẳng thể phát hiện tấm “màn” vẫn đang phủ trên bề mặt “hố sâu” như thế.

Hình ảnh lóe lên, giấc mộng vặn xoắn, một cảnh mới hiện ra.

Đội tuần tra Nguyệt Thành gồm năm người đi tới gần nơi này, phát hiện ngọn đồi đã biến mất, thay vào đó là một “hố sâu”.

Họ dừng bước, không chút do dự quay người rời khỏi khu vực này, không hấp tấp tiến lên điều tra.

Không biết bao lâu sau, ở một hướng khác, đột ngột xuất hiện một bóng hình khổng lồ.

Đó là một con Ma Lang phủ lớp lông ngắn tối tăm, mọc tám chân, cao tới bốn, năm mét.

Tiểu chương này vẫn chưa kết thúc, xin nhấn sang trang tiếp theo để đọc nội dung hấp dẫn phía sau!

Yêu thích Quỷ Bí Chi Chủ, xin mọi người hãy lưu lại: (m.shuhaige.net) Tốc độ cập nhật Quỷ Bí Chi Chủ trên Thư Hải Các nhanh nhất toàn mạng.

Trên trán Ma Lang có một chòm lông ngắn màu xám trắng, đồng tử đen tuyền chiếm ít nhất ba phần tư mắt. Đó chính là U Ám Ma Lang Kotar chưa hiện ra hình thái sinh vật thần thoại hoàn chỉnh.

U Ám Ma Lang ngẩng đầu, há miệng, dường như gầm lên một tiếng, nhưng không tạo ra bất cứ âm thanh nào.

Giây tiếp theo, trước mặt Ngài xuất hiện thêm một bóng hình, đó là một Ngài khác.

Ảnh khe hở lịch sử của U Ám Ma Lang khẽ đạp tám chân, chớp mắt đã tới bên “hố sâu”.

Ngài đảo mắt nhìn quanh, sau đó cẩn thận cúi đầu, ngậm lấy tấm “màn” hoàn toàn trong suốt đã khiến cả ngọn đồi biến mất.

Tấm “màn” đột nhiên sống dậy, nhanh chóng co rút, cuộn ngược lên, quấn lấy U Ám Ma Lang, tựa như khoác cho Ngài một bộ y phục nửa đen nửa trong suốt.

U Ám Ma Lang khẽ run lên, dường như chỉ trong hai, ba giây đã biến thành con rối của “y phục”.

Nhưng đây chỉ là bóng chiếu trong khe hở lịch sử; ngay nhịp thở tiếp theo, bản thể đã chấm dứt việc duy trì nó, khiến nó biến mất hoàn toàn.

Tấm “màn” mất đi chỗ dựa, lập tức sụp xuống, trải trên mặt đất.

U Ám Ma Lang Kotar không chịu từ bỏ, lúc thì biến quái vật xung quanh thành Khôi Lỗi, lúc thì triệu hồi hình chiếu lịch sử, để chúng hết lần này đến lần khác tiến lên, chịu đủ kiểu thất bại. Nhưng cuối cùng, lứa Khôi Lỗi mới của Ngài vẫn nhặt được và khống chế tấm “màn” kia.

Toàn bộ quá trình không phát ra chút tiếng động nào, tựa như đang diễn một vở kịch câm.

Tiếp đó, con Ma Lang khổng lồ sai Khôi Lỗi mang tấm “màn” đến gần mình.

Đúng lúc này, màn sương xám trắng gần đó lại chuyển động, hình thành một vòng xoáy lớn ngang ngọn đồi.

Vòng xoáy tỏa ra lực hút vô hình, khiến tấm “màn” kỳ lạ kia và U Ám Ma Lang Kotar cùng bị hút về phía nó!

Cảnh tượng ấy khiến hình ảnh trong mộng của Klein xuất hiện từng đợt gợn sóng như thực thể, bắn tung vô số đốm sáng, làm hắn khó lòng nhìn rõ chi tiết cụ thể.

Đợi đến khi mọi thứ khôi phục bình thường, U Ám Ma Lang Kotar khoác tấm “màn” trong suốt, nhanh chóng rời xa màn sương đã đông cứng trở lại.

Lúc này, đội điều tra Nguyệt Thành vừa đến nơi, trông thấy bóng dáng vị Cổ Đại Tòng Thần đang đi xa.

Kotar liếc nhìn họ một cái, không dừng lại, biến mất trong bóng tối sâu thẳm.

Đến đây, hình ảnh vỡ tan, giấc mộng kết thúc, Klein tỉnh lại.

Hắn ngồi thẳng người, ngón tay khẽ gõ lên mép chiếc bàn dài loang lổ, im lặng tự nhủ:

“Trước khi ta đến, màn sương xám trắng đông cứng kia không phải chưa từng xảy ra dị biến, chỉ là những người canh giữ Nguyệt Thành chưa phát hiện ra, dù sao màn sương này kéo dài đến đâu chẳng ai biết…

“Tấm ‘màn’ mà màn sương xám trắng nhả ra là thứ gì? Khi lớn có thể bao phủ ngọn đồi, khiến nó biến thành ‘hố sâu’ như làm ảo thuật; khi nhỏ có thể trở thành ‘y phục’ của Ma Lang, biến Ngài thành con rối… Có vẻ hơi giống vật phẩm cấp cao thuộc con đường ‘Bói Toán Gia’…

“Nó bị nhả ra vì ta tiến lên phía trên sương xám, hoàn thành việc ràng buộc với ‘Nguyên Bảo’?

“Có vẻ nó còn có thể biến thực vật xung quanh thành Khôi Lỗi của mình… cảm giác này khiến ta thấy quen thuộc…

“Đúng rồi, trong Thị trấn Sương Mù, thức ăn đã nấu xong trong phòng đều có vấn đề, trên chúng mọc ra ‘Đường Linh Thể’, kéo dài về phía nhà thờ cốt lõi nhất. Một khi ăn chúng, cả người sẽ lập tức bốc hơi, biến mất. Ừm, là bị treo trong nhà thờ, trở thành Khôi Lỗi…

“Nói cách khác, đạt đến cấp ‘Bậc Thầy Điều Ước’ hoặc ‘Người Hầu Bí Ẩn’, có thể khiến thực vật, khiến những thứ từng có linh tính mọc ra ‘Đường Linh Thể’, nhờ đó biến chúng thành Khôi Lỗi?

“…Tấm ‘màn’ kia là đặc tính Phi Phàm của ‘Bậc Thầy Điều Ước’ hay ‘Người Hầu Bí Ẩn’?

“Nhìn biểu hiện của U Ám Ma Lang, rất có thể là cái sau…

“Đây là nguyên nhân đặc tính ‘Người Hầu Bí Ẩn’ kia mất tích lâu dài, chỉ có manh mối mà không ai tìm thấy được?

“Trước khi ‘Nguyên Bảo’ có ‘Chủ nhân’, màn sương xám trắng sẽ vô thức hấp dẫn những đặc tính cấp cao còn trống của ba con đường, bao bọc chúng lại? Nó định làm gì?

“Lực hút ấy thật sự rất mạnh, khiến ngay cả U Ám Ma Lang Kotar cũng hoảng sợ, chẳng màng nán lại, chỉ muốn chạy trốn…

“Ngài đang nghi ngờ điều gì, sợ hãi điều gì?”

Phân tích một phen, vẻ phấn chấn dần hiện lên trên gương mặt Klein.

Nếu có thể săn thành công U Ám Ma Lang, một tồn tại cấp Thiên Sứ, thì đó sẽ là một vụ thu hoạch vô song!

Đương nhiên, U Ám Ma Lang có được tấm “màn” kia chắc chắn sẽ khó đối phó hơn trước, khiến sự nắm chắc của Klein trong chuyện này lại giảm đi đôi chút.

Giữa dòng suy nghĩ chuyển nhanh như điện, Klein chợt nhớ ra một chuyện:

“Xét theo mốc thời gian, khi U Ám Ma Lang đến di tích thành bang phương Bắc Nos, rõ ràng Ngài đã có được tấm ‘màn’ kia…

“Ngài biến cả thành phố thành Khôi Lỗi, tạo nên một thành phố con rối, không phải để định cư, cũng không phải để tích lũy trợ thủ, mà là đang chuẩn bị nghi thức cho ‘Người Hầu Bí Ẩn’?”

P.S.: Thứ Hai xin phiếu đề cử và phiếu tháng~

Yêu thích Quỷ Bí Chi Chủ, xin mọi người hãy lưu lại: (m.shuhaige.net) Tốc độ cập nhật Quỷ Bí Chi Chủ trên Thư Hải Các nhanh nhất toàn mạng.