Chương 58 / 128

Chương 58: Trận pháp rác rưởi gì, ta từ Sinh Môn giết đến Tử Môn rồi mới quay lại

Bản dịch · 1.901 chữ

Sở Thiên bưng Thiên Long Phá Thành Kích.

Cán kích đen nặng nề đè lên giáp tay ô kim, phát ra tiếng va chạm lạnh lẽo.

Hắn ngồi trên lưng ngựa, nghe Gia Cát Lượng khàn giọng kêu gào trên gò đất.

Tìm Sinh Môn?

Cổ họng Sở Thiên nuốt một cái.

Dưới mặt nạ sắt phun ra ba chữ.

"Tìm cái rắm."

Hắn chưa từng xem qua Bát Quái Đồ vẽ trên binh thư.

Cũng không hiểu gì về Kỳ Môn Độn Giáp.

Đôi mắt nặng đen trắng phân minh quét qua cát vàng đầy trời.

Ở chính giữa, ngọn giáo dày nhất, ánh đao sáng nhất.

Sát khí bao bọc mùi đất tanh nồng nặc, cực kỳ xộc thẳng.

Đó là Tử Môn.

Gia Cát Lượng dùng để giảo tuyệt địa của địch quân.

Sở Thiên hai chân đột nhiên kẹp lại.

Ô Chích Mã khịt mũi một cái, chân trước đập nát một mảnh đất khô và cối xay.

Một người một ngựa, không đi đường vòng bên cạnh.

Đập thẳng vào cánh cửa chết đầy sát khí nặng nề nhất.

Cát vàng đập vào giáp sắt.

Tiếng sột soạt vang lên.

"Hắn đã vào cửa chết rồi!"

Trong màn sương cát, một vị hiệu úy binh lính trắng gào thét.

Giọng nói mang theo sự cuồng hỉ không thể che giấu, âm cuối gõ vào nhau.

"Giảo bàn! Kéo vấp dây cương!"

Trong đám cỏ khô trên mặt đất, vài sợi dây thừng to bằng bắp tay đột ngột căng thẳng.

Chặn chặt trước chân ngựa của Ô Lặc Mã.

Hắc mã chạy quá nhanh, móng vuốt trực tiếp đập vào dây thừng.

Thân ngựa đột ngột ngã về phía trước, suýt chút nữa quỳ xuống.

Tay trái Sở Thiên gắt gao ghì dây cương da bò lên.

Hắn cố gắng ghì chặt đầu ngựa.

Cơ bắp cánh tay phải lập tức nổi lên.

Thiên Long Phá Thành Kích nặng một trăm hai mươi cân hung hăng chém xuống.

Lưỡi trăng lưỡi liềm đen chém vào sợi dây thừng căng cứng.

"Bốp!"

Dây thừng thô gãy ngay tại chỗ.

Sợi dây bật ngược lại quất mạnh vào mặt một tên lính cầm khiên.

Quân tốt ôm mặt kêu thảm, sống mũi bị quất sập xuống.

Con ngựa Ô Chích mượn lực kéo, chân trước lại tiếp tục hạ xuống đất.

Dẫm sập mép một cái bẫy giấu trong hố đất.

"Kết thuẫn!"

Hiệu úy hoảng hốt, lớn tiếng hạ lệnh.

Mấy chục tấm khiên gỗ lớn kẹp chặt mép nhau, như một bức tường gỗ đặc đè xuống.

Cây giáo đâm ra từ khe hở của tấm ván gỗ.

Độc xà như thè lưỡi, đâm thẳng vào ngực con ngựa đen.

Sở Thiên không tránh.

Đại kích vung ngang tròn.

Bá Vương Cương Khí theo thanh sắt rót vào lưỡi kích.

"Ầm!"

Bức tường gỗ lập tức nổ tung.

Tấm ván gỗ thô vỡ thành mấy chục khúc gỗ mục, mang theo gai gỗ bắn tung tóe về phía sau.

Mười mấy tên Bạch Liêu binh hai tay nứt toác hổ khẩu.

Người bị luồng sức mạnh thô bạo này đập bay ngược ra sau, đâm sầm vào người đồng bào phía sau.

Trận hình nghiêm ngặt trực tiếp lõm xuống một mảng lớn.

Tiếng kêu thảm thiết bị gió cát nuốt chửng.

Sở Thiên thúc ngựa nghiền ép qua.

Móng sắt giẫm nát tấm ván gỗ gãy trên mặt đất.

Nhân tiện giẫm sập lồng ngực của một binh lính ngã xuống.

Tiếng xương gãy vang lên trầm đục, bọt máu phun ra từ miệng người đó.

"Chuyển trận! Đi Cảnh Môn biến vị!"

Hiệu úy vung đao, gấp đến mức nhảy dựng lên.

Đế giày da trượt trên đất vàng một cái, suýt nữa thì gãy răng cửa.

Các Bạch Liêu Binh bước trên bộ pháp Bát Quái.

Muốn dựa vào vị trí để làm cho tên sát thần này bị vây khốn, nhốt trong tử môn.

Bóng người đan xen trong cát vàng.

Sở Thiên cảm thấy chói mắt.

Hắn lười nhìn những người này đang làm gì.

Thiên Long Phá Thành Kích nhấc lên, đập thẳng xuống nơi bóng người dày đặc nhất.

Mặc kệ ngươi là kẻ hưu sinh thương Đỗ gì.

Mặc kệ ngươi giẫm lên vị Càn hay Khôn vị.

Một kích hạ xuống.

Ba tinh nhuệ đang chạy trốn, Liên Thuẫn dẫn người bị đập thành thịt nát.

Máu tươi lẫn cát vàng, bắn lên giáp liền ô kim của Sở Thiên.

Đầy đặc nóng lên.

Lại một kích quét ngang.

Mấy cây trường mâu gỗ thô đồng loạt gãy đôi.

Binh lính cầm giáo bị chặn ngang lưng, nửa thân trên bay vào rãnh khô bên cạnh.

Hắn giống như một chiếc máy nghiền thịt được đúc bằng sắt sống.

Lộ trình thẳng tắp.

Không rẽ, không đi đường vòng.

Kẻ chắn phía trước là khiên gỗ đập nát khiên.

Là người thì đập nát người.

Đống đá vụn bị cương khí chấn động đến sụp đổ.

Đá lăn xuống, đập gãy chân mấy tên lính.

Một đường đẩy ngang.

Tiếng kêu thảm thiết át cả tiếng gió trên sườn đất.

Bạch Ly Binh sụp đổ.

Sự phối hợp trận pháp mà họ tự hào, trước mặt con quái vật này hoàn toàn vô nghĩa.

Đao chém vào hắc giáp, bật ra.

Người bị kích quét trúng, vỡ vụn.

Đây không phải là phá trận.

Đây là lò mổ đơn phương.

Chưa đầy nửa nén hương.

Trước mắt Sở Thiên bỗng nhiên sáng ngời.

Cát vàng tan ra.

Hắn lao ra khỏi tử môn, cứng rắn đục thủng toàn bộ đại trận.

Dừng lại ở vị trí sinh môn góc đông bắc.

Phía trước là một rãnh sông khô cạn.

Trên mặt đất để lại vài chuỗi dấu chân lộn xộn.

Còn có vết máu do Lưu Bị để lại khi chân trần bỏ chạy.

Một đường kéo dài về phía Giang Lăng.

Sở Thiên nhìn chuỗi dấu chân máu kia, không đuổi theo.

Hắn ghì chặt con ngựa Ô Chích.

Hắc Mã thở hổn hển, từ lỗ mũi phun ra hai luồng sương trắng.

Trên đùi ngựa toàn là thịt vụn và máu bẩn màu đỏ sẫm.

Sở Thiên quay đầu.

Nhìn về phía tám môn Kim Tỏa Trận vẫn đang giãy giụa trong cơn hấp hối phía sau.

Người trong trận vẫn chưa kịp phản ứng.

Cát vàng vẫn còn cuộn tròn giữa không trung.

“Hắn đi ra ngoài! Chủ công an toàn rồi!”

Hiệu úy giơ nửa đoạn đao gãy, gào thét trong màn sương cát.

Giọng nói mang theo tiếng khóc thoát chết trong gang tấc.

Đôi mắt sau mặt nạ của Sở Thiên Thiết chớp một cái.

Một giọt máu của kẻ địch trượt xuống theo vành mũ giáp, nhỏ lên tấm gương bảo vệ.

Hắn nắm chặt cán kích.

Găng tay sắt thô ráp ma sát với cán gỗ, phát ra tiếng khô khốc.

"Ai nói ta phải đi rồi?"

Thanh âm Sở Thiên lạnh lẽo.

Đại kích vung lên.

Những giọt máu trên mũi kích văng lên lá cỏ khô.

Hai chân đột ngột kẹp chặt bụng ngựa.

“Giá!”

Hắc Mã phát ra một tiếng hí dài.

Móng trước hất lên cao, đột ngột chuyển hướng.

Dọc theo con đường máu vừa giết ra.

Một đầu lại đâm sầm vào Sinh Môn.

Giết một cú trả lời.

Đám Bạch Ly binh vừa thở phào nhẹ nhõm.

Thịt trên đùi vẫn còn run rẩy.

Chỉ nghe thấy phía sau truyền đến tiếng vó ngựa trầm đục.

"Cốc! Cộc!"

Âm thanh này giẫm lên sườn đất vàng, như thể đập vào tim họ.

Hiệu úy đột ngột quay đầu lại.

Vị ma thần trọng giáp bọc máu đen kia, lại giết trở về.

"Đồ điên! Đây là một tên điên!"

Hiệu úy sợ đến mức vỡ giọng.

Đoạn đao gãy trong tay rơi loảng xoảng lên tảng đá.

Hắn xoay người bỏ chạy, ngay cả trận hình cũng không màng tới.

Sở Thiên không có bất kỳ lời nói nhảm nào.

Đại kích lại vung lên.

Lần này là từ Sinh Môn giết vào Tử Môn.

Trận pháp đã sớm bị chuyến đi vừa rồi của hắn đục cho tan tác.

Khí cơ hoàn toàn loạn.

Cát vàng giữa không trung từ từ chìm xuống.

Quân Bạch Cương đã trở thành con cừu chờ làm thịt.

Không còn trận pháp che chắn, bọn họ ngay cả chạy cũng không có chỗ để chạy.

Bờ đất chật hẹp bị thi thể của người phía trước chặn lại.

Sở Thiên vung trọng kích.

Mỗi đòn đánh mang theo một trận gió tanh.

Mấy tên lính trắng muốn ôm nhau phản công.

Trường mâu còn chưa kịp đưa ra, đã bị đại kích đập bẹp cả người lẫn mâu trên vách đất.

Máu tươi chảy dọc theo đất vàng xuống.

Tay chân đứt lìa bay loạn trên không trung.

Một cái đầu lăn vào rãnh nước khô, lộc cộc đập mạnh vào tảng đá rồi dừng lại.

Đôi mắt vẫn trừng trừng nhìn chằm chằm.

Sở Thiên một đường chém giết.

Móng ngựa Ô Chích giẫm lên lớp thịt mềm nhũn, có chút trượt chân.

Hắn từ cửa sinh ở góc đông bắc.

Cứng rắn giết ngược trở lại tử môn ở chính giữa.

Máu.

Khắp nơi đều là máu.

Vườn đất vàng bị máu làm mềm, biến thành đầm lầy bùn đỏ trơn trượt.

Quân Bạch Liêu tinh nhuệ của quân Thục, xác chết chất đống khắp nơi.

Tấm khiên gỗ và trường mâu đổ nát chất thành một ngọn núi nhỏ.

Không ai còn có thể đứng vững.

Chỉ còn lại đầy đất chi thể tàn tạ.

Còn có mấy cái đè dưới tấm khiên, vẫn còn co giật nửa thân mình.

Gió thổi qua, mang theo mùi gỉ sắt nồng nặc đến mức khiến người ta buồn nôn.

Một nén nhang.

Từ lúc vào trận đến khi ra khỏi trận, rồi lại giết ngược trở về.

Tính toán kỹ lưỡng, chỉ mới trôi qua một nén nhang.

Gia Cát Lượng hao hết tâm huyết, cắn vỡ tám môn Kim Tỏa Trận do ngón tay bố trí.

Đất sụp tan rã.

Ngay cả một tấm khiên hoàn chỉnh cũng không để lại.

Tất cả binh lính bố trận, đều trở thành thịt nát trên mặt đất.

"Đạp."

Tiếng vó ngựa nặng nề giẫm qua một cái xác tàn.

Xương ngực vỡ vụn, phát ra tiếng giòn tan rất nhỏ.

Sở Thiên cưỡi ngựa Ô Chích, từ trong đống thi thể nát của Tử Môn chậm rãi bước ra.

Giáp liên hoàn Ô Kim vốn đen tuyền, giờ đây đều biến thành màu đỏ sẫm.

Máu tươi của kẻ địch nhỏ xuống theo lá giáp.

Đập vào bàn đạp.

Trên lưỡi trăng của Thiên Long Phá Thành Kích vẫn còn treo nửa dải vải dính máu.

Gió sông thổi qua đường hoang.

Mùi máu tanh nồng nặc xộc thẳng lên tận mây xanh.

Ô Chích Mã khịt mũi một cái, phun ra một ngụm khí thô mang theo bọt máu.

Dừng lại.

Trước vó ngựa là một gò đất vàng cao ngất.

Sở Thiên chậm rãi ngẩng đầu.

Mặt nạ sắt dưới ánh sáng mờ ảo, nhỏ xuống dòng máu đặc quánh.

Chiến mã dừng lại ngay dưới đài chỉ huy của Gia Cát Lượng.