Chương 42 / 128

Chương 42: Mi Phương lập tức phản bội, lại bị ta đá một cước vào Trường Giang cho cá ăn

Bản dịch · 2.156 chữ

Bóng người trượt chân quỳ xuống.

Đầu gối đẩy ra hai rãnh nước đục sâu trong bùn lầy trên bãi sông.

"Bịch."

Người này dập đầu thật mạnh một cái.

Trán trực tiếp đập vào vũng bùn, bùn nhão bắn lên móng ngựa của con ngựa đen Sở Thiên.

Hắn ngẩng đầu lên.

Mặt đầy bùn lầy màu vàng nâu, ngay cả ngũ quan ban đầu cũng bị dính chặt.

Gió sông thổi qua, hắn lạnh đến mức toàn thân run rẩy.

Búi tóc trên đầu đã xõa đi một nửa, vài sợi tóc dính bùn nước dán lên sống mũi.

Hắn dùng tay áo lau qua loa.

Lộ ra một khuôn mặt nhờn, kinh hoàng, lại lộ vẻ nịnh nọt.

Mùi thơm.

Vài ngày trước, tại Mao Lư ở Tân Dã Long Trung.

Chính là người này, một cước đá nát lò đất Sở Thiên sắc thuốc.

Chỉ vào mũi Sở Thiên mắng hắn là một cái hố không đáy lấp đầy.

Mắng hắn là phế vật ăn cơm trắng.

Còn phải bắt hắn nhặt đồng tiền trên mặt đất lên rồi lăn nhanh.

Lúc này.

Vị quốc cữu gia từng vênh váo này, như một con chó ghẻ nằm bò trước mặt Sở Thiên Mã.

Thân hình cúi rất thấp, cằm gần như dán sát vào mặt bùn.

"Đại Đô đốc!"

Mi Phương kéo giọng khàn đặc hét lên.

Giọng nói mang theo tiếng khóc nức nở, cùng với sự nịnh nọt không thể che giấu.

"Lúc trước ở Tân Dã, là tiểu nhân mù mắt chó!"

"Tiểu nhân bị mỡ lợn che mắt, không nhận ra vị Chân Thần Đại Đô đốc này!"

Hắn vừa hét lên, vừa dùng bàn tay dính đầy bùn đất tát vào mặt mình.

"Bốp! Bốp!"

Rút rất mạnh, má lập tức đỏ bừng, bùn nước chảy dọc cổ xuống.

Sở Thiên cưỡi trên lưng ngựa Ô Chích.

Tay phải vẫn nắm chặt đại kích, trên mũi kích treo tã lót của A Đẩu.

Hắn rũ mắt xuống, lạnh lùng nhìn con chó đang vẫy đuôi cầu xin trên mặt đất.

Không nói gì.

Lưu Bị nằm liệt trong hố bùn lầy phía sau.

Nghe thấy giọng nói của Mi Phương, hắn ngẩn người một chút.

Ngay lập tức trợn tròn mắt, tròng trắng đầy những tia máu đỏ li ti.

"Tử Phương..."

Cổ họng Lưu Bị nuốt nước bọt, cổ họng như nuốt phải một nắm cát.

"Ngươi đang làm gì vậy! Mau quay lại!"

Hắn muốn đứng dậy, chân mềm nhũn, lại ngã mạnh xuống bùn lầy.

Áo choàng lụa đỏ sẫm hoàn toàn biến thành một tấm vải bẩn.

Mi Phương nghe thấy giọng Lưu Bị, đột ngột quay đầu lại.

Khuôn mặt vốn nịnh nọt bỗng chốc trở nên dữ tợn.

Hắn vươn bàn tay dính đầy bùn đất ra, chỉ thẳng vào mũi Lưu Bị.

"Câm miệng! Ngươi đúng là đồ giả nhân giả nghĩa của kẻ buôn bán công sở!"

Mi Phương chửi ầm lên.

Nước bọt văng tung tóe, toàn bộ phun vào trong gió.

Lưu Bị ngẩn người.

Hắn ngẩn ngơ nhìn người em vợ mà mình tin tưởng nhất, ngón tay run rẩy.

"Ngươi... ngươi nói cái gì?"

"Ta nói ngươi giả tạo! Buồn nôn!"

Mi Phương lăn một vòng từ trong bùn đất bò dậy, nửa ngồi xổm xuống.

"Bình thường ngươi miệng đầy nhân nghĩa đạo đức, lúc nãy chạy trốn thì sao?"

"Ngươi ném vợ con ra sau đỡ đao, tự chạy còn nhanh hơn thỏ!"

"Bây giờ còn lấy một con búp bê ra diễn kịch!"

Mi Phương nhổ mạnh một bãi đờm vàng xuống đất.

"Đại đô đốc nói đúng! Ngươi chính là một kẻ đầy bụng tính toán!"

“Mi gia ta dốc hết gia tài đầu quân cho ngươi, thật là mù mắt tám đời!”

Lưu Bị tức giận đến toàn thân run rẩy.

Môi tím tái, răng trên dưới đánh nhau không ngừng.

"Súc sinh... ngươi đúng là súc sinh..."

Hắn ôm ngực, thở hổn hển, đến một câu hoàn chỉnh cũng không thể chửi ra.

Triệu Vân quỳ một gối bên cạnh xe gỗ của Quan Vũ.

Hắn nhìn Mi Phương, hai mắt phun lửa.

"Mi Tử Phương!"

Triệu Vân rống giận một tiếng, giãy dụa muốn nhặt thiết thương trên mặt đất.

Vết thương trên cổ tay vừa dùng sức, máu tươi lập tức trào ra.

Đau đến mức hắn rên lên một tiếng, cán thương trượt khỏi tay.

"Ngươi là tên cẩu tặc bội chủ cầu vinh! Ta giết ngươi trước!"

Mi Phương rụt cổ lại, vô thức tiến gần bên cạnh con ngựa đen của Sở Thiên hai bước.

“Giết ta?”

Mi Phương lấy hết can đảm mắng lại.

"Triệu Tử Long, ngươi tiết kiệm đi! Chính ngươi sắp biến thành quỷ chết rồi!"

"Theo loại chúa công giả tạo này, sớm muộn gì cũng chết!"

Hắn xoay người, lại một lần nữa quỳ gối trước mặt Sở Thiên.

Vẻ dữ tợn trên mặt lập tức cắt thành sự nịnh nọt.

Thay đổi sắc mặt còn nhanh hơn lật sách.

"Đại Đô đốc!"

Mi Phương ngẩng đầu, để lộ hai hàng răng vàng.

"Lưu Bị giả nhân giả nghĩa này, hiện tại chính là một gã trọc đầu!"

"Tiểu nhân nguyện ý bỏ tối theo sáng, thay Đại Đô đốc tiến quân phía trước!"

Hắn nuốt một ngụm nước bọt khô khốc, tốc độ nói cực nhanh.

"Gia quyến của Lưu Bị đang ở trên xe bên kia!"

“Muội muội Cam phu nhân của ta cũng ở đây!”

Mi Phương chỉ vào chiếc xe ngựa hai bánh cũ nát phía sau.

"Chỉ cần một câu nói của Đại Đô đốc!"

"Tiểu nhân bây giờ đi trói các nàng lại, lột sạch mang vào trướng Đại Đô đốc!"

“Chỉ cầu Đại Đô đốc ban thưởng một tiểu quan làm, dù là ở trong doanh Tào dắt ngựa đổ hương đêm cũng được!”

Vì muốn sống sót, hắn ngay cả em gái ruột của mình cũng coi như tiền mua mạng.

Trên bãi sông tĩnh lặng như tờ.

Hơn một ngàn tàn binh Thục quân nghe lời Mi Phương nói.

Ánh mắt nhìn Lưu Bị thay đổi, ánh mắt của Mi Phương càng giống như đang nhìn một đống thịt thối bốc mùi.

Đây chính là cao tầng Thục Hán mà họ liều mạng phục mệnh.

Chủ công lấy con trai diễn kịch, Quốc cữu lấy em gái ruột đổi mạng.

Một đám đồ đã thối rữa tận xương tủy.

Trước mắt Lưu Bị tối sầm lại.

Không thở nổi, ngã ngửa xuống bùn lầy.

“Chúa công!”

Triệu Vân khàn giọng hô một tiếng, nhưng bất lực.

Sở Thiên ngồi trên lưng ngựa.

Nghe những lời bày tỏ lòng trung thành ghê tởm đến tận cùng của Mi Phương.

Hắn ấn cổ tay xuống.

Mũi kích của Thiên Long Phá Thành Kích điểm vào trong bùn lầy.

Chiếc tã lót bọc A Đấu kia, thuận thế lăn vào vũng bùn ngập đến mắt cá chân.

Đứa bé oa oe khóc lớn, giọng nói thê lương.

Không ai quan tâm.

Sở Thiên cúi đầu.

Ánh mắt sau tấm mặt nạ sắt rơi trên khuôn mặt tươi cười dính đầy bùn vàng của Mi Phương.

Thật bẩn.

Năm năm trước ở Tân Dã, khi kẻ này đá đổ bình thuốc, bộ mặt đó thật là ngông cuồng.

Bây giờ vì muốn sống, ngay cả chó cũng không bằng.

“Ngươi muốn đi Tào Doanh làm quan?”

Thanh âm của Sở Thiên trầm ở trong thiết giáp.

Thả ra một luồng hàn ý rợn người.

Mi Phương liên tục gật đầu, dập đầu như giã tỏi.

"Đúng đúng! Đại đô đốc khai ân!"

"Tiểu nhân cả đời này làm trâu làm ngựa cho Đại Đô đốc!"

Sở Thiên nhếch mép một cái.

Phát ra một tiếng hừ lạnh ngắn ngủi.

Ô Kim Liên Hoàn Giáp theo động tác của hắn, phát ra một tràng tiếng kim loại ma sát trầm đục.

"Dưới trướng Bá Vương."

Sở Thiên từng chữ một, âm thanh như băng vụn vỡ.

"Không để lại con giòi ghê tởm bán chủ cầu vinh."

Nụ cười trên mặt Mi Phương lập tức cứng đờ.

Hắn ngơ ngác nhìn Sở Thiên.

Còn chưa kịp phản ứng lại ý tứ của câu nói này.

Sở Thiên đã động.

Hắn không rút cây đại kích đang lún sâu trong bùn ra.

Đối phó với loại giòi bọ này, động binh khí đều làm bẩn lưỡi Thiên Long Phá Thành Kích.

Chân phải của Sở Thiên đột nhiên nâng lên.

Đôi giày chiến bằng ô kim dày nặng, mang theo sức nặng của mấy chục cân sắt sống.

Rời khỏi bàn đạp.

Giữa không trung vung ra một tàn ảnh màu đen.

Giang Phong thậm chí không kịp phát ra tiếng gào thét.

Giày chiến liền hung hăng đạp vào ngực Mi Phương.

"Bùm!"

Một tiếng trầm đục đến cực điểm.

Giống như dùng búa sắt đập nát một mặt trống vỡ.

Mi Phương thậm chí còn chưa kịp phát ra tiếng kêu thảm thiết.

Xương sườn trước ngực ngay khi chạm vào chiến hài, toàn bộ đều vỡ vụn.

Xương vụn trực tiếp đâm xuyên tim và phổi.

Một dòng máu đặc từ miệng hắn phun ra.

Bộc lên không trung, tất cả đều bị gió sông thổi tan.

Cả người hắn như quả bóng bị đá văng.

Hai chân rời khỏi mặt đất.

Bịn vào bùn lầy trên bãi sông, bay ngược ra ngoài.

Tốc độ nhanh đến đáng sợ.

"Vút——"

Khoảng cách mười mấy trượng.

Thân thể Mi Phương vẽ nên một đường parabol giữa không trung.

Vượt qua đống tàn binh Thục quân vứt mũ bỏ giáp kia.

Vượt qua Lưu Bị nằm liệt trên bùn đất.

Trực tiếp đập mạnh vào mặt sông Trường Giang sóng cuộn trào.

"Bịch!"

Một chùm nước trắng khổng lồ nổ tung trên mặt sông.

Sóng đục cuồn cuộn.

Thi thể Mi Phương rơi xuống sông.

Ngay cả một vòng xoáy cũng không đánh trúng, trực tiếp bị dòng sông cuồn cuộn cuốn vào trong.

Trong chớp mắt đã biến mất không dấu vết.

Nuốt trọn con rùa dưới đáy sông.

Lưu Bị nằm trong vũng bùn, há hốc mồm.

Nước bùn đổ vào miệng cũng không hề hay biết.

Hắn trơ mắt nhìn Mi Phương từ trên đỉnh đầu bay qua, đập vào trong sông.

Đầu óc hoàn toàn tê liệt.

Triệu Vân nhắm mắt lại.

Hai tay gắt gao cào chặt bùn cát trên mặt đất.

Hắn không biết là đang may mắn cho tên phản đồ Mi Phương này chết, hay là sợ hãi sức mạnh man rợ của Sở Thiên.

Một cước.

Đá bay một người sống ra xa hơn mười trượng.

Đây còn là người sao.

Ba ngàn tám trăm đệ tử Giang Đông đứng trong gió.

Thiết giáp sâm nghiêm, im phăng phắc.

Đám sát phôi này nhìn chủ soái nhà mình đá bay địch tướng, ánh mắt cũng không hề dao động.

Giống như nhìn thấy chủ soái nghiền chết một con sâu thúi.

Cuồng phong gào thét.

Nước sông vỗ vào chiếc thuyền gỗ nhỏ đã bị mắc cạn ở đầu bãi.

Phát ra tiếng loảng xoảng có nhịp điệu.

Gia Cát Lượng đứng trên bùn đất cách đó không xa.

Chiếc áo bông xám của hắn đã bị bùn thấm đẫm hoàn toàn, đông cứng như một lớp vỏ băng.

Gió thổi trên người, cái lạnh thấu xương.

Hắn tận mắt chứng kiến Trương Phi bị phế.

Nhìn chiếc mặt nạ giả tạo của Lưu Bị bị xé toạc ra một cách thô bạo.

Nhìn Mi Phương lâm trận phản bội, lại bị một cước đá vào Trường Giang.

Từng việc, từng việc một.

Giống như những con dao cùn, cứa qua lại trên tim hắn.

Trước khi rời núi, ván cờ hùng vĩ mà hắn mô tả trong Long Trung Mao Lư.

Bản thiết kế hoàn mỹ ba phần thiên hạ kia.

Hôm nay.

Trên bãi bùn lầy này, tên bệnh nhân mà hắn từng lười liếc nhìn thêm một cái.

Dùng thủ đoạn man rợ nhất, bạo lực nhất để giẫm nát thành từng mảnh vụn.

Tay Gia Cát Lượng gắt gao nắm chặt áo bông trước ngực.

Tấm vải xám bị vò thành một mớ bòng bong.

Hắn cảm thấy không thở nổi.

Trong ống phổi như bị nhét một nắm cỏ khô.

Trước mắt tối sầm từng đợt, tiếng sông bên tai trở nên xa xôi và mờ ảo.

Đạo tâm vốn đã bị tổn hại, khi chứng kiến tàn cục Thục Hán hoàn toàn tan rã này.

Phát ra một tiếng giòn tan vô hình.

Hoàn toàn vỡ nát.

Một cơn đau xé rách như bị xé toạc, từ lồng ngực đột ngột nổ tung.

Xông thẳng vào yết hầu.

Trong cổ họng trào lên một mùi máu tanh nồng nặc.