Chương 62 / 98

Chương 62: Tế Tinh Đài và Giả Đỉnh đồng

Bản dịch · 1.975 chữ

Trương Khởi Linh đứng trên thang mềm, nhìn con đường thủy bị cưỡng ép chém đứt. Hắn thu lại những ý niệm dư thừa, hai chân mượn lực đạp mạnh lên vách đá, cả người như mũi tên rời cung, lướt qua mép dòng nước bị cắt đứt đó. Hơi nước đập vào mặt, lạnh thấu xương, huyết mạch Kỳ Lân tăng tốc vận hành trong mạch máu, cứng rắn chống đỡ luồng âm hàn này. Cậu rơi xuống đất không tiếng động, dưới chân là phiến đá bằng phẳng.

"Qua." Hắn thấp giọng lên tiếng, Hắc Kim Cổ Đao chắn ngang bên người, cảnh giác xung quanh.

Ba mươi gã đàn ông họ Cơ hành động cực nhanh, men theo con đường sống đã được khai phá nối đuôi nhau đi vào. Màn nước cuồn cuộn trên đỉnh đầu họ, phát ra tiếng gầm chói tai, nhưng mãi vẫn không thể khép lại. Hiên Viên Thủ Hành đi ở cuối cùng, áo dài vải xanh thậm chí còn không dính một giọt nước nào. Khoảnh khắc hắn bước lên phiến đá, lối đi chân không rộng một trượng phía sau ầm một tiếng đóng lại, những tia nước đen rơi xuống vực sâu, phong tỏa hoàn toàn đường lui.

Đây là một tế đàn hình bát giác khổng lồ.

Bờ tế đàn bao quanh một vòng rãnh rộng nửa thước, bên trong chảy ra chất lỏng màu bạc. Thủy ngân. Dưới ánh đèn pin phản chiếu vầng sáng u lãnh. Toàn bộ tế đài được sắp xếp hoàn toàn theo phương vị của Tiên Thiên Bát Quái, gạch lát nền dưới chân khắc đầy những đường vân tinh tượng phức tạp, mỗi chỗ nối của viên gạch đều được đúc bằng hương tùng chống mục nát.

Mọi người giẫm lên gạch lát nền đi về phía trung tâm, vòng qua hai cây cột ngắn khắc hình trấn mộ thú, tầm nhìn bỗng nhiên sáng tỏ.

Chính giữa tế đàn, sừng sững một chiếc đỉnh vuông bốn chân đứng sừng ngẩn.

Đỉnh cao quá trượng, bốn chân to như cột trụ, thân đỉnh phủ đầy đồng lục lốm đốm cùng minh văn thượng cổ. Nó lẳng lặng đứng ở nơi đó, toát ra một cỗ cảm giác trấn áp vạn cổ nặng nề.

Bước chân Cơ Trấn Tây dừng lại.

Khuôn mặt thường ngày của gã hán tử Tây Bắc vì quá kích động mà đỏ bừng lên tím tái. Hắn không màng đến cơn đau nhói truyền đến từ kẹp tay trái, chỉ vài bước đã lao tới trước đỉnh, quỳ sụp xuống đất một tiếng "bịch". Đầu gối đập mạnh vào gạch đá cứng rắn, phát ra tiếng va chạm trầm đục, nhưng hắn lại như không cảm thấy đau đớn.

"Nhân Đỉnh... là Nhân Đỉnh!" Cơ Trấn Tây hét lên, run rẩy vươn bàn tay phải còn sót lại ra, muốn chạm vào chân đỉnh nhưng lại cứng đờ dừng lại giữa không trung, sợ làm nhục thánh vật.

Ba mươi tinh nhuệ Cơ thị đi theo phía sau ùa xuống một mảng. Khí huyết của Thất Trảo Long Văn cuộn trào trên người họ, ánh sáng đỏ sẫm phản chiếu từng khuôn mặt cuồng nhiệt. Đây là chấp niệm mà tộc nhân ngoại tộc khắc sâu vào tận xương tủy mấy trăm năm nay. Vì cái đỉnh này, họ đã tìm quá lâu, chết quá nhiều người. Bây giờ, đồ vật ngay trước mắt.

Cơ Vân Khởi hốc mắt nóng lên, yết hầu lăn động, quay đầu nhìn về phía Hiên Viên Thủ Hành: "Đại nhân, chúng ta tìm thấy rồi."

Trương Khởi Linh không quỳ. Hắn đứng bên mép tế đàn, Hắc Kim Cổ Đao nửa ra khỏi vỏ, lưỡi đao chỉ xuống đất. Cách cục phong thủy ở đây quá quỷ dị, thủy ngân bao quanh, Bát Quái Tỏa Trận, đặt một cái đỉnh lên tử huyệt của long mạch Tây Hạ, tuyệt đối không phải để cúng bái. Ông nhìn chằm chằm vào cái Đỉnh đó, huyết mạch Kỳ Lân không đưa ra cảnh báo nguy hiểm, nhưng bản năng ông cảm thấy có gì đó không ổn. Quá dễ dàng rồi, Lưu Bá Ôn tốn hết tâm cơ tạo ra thác nước treo ngược, phía sau không nên chỉ có một chiếc đỉnh yên tĩnh.

Hiên Viên Thủ Hành đi đến trước đỉnh.

Hắn không có loại cuồng nhiệt như gã đàn ông họ Cơ, thậm chí tần suất hô hấp cũng không thay đổi. Hắn đứng ở giữa đám người Tây Bắc quỳ đầy đất, ánh mắt theo chân đỉnh quét qua những minh văn cổ xưa kia.

Chỉ nhìn thoáng qua, hắn lắc đầu.

"Đứng dậy đi, đây không phải Nhân Đỉnh."

Câu nói này giống như một chậu nước đá, dội thẳng lên đầu Cơ Trấn Tây. Vẻ cuồng hỉ trên mặt Đại chưởng quỹ Tây Bắc cứng đờ, ông ngẩng đầu lên, kinh ngạc nhìn Thủ Hành: "Đại nhân, minh văn này, chế thức này... sao lại không phải?"

"Hình dáng giống, thần không giống." Hiên Viên Thủ Hành ngữ khí bình thản, không có đụng vào đỉnh kia. Hắn chỉ chỉ một chỗ bên cạnh đỉnh, "Đồng đỏ Thủ Dương Sơn, trải qua vạn năm bất hủ, chưa sinh gỉ xanh. Ngươi nhìn xem đó là màu gì."

Cơ Trấn Tây đờ người tại chỗ, Cơ Vân Khởi vội vàng phóng điện quang qua.

Nơi màu xanh đồng bong tróc, tỏa ra một luồng ánh sáng xanh yếu ớt. Đó là màu sắc đặc trưng của đồng xanh.

Trương Khởi Linh bước tới, tay trái nắm chặt thanh đao cổ đen kim. Mũi đao chính xác đâm trúng miếng đồng xanh dày nhất trên chân đỉnh, cổ tay hơi lật, dùng sức quẹt một cái. Tiếng kim loại ma sát chói tai vang vọng trên tế đàn.

Những mảng xanh đồng lớn bong ra, lộ ra chất liệu bên dưới.

Trương Khởi Linh ghé sát lại nhìn một cái, ngón tay lau đi lớp bụi trên bề mặt. "Kỹ thuật đúc từ đầu mai." Giọng hắn khàn đặc, thu đao vào vỏ, "Bút bút của Lưu Bá Ôn. Hắn trộn tro gỗ âm u trong đồng xanh, dùng để làm cũ."

Đỉnh giả.

Lại là giả đỉnh.

Từ Nam Dương Vô Tướng Tự, đến Vân Đỉnh Thiên Cung ở Trường Bạch Sơn, rồi đến Tế Tinh Đài dưới lòng đất Hắc Thủy Thành này. Lưu Bá Ôn dùng từng chiếc đỉnh giả bằng đồng xanh, đùa giỡn người trong thiên hạ một cách xoay vòng.

Cơ Trấn Tây như một khúc gỗ khô, ngồi bệt trên mặt đất. Hắn nhìn đôi chân đỉnh tỏa ánh sáng xanh kia, ánh mắt trong mắt dần tối sầm lại. Để vào thành Hắc Thủy này, nhà họ Cơ ở phía tây bắc đã mất bao nhiêu nhân thủ, vừa rồi ngay cả mạng cũng suýt chút nữa rơi vào miệng Song Đầu Hủy. Cuối cùng, chỉ là một phương sĩ triều Minh bày ra thuật che mắt.

Ba mươi tinh nhuệ Cơ thị im lặng không nói, có người nắm chặt con dao găm sắt sống trong tay, chuôi dao bị nắm đến kêu răng rắc. Sự chênh lệch tín ngưỡng rơi vào khoảng cách còn đau hơn cả dao đâm vào người.

“Lão tặc Lưu Cơ này!” Cơ Vân Khởi đấm một quyền vào cột đá bên cạnh, vụn đá bay tứ tung, mu bàn tay đập đến chảy máu, “Hắn rốt cuộc đã tạo ra bao nhiêu cái thứ rác rưởi này! Đào mộ tổ tiên của người Tây Hạ, chỉ để cho hàng giả trấn áp long mạch? Hắn tính toán tới tính lui, coi chúng ta như khỉ mà đùa giỡn!”

Nam Dương đại chưởng quỹ bình thường tinh ranh tháo vát, giờ phút này cũng không áp chế được tà hỏa trong lòng. Điều này không liên quan đến vũ lực, là bị người ta giẫm phải sứ mệnh mấy trăm năm dưới chân mà chà đạp uất ức.

Trương Khởi Linh đứng một bên, nhìn phản ứng của Cơ thị và những người khác. Hắn có thể hiểu được sự tuyệt vọng này. Trương gia đã canh giữ sau cánh cửa đồng nhiều năm như vậy, mỗi lần tưởng rằng chạm đến chân tướng, cuối cùng phát hiện chỉ là một vực sâu khác mà thôi. Cảm giác bị vận mệnh trêu đùa này, hắn quá quen thuộc rồi.

Hắn quay đầu nhìn về phía Hiên Viên Thủ Hành.

Hiên Viên Thủ Hành không nổi giận, cũng không thất vọng. Chiếc trường sam vải xanh dưới ánh phản chiếu của thủy ngân trông đặc biệt trầm tĩnh. Hắn đi vòng quanh chiếc đỉnh giả bằng đồng này một vòng, bước chân rất chậm.

"Hắn không phải đang đùa giỡn khỉ." Hiên Viên Thủ Hành mở miệng, thanh âm át đi sự tức giận của Cơ Vân Khởi: "Lưu Cơ hiểu phong thủy, càng hiểu lòng người. Hắn biết một khi Nhân Đỉnh hiện thế, thiên hạ tất loạn. Việc hắn tạo những cái Giả Đỉnh này là để phân lưu người trong thiên Hạ tìm kiếm tầm mắt của Chân Đỉnh. Đồng thời, mượn một tia nhân đạo khí vận dính vào, đến trấn áp long mạch dị tộc các nơi."

Hiên Viên Thủ Hành dừng ngay trước đỉnh, đưa tay ấn lên bụng đỉnh.

"Cái đỉnh này tuy là giả, nhưng trận nhãn trấn áp khí vận Tây Hạ lại là thật."

Ngón tay của Hiên Viên Thủ Hành chậm rãi vuốt ve bề mặt đồng xanh. Những đường vân thô ráp lướt qua đầu ngón tay, hắn nhắm mắt lại, ép cảm nhận lực của Bát Trảo Long Văn xuống mức thấp nhất, để bắt lấy những động tĩnh nhỏ nhất xung quanh.

Trên tế đàn rất yên tĩnh, chỉ có tiếng thủy ngân chảy lênh đênh bên ngoài.

Trương Khởi Linh chú ý tới động tác của Thủ Hành, cũng nhắm mắt lại, tai hơi nghiêng về phía đỉnh giả. Huyết mạch Kỳ Lân đối với việc bắt giữ âm thanh cũng nhạy bén tương tự.

"Có gió." Trương Khởi Linh mở mắt, thốt ra hai chữ.

Cơ Vân Khởi sửng sốt một chút, nhìn quanh bốn phía: "Gió từ đâu tới? Đây là tử địa mấy trăm trượng dưới đất, ngay cả lỗ thông gió cũng không có."

"Trong đỉnh." Hiên Viên Thủ Hành thu tay lại, xương ngón tay cong lại gõ lên thân đỉnh.

Tiếng vọng trầm đục lan tỏa trên tế đàn trống trải, nhưng trong nhịp điệu của hồi âm xen lẫn tiếng "xì xì" cực kỳ nhỏ. Đó không phải là tiếng kim loại cộng hưởng, mà là âm thanh luồng khí từ khe hở chật hẹp ép ra.

Cái đỉnh này không phải là thực tâm, cũng không hoàn toàn kín mít. Bên trong có thứ gì đó, hơn nữa còn đang xì hơi ra ngoài.

"Lưu Cơ chém đứt long mạch Tây Hạ, gốc rễ của phễu chính là ở đây." Hiên Viên Thủ Hành chỉ vào viên gạch bát quái dưới chân, "Cái đỉnh này, là một cái nút chai. Hắn đã để lại hậu chiêu trong tắc."

Cơ Trấn Tây chống đất đứng dậy, dùng tay phải rút ra thanh đoản đao sắt, đáy mắt lại bùng lên hung quang: "Đại nhân, chém nó ra? Mặc kệ hắn để lại cái gì, đao Tây Bắc nhận ra."

"Bổ ra, thủy ngân cùng sát khí dưới đất này sẽ chảy ngược vào, tất cả mọi người đều phải chết." Hiên Viên Thủ Hành lui về phía sau nửa bước, ánh mắt rơi vào tám cái bao nuốt của thú xung quanh đỉnh. Trong mỗi cái cúc đều kẹt một cái chốt đồng xanh to bằng cổ tay.