Chương 42 / 98

Chương 42: Huyền Hồn Thê và Thiên Cân Áp

Bản dịch · 1.927 chữ

Ánh mắt Trương Khởi Linh rời khỏi cái xác đã đóng đinh mình trên tường. Viên gạch dưới chân không báo trước mà chìm xuống.

Tiếng kim loại ma sát chói tai nổ tung trong đường hầm chật hẹp.

Con đường lúc đến đã bị một bức tường đá dày đặc phong tỏa hoàn toàn. Tốc độ trượt của phiến đá cực nhanh, ngay cả bụi bặm bay lên cũng bị cắt đứt một cách thô bạo.

Cách đó hơn mười mét phía trước, lớp đá trên đỉnh đầu nứt ra một khe. Một cánh cửa đập xuống với thế vạn quân. Bề mặt cổng không có điêu khắc, chỉ có những rãnh lõm dày đặc. Trong khe hở dưới còn treo vài bộ thi hài đã đen kịt. Đó là lính Nhật xông vào trước đó, bị cánh cổng đồng nặng mấy vạn cân đè nát thành bùn thịt. Máu đã khô từ lâu, giờ chỉ còn lại một lớp dầu hôi thối, theo sự rơi xuống của cổng đập, tỏa ra mùi tanh hôi khiến người ta buồn nôn.

Tốc độ hạ xuống của cửa cống nhanh đến mức vô lý, hoàn toàn vi phạm quy tắc trọng lực bình thường. Trong cơ thể môn phái tuyệt đối đã được rót thủy ngân.

Trương Khởi Linh không lên tiếng. Hắn chạm chân trái xuống đất, cơ đùi căng cứng, cả người trượt ra ngoài sát gạch lát nền nghiêng.

Hắc Kim Cổ Đao bị hắn ném xuống đất. Hắn trượt đến ngay dưới cửa cống, hai tay giơ lên, lòng bàn tay gắt gao chống vào đáy cánh cửa phủ đầy đồng xanh.

Trọng lực khổng lồ đè xuống.

Các khớp xương trên cổ tay Trương Khởi phát ra tiếng cạch lệch vị trí. Những đường gân xanh trên mu bàn tay nổi lên, giống như rễ cây bị quấn lại. Hình xăm Kỳ Lân không chỉ đỏ lên mà còn giãy giụa dưới da như vật sống, men theo cổ bò dọc lên má bên, màu sắc đỏ đến mức nhỏ máu. Hai đầu gối hắn cong lại, gạch đá dưới chân bị giẫm ra hai vết nứt dạng phóng xạ, xương cốt phát hiện tiếng ép chặt khiến người ta ê răng.

Cánh cổng đập bị hắn kẹt cứng giữa không trung, cách mặt đất còn nửa người.

Trong đầu hắn nhanh chóng tính toán một món nợ. Trọng lượng của cánh cửa này vượt xa giới hạn nhân lực, toàn bộ huyết mạch Kỳ Lân trong cơ thể hắn đều khai mở, nhiều nhất chỉ có thể chống đỡ năm nhịp thở. Vượt quá thời gian này, xương cốt hai tay hắn sẽ trực tiếp vỡ nát.

"Qua." Hắn nặn ra một chữ trong cổ họng, ngay cả hơi thở dư thừa cũng không dám phả ra.

Cơ Trấn Tây không hỏi có nên giúp đỡ hay không. Trong nghề Đảo Đấu, lúc này do dự chính là thêm rối loạn. Đại chưởng quỹ Tây Bắc mắt rất tinh tường, hắn nhận ra cánh cửa này không trụ được bao lâu, liền trực tiếp làm động tác hạ áp cắt vào.

Ba mươi tinh nhuệ Cơ thị nhanh chóng thu gom đội hình. Họ thu đao vào vỏ, bước chân đồng nhất, lòng bàn chân chạm đất không có tiếng động. Chúng không tranh nhau chạy trốn mà giữ vững vị trí của Bát Quái Trận, bảo vệ Hiên Viên Thủ Hành ở giữa một cách kín kẽ, như một dòng nước đen chảy qua khe hở dưới cổng chắn. Không một ai quay đầu nhìn lại, đây là sự tin tưởng tuyệt đối vào thực lực của Trương Khởi Linh, cũng là thiết luật của quân trận Cơ Thị. Khi đi ngang cửa, chúng thậm chí còn không dám cọ xát đến bên cửa nữa, sợ làm tăng thêm điểm chịu lực cho Trương Khải Linh.

Cơ Vân Khởi đi ở cuối cùng. Khi hắn đi ngang qua Trương Khởi Linh, cúi người nhặt thanh cổ đao đen kim trên mặt đất lên, tay trái cắm vào thắt lưng sau lưng mình.

Hiên Viên Thủ Hành đi qua cửa cống. Hắn thậm chí không cong lưng, chỉ hơi cúi đầu. Tà áo dài vải xanh lau bụi trên mặt đất. Ông nhìn thoáng qua cái cổ đang đỏ ửng lên vì linh cảm của mình, không nói gì.

Đợi người cuối cùng an toàn xuyên qua. Trương Khởi Linh hai tay đột ngột dùng lực nâng lên, mượn lực phản chấn cực nhỏ này, cả người hắn như lò xo lăn ra sau hai mét.

Tiếng nổ lớn đinh tai nhức óc.

Cánh cổng đập mạnh xuống gạch lát sàn. Luồng khí cuốn theo bụi bặm trên mặt đất, đánh vào mặt mọi người đau rát.

Đường lui hoàn toàn không còn nữa.

Cột đèn pin quét về phía trước. Cổng sáng không xuyên thủng được bóng tối ở giữa, tất cả đều bị nuốt chửng.

Nơi đây không còn là lối đi hẹp ngột ngạt như vừa rồi. Không gian rộng lớn đến mức không có bờ bến. Đây là một hành lang ngầm khổng lồ.

Hành lang hình xoắn ốc, từng lớp từng tầng trôi xuống. Ở giữa là hố đen sâu không thấy đáy.

Những bậc thang dưới chân được mài giũa bằng đá núi lửa đen. Độ cao và độ rộng của mỗi bậc hoàn toàn khác biệt. Có chỗ nghiêng sang trái, có chỗ lõm vào phải. Người đi trên đó, cảm giác cân bằng cơ thể sẽ bị phá vỡ tái tổ hợp.

Cơ Vân Khởi đưa thanh đao cổ màu đen kim cho Trương Khởi Linh.

Trương Khởi linh nhận đao vào vỏ, hai ngón tay thon dài lướt qua bên chân. Hắn nhìn những bậc thang không đều, không vội đi xuống dưới.

Áo da dê bị hai hán tử Cơ thị đỡ cánh tay xách lên đi đầu. Lão già vừa rồi lúc cửa đập rơi xuống đã sợ tè ra quần, giờ đây hai chân mềm nhũn như mì sợi, căn bản không đứng thẳng được.

"Dẫn đường." Cơ Trấn Tây đá vào mông lão già một cước.

Dương Bì Lý run rẩy lấy ra một cây gậy gỗ dùng để dò đường, gõ gõ trên bậc thang. Con mắt độc nhất của hắn xoay chuyển trong bóng tối, đầy mặt sợ hãi trước những điều chưa biết. Hắn vừa gõ gậy, vừa lẩm bẩm các vị thần tiên. Mỗi bước đi, hắn đều tính toán mình còn có thể sống được bao lâu nữa. Trong hành lang không có gió, nhưng hắn cảm thấy sau gáy cứ có thứ gì đó đang thổi hơi. Đó là ảo giác do căng thẳng tạo ra.

Đoàn người men theo hành lang xoắn ốc đi xuống.

Ngoài tiếng bước chân đơn điệu, ngay cả một tiếng gió cũng không có. Trong không khí tràn ngập mùi tanh đất cũ kỹ, độ ẩm rất lớn, hít vào phổi nặng trĩu.

Đi được khoảng nửa canh giờ.

Bước chân của Dương Bì Lý đột nhiên dừng lại. Cây gậy gỗ trong tay lão già rơi xuống đất, lăn lông lốc xuống bậc thang. Lão ta sững sờ trước, dùng tay xoa mạnh con mắt độc kia. Sau đó lão quỳ sụp xuống mặt đất một tiếng, hai tay che mặt, vai giật dữ dội.

"Quỷ đánh tường! Đây là gặp phải quỷ rồi!" Lão đầu gào khóc khản cả cổ, nước mắt nước mũi nhòe nhoẹt đầy mặt. Âm thanh vang vọng trong hành lang trống trải.

Cơ Vân Khởi bước vài bước tới. Đoản đao sắt trong tay hắn còn chưa rút ra, ánh mắt đã vượt qua lão đầu, rơi xuống khoảng đất trống phía trước.

Vòng sáng từ đèn pin chiếu qua.

Phía trước không còn đường nữa. Một cánh cổng khổng lồ khép chặt chắn ngang cuối hành lang.

Trên gạch đá dưới đáy cửa cống, có một vũng dầu đen sẫm, bên cạnh còn treo một chiếc mặt dây chuyền bằng đồng đã rỉ sét. Đó là thẻ căn cước của quân đội Quan Đông Nhật Bản. Lúc trước khi qua cửa, Lý Bì Bì còn định móc ra bán tiền, sau đó thấy bẩn nên không lấy. Giờ tấm biển này lại xuất hiện trước mặt hắn.

Đây là cửa cống mà họ vừa xuyên qua.

Đi được nửa canh giờ, họ lại trở về điểm xuất phát.

Cơ Trấn Tây sắc mặt trầm xuống. Hắn rút đoản đao, cắt rách ngón tay, búng máu hoa văn rồng bảy móng giữa không trung. Những giọt máu không bị bất kỳ âm khí nào nuốt chửng, mà rơi thẳng xuống đất, tạo ra một đóa huyết hoa màu đỏ sẫm. Điều này chứng tỏ ở đây không có quỷ, cũng không phải sát khí trận pháp. Đây không còn là thủ đoạn mê hoặc như Tây Hạ Địa Lang Chu, Mà thuần túy là cục diện vật lý khốn đốn, chỉ trong vài giây ngắn ngủi vết thương của hắn đã lành lại, đây chính là một trong những thể chất đặc biệt sở hữu huyết mạch Hiên Viên sở dĩ có khả năng tự phục hồi siêu cường.

Ba mươi tinh nhuệ Cơ thị dựa lưng vào nhau kết trận, cảnh giác nhìn chằm chằm vào bóng tối xung quanh. Họ không sợ liều mạng với bánh chưng, nhưng loại vòng lặp chết chóc không thể thoát ra này lại là thứ tôi luyện nhất.

Trương Khởi Linh vượt qua da dê, đi đến mép bậc thang. Hắn ngồi xổm xuống, không nhìn cánh cổng đó mà tập trung sự chú ý vào vách đá núi lửa dưới chân.

Hắn giơ hai ngón tay lên, dùng sức quẹt nhẹ vào mép bên bậc thang.

Từ kẽ móng tay cạo ra một chút bột.

Trương Khởi Linh đưa ngón tay vào dưới ánh đèn pin, dùng đầu ngón cái mân mê. Phấn không phải màu đen của nham thạch núi lửa, mà là hiện ra một loại ánh kim loại màu xám bạc. Loại ánh sáng này rất yếu ớt, nếu không nhìn kỹ, hoàn toàn sẽ coi nó như phản quang của đá. Trong bột trộn lẫn với Vân Mẫu và một dạng xương cá biển sâu nào đó. Vật liệu này có thể hấp thụ ánh nắng để gây nhiễu sự phán đoán thị giác của con người.

Hắn nhanh chóng lục lọi trong đầu những ghi chép trong cổ tịch Trương gia.

Bậc thang cao thấp khác nhau. Sai lệch thị giác. Tây Hạ Kỳ Môn Độn Giáp.

Đây là Huyền Hồn Thê.

Con người đi trên bậc thang này, vì chênh lệch cao thấp và lớp sơn của ánh sáng hấp thụ, mắt sẽ lừa dối đại não. Ngươi tưởng mình cứ mãi đi xuống, thực ra độ dốc của bậc thềm là hướng lên trên. Mỗi lần rẽ ngoặt, trọng lực đều khéo léo dẫn dắt bước chân con người có chút chệch hướng nhỏ. Mày chỉ xoay tròn tại chỗ trong một vòng khép hình vòng cung nghiêng.

Lưu Bá Ôn đã sửa đổi kỳ môn trận pháp của người Tây Hạ, trở thành một vòng lặp chết chóc không có điểm dừng.

Trương Khởi Linh đứng dậy. Loại cơ quan này không có sát thương thực chất, nhưng lại tiêu hao tâm trí nhất. Người bị nhốt bên trong không thể thoát ra ngoài, cuối cùng hoặc là chết đói, hoặc điên cuồng.