Chương 25 / 103

Chương 25: Hoa Lăng nào có hậu nhân? Hoa Cửu Nương là giả mạo

Bản dịch · 1.854 chữ

Công Tôn Sách là người đầu tiên nhíu mày, hắn quét mắt nhìn mọi người: "Tất cả bình tĩnh lại! Việc này quá kỳ quặc, nhưng có một điểm chúng ta phải xác định rõ ràng."

"Hoa Lăng hắn... không có hậu nhân."

Hắn nhấn mạnh giọng điệu, từng chữ một nói ra: "Chúng ta cùng Hoa Lăng quen biết mấy chục năm, từ thiếu niên đến sa trường, không có gì là không bàn. Nếu hắn có con nối dõi, sao lại giấu chúng ta?"

"Huống chi là bệ hạ!"

"Bệ hạ tình như tay chân với hắn, hàng năm ngày lễ nguy hiểm, bệ hạ đều sẽ đến trước mộ y quan của hắn ngồi lâu, nhắc lại chính là Hoa gia trung liệt, lại rơi vào kết cục tuyệt hậu!"

"Đây là tâm bệnh của bệ hạ suốt hai mươi năm qua!"

"Nếu Hoa Lăng thực sự có hậu nhân, với năng lực thông thiên của bệ hạ, sao đến nay vẫn không hề hay biết?"

Những lời này như một gáo nước lạnh, khiến Trần Huyền và Triệu Nghị đang vô cùng phấn khích đều bình tĩnh lại.

Đúng vậy, bọn hắn đều chưa từng nghe nói Hoa Lăng có hậu duệ, hoàng đế cũng chưa nghe qua, cho nên lúc này mấy người đều không nghĩ tới phương diện đó.

“Vậy... Vậy rốt cuộc chuyện này là sao?” Triệu Nghị bực bội túm tóc, “Một thôn phụ quê, lấy đâu ra lá gan và bản lĩnh để dính vào đồ của Hoa đại ca?”

"Có lẽ..." Chu Tương vẫn luôn im lặng chậm rãi lên tiếng, ánh mắt quét qua mọi người, "Bà ta căn bản không phải là một thôn phụ nơi quê mùa gì đó..."

Bầu không khí trong thư phòng lại một lần nữa ngưng đọng.

"Vậy, nàng rốt cuộc là ai? Có quan hệ gì với Hoa Lăng đại ca?"

"..."

Lý Tín vẫn cúi đầu, dùng tay áo rộng che mặt mình, vai hơi nhún lên, như đang cố gắng kìm nén nỗi đau thương.

Hắn nghe cuộc đối thoại của các quyền quý, lòng nóng như lửa đốt.

Không được, tuyệt đối không thể để bọn hắn nghi ngờ tiếp nữa!

Con gái của Hoa Lăng?

Tuy khả năng này không lớn... nhưng ý nghĩ này giống như một mũi gai độc... Một khi đâm vào tim những người này, thù của hắn còn báo được thế nào?!

Chẳng lẽ bắt con gái Lý Tín hắn phải chịu nhục vô ích, tiền đồ của con rể mà hắn nhắm tới đã hủy hoại hoàn toàn, chỉ vì tiện nhân đó có thể có chút liên quan đến người chết hai mươi năm trước?

Nằm mơ!

Hắn đột nhiên ho khan, ho đến xé lòng xé phổi, như muốn ho ra cả ngũ tạng lục phủ.

"Lý huynh!"

"Lão Lý!"

Công Tôn Sách và Trần Huyền lập tức vây lại, sốt ruột vỗ lưng hắn.

"Ta... ta không sao..." Lý Tín ho đến đỏ bừng cả mặt, hắn ngẩng đầu lên, hai mắt đầy tơ máu, "Các vị ca ca..."

"Có một chuyện... ta... vẫn luôn không nói..."

Hắn làm ra vẻ mặt xấu hổ, hối hận không kịp mở miệng.

"Chuyện gì?" Ánh mắt Chu tướng sắc bén như chim ưng, khóa chặt vào mặt Lý Tín.

“Độc phụ kia... tiện nhân tên Hoa Cửu Nương kia...” Trong giọng nói của Lý Tín tràn đầy nhục nhã và phẫn nộ, “Nàng... Nàng lúc trước ở thôn quê Biện Châu, vì mê hoặc Lục Tranh, để bám víu phủ tướng quân chúng ta, nàng...”

"Nàng không chỉ một lần khoe khoang với người ngoài... nói nàng là con gái của Hoa Lăng tướng quân!"

"Cái gì?!"

Câu nói này, như một tiếng sấm sét vang dội trong thư phòng tĩnh mịch!

Trần Huyền kinh hãi lùi lại một bước, chỉ vào Lý Tín, tức giận đến mức không nói nên lời: “Nàng... Nàng dám!”

"Nàng ta dám!"

Sắc mặt Công Tôn Sách cũng lập tức trở nên xanh mét, hắn túm chặt vạt áo Lý Tín, quát hỏi: "Lý Tín! Việc này là thật? Sao ngươi không nói sớm?!"

"Ta nói cái gì?" Lý Tín bi phẫn gào thét, nước mắt lại trào ra, "Đại ca! Ngươi bảo ta nói thế nào? Đó là lời điên cuồng của một thôn phụ quê mùa!"

“Hoa đại ca anh hùng cái thế nào, Hoa gia cửu tộc tuẫn quốc cả nhà trung liệt, nhưng không có một hậu duệ... Đây là bệ hạ đích thân xác nhận!”

“Nếu ta truyền những lời điên rồ này vào tai các ngươi, chẳng phải là đại bất kính với linh hồn Hoa Đại ca trên trời sao?!”

"Ta Lý Tín, không thể mất mặt được người này!"

"Ta cứ tưởng... ta tưởng nàng là kẻ si tình muốn leo rồng phụ phượng mà nghĩ điên, ai ngờ được... ai có thể ngờ nàng lại là một tiện nhân độc ác tâm địa như vậy!"

Những lời này của hắn nói ra nước mắt lưng tròng.

"Thì ra là vậy... Thì ra thế..." Trần Huyền chợt hiểu ra, ngay sau đó là sự phẫn nộ sâu sắc hơn, "Ta đã nói rồi!"

"Ta đã bảo sao con gái của Hoa đại ca lại là loại hàng như thế này!"

"Hóa ra nàng từ đầu đã nói dối! Ngay từ lúc bắt đầu hắn đã lợi dụng danh tiếng của Hoa đại ca!"

Công Tôn Sách cũng buông tay.

Đúng vậy, điều này có thể giải thích thông suốt.

Một người phụ nữ đã dày công tính toán, để đạt được mục đích, trước tiên là nói dối mình là anh hùng rồi mới giành lấy sự đồng cảm và tin tưởng, thấy sự việc bại lộ, liền thẹn quá hóa giận, bày ra độc kế trả thù.

Thật là thuận lý thành chương, thật là... hèn hạ vô sỉ.

Chu Tướng rơi vào trầm tư: "Đao đó, nhìn lại không giống giả."

Lý Tín thấy vậy, lặng lẽ ra hiệu cho thân tín đang chờ bên ngoài.

Thân tín kia lập tức hiểu ý, khom người đi vào, thấp giọng nói: “Tướng quân, ngài để nhân chứng từ Biện Châu đêm hôm mang đến, có muốn cho hắn tiến vào hay không?”

"Để bọn họ tới!"

"Tuân lệnh, tướng quân. Thuộc hạ lập tức dẫn người từ khách sạn phía đông thành tới."

Khách sạn phía đông thành cách đây rất xa, cần ít nhất một nén nhang thời gian. Lý Tín làm gì có nhân chứng nào, chỉ là dễ mua chuộc thôi.

Lý Tín lau nước mắt trên mặt, chắp tay với ba vị huynh đệ, thanh âm khàn đặc: “Các vị ca ca, vì không để cho các ngươi bị độc phụ này che mắt, ta đã sớm phái người đi Biện Châu tra xét nội tình của nàng.”

"Họ nói... nhát đao của Hoa Cửu Nương là giả tạo!"

Rất nhanh, ba người đàn ông ăn mặc bình thường, thần sắc hoảng sợ bị dẫn vào. Bọn hắn vừa nhìn thấy đại nhân vật trong phòng, lập tức sợ đến mức bắp chân mềm nhũn, phịch một tiếng quỳ xuống đất.

"Thảo... thảo dân... khấu kiến các vị đại nhân!"

"Ngẩng đầu lên!" Lý Tín quát lớn, "Ta hỏi các ngươi, các người có quen biết một nữ nhân tên Hoa Cửu Nương không?"

"Nhận... quen..." Người đàn ông dẫn đầu trông giống học đồ tiệm rèn, run rẩy đáp, "Ta... sao ta không biết! Cái bà già đó, tà tính lắm!"

"Nói! Nàng ta tà tính pháp thế nào?"

"Bẩm... hồi lời đại nhân!" Tên học đồ kia nuốt nước bọt, như sợ nói chậm sẽ bị đánh, "Chắc là... khoảng nửa năm trước, cô ta cầm một bức tranh, lén lút tìm đến tiệm rèn Vương Ma Tử có tay nghề thiên về nhất của chúng ta. Bức tranh vẽ trên đó chính là một con dao, phía trên có... có hoa văn giống như rắn."

"Cô ta đưa cho Vương Ma Tử một khoản tiền lớn, bảo Vương Mã Tử cứ theo hình vẽ mà đánh một vố, đánh xong... vẫn chưa được! Cứ bắt Vương Má Tử phải gỉ sét, rồi lại đốt thêm chút nữa, gõ vài cái lỗ, làm như thể đào từ trong lửa ra vậy!"

"Lúc đó ta đang ở bên cạnh kéo bình xăng cho Vương Ma Tử, nhìn thật rõ!"

“Ta liền suy nghĩ, bà nương này nhất định không phải người tốt, đao tốt đẹp không cần, cứ đòi cái thứ rách nát, không có bệnh thì là gì?”

Lời hắn nói ra vô cùng sinh động, chi tiết đầy đủ. Trần Huyền nghe xong gật đầu lia lịa, vẻ khinh bỉ trên mặt càng thêm đậm đặc.

"Còn có các ngươi!" Lý Tín lại chỉ vào hai người kia, "Các ngươi lại biết những gì?"

Một nam nhân khác trông giống hàng xóm láng giềng vội vàng dập đầu nói: “Thiên Bồ Tát! Đại nhân, chúng ta biết nhiều lắm! Hoa Cửu Nương kia, chính là một kẻ điên!”

“Nam nhân của nàng, chính là Lục trạng nguyên kia, khi còn đang đọc sách, nàng liền ngày nào cũng khoác lác với chúng ta, nói cha nàng là một đại tướng quân đội trời đạp đất, vì cứu hoàng đế mới chết!”

Nam nhân bên cạnh hắn lập tức tranh nhau bổ sung, sợ công lao bị cướp mất. “Đúng vậy! Chúng ta đều biết nàng là trẻ mồ côi, lớn lên bằng cơm trăm nhà. Nàng còn nói cha nàng để lại cho nàng một thanh thần đao, là bảo bối, sau này có thể đổi một ngọn núi vàng!”

"Chúng ta đều cười nàng, nói nàng ban ngày nằm mơ!"

“Ai mà biết được, sau này nàng không biết kiếm đâu ra một khối sắt vụn, liền dùng vải đen bọc lại, ngày nào cũng ôm, còn đặt cho cái sắt nát đó một bài vị, nói đó là mộ chôn quần áo của cha nàng!”

"Đúng là bị ma ám rồi!"

Lý Tín vẫy tay, sai người đưa họ xuống. Hắn quay người lại nhìn đám đông im lặng, trên mặt lộ ra vẻ đau lòng thống thiết.

"Các vị ca ca, bây giờ các ngươi đều hiểu rồi chứ?" Giọng nói của hắn tràn đầy phẫn nộ bị lừa dối, "Nữ tử này, từ gốc rễ đã thối nát!"

"Nàng không chỉ tâm địa độc ác, mà còn là kẻ lừa đảo báng bổ anh linh!"

"Những hành vi ác độc mà bà ta đã làm với con gái và Lục Tranh, từng việc một, đều khó viết hết!"

“Hiện tại, còn đổ chậu nước bẩn này lên người Hoa đại ca mà chúng ta kính yêu nhất!”

"Mối thù này nếu không báo, Lý Tín ta có mặt mũi gì đứng trên triều đình?!"

"Mối hận này nếu không tan, chư vị ca ca còn mặt mũi nào để đối mặt với linh hồn Hoa đại ca trên trời?!"