Chương 92 / 135

Chương 20: Quán quân giải Châu

Bản dịch · 1.625 chữ

Giải đấu bang mười hạng mục toàn năng được định vào sáng thứ Tư.

Đêm trước trận đấu, Peter lại đúng giờ "Xưng cất nhân gian" vào tám giờ rưỡi tối.

Thời Miên một mình ngồi trong phòng đàn, ngẩn người nhìn những chữ trên bản thảo biện luận.

Sự dao động từ cảm nhận chung đã nói lên tất cả.

Được rồi, hàng xóm thân thiện của chúng ta lại bắt đầu làm phi nhân trên không trung trong bầu trời đêm New York.

Khu Hoàng Hậu không biết gần đây xảy ra chuyện gì, luôn có những chuyện trộm vặt.

Giờ phản diện đã bắt đầu cày KPI rồi sao?

Peter cũng vậy, gần đây đặc biệt để tâm đến chuyện tuần tra.

Luôn nhắn tin cho Tony nghe vài câu lảm nhảm, tuy Teni hơi phiền phức nhưng trông hoàn toàn rất vui vẻ.

Đây chẳng phải là một loại song hướng lao tới sao?!

A~ Đập rồi~~

Còn Peter... chắc là đứa trẻ lớn lên bắt đầu thời kỳ nổi loạn, hiện tại thuộc về một trạng thái nào đây?

Tony càng không cho hắn làm gì, hắn lại càng muốn làm.

Thời Miên tỏ vẻ rất thấu hiểu về điều này, bởi vì thỉnh thoảng nàng cũng làm như vậy.

Khà khà... (Phát ra một tràng cười như phản diện)

Đồng cảm ba giây.

Thời Miên cắn mũ bút, trừng mắt nhìn công thức vật lý trên giấy nháp.

Cô ấy đã bàn bạc với Peter, ít nhất phải có một người ở lại "cửa quỹ sinh hoạt bình thường", nếu không sớm muộn gì cũng bị bạn học nhìn ra sơ hở.

Thế là toàn bộ chỉ số "bình thường" này đều đập vào đầu Thời Miên.

Nàng không chỉ muốn tự mình giả vờ bình thường, mà còn phải giúp tên lắm mồm kia chống lưng.

Nhưng cái cảm giác cách nửa khu, chỉ có thể dựa vào cảm nhận chung để đối phương còn sống hay không, khiến nàng cả đêm không ngủ yên giấc.

Mặc dù Thời Miên biết Peter chắc chắn sẽ không có chuyện gì lớn.

Nhưng nàng vẫn rất lo lắng.

Đến mức trong giấc mơ tối hôm đó toàn là một bóng người màu đỏ xanh bị xe đâm bay, hoặc bị kẻ xấu dùng gậy đập vào sau gáy.

Thời Miên nửa đêm giật mình tỉnh giấc ba lần, lần cuối cùng nghiến răng nghiến lợi mắng một câu về phía trần nhà:

"Pe Park, nếu anh dám bị thương trước giải đấu bang, tôi sẽ quyên áo chiến đấu của anh cho nhà hát kịch Trung Thành làm đạo cụ."

Cuộc thi thứ Tư được tổ chức tại một lễ đường của trường đại học ở trung tâm thành phố, Lise dẫn đầu, cả đội mặc đồng phục thống nhất, Thời Miên đứng giữa đội ngũ, Peter đứng bên tay phải cô.

Cô liếc nhìn Peter một cái.

Người này tối qua không biết bao nhiêu giờ mới tan làm, vẻ xanh đen trong mắt có thể trực tiếp diễn "Hành Thi Tẩu Nhục", nhưng lại cười rạng rỡ vô cùng.

Oscar hẳn là đã trao tượng vàng nhỏ cho hắn.

Thời Miên lặng lẽ cảm khái trong lòng.

Quá trình thi đấu diễn ra thuận lợi hơn tưởng tượng.

Liz vẫn ổn định như thường lệ, dữ liệu hồ sơ mà Neid chuẩn bị kín kẽ không một kẽ hở.

Đến phần trả lời gấp, Thời Miên và Peter trực tiếp mở chế độ "treo ngoài vật lý" - anh vừa nhấn máy trả tiếng, cô đã nói ra nửa câu trả chương đầu;

Khoảnh khắc nàng nghẹn lời, không chớp mắt đã qua, hắn lập tức nối tiếp nửa câu sau.

Hai người thậm chí không cần nhìn nhau, cùng cảm nhận được trong không khí dùng tốc độ ánh sáng trao đổi sóng não, phối hợp vô cùng hoàn hảo, giống như một cái đầu mọc ra hai thân thể.

Đây chính là ràng buộc mà!

Dưới đài tiếng vỗ tay như sấm.

Thời Miên lặng lẽ thở phào nhẹ nhõm.

Cô nghiêng đầu, thấy Peter cũng đang nhìn mình, khóe miệng mang theo một nụ cười nhẹ nhõm như trút được gánh nặng.

Khoảnh khắc đó, lòng nàng bỗng mềm nhũn một cách khó hiểu.

Được rồi, tuy tối qua tên này đã khiến nàng lo lắng sợ hãi suốt cả đêm, nhưng tốt xấu gì bây giờ hắn vẫn đứng yên ổn bên cạnh nàng, còn đội hai quầng thâm mắt to lớn kia.

"Quán quân giải đấu bang - trường trung học Khoa học Trung Thành!"

Khi người dẫn chương trình đọc tên trường, Liz hét lên rồi nhảy dựng lên, Ned kích động đến mức suýt ném tài liệu trong tay lên trần nhà, trông hệt như một con khỉ ném vũ khí.

Peter đột ngột quay người lại, ôm chầm lấy Thời Miên, bế rất chặt.

"Chúng ta làm được rồi!" Hắn hét bên tai cô, giọng nói mang theo chút run rẩy.

Thời Miên cứng đờ trong chốc lát, cảm nhận được mùi dịch giặt nhàn nhạt mang theo trên người hắn, cùng với nhiệt độ cơ thể ấm áp thuộc về Peter Park truyền đến qua lớp quần áo.

Sự mềm mại trong lòng nàng lập tức bị kiêu ngạo đè xuống, giơ tay lên, không chút khách khí vỗ vỗ lưng hắn:

"Được rồi được rồi, buông ra, trên quân phục của cậu có mùi bánh cuộn Mexico ăn thừa tối qua."

Peter lập tức bật ra như bị điện giật, mặt đỏ bừng như cà chua chín muồi, lắp bắp giải thích:

"Tôi, tối qua tôi không ăn! Đó là đồ ăn nội đức đấy! Tôi đã giặt áo khoác rồi!"

Thời Miên không để ý đến hắn, quay đầu đi, khóe miệng lại vụng trộm cong lên một cái.

Sau khi trao giải kết thúc, Liz đứng trên bậc thềm ngoài lễ đường, tuyên bố với tất cả mọi người:

"Tháng sau, Washington, trận chung kết toàn quốc."

"Mục tiêu của chúng ta là gì?" Nàng dang rộng hai tay, khí thế như cầu vồng.

"Tổng kết toàn quốc!" Tất cả mọi người đồng thanh.

Oa~ Thật là nóng!

Thời Miên hô theo, âm thanh hòa lẫn trong đám đông, lại rõ ràng nghe thấy nhịp tim mình đập.

Cô quay đầu nhìn Peter, Peter đang cúi đầu xem điện thoại, lông mày hơi nhíu lại.

"Thời Miên." Peter khẽ gọi cô, trong ánh mắt mang theo thứ chỉ mình cô mới đọc hiểu được.

Lời xin lỗi, vội vàng, cùng một chút bất đắc dĩ.

Được rồi.

Đây chính là mệnh của nàng.

Thời Miên không chút biến sắc dịch người về phía hắn một bước, hạ thấp giọng, giọng điệu mang theo chút cảm giác chết chóc nhàn nhạt:

"Đi đi, ta giúp ngươi nói với Liz rằng ngươi đã uống sữa hết hạn hôm qua, rồi vào nhà vệ sinh dọn đường ruột."

Peter nghẹn lại, tai đỏ bừng: "Có thể đổi một lý do khác không..."

"Còn chọn lý do nữa thì ngươi đến muộn rồi, mau đi thôi." Thời Miên mặt không cảm xúc đẩy hắn một cái.

Peter do dự một giây, sau đó xoay người bước nhanh biến mất trong cửa hông của lễ đường.

Thời Miên nhìn theo hướng hắn rời đi, hít sâu một hơi.

Nàng xoay người lại, trên mặt đã thay đổi nụ cười rạng rỡ, tràn đầy vinh dự tập thể giống như tất cả mọi người, tiến về phía Ned đang cầm cúp bước nhanh về hướng mình.

"Này, Thời Miên!" Ned giơ chiếc cúp lên, cười đến mức mắt gần như không còn thấy nữa:

"Chúng ta có nên ăn mừng một chút không? Đến nhà Peter đánh cho cái tên chết tiệt đó xong thì sao? Hoặc là đi ăn chút đồ ngon, tôi mời! Hôm nay tôi mang theo tiền!"

Thời Miên nhận lấy một góc của chiếc cúp, cười nói: “Được thôi.”

Nhưng trong lòng cô hiểu rõ, mô hình ngôi sao chết của nhà Peter tối nay, khả năng cao là vẫn không thể liều hết.

Thời Miên lặng lẽ nâng ly thưởng, thở dài trong lòng.

Bây giờ chỉ có thể cầu nguyện Peter sớm trở về.

Nội Đức gần như nhảy ra khỏi cổng lễ đường, kéo tay áo Thời Miên lao thẳng về phía ga tàu điện ngầm.

"Pe đâu?" Hắn đột nhiên quay đầu lại.

"Hắn nói bụng hắn không khỏe, về trước đây." Thời Miên mặt không đổi sắc nói dối, giờ độ thuần thục khi cô nói lời nói lừa đã sắp đuổi kịp Tony rồi.

"Cái dạ dày ruột đó của hắn sớm muộn gì cũng xảy ra chuyện." Ned lẩm bẩm một câu, cũng không nghĩ nhiều, kéo cô lên tàu điện ngầm:

"Mặc kệ hắn, chúng ta đến nhà hắn liều mạng sống hết đi, nhất định phải cho hắn thấy thế nào là kỳ tích kỹ thuật."

Thời Miên thầm lặng thắp một cây nến cho Peter trong lòng.

Nhạc Cao của Thiên Niên Chuẩn trước đó, ba người đã hoàn thành xong trước khi khai giảng.

Sau đó Nett lại mua một ngôi sao chết để ở nhà Peter liều mạng.

Mô hình Tử Tinh hơn ba nghìn linh kiện, mua hơn một tháng rồi tính đến hiện tại đã không còn một phần ba.

Mỗi lần Nette đến nhà Peter đều la hét đòi liều mạng, lần nào cũng bị Peter "có việc" đột ngột ngắt lời.

Hơn nữa khả năng cao là loại đại sự cấp bậc "cầm thiết bị phóng tơ nhện bay trên trời".