Chương 100 / 135

Chương 28: Người Nhện không biết bay

Bản dịch · 1.514 chữ

Thời Miên đổi góc trên mái nhà, ánh mắt khóa chặt vào cây cầu đường sắt cũ bỏ hoang ở phía xa.

Cầu vắt ngang trên một con sông hẹp, dưới chân cầu đậu hai chiếc xe, một chiếc là xe tải nhỏ, chiếc còn lại là chiếc ô tô màu sẫm, đèn xe đều tắt hẳn.

Nàng nhắm mắt lại, hình ảnh đồng cảm đột ngột tràn vào.

Peter hiện tại đã đến phía trên gầm cầu.

Hắn lặng lẽ bắn ra một sợi tơ nhện, cả người treo ngược bên mép cầu, tơ lụa khẽ lay động trong gió, bộ chiến y màu đỏ xanh gần như không nhìn rõ đường nét trong bóng tối.

Không khí dưới cầu tràn ngập mùi dầu máy và gỉ sắt.

Cửa sau xe van mở toang, bên trong đặt mấy chiếc hộp vỏ cứng màu đen. Nắp hộp mở ra, trong đó xếp ngay ngắn những hàng vũ khí phát ra ánh sáng xanh thẳm và tím.

Hai người đàn ông đứng bên cạnh xe, một người tay cầm một cây thương tím đang nói gì đó với người đối diện, người còn lại cao gầy đội áo liền mũ cúi đầu kiểm kê tiền mặt.

Peter treo ngược dưới cầu, nín thở.

Thời Miên thông qua đồng cảm nghe được tiếng trò chuyện mơ hồ của những người bên dưới, lẫn trong tiếng gió và tiếng nước đứt quãng, nhưng họ đều nghe rõ một từ trong đó — "Tuần sau khu Hoàng Hậu còn có một nhóm nữa".

Peter thầm mắng một câu trong lòng.

Thời Miên cũng thầm chửi một câu trong lòng.

Sau đó, trong đêm tối yên tĩnh, chuông điện thoại reo lên.

Âm thanh vang vọng dưới gầm cầu, tựa như một quả bom đồng thời nổ tung trong tai tất cả mọi người.

Cả người Peter cứng đờ giữa không trung như bị điện giật.

Hắn quên điều chỉnh tắt tiếng trên điện thoại.

Thời Miên lặng lẽ che mặt trên nóc nhà, trong lòng phát ra một tiếng thở dài bất lực.

Xong rồi, lần này xong hết cả rồi.

Tất cả mọi người dưới cầu đồng loạt ngẩng đầu.

"Có người!" Người đàn ông cầm thương tử quang gầm lên một tiếng, họng súng nhắm thẳng vào mặt cầu trên đỉnh đầu.

Peter hoảng loạn đưa tay sờ điện thoại trong túi áo chiến, kết quả ngón tay lướt trên màn hình một cái, trực tiếp nhấn nút nghe.

"...A lô? Peter? Bên cậu thế nào rồi?"

Giọng của Ned lớn vang lên từ loa, đầy nội lực: "Lish hỏi hai người cậu đi đâu rồi, tôi nói có lẽ các cậu đang ở bên ngoài hóng gió - hơn nữa bánh sô cô la không về thì mất!"

"Ned, lát nữa tôi sẽ nói với anh—P Peter luống cuống tay chân ngắt quãng, nhưng đã quá muộn rồi.

Người đàn ông dưới cầu đã khai hỏa trước mặt gầm cầu.

Ánh laser tím lướt qua chân Bỉ Đắc, cắt một vệt đỏ rực trên giá thép trên đỉnh đầu.

Peter xoay người né tránh, tơ nhện vạch một đường vòng cung dưới gầm cầu, cả người quẫy lên chiếc đôn đối diện.

"Chết tiệt! Nhện Hiệp!"

"Giết chết hắn!"

Người đàn ông bên cạnh chiếc xe bán tải ném thùng tiền mặt xuống, rút ra một khẩu súng phát sáng xanh từ trong hộp.

Hai luồng xung động màu xanh lam đồng thời bắn về phía Peter.

Peter xoay chuyển di chuyển giữa các đôn cầu, mỗi sợi tơ đều cắm chính xác vào những thanh thép khác nhau, cơ thể như một viên đạn màu đỏ xanh bắn tới lui trong bóng tối của gầm cầu.

Thời Miên ngồi xổm trên mái nhà lấy điện thoại ra, ba tin nhắn chưa đọc hiện lên trên màn hình.

Ned: "Hai người đi đâu rồi? Liz cắt bánh kem rồi! Có vị sô cô la đấy!"

Ned: "Sao điện thoại của Peter lại cúp máy cho tôi?"

Ned: "Hai người lại lén lút đi làm việc lớn rồi à?!!!"

Thời Miên nhìn chằm chằm ba dòng chữ kia hai giây, mặt không biểu cảm trả lời một câu: “Chúng ta lập tức trở về.”

Trả lời tin nhắn xong, cô đứng dậy phủi bụi trên quần.

Nàng phải đi giúp ta mới được.

Thời Miên trượt xuống theo thang cứu hỏa, lại lẻn từ cửa hông trở về sân sau nhà Liz.

Nàng không quay thẳng về phòng khách mà đi thẳng đến phòng chứa đồ để ba lô.

Đẩy cửa bước vào, quay tay khóa lại.

Nàng từ dưới tủ lấy ra thiết bị chiến giáp mình để trong ba lô, áp sát vào ngực, hít sâu một hơi rồi nhấn nút khởi động.

Mô-đun chiến giáp màu xám bạc từ trong thiết bị bắn ra không tiếng động, nhanh chóng bao bọc dọc theo tứ chi và thân thể, âm thanh máy móc nhỏ của kim loại kết hợp vang lên rõ ràng trong phòng lưu trữ yên tĩnh.

Mặt nạ trượt xuống, ánh sáng xanh của hệ thống bừng lên ở rìa tầm mắt.

Thời Miên đẩy cánh cửa phụ dẫn ra ngoài, công suất thúc đẩy mạch đập khởi động thấp, phát ra một tiếng vo ve cực kỳ nhẹ, nâng cô lên khỏi mặt đất một cách ổn định.

Nàng tăng tốc sát mép sân thượng, gió đêm rít gào bên ngoài mặt nạ.

Nửa phút sau, cảm nhận chung của cô đột ngột tràn vào nhịp tim dồn dập và tiếng gió rít gào của Peter.

"Pe." Giọng Thời Miên chuyển vào liên lạc.

"Thời Miên? Anh đang ở đâu?" Giọng Peter hơi thở dốc, âm thanh nền là tiếng gió rít gào và những bước chân cực kỳ dồn dập.

"Cách ba giờ, trên mái nhà." Thời Miên tăng tốc nhảy qua một con phố, thiết bị đẩy vạch ra một đường cong màu xám bạc trong bầu trời đêm, rất nhanh đã nhìn thấy bóng dáng đỏ xanh đang xuyên qua giữa các tòa nhà.

Peter đang cắn chặt lấy chiếc xe tải nhỏ màu trắng xiêu vẹo lao về phía trước dưới cầu.

Chiếc xe tải nhỏ rõ ràng quen thuộc với khu phố này, trong con hẻm chật hẹp rẽ ngoặt, một khúc cua gấp đã đâm thẳng vào một con đường hẹp hẻo lánh.

Peter nhảy vọt lên nóc nhà bên cạnh định đi đường tắt, kết quả vừa chạy được hai bước thì cả người đã phanh gấp lại.

"Không phải chứ..." Giọng Peter phát ra một tiếng kêu thảm thiết tuyệt vọng trong bộ đàm.

Thời Miên bay đến bên cạnh hắn, theo tầm mắt của hắn nhìn về phía trước, trong lòng cũng theo đó mà thót lại một cái.

Phía trước là một bãi điều phối đường sắt bỏ hoang rộng rãi.

Vài đường ray rỉ sét vắt ngang trên mặt đất bằng phẳng, đá vụn và cỏ dại mọc um tùm, rộng tới mấy trăm mét.

Điều quan trọng nhất là, nơi này không có bất kỳ tòa nhà nào - không lầu, không cây cối, ngay cả cột đèn cao hơn một chút cũng không thấy.

“Người Nhện sẽ không bay.” Thời Miên mặt lạnh như tiền nói một câu vô nghĩa.

Chiếc xe tải nhỏ bên dưới đã sắp xuyên qua sân điều phối, đèn hậu lóe lên đầy kiêu ngạo trong màn đêm.

Peter sốt ruột dậm chân tại chỗ: "Tôi không thể tiêu diệt được! Bên đó không có chỗ đặt chân!"

"Canh chặt ta." Thời Miên lơ lửng giữa không trung.

"Cái gì?"

"Tôi bảo nắm chặt tôi! Cô còn lựa chọn nào khác không? Chạy qua xe tải nhỏ đã biến mất từ lâu rồi!" Thời Miên đưa một bàn tay xuống.

Trọng lượng mà thiết bị bay của Thời Miên có thể gánh chịu đã được Tony "thắt buộc" chính xác, lúc cha già đặt thông số, chắc là nằm mơ cũng không ngờ tới một ngày nào đó Thời Mộng lại phải xách theo một nam sinh cao hơn một mét bảy mấy bay trên không trung.

Peter nhìn dáng vẻ Thời Miên treo lơ lửng giữa không trung, bộ đẩy chiến giáp phát ra ánh sáng xanh lam, cả người sững sờ một chút.

Lập tức hắn cắn răng, tung người nhảy lên ôm chặt lấy bả vai Thời Miên.

"Ôm chặt vào, đừng cử động lung tung, em nặng quá." Bộ đẩy của Thời Miên phát ra một tiếng gầm trầm đục.

"Ta không nặng lắm! Là mật độ cơ nhện cao!"

"Câm miệng, mật độ cao chính là nặng!"

Thời Miên đẩy công suất đẩy khí cụ lên đến cực hạn, mang theo một học sinh cấp ba toàn thân đầy cơ bắp đang lảo đảo bay lượn giữa không trung.

Phần phun dưới đáy chiến giáp phát ra tiếng gầm gừ gắng sức, độ cao miễn cưỡng duy trì ở vị trí cách mặt đất năm sáu mét.