Chương 34 / 134

Chương 34: Nàng tỉnh rồi

Bản dịch · 1.593 chữ

Cửa phòng hình đột nhiên bị người đá văng, người tới từ phía sau túm lấy cổ áo Hà Minh Viễn, như ném một túi bùn nhão mà hất hắn ra ngoài.

Hà Minh Viễn đập mạnh vào góc tường, sau gáy đập vào bức tường gạch phát ra một tiếng trầm đục. Hắn còn chưa kịp chửi thành tiếng, một bàn tay thon dài mạnh mẽ lại bóp chặt cổ họng hắn, ghì chặt hắn vào tường.

Khuôn mặt Tạ Vi Chi gần trong gang tấc, mày mắt sương giá, ánh mắt tối sầm, lực đạo dưới tay càng siết chặt.

Hà Minh Viễn ánh mắt chấn kinh, hắn giãy giụa muốn thoát khỏi ngạt thở.

Chúc Hòa Quang vì đau đớn thấu xương mà phát ra tiếng rên rỉ yếu ớt, Tạ Vi Chi đột nhiên buông tay, trầm giọng nói với Tử Tư và Cảnh Chu: “Canh chừng hắn, đừng để hắn chết.”

Hắn sải bước đến trước mặt Chúc Hòa Quang, xương bả vai hai bên nàng bị móc sắt đâm xuyên, mười ngón tay bị kim bạc đâm vào, toàn thân nàng đầy máu, sắc mặt trắng bệch, nhưng may mà vẫn còn hơi thở yếu ớt.

Đầu ngón tay Tạ Vi Chi chạm vào xích sắt vài lần, muốn cởi Chúc Hòa Quang ra, nhưng nàng đầy vết thương, không biết bắt đầu từ đâu.

Sau khi Tử Tư và Cảnh Chu khống chế Hà Minh Viễn, liền thấy chủ tử vốn luôn điềm tĩnh của nhà họ, lại có ngày cẩn thận sợ hãi như vậy.

Tử Tư lên tiếng nhắc nhở, “Gia, Chúc cô nương thương thế quá nặng, phải nhanh chóng đưa y tế cứu chữa.”

Tạ Vi Chi như vừa tỉnh, hắn xé ống tay áo bên trong ra, thay Chúc Hòa Quang quấn lấy vết thương, lại cẩn thận làm dịu lực đạo dưới tay, cởi bỏ sợi xích sắt dính liền với máu thịt của Chúc hòa Quang.

Chúc Hòa Quang ngã vào trong ngực Tạ Vi Chi, hắn bế ngang nàng lên, bước đi trầm ổn, sợ chạm đau người trong lòng.

“Đi xem Trần thái y đã đến đâu. Chuẩn bị nước nóng, quần áo sạch sẽ, thuốc trị thương”, Tạ Vi Chi ôm Chúc Hòa Quang trở về Tạ phủ, vừa đi vừa phân phó thủ hạ nói.

Tạ Ngu nghe tin chạy tới, thấy dáng vẻ của Chúc Hòa Quang thì nước mắt rơi xuống, quần áo màu mộc đã thấm đẫm máu, đau đến mức nào chứ.

Từng chậu máu tươi được bưng ra ngoài, mãi đến khi trời tối, Trần thái y mới từ trong phòng đi ra, ông nói với Tạ Vi Chi: “Chúc cô nương tuy thương thế nặng, nhưng may mà vẫn có kinh không nguy hiểm, cái mạng này đã nhặt về rồi.”

Trần thái y dừng một chút, lại thở dài nói: “Chỉ là xương tỳ bà bị móc sắt xuyên qua, tổn thương đến gân lạc, gân mạch cổ tay phải cũng bị cắt đứt, về sau phải dưỡng thương cho tốt, ít nhất cũng phải nằm trên giường một tháng, tuyệt đối không được chịu khổ mệt mỏi nữa. Vi thần kê đơn thuốc, uống thuốc đúng giờ, chăm sóc tỉ mỉ, chắc không có gì đáng ngại.”

Sau khi Trần thái y đi, Tạ Vi Chi đẩy cửa bước vào, ánh nến chiếu lên khuôn mặt trắng bệch của người đang hôn mê, lông mày nàng nhíu chặt, môi khẽ mấp máy, như thể vừa trải qua một giấc mộng ác độc đáng sợ nào đó.

Trong phòng rất yên tĩnh, Tạ Vi Chi ngồi xuống chiếc ghế tròn bên cạnh giường, rũ mắt nhìn cổ tay và vai nàng quấn đầy vải trắng, trên khuôn mặt thanh chính lạnh lùng kia vẫn không có biểu cảm gì.

Nhưng khi thấy Chúc Hòa Quang co rúm trong mơ, tay Tạ Vi Chi hơi nhấc lên, cực nhẹ đặt lên mu bàn tay nàng đang bị băng gạc quấn chặt. Lòng bàn lòng bàn chân hắn nắm lấy đốt ngón tay của nàng, ngón cái khẽ xoa lên mặt bàn bàn, thấp giọng nói: "Không sao rồi."

Giọng nói đó trầm thấp dịu dàng, dường như đã có tác dụng trấn an, lông mày Chúc Hòa Quang từ từ giãn ra, hơi thở dần trở nên ổn định.

Hồi lâu, Tạ Vi Chi thu tay lại, đứng dậy, đẩy cửa bước ra.

Tô Dục đã ngồi trên bậc đá ngoài Tạ phủ hơn hai canh giờ, chăm chú nhìn cánh cửa đóng chặt kia.

"Kẽo kẹt" một tiếng, cánh cửa lớn từ bên trong mở ra.

Tô Dục đột ngột đứng dậy, trong mắt lóe lên vẻ kinh ngạc vui mừng, nhưng khi nhìn rõ người bước ra từ bên trong cửa, sự kinh hỉ đó liền ngưng đọng lại một thoáng. Hắn vội vàng tiến lên hỏi: "Đại nhân, Vô Ưu nàng ấy thế nào rồi? Vết thương có nặng không? Còn cần hạ quan làm gì nữa?"

Tạ Vi Chi đứng ở cửa, bóng tối từ lồng bao trùm lấy thần sắc trong đáy mắt hắn, toàn thân tỏa ra một cảm giác áp bức vô hình: "Ngươi bảo vệ nàng như vậy sao?"

Tô Dục sững sờ, hắn chỉnh tề hành lễ với Tạ Vi: "Đa tạ đại nhân đã cứu Vô Ưu. Ân tình lần này, hạ quan khó quên."

"Cảm ơn?" Tạ Vi Chi lên tiếng, giọng điệu dường như đè nén cơn giận, "Ngươi lấy gì để cảm ơn? Ngươi có dược liệu quý giá hay mời được ngự y? Tô Dục, ngươi bảo nàng hết lần này đến lần khác một mình mạo hiểm, lần trước là bị hãm hại vào ngục tù, đây là Hà Minh Viễn, tiếp theo lại là cái gì? Chính ngươi đã bảo vệ nàng như vậy sao?"

Sắc mặt Tô Dục từng tấc trắng bệch, hắn há miệng định nói gì đó, nhưng Tạ Vi Chi đã quay người lại.

Tạ Ngu đứng sau lưng nhìn thấy không đành lòng, nhỏ giọng nhanh chóng nói: "Chúc tỷ tỷ đã cứu về rồi, hiện tại không còn nguy hiểm đến tính mạng", nói xong cũng xoay người bước vào trong cửa, cánh cửa lớn lại từ từ đóng lại.

Tô Dục thở phào nhẹ nhõm, không sao là tốt rồi.

Hắn đứng tại chỗ, nhìn bóng lưng Tạ Vi Chi quay người về phủ, chợt nhớ ra một chuyện.

Chúc Hòa Quang trước kia khi thú nhận với hắn quá khứ, từng nhẹ nhàng nói một câu, nói nàng lúc trẻ không hiểu chuyện đã thích một người, thích rất nhiều năm, nhưng người đó chưa bao giờ đáp lại nàng. Nàng nói lúc đó ép người khó khăn, làm nhiều sai lầm, còn hại hắn phải chia lìa với người mình yêu.

Chỉ là khi nàng nhắc đến những chuyện này, thần sắc bình thản, sớm đã buông bỏ quá khứ, hắn cũng không để trong lòng.

Lúc này hắn nhìn Tạ Vi Chi, nghĩ đến sự quan tâm của Tạ Vy Chi dành cho Chúc Hòa Quang, hắn mới chợt nhận ra người mà nàng nói, có lẽ chính là Tạ vi chi.

Nhưng phản ứng của Tạ Vi Chi vừa rồi, đâu giống như không có tình nghĩa với nàng?

Tô Dục lại ngồi xuống bậc đá, ngẩng đầu nhìn vầng trăng trên trời, rồi quay đầu lại nhìn cánh cửa đóng chặt kia, đêm nay không thấy Chúc Hòa đâu.

Ngày hôm sau lên trực, Tô Dục liền đến phủ Lạc An tìm Kỳ Việt xin nghỉ vài ngày. Kỳ Viễn nhìn khuôn mặt tiều tụy còn thảm hơn cả quỷ của hắn, chỉ phất tay bảo hắn mau đi.

Tô Dục mỗi ngày hầu hạ Tô mẫu dùng bữa sáng liền đến trước cửa Tạ phủ ngồi, mãi cho đến khi hoàng hôn tứ hợp mới rời đi.

Mấy ngày trôi qua, người gác cổng Tạ phủ đều nhận ra hắn.

Chúc Hòa Quang tỉnh dậy vào sáng sớm ngày thứ ba.

Khi nàng mở mắt ra, thứ đầu tiên nhìn thấy là mái lều màu ngó sen và ánh nắng ấm áp xuyên qua màn sa rơi vào, ánh mắt nàng chậm rãi nhìn sang bên phải, dừng lại trên bóng người đang ngồi bên giường.

Tạ Vi Chi đang cúi đầu, nhẹ nhàng bôi thuốc cho nàng.

Động tác của hắn cực nhẹ cực chậm, đôi môi mỏng của cậu vô thức mím lại, như sợ chạm đau vào nàng.

Chúc Hòa Quang động môi, giọng nói khàn đặc yếu ớt: “Tạ đại nhân.”

Động tác trên tay Tạ Vi khựng lại, ngẩng đầu lên, đối diện với ánh mắt nàng đang nhìn tới.

Chúc Hòa Quang sắc mặt tái nhợt, môi hơi khô nứt da, nhưng đôi mắt kia đang lặng lẽ nhìn hắn.

Không đợi Tạ Vi Chi nói, Chúc Hòa Quang lại nghiêm túc nói một câu: “Đa tạ.”

Tạ Vi Chi rũ mắt xuống, cầm lấy một cuộn vải trắng sạch sẽ quấn lại vết thương trên cổ tay nàng, nói với Chúc Hòa đang muốn giãy giụa chống đỡ cơ thể: “Không cần cảm ơn. Ngươi bị thương rất nặng, đừng cử động lung tung.”

Chúc Hòa Quang dừng lại một chút, giọng nói lại mang theo vài phần lo lắng: "Ta đã nằm ở đây bao lâu rồi? Tô Dục có tìm ta không? Nàng và A Nương biết nên lo cho lắm."