Chương 79 / 130

Chương 77: Trốn vào đống rơm lúa mì

Bản dịch · 1.448 chữ

Tim ta thắt lại, vội vàng giơ tay lên, giọng điệu đè xuống cực thấp, sợ quân truy đuổi bên ngoài nghe thấy nửa chữ.

"Đại tỷ đừng gọi! Tuyệt đối đừng kêu người!"

Giọng ta gấp gáp, chân thành, không có chút ác ý nào, chỉ có đầy bụi bặm, quần áo xộc xệch, nhìn thế nào cũng thấy khả nghi.

"Ta không phải kẻ xấu, càng không thể là lưu manh! Ta bị người trên núi truy sát, bất đắc dĩ phải trốn vào đây, ta sẽ không liên lụy đến mẹ con các ngươi!"

Thân thể nữ nhân vẫn cứng đờ, lưng ôm chặt đứa trẻ, đôi mắt đỏ ngầu vừa sợ hãi, gắt gao nhìn chằm chằm ta, nửa phần không dám buông lỏng.

Trong núi đóng cửa, năm 08 trị an vốn dĩ bình thường, cô gái mồ côi nuôi con ở một mình, điều đáng sợ nhất chính là đàn ông xa lạ xông vào sân.

Bộ dạng mồ hôi bùn đất, hoảng loạn không chọn đường này của ta, trong mắt nàng, chẳng khác nào kẻ đào tẩu lưu manh.

Cậu bé vùi lưng vào eo nàng, thân hình nhỏ run rẩy như chiếc lá trong gió thu, ngay cả thở cũng không dám lớn tiếng.

Đúng lúc này!

Xa xa ngoài sân, đột nhiên vang lên một trận tiếng gầm hỗn loạn thô bạo, từ xa vọng lại gần!

"Người chắc chắn chạy vào thôn rồi! Vừa nãy thấy hắn chạy về phía này!"

"Tản ra lục soát! Mỗi nhà mỗi hộ đều cho ta tra!"

"Vương ca nói rồi! Bắt được thì phế chân! Đừng để thằng nhóc này chạy thoát!"

Ầm ầm vài tiếng hét lớn, như sấm sét đập vào đầu thôn!

Sắc mặt nữ nhân lập tức trắng bệch!

Dù nàng có thuần phác, nhát gan đến đâu, khoảnh khắc này cũng đã hiểu ra.

Ta không phải lưu manh.

Ta là người bị đám sơn bá trên núi truy sát!

Nhưng đây căn bản không tính là chuyện tốt!

Nhóm Vương Hổ này, ở những ngôi làng núi lân cận hung danh ngập trời, ức hiếp dân làng, ngang ngược bá đạo nhiều năm, người trong thôn không ai dám trêu chọc.

Một khi để bọn chúng lục soát được nhà nàng giấu người, với tính cách điên cuồng của đám người này, căn bản không quan tâm ngươi là cô nhi quả mẫu, ngay cả việc nàng mang theo con cái cùng thu thập, nửa điểm tình lý cũng không nói!

Nỗi sợ hãi lập tức nhấn chìm nàng, môi nàng run rẩy, giọng nói mang theo tiếng khóc: “Ngươi, ngươi mau đi... Bọn họ lục soát đến đây, hai mẹ con chúng ta sẽ bị ngươi hại chết!”

Nàng sốt ruột đến mức sắp khóc, nhưng vẫn gắt gao bảo vệ đứa trẻ, trong ánh mắt là nỗi sợ hãi bất lực nhất của người phụ nữ tầng lớp dưới.

Tim ta nặng trĩu xuống.

Ta quá rõ hậu quả.

Nhóm người Vương Hổ đã sớm coi thường vương pháp, những ngôi làng sâu vùng núi non năm 2008, không giám sát được, lấy chứng cứ khó khăn, chẳng ai dám làm chứng, bọn họ thực sự dám tùy tiện xông vào viện, trút giận lung tung.

Ta trốn ở đây, chính là dẫn họa thủy cho một đôi mẹ con vô tội.

Nhưng ta không thể đi.

Một khi ta mở cửa ra ngoài, đối diện chính là truy binh lục soát thôn làng, tám chín tráng hán mang theo nông cụ đao chém, ta ra khỏi đây chính xác là đường chết.

Tiến thoái lưỡng nan.

Ta hít sâu một hơi, ép bản thân bình tĩnh lại, ánh mắt vô cùng trịnh trọng, hạ thấp giọng nhanh chóng nói:

"Đại tỷ, bây giờ ta ra ngoài chắc chắn phải chết.

Ngươi yên tâm, ta giấu kỹ, không lên tiếng, cũng không lộ diện.

Nếu bọn chúng dám vào lục soát, ta sẽ ứng phó, tuyệt đối không để chúng chạm vào một sợi tóc của các ngươi!"

Ánh mắt nhanh chóng quét qua tiểu viện, một cái khóa chặt đống rơm rạ ở chân tường.

Đây là nơi duy nhất có thể ẩn thân lúc này.

"Ta trốn vào trong lỗ niêm yết!"

Không đợi người phụ nữ trả lời, tôi khom người lao nhanh tới, đưa tay gạt lớp rơm rạ khô ngoài ra, chui vào giữa những lỗ châu mai xù.

Miếng lúa khô cứng đâm vào da dẻ ngứa ngáy, vụn cỏ không ngừng chui vào cổ áo và mũi, sặc đến mức yết hầu ta ngứa ran. Ta cắn chặt đầu lưỡi, cố gắng kìm nén mà hắt hơi.

Ta cuộn người lại, ôm ba lô vào lòng, từng chút một gom mứt lúa đã bóc ra về trên người, chôn chặt mình trong đống rơm rạ, chỉ để lại một khe hở cực nhỏ, tiện cho việc quan sát động tĩnh bên ngoài.

Khoảnh khắc giấu kỹ, tiếng bước chân bên ngoài ngày càng dày đặc, âm thanh giẫm lên bùn nhão nhoét từng chút một tiến lại gần cổng viện.

Người phụ nữ đứng trước lỗ châu mai, tay nắm chặt cánh tay đứa trẻ, cố nén nỗi sợ hãi trong lòng, đứng tại chỗ gắng gượng chống đỡ.

"Cốc cốc cốc!"

Tiếng đạp cửa dữ dội đập mạnh vào cổng nhà hàng xóm bên cạnh!

"Mở cửa! Mở cổng! Tra người!"

"Thấy tiểu tử lạ mặt không! Người mặc áo màu nhạt! Toàn thân đầy bùn đất!"

Bên cạnh truyền đến tiếng đáp lại hoảng loạn, tiếng mở cửa, âm thanh lục lọi của lão nhân.

Cả làng đã bắt đầu khám xét thảm.

Ta chôn sâu trong đống lúa mì, nín thở, toàn thân cơ bắp căng cứng đến cực hạn.

La Bàn trong lòng bàn tay hơi lạnh, tấm thẻ gỗ trong ngực áp vào ngực.

Không lâu sau, tiếng hét thô lỗ trực tiếp rơi xuống ngoài cửa viện nhà mình.

"Ngay tại hộ này! Cái sân này hẻo lánh! Chắc chắn đang trốn ở đây!"

"Keng keng keng!" Nắm đấm đập mạnh vào cánh cửa gỗ.

"Mở cửa! Tìm người!"

Thân thể người phụ nữ run lên bần bật, nhưng không lập tức rời đi, giọng run rẩy hét ra ngoài: "Không, không có người ngoài đến nhà ta! Ta sẽ ở nhà cùng đứa trẻ!"

"Bớt nói nhảm đi!" Người ngoài cửa giận dữ mắng, "Mở cửa! Không mở thì chúng ta đập cửa luôn!"

Ta trốn trong đống lúa mì, các đốt ngón tay bám chặt lấy những sợi rơm rạ dưới thân.

Trong lòng ta hiểu rõ, nữ nhân này đang liều mạng giúp ta kéo dài.

Góa phụ trong núi vốn là trẻ mồ côi, nhưng rõ ràng nàng sợ đến mức chân mềm nhũn, lại không trực tiếp khai ra ta.

Phần nhân tình này, Thẩm Độ ta đã ghi nhớ.

"Đập!"

Một tiếng ra lệnh, cánh cửa gỗ nặng nề "loảng" một tiếng bị đẩy tung.

Mấy gã tráng hán cầm cuốc sắt, cưa, chửi bới xông vào sân.

Vương Hổ xách đại đao đi ở phía trước nhất, ánh mắt hung ác như dã thú đang tìm kiếm con mồi.

Ta nhìn trộm qua khe hở của mạch lúa.

Vương Hổ dính giày cao su dính bùn vàng, vài bước đã đi đến giữa sân, thân đao kéo lê trên nền đất, phát ra tiếng xì xì chói tai.

"Người đâu?" Vương Hổ liếc nhìn sân viện trống rỗng, ánh mắt lạnh băng khóa chặt người phụ nữ, "Ngươi nói không có ai?"

Người phụ nữ che chở đứa trẻ ở phía sau, răng run lên bần bật: "Thật, thật sự không có... Sân nhà ta chỉ lớn thế này thôi, không giấu được người đâu."

"Không giấu?"

Vương Hổ nhếch mép cười gằn, giơ tay giơ đao lên, dùng sống dao đập mạnh vào một tảng đá bên cạnh.

Rầm một tiếng, đá vụn bắn tung tóe.

Lão tử nói cho ngươi biết, hôm nay thằng nhóc đó dù có chui vào hang chuột, ta cũng móc nó ra!

Nếu ngươi dám bao che, ta sẽ mang cả ngươi lẫn con đi cùng!"

Người phụ nữ sợ đến mức chân mềm nhũn, suýt chút nữa quỳ rạp xuống đất, nhưng vẫn vô thức bước lên nửa bước, vừa vặn chắn trước lỗ châu mai.

Ta trốn trong sâu thẳm của Mạch Cối, đồng tử đột nhiên co rút.

Ánh mắt Vương Hổ đã chậm rãi quét qua, rơi thẳng vào đống rơm rạ lớn này.

Trái tim ta đột nhiên thắt lại.