Chương 60 / 130

Chương 59: Giải quyết

Bản dịch · 1.245 chữ

Trở về tiệm, Trần Mạn Mạn ngồi trong phòng, tay nâng chén trà nóng nhưng chẳng uống được bao nhiêu.

Nàng nhìn chằm chằm vào tượng thần trên bàn thờ, lông mày nhíu lại, hồi lâu không nói gì.

"Nàng đang nghĩ gì vậy?" Ta ngồi xuống đối diện nàng.

"Nhớ chuyện trường học." Cô đặt tách trà xuống, "Vương Xảo mới mười hai mười ba tuổi, bị bắt nạt gần hai năm, chẳng lẽ thầy hoàn toàn không biết sao?"

Biết cũng chưa chắc đã quản. Trường trung học trong trấn, học sinh phần lớn là trẻ con ở thôn lân cận, thầy giáo quản được lỏng lẻo.

Có những chuyện trong mắt người lớn là 'trẻ con nghịch ngợm', trong lòng đứa trẻ thì trời sập rồi."

Nàng mím môi, ánh mắt trầm xuống.

"Ngươi giúp ta gọi Vương Lão Ngũ đến, ta muốn hỏi rõ Vương Xảo đang ở lớp nào, giáo viên chủ nhiệm là ai."

"Cậu định ngày mai đến trường?"

"Ngày mai sẽ đi."

Nàng đứng dậy, giọng điệu rất kiên quyết, “Chuyện này không thể kéo dài. Vương Xảo hôm nay mở miệng, ngày mai nếu nàng hối hận rồi lại rút lui, thì càng khó xử hơn.”

Tối hôm đó Vương Lão Ngũ đến, kể lại tình hình.

Vương Xảo ở mùng hai trường trung học, giáo viên chủ nhiệm họ Tôn, là một nữ giáo sư khoảng bốn mươi tuổi.

Trong lớp có ba người dẫn đầu bắt nạt Vương Xảo, hai nữ sinh một nam sinh, đều là ở trong trấn, gia cảnh bình thường, nhưng con cái ở trường lôi kéo kết phái, còn cùng một số đứa trẻ bỏ học lẫn nhau, nổi tiếng bá đạo.

Sáng hôm sau, Trần Mạn Mạn và Vương Lão Ngũ đã đến trung học thị trấn.

Ta không đi theo, chuyện này nàng đi thích hợp hơn ta.

Nàng là sinh viên đại học, lại là nữ, nói chuyện có trọng lượng, người trong trường sẽ không quá qua loa với nàng.

Ta ở trong tiệm chờ, sắp đến trưa nàng trở về.

Sắc mặt nàng lúc bước vào không được tốt lắm, nhưng không phải loại cảm giác buồn bực sau khi bị qua loa, mà là sự bình tĩnh nén giận.

"Gặp được giáo viên chủ nhiệm rồi sao?"

"Gặp rồi." Nàng ngồi xuống, kể lại toàn bộ sự việc.

Giáo viên chủ nhiệm Tôn lão sư lại khách sáo, nghe Trần Mạn Mạn nói xong không từ chối, lập tức gọi ba học sinh kia vào văn phòng.

Ba đứa trẻ đứng đó, cúi đầu nhưng không nhận nhầm, miệng lầm bầm "đùa đùa thôi", "làm gì có đánh cô ấy".

Trần Mạn Mạn hỏi biệt danh trên người Vương Xảo là ai đặt, một cô gái đảo mắt nói mọi người đều gọi như vậy.

Trần Mạn Mạn lại hỏi tại sao không cho nàng vào lớp, chàng trai kia nói nàng tự mình không vào cũng chẳng liên quan gì đến người khác.

"Đám trẻ này tuổi không lớn, cứ như thịt lăn vậy."

Khiến ta tức giận đập bàn ngay, vỗ bàn xong bọn họ liền ngoan ngoãn.

Thầy Tôn gọi phụ huynh đến, ba phụ tá tới hai người.

Có một phụ huynh nói trẻ con đùa giỡn với nhau là chuyện bình thường, người phụ tá kia nói Vương Xảo trên người quả thực có mùi vị, không thể hoàn toàn trách người khác."

"Ngươi nói thế nào?"

"Ta nói, trên người Vương Xảo có mùi vị là kế sinh nhai của nhà nàng, không phải lỗi của nàng.

Con trai con gái các ngươi không có mùi vị gì, là vì kế sinh nhai của các người không dựa vào giết gà bán cá.

Nếu vì kế sinh nhai của một người mà bị gọi biệt danh hai năm, bị ném vào sổ bài tập, ở bên ngoài lớp học, thì ngôi trường này không phải là trường học mà là rừng rậm."

Khi nàng nói đến câu cuối cùng, giọng hơi cao lên một chút rồi lại đè xuống.

"Sau đó thì sao?"

"Sau đó hiệu trưởng đến. Hiệu trưởng họ Lý, đúng là người hiểu chuyện, nghe xong liền gọi thầy Tôn sang một bên nói vài câu, rồi xin lỗi tôi, nói quản lý nhà trường không chu đáo, sẽ xử lý việc này."

Ba học sinh kia bị yêu cầu viết kiểm điểm, trực tiếp xin lỗi Vương Xảo, Tôn lão sư cũng nói muốn điều chỉnh cả tòa nhà, điều Vương Kiểu đến hàng ghế đầu, theo dõi không được có ai bắt nạt nàng nữa."

"Ngươi tin?"

Trần Mạn Mạn im lặng giây lát, lắc đầu: "Không tin hoàn toàn."

Nhưng ít nhất hiệu trưởng đã tỏ thái độ, giáo viên chủ nhiệm cũng biết có người đang theo dõi chuyện này.

Sau này ta sẽ liên lạc với Vương Xảo, nếu trường học bên kia xảy ra vấn đề, ta có rất nhiều cách."

Ta nhìn nàng, cảm thấy sức mạnh trên người cô nương này cứng hơn ta nghĩ.

Nàng bình thường cười lên mắt cong cong, nói chuyện cũng dịu dàng, nhưng đến lúc cần cứng rắn thì trong xương cốt lại có thứ không chịu thua.

"Còn một chuyện nữa."

Trần Mạn Mạn nói, "Ta đã kể với Vương thúc, bảo hắn mỗi ngày đều bốc một người đón Vương Xảo đi học."

Một mình nàng đi con đường đó, nếu ba đứa trẻ kia chặn nàng trên đường thì phiền phức lắm. Vương thúc đã đồng ý rồi."

"Ngươi nghĩ kỹ hơn ta."

"Ngươi quản là tức giận, ta quản người."

Nàng nhìn ta một cái, khóe miệng hơi nhếch lên một chút, nhưng rất nhanh lại thu về.

"Chuyện của Vương Xảo vẫn chưa xong, phải theo dõi. Bên ngươi đâu? Cuộc cá cược với Tống Hàm Hoa kia có tính không?"

Trong lòng ta tính toán một chút cuộc sống.

Hôm nay đã là ngày thứ ba, chuyện của Vương Xảo đã được giải quyết, tuy cách giải pháp hoàn toàn khác với dự đoán của Tống Hàm Hoa.

Nàng tưởng là gặp tà, kết quả lại là bắt nạt học đường. Nhưng bất kể quá trình thế nào, Vương Xảo giờ đã lên tiếng, Tống Hàm Hoa xem mấy ngày không để ý, ta đã quyết định rồi.

"Chiều nay ta đi tìm cô ấy."

"Ta đi cùng ngươi."

Chiều hôm đó, ta và Trần Mạn Mạn đến nhà Tống Hàm Hoa.

Cô sống ở phía tây thị trấn, một căn nhà nhỏ có sân viện, trước cổng treo một chuỗi dải vải đỏ phai màu, trên khung cửa dán một lá bùa đã ngả vàng.

Nàng đang ngồi trong sân bóc đậu phộng, thấy ta và Trần Mạn Mạn bước vào, động tác trên tay khựng lại một chút, nét mặt thoáng hiện vẻ bất an.

“Tống di,” ta đứng ở cửa sân, không đi vào, “Chuyện của Vương Xảo ta đã xem kỹ rồi.”

Nàng nhìn chằm chằm ta một hồi, cứng miệng nói: “Nhìn cho kỹ? Nhìn thế nào? Không phải nàng không nói gì sao?”

"Nàng không muốn nói chuyện. Trong trường có người bắt nạt nàng, bắt cóc gần hai năm, nàng bị nghẹn họng."

Sắc mặt Tống Hàm Hoa thay đổi.

Nàng là người thông thần, không phải kẻ không hiểu người.

Lời này vừa nghe liền hiểu.