"Đến lượt ta."
Lời vừa dứt.
Năm ngón tay phải của Tô Trần, đột ngột trải rộng trên bàn phím màng mỏng chín gói bưu kiện.
Đầu ngón tay ấn lên chiếc mũ bàn phím nhựa.
Hắn không rút tay trái ra khỏi túi quần thể thao.
Cũng không ngồi thẳng người.
Lưng vẫn dựa vào chiếc ghế máy tính đã ngả vàng, lưng ghế phát ra một tiếng "cạch cạch" trầm đục.
Chỉ dựa vào một bàn tay phải.
Năm ngón tay khớp xương rõ ràng kéo ra một tàn ảnh mờ ảo trên bàn phím.
"Độc độc lộc lộc cộc!"
Tiếng gõ lập tức nối thành một đường thẳng.
Giống như khẩu súng máy hạng nặng đang bắn hết tốc lực trên chiến trường.
Vị trí thiếu chiếc mũ bàn phím "F", lộ ra chiếc bát cao su màu trắng.
Ngón trỏ của Tô Trần không chút do dự chọc vào bát da.
Chiếc hộp máy chủ cũ kỹ rung lắc dữ dội.
Tán nhiệt phiến phát ra tiếng rít chói tai gần như hỏng bét, thổi ra một mùi bụi bặm tích tụ quanh năm.
Cửa sổ cảnh báo màu đỏ trên màn hình vẫn đang chồng chất điên cuồng.
Tô Trần chỉ liếc mắt một cái.
Tốc độ ngón tay lại tăng thêm một bậc.
Những ký tự màu xanh lục nhảy ra từ đáy màn hình, ngược chiều thác dữ liệu đỏ lao lên.
Bên kia đại dương.
Bắc Mỹ, một tầng hầm nào đó ở San Francisco.
Cả phòng đầy mùi piza ôi thiu.
Tên thủ lĩnh của Liên minh "Kẻ Ẩn Danh" nhìn chằm chằm vào màn hình chính.
Thanh tiến độ màu đỏ đột ngột vọt lên một trăm phần trăm.
"Phá rồi!"
Tên thủ lĩnh vỗ một cái lên bàn máy tính phủ đầy tàn thuốc.
Chấn ngã nửa lon Coca lạnh.
Dòng nước đường màu nâu chảy trên dây dữ liệu, hắn thậm chí còn không thèm nhìn.
"Bức tường chống cháy của thằng nhóc Hoa Hạ này vỡ rồi! Anh em, đổ hết lưu lượng gà con vào đi!"
"Lôi hết đồ trong ổ cứng của hắn ra đây cho ta!"
Trong nhà xưởng công nghiệp nặng bỏ hoang ở Đông Âu.
Tên thủ lĩnh "Trận tuyến Hồng Khách" nhả ra một làn khói xì gà nồng nặc.
Hắn gõ ngược trở lại xe, tung hết ba vạn nút mạng cương thi dưới quyền.
"Đi cướp đầu giết người, đừng để Bắc Mỹ Nhân chiếm tiện nghi."
Hơn trăm liên minh khách đen hàng đầu.
Mang theo lượng khổng lồ của hàng chục triệu con gà thịt.
Giống như đàn cá mập ngửi thấy mùi máu tanh, theo khe hở bị xé rách, điên cuồng tràn vào nút IP ở thành phố Giang Nam.
Bọn hắn tưởng rằng đã cắt đứt phòng ngự của Tô Trần.
Đang chuẩn bị tiến thẳng vào, cướp bóc bừa bãi.
Hai giây sau.
Tiếng reo hò trong tầng hầm San Francisco kẹt lại nơi cổ họng.
Tên thủ lĩnh nhìn chằm chằm vào màn hình.
Kim dò số liệu hắn phát ra không mang về bất kỳ văn bản ghi chép hệ thống nào.
Không có đĩa C, không có bảng đăng ký hệ thống.
Không có gì cả.
Hàng chục triệu dòng chảy của thiết bị tràn vào.
Giống như bị đổ vào một cái hố đen sâu không thấy đáy.
Ngay cả một tiếng vọng cũng không bắn lên.
"Chuyện gì thế? Máy chủ bị tắt máy à?"
Tên thủ lĩnh đập mạnh vào bàn phím máy.
Hắn điều ra nhật ký tầng lớp dưới.
Mồ hôi lạnh trên trán túa ra, chảy dọc theo gò má.
Bọn họ căn bản không hề cắt ra bức tường phòng cháy nào.
Tô Trần bố trí ở vòng ngoài cùng, căn bản không phải là mã phòng ngự.
Đó là một cái bẫy mật khổng lồ đến mức khiến người ta phải kinh ngạc.
Một mê cung dữ liệu hoàn toàn được xây dựng từ thỏa thuận ảo.
Lưu lượng liên quân toàn cầu đều bị bao trọn trong chiếc bình mật này.
Bắt cóc vô hạn.
Vòng lặp chết chóc.
Lưu lượng tấn công càng lớn, dữ liệu dư thừa trong bẫy được sao chép càng nhanh.
Nhà xưởng Đông Âu.
Già trắng rơi từ miệng hắn, đập mạnh vào đùi.
Đóng ra một lỗ thủng.
Hắn đột ngột nhảy dựng lên, hất tung chiếc ghế.
"Rút lui! Mau cắt đứt đường đi!"
Hắn gầm lên vào tai nghe, âm thanh vỡ tan.
"Đây là một cái bẫy! Hắn đang nuốt sức tính toán của chúng ta!"
Muộn rồi.
Thành phố Giang Nam.
Trong phòng thuê.
Tô Trần dựa vào lưng ghế, ngón cái tay phải đập mạnh một cái lên phím không gian.
"Bốp."
Chuỗi mã màu xanh lá cây đội trên thác nước đỏ kia, trong nháy mắt biến dạng.
Từ tư thế phòng thủ, hóa thành một con dao nhọn đỏ rực.
Đây không phải là con ngựa gỗ phản truy tung thông thường.
Dòng dữ liệu màu xanh lục men theo hơn một trăm đường xích tấn công, trực tiếp đẩy ngược lại.
Tốc độ nhanh đến mức vượt xa giới hạn vật lý của thỏa thuận mạng hiện tại.
Con dao nhọn cắt vào dầu vàng.
Không có bất kỳ lực cản nào.
Sàn chủ của thiết bị phục vụ tầng hầm Bắc Mỹ phát ra tiếng nổ "bốp bốp".
Bức tường chống lửa phần cứng cấp quân dụng, trước mã lục cách giòn tan như một tờ giấy mỏng.
Vừa chạm vào là tan vỡ.
Lớp vỏ phòng ngự bị xé nát từng lớp.
Trong nhà xưởng Đông Âu.
Tiếng còi báo động nhiệt độ của hàng chục chiếc máy chủ lạnh lỏng lóe lên điên cuồng.
Đèn cảnh báo màu đỏ chiếu khói xì gà như một biển máu.
"Máy chủ nhiệm mất máy!"
Kỹ thuật viên lăn lê bò toài đi giật dây mạng.
Ngón tay chạm vào điểm giao nhau, bị điện lặng đánh cho rụt tay lại.
Những mẩu hỗn độn màu xanh lá đã khóa chặt con chip chính.
Diễn đàn giao lưu lớn nhất của mạng ngầm lập tức tê liệt.
Những đại lão khách đen ngạo mạn kia, trơ mắt nhìn màn hình máy tính mất kiểm soát.
Chỉ số chuột đã bị đóng đinh ngay chính giữa.
Toàn bộ màu nền màn hình bị cưỡng chế tô vẽ thành màu xanh lục u ám.
Đây là một cuộc tàn sát xuyên chiều.
Tô Trần ngay cả hai tay cũng vô dụng.
Chỉ dựa vào một bàn phím trên mấy chục đồng.
Đem hàng trăm tổ chức hacker đỉnh cao nhất toàn cầu đè xuống đất mà chà đạp qua lại.
Tầng hầm San Francisco.
Trong không khí tràn ngập mùi hôi thối của ván điện.
Tên thủ lĩnh nằm bẹp trên ghế game điện tử.
Miếng mỡ trên mặt co giật dữ dội.
Hắn dán mắt vào tấm màn hình 30 inch trước mặt.
Trên màn hình, dòng dữ liệu xanh lục phản phệ như thác nước trút xuống.
Đây không phải là bất kỳ loại ngôn ngữ máy tính nào mà hắn từng học.
Không có sự sắp xếp kết hợp 0 và 1.
Đó là những ký tự quỷ dị vặn vẹo, giống như đồ đằng cổ xưa.
Đang tự sao chép, cưỡng ép sửa đổi mã số phần cứng tầng đáy của máy tính.
Một giọt mồ hôi lạnh to bằng hạt đậu lăn dài trên trán hắn.
Đập vào khe hở của bàn phím cơ khí.
"Tách."
Hai tay tên thủ lĩnh nắm chặt lấy mái tóc rối bời của mình.
Dùng sức kéo sang hai bên.
Da đầu đau nhức.
Hắn trợn to đôi mắt đỏ ngầu, nhìn chằm chằm vào những ký tự xanh sống lại trên màn hình.
Trong cổ họng bùng nổ một tiếng gầm rú sụp đổ.
"Kết cấu mã này không đúng!"
Hắn thở hổn hển, giọng nói lộ rõ nỗi sợ hãi tột độ trước những điều chưa biết.
"Đây căn bản không phải là logic chế độ nhị tiến!"
Tên thủ lĩnh đá đổ máy tính chủ dưới bàn.
Vỏ máy chính lõm xuống, phát ra tiếng điện chạy ngắn chói tai.
Hắn tuyệt vọng hét lên với màn hình.
"Đây rốt cuộc là thứ quỷ quái gì?!"