Chương 52 / 134

Chương 52: Tay Chúa!" Hệ thống kích hoạt, điện đứt toàn quốc chỉ trong một ý niệm

Bản dịch · 1.804 chữ

Sâu dưới lòng đất của tòa nhà Ngũ Giác.

Đèn báo động phòng không màu đỏ xoay tròn điên cuồng.

Tiếng còi báo động chói tai xé toạc sự tĩnh lặng chết chóc bên trong cánh cửa chống bạo động.

Trước bàn làm việc hình bầu dục.

Kẻ đứng đầu cao nhất nhìn chằm chằm vào màn hình lớn trên tường.

Đạo bạch quang xuyên suốt trời đất kia vừa mới biến mất.

Trên màn hình chỉ còn lại một cái hố lưu ly khổng lồ bốc khói trắng.

Thủ lĩnh thở hổn hển.

cà vạt siết chặt đến mức cổ đỏ ửng.

Mồ hôi lạnh chảy dọc theo những nếp nhăn trên mặt hắn.

Sâu thấu chiếc áo sơ mi trắng đặt may đắt tiền kia.

Vải vải dính chặt vào lưng, mát lạnh.

Bôi cà phê vỡ trên thảm.

Chất lỏng màu nâu thấm vào trong lông cừu, không ai để ý.

Mấy vị quan chức cấp cao quân đội treo tượng sao cứng đờ trên ghế.

Ngay cả hơi thở cũng đều rất nhẹ, sợ làm kinh động đến con quái vật vô hình trên màn hình.

Ở một đầu khác của Trái Đất.

Cringly cung.

Tiếng còi báo động thê lương cũng vang vọng trong gió tuyết.

Trung tâm quyền lực cao nhất của hai nước đều bị sức mạnh vượt quá nhận thức này đập cho choáng váng.

Ngõa Thành Quốc, thủ đô.

Tòa nhà Bộ Thống soái Tối cao.

Trên chiếc bàn dài bằng gỗ bưởi trong phòng họp, rải rác một đống tài liệu đã bị lật.

Mấy vị lãnh đạo cấp cao quân đội nằm liệt trên ghế da.

Màn hình lớn đóng băng khung cảnh drone truyền về từ tiền tuyến.

Thống soái Narp đã mất.

Ba vạn đại quân cùng mấy chục chiếc xe tăng, bị ánh sáng trắng xóa sạch sẽ.

"Đầu hàng đi."

Một văn quan đeo kính run rẩy rút khăn tay ra.

Lau đi bọt trắng nơi khóe miệng.

"Trận này không thể đánh, đối phương dùng vũ khí Thiên Cơ."

"Xạo xược!"

Vị tướng râu quai nón ngồi ở vị trí đầu tiên đột ngột đứng dậy.

Khởi quá vội, nút thắt lưng đập vào mép bàn, phát ra một tiếng trầm đục.

Hắn chộp lấy gạt tàn bằng đồng thau trên bàn.

Dùng sức đập xuống chân văn quan.

Bụi tàn bay đầy đất.

Văn quan sợ tới mức rụt cổ lại, hai chân run rẩy.

"Đám lính đánh thuê Ám Điện vẫn còn ở trong lãnh thổ chúng ta!"

Đôi mắt gã râu quai nón đỏ ngầu, giống như một con bạc thua quần lót bóng.

Hắn hai tay ấn lên mặt bàn.

Móng tay cào trên mặt bàn gỗ bưởi tạo ra tiếng động chói tai.

"Cho dù thứ trên trời kia lợi hại, ta không tin hắn dám san bằng thủ đô của chúng ta!"

Gã râu quai nón thở hổn hển.

Nước bọt bắn lên micro trước mặt.

"Lập tức truyền lệnh!"

"Chặn đứt tất cả trạm liên lạc ra ngoài trong nước! Phong tỏa tuyến biên giới!"

Hắn nghiến răng, lớp thịt trên mặt run lên bần bật.

"Điều động xe kỹ thuật và quân đội cơ sở hạ tầng toàn quốc."

"Đào đứt đường sông ngoại vi thung lũng phía nam cho ta! Cắt đứt lưới nước ngầm!"

"Lão tử muốn cắt nước đứt lương thực, đem bọn chúng sống sờ sờ mà chết trong vũng bùn!"

Đám người cứng rắn mất hết nhân tính này.

Thua đến mức mắt tối sầm.

Mạo tưởng kéo vận mệnh quốc gia làm tiền đặt cược, chơi trò bắt rùa trong hũ.

Tướng quân râu quai nón đập bản đồ tác chiến lên bàn.

"Xắt đứt đường chính! Lái hết xe đất qua đó!"

Hắn chỉ vào lối ra của thung lũng.

"Không để lại cho họ một viên đạn, một giọt nước sạch."

"Ta không tin, mấy trăm người có thể sống sót bằng cách nhai đá!"

Mấy vị cao tầng lau mồ hôi, liên tục gật đầu.

Trong phòng họp ngầm không có cửa sổ này.

Họ cảm thấy chỉ cần cắt đứt mạng lưới, con quái vật có thể bắn ra laser trên trời kia sẽ không tìm được mục tiêu.

Binh lính liên lạc lập tức chạy đến trước bàn điều khiển.

Hai tay run rẩy kéo cửa ngăn cách vật lý màu đỏ xuống.

Cố gắng cắt đứt mọi tần số quân dụng đối ngoại trong nước.

Nhưng họ quá chậm.

Trước mạng lưới tình báo của Ám Điện, cách làm cũ kỹ này chậm đến buồn cười.

Băng Đảo.

Trung tâm tình báo hai trăm mét dưới lòng đất.

Chân trần giẫm lên mép ghế điện tử.

Nàng cắn nát cây kẹo mút thứ hai trong miệng.

"Muốn cắt lưới?"

Linh bĩu môi.

Những ngón tay trắng nõn vạch một vệt tàn ảnh trên bàn phím.

"Bổn cô nãi nang đã ở trong máy chủ của các ngươi ba ngày rồi, bây giờ mới nhớ ra đóng cửa?"

Cô trực tiếp đóng gói đoạn ghi âm cuộc họp và mã chỉ thị đã chặn được.

Môi giới.

Gửi đến thiết bị đầu cuối chuyên tuyến của Tô Trần.

Thành phố Giang Nam.

Khu thương mại CBD, tòa nhà chi nhánh Tập đoàn Diệp Thị.

Văn phòng tổng giám đốc tầng cao nhất.

Gió lạnh điều hòa trung tâm thổi vào cửa sổ trăm lá.

Phát ra tiếng va chạm nhẹ.

Tô Trần dựa vào ghế sofa da thật đen.

Áo khoác vest xám xịt vắt trên tay vịn.

Tay trái hắn gác lên đầu gối.

Tay phải nắm lấy chiếc điện thoại cũ trên màn hình vỡ thành mạng nhện.

Vết nứt thủy tinh có chút khó nhằn.

"Ông."

Điện thoại rung lên ngắn ngủi.

Một thông tin mã hóa màu đỏ hiện ra.

Đây là lệnh bài tuyệt mật của nước Ngõa Thành thu được không ít.

Hệ thống tự động dịch thành tiếng Trung.

Tiếng gầm khàn khàn của tướng quân râu quai nón vang lên từ chiếc loa nhỏ dưới đáy điện thoại.

Cắt đứt trạm liên lạc.

Cắt đứt nguồn nước.

Bắt rùa trong vại.

Tô Trần áp điện thoại vào tai nghe xong.

Nhiệt độ đáy mắt lập tức hạ xuống mức đóng băng.

Giống như mặt hồ đóng băng dày trong tháng Chạp giữa mùa đông giá rét.

Không khí trong văn phòng dường như cũng trở nên lạnh lẽo.

Hắn đặt điện thoại xuống, cầm lấy một chiếc khăn giấy ướt trên bàn.

Chậm rãi lau ngón tay.

Vết bẩn do rò rỉ mực bút máy vừa rồi đã bị lau đi từng chút một.

Khăn giấy ướt cuộn lại thành một cục.

Ném vào giỏ giấy vụn.

Cổ họng hắn chuyển động, phát ra một tiếng cười lạnh ngắn ngủi.

Trong giọng nói không mang theo chút hơi người nào.

"Vì các ngươi đã thích màn đêm."

Tô Trần đổi tư thế ngồi.

Chiếc ghế sofa da thật phát ra tiếng ma sát nhẹ.

"Vậy thì cút về thời đại đồ đá."

Hắn cầm điện thoại lên.

Những ngón tay thon dài gõ nhanh lên màn hình vỡ vụn.

"Độc độc cộc."

Đầu ngón tay lướt qua những mảnh kính.

Mang theo một chút cảm giác đau nhói thô ráp.

Hắn không quản.

Khung mã tầng dưới màu đen lại hiện ra.

Những ký tự màu xanh lục như thác nước cuốn trôi.

Bên ngoài không gian.

Đường ray gần đó cách đó vài trăm cây số.

Mười hai vệ tinh thể lập phương màu đen kia vẫn chưa khép lại được cánh năng lượng mặt trời.

Bánh răng máy bên trong lại xoay chuyển.

Phát ra tiếng kim loại va chạm yếu ớt.

Hệ thống "Bàn Tay Chúa" được kích hoạt lần thứ hai.

Lần này.

Vệ tinh khóa chặt không còn là tọa độ vật lý trên bề mặt nữa.

Không có tia laser năng lượng cao.

Cũng không có cột sáng năng lượng hủy diệt.

Chỉ lệnh của Tô Trần theo tin nhắn liên lạc lượng tử nói.

Trực tiếp oanh kích vào trung tâm mạng lưới quốc gia của Ngõa Thành Quốc.

Logic tầng lớp dưới bá đạo giống như một con bò rừng cuồng bạo.

Xông thẳng tới tấp.

Bức tường chống lửa giòn như một tờ giấy mỏng, trong nháy mắt bị xé rách.

Mục tiêu đã được xác định: Trung tâm điều phối tổng động lưới điện quốc gia ở Oa Thành.

Đây là huyết mạch của văn minh hiện đại.

Bất kỳ quốc gia nào mất điện, đều sẽ lập tức tê liệt.

Biến thành một con cương thi khổng lồ.

Mô-đun tấn công của "Thượng Đế Chi Thủ" được chia làm hai loại.

Một loại là vật lý khí hóa.

Một loại là con số bị tiêu diệt.

Tô Trần chọn loại thứ hai.

Hắn trực tiếp trích xuất thỏa thuận tải tầng đáy của lưới điện nước Oa Thành.

Chỉnh sửa giá trị điện chặn của tất cả các bộ biến áp.

Tắt bỏ quy trình bảo vệ quá tải của nhà máy phát điện toàn cảnh.

Chỉ cần hắn hạ thấp xe trở về.

Toàn bộ dây lưới điện của Ngõa Thành Quốc sẽ lập tức tràn vào dòng điện siêu cao áp suất vượt quá giới hạn gấp mười lần.

Tất cả thiết bị truyền điện sẽ bị cháy xuyên trong vòng nửa giây.

Dung nham vật lý.

Căn bản không cách nào khôi phục thông qua hệ thống khởi động lại.

Đây là một cuộc tàn sát không có khói lửa.

Rút bỏ một cái ống nối tiếp sinh của quốc gia.

Bản đồ điện tử ảo được mở ra trên màn hình điện thoại của Tô Trần.

Bản đồ toàn bộ Ngõa Thành Quốc.

Bị những chấm đỏ dày đặc bao phủ.

Mỗi điểm đỏ đều đại diện cho một nhà máy phát điện, một sở biến điện và một đầu mối truyền điện áp suất cao.

Tô Trần dừng động tác gõ.

Hắn dựa vào lưng ghế sofa.

Nhìn những nút nhấp nháy trên màn hình.

Mạch máu của cả nước, toàn bộ đều nằm trong lòng bàn tay hắn.

Bên ngoài cửa sổ kính lớn của văn phòng.

Thành phố Giang Nam vẫn tấp nập như nước.

Ánh nắng chiếu lên gương mặt nghiêng lạnh lùng của hắn.

Ngón cái của Tô Trần lơ lửng ở góc dưới bên phải màn hình.

Nơi đó là một nút trả xe ảo.

Hắn không chút do dự.

Ngón cái ấn mạnh phím trả xe.

"Bốp."

Đầu ngón tay đè lên mảnh kính vỡ.

Trong chớp mắt, những chấm đỏ dày đặc đại diện cho lưới điện nước Va Thành trên màn hình hắn nhấp nháy điên cuồng.