Chương 22 / 134

Chương 22: Vụ án mới vừa đến

Bản dịch · 1.728 chữ

Hiện nay, vụ án mạng đã được phá giải từ lâu. Thứ cô nắm giữ trong tay là sự an toàn của cả thành phố.

Nhưng nàng biết, mình không thể dừng lại.

Ngày Lục Kiêu thăng chức Phó cục trưởng Thường vụ, không tổ chức bất kỳ nghi thức nào. Trong cục mở một cuộc họp cán bộ đơn giản, ban tổ hợp tuyên đọc bổ nhiệm.

Lục Kiêu nói ba câu: "Cảm ơn sự tin tưởng của tổ chức. Tiếp tục làm tốt công việc bản quyền. Xin mọi người hãy giám sát tôi."

Sau khi tan họp, Tô Tĩnh Lan chặn hắn lại trên hành lang, cười một cái: “Lục thường vụ, ngươi họp ngay cả bản thảo cũng không đánh.”

Lục Kiêu cũng cười: "Binh lính do Cục trưởng Tô dẫn ra, không cần phải thảo luận."

Hai người cười đi về phía nhà ăn. Phương Hải theo sau, khẽ nói với Mã Tiểu Xuyên: "Hai đứa này phối hợp ngày càng giống hai vợ chồng rồi."

Mã Tiểu Xuyên vội vàng xua tay: "Đừng nói bậy. Tô cục là đại cục, Lục cục đó là trung tướng. Hai vợ chồng có thể làm việc như vậy sao?"

Phương Hải cười khà khì, không đáp lời nữa.

Trong nhà ăn, Tô Tĩnh Lan và Lục Kiêu ngồi ở vị trí cạnh cửa sổ. Ánh nắng từ bên ngoài chiếu vào, rơi trên đĩa thức ăn.

Tô Tĩnh Lan gắp một đũa rau xanh, nói: “Trong thành phố nhắc ngươi làm việc thường, chứng tỏ trọng tâm trong cục muốn chuyển đến chỗ ngươi. Chuyện của Hình Trinh Khẩu, ngươi tiếp tục theo dõi. Nhưng các điều khoản hành chính, trị an, pháp chế, các thứ này, thì ngươi cũng phải từ từ nhận.”

Lục Kiêu nói: “Tôi hiểu rõ. Nhưng Cục trưởng Tô, tôi nghe nói tỉnh đang cân nhắc điều chỉnh công việc của anh. Có chuyện này không?”

Tay Tô Tĩnh Lan khựng lại một chút: “Có.”

"Ngươi đi không?" Lục Kiêu nhìn nàng.

Tô Tĩnh Lan ngẩng đầu: “Còn chưa định. Nhưng vô luận đi hay không, thâm thành đã vững rồi. Ta có lưu lại hay hay ho, cũng không phải mấu chốt.”

Lục Kiêu không nói gì, cúi đầu ăn vài miếng cơm.

Tô Tĩnh Lan lại nói: “Lục Kiêu, ta biết ngươi muốn nói gì. Nhưng mà, ngươi nên hiểu rõ, việc chúng ta làm, chưa bao giờ là vì vị trí một thành một vùng.”

"Nếu tổ chức để ta đi, đó là chiến trường mới. Ngươi ở đây, muốn xây dựng cơ chế quét sạch tội ác thông thường của thành phố sâu. Điều này không dễ dàng hơn ngươi phá án."

Lục Kiêu "ừm" một tiếng: "Ngươi yên tâm. Nền tảng ngươi đã gây ra, ta sẽ không để nó sập đâu."

Nửa tháng sau, thông báo chính thức của ban tổ chức Tỉnh uỷ đã đến.

Tô Tĩnh Lan điều nhiệm chức Chính ủy Tổng đội Điều tra Hình sự Sở Công an tỉnh.

Ngày thông báo đến, trước cổng Cục Công an Thâm Thành đứng đầy người tiễn đưa. Có đồng nghiệp trong cục, có thương nhân chợ đêm, từng là dân chúng đến thăm, còn có vài lão binh mặc quân phục cũ.

Mọi người đứng không được chỉnh tề, nhưng không ai nói chuyện, chỉ lặng lẽ nhìn Tô Tĩnh Lan từ trong lầu đi ra.

Nàng không nói gì. Đi đến trước đám đông, cúi chào rồi lên xe.

Lục Kiêu đứng trên bậc thềm, tiễn đưa chiếc Passat màu đen kia rời khỏi cửa lớn.

Phương Hải khẽ hỏi: "Lục cục, Tô cục cứ thế rời đi sao?"

Lục Kiêu nói: "Đi thôi."

"Ngươi có đuổi theo không?" Phương Hải hỏi.

Lục Kiêu nhìn hắn một cái: "Đuổi theo cái gì? Chúng ta làm tốt việc ở đây, chính là sự ủng hộ lớn nhất dành cho nàng."

Hắn xoay người bước vào tòa nhà, bóng lưng thẳng tắp.

Tỉnh thành. Tô Tĩnh Lan đặt hành lý xuống trong văn phòng mới, đẩy cửa sổ ra. Bên ngoài là đại viện của Sở Công an tỉnh. Vài cây long não già, lá cây xào xạc trong gió.

Điện thoại reo một tiếng. Là tin nhắn Lục Kiêu gửi tới.

“Thâm Thành hôm nay có mưa. Chợ đêm mọi thứ đều bình thường. Con trai của Vương Đức Phúc mở rộng sạp hàng, bên cạnh mới mở một quán trà sữa. Chúng ta ở Thâm Thành đợi ngươi về ăn đồ nướng.”

Tô Tĩnh Lan nhìn tin nhắn này, khóe miệng cong lên một cái. Nàng trả lời một chữ:

"Được."

Sau đó cô tắt điện thoại, quay người lại, bắt đầu sắp xếp đống hồ sơ dày cộp trên bàn.

Chiến trường mới đã bắt đầu.

Sau khi vào sâu thành, trời tối sớm.

Khu phố cũ phía tây thành có một khu nhà tự xây, chen chúc hàng ngàn hộ dân, ngõ hẹp đến mức đi xe điện cũng phải nghiêng người. Trước cửa nhà mỗi nhà chất đầy than tổ ong và đồ đạc cũ, dây điện treo lơ lửng như mạng nhện.

Nơi này trước kia là khu nhà ở của xưởng dệt bông, sau đó xưởng đổ nát, người trẻ tuổi rời đi, phần lớn để lại lão nhân và người thuê ngoại lai.

Chiều hôm đó, trung đội điều tra hình sự của phân cục Tây Thành nhận được tin báo: Một ông lão sống một mình ở tòa nhà số bảy phố Phưởng Chức Hạng mấy ngày không ra ngoài, hàng xóm cảm thấy có gì đó không ổn nên đã báo cảnh sát.

Người ra cảnh sát là tiểu Mạnh, viên cảnh báo trẻ trung đội, tên thật Mạnh Phàm Lỗi, tốt nghiệp trường cảnh tỉnh mới hai năm.

Khi hắn dẫn cảnh sát hiệp khách Lão Ngụy đẩy cánh cửa sắt tầng 3, tầng ba, một luồng khí tức ập vào mặt.

Bà lão chết trong phòng ngủ, nằm trên mặt đất, trên người đắp một cái chăn bông cũ. Trên mặt sàn có vụn bát và vài tờ giấy chứng nhận rải rác.

Cửa sổ cửa sổ vẫn nguyên vẹn, trong phòng lật không tính là lợi hại, chỉ có mấy ngăn kéo tủ đầu giường được kéo ra.

Tiểu Mạnh lui ra, đứng ở hành lang gọi điện cho phó trung đội trưởng Lưu Xuân Sinh.

"Đội trưởng Lưu, vụ án mạng tầng bảy ở ngõ Phưởng Chức, nhìn sơ bộ giống như một ông lão sống một mình qua đời, nhưng có dấu vết bị lật lại."

Lưu Xuân Sinh nói qua điện thoại: “Gọi đội kỹ thuật tới đây. Tại hiện trường đừng nhúc nhích. Ta đến hai mươi phút.”

Tiểu Mạnh cúp điện thoại, ngồi xổm ở cửa ra vào, nhìn bức tường bong tróc trên hành lang. Một luồng gió xuyên qua sảnh thổi tới, lạnh đến mức hắn rụt cổ lại.

Lão Ngụy bên cạnh đưa điếu thuốc: "Tiểu Mạnh, trong lầu này toàn là người già, một tháng chết một đứa cũng chẳng có gì lạ. Nhưng nếu có lật ngược tình thế, có lẽ không phải mất bình thường. Ngươi phải để tâm nhiều hơn."

Tiểu Mạnh không nhận thuốc, lắc đầu: "Chúng ta là đội trưởng Lưu."

Sau khi Lưu Xuân Sinh đến nơi, đi một vòng trong phòng. Hắn ngoài bốn mươi tuổi, dáng người không cao, mặt bị nắng đen kịt, đôi mắt nheo lại thật lâu như ngủ không tỉnh, nhưng nhìn vào là biết ngay.

Hắn ngồi xổm bên cạnh thi thể nhìn một hồi, đứng lên nói: “Đợi pháp y. Lão thái thái này sau gáy có thương tích, không giống như tự ngã.”

Sau khi pháp y và đội kỹ thuật đến nơi, sau khi khám nghiệm sơ bộ, xác nhận trên đầu nạn nhân có hai vết thương do vật cùn đập vào, cổ có vết siết nhẹ.

Thời gian tử vong khoảng ba ngày trước. Dấu vết lục lọi trong phòng tập trung vào tủ đầu giường và ngăn kéo tủ quần áo, dường như đang tìm kiếm thứ gì đó. Trang sức và tiền mặt đáng giá đã biến mất.

“Nhập thất giết người.” Lưu Xuân Sinh đứng ở cửa, sắc mặt trầm xuống, “Khu vực quản lý của chúng ta đã bao lâu rồi chưa từng xảy ra loại vụ án này.”

Hắn lấy điện thoại ra, báo cáo cho Phó cục trưởng Ngô Chính Cương - người phụ trách hình trinh. Ngô chính vừa nói: "Cục Báo Thị. Vụ án này tính chất không nhẹ, để Lục cục biết."

Lưu Xuân Sinh do dự một chút: "Ngô cục, Lục Thường Vụ mới nhậm chức chưa được mấy ngày, vụ án này đã trực tiếp báo lên..."

Ngô Chính Cương nói: “Tô cục đi rồi, Lục cục chính là người quản hình trinh. Báo. Hắn là con người, ngươi càng giấu hắn, hắn càng tức giận.”

Lưu Xuân Sinh đành phải cắn răng gọi điện thoại cho Lục Kiêu.

Lục Kiêu nghe xong vụ án đơn giản, chỉ nói một câu: “Bảo vệ hiện trường. Ta bốn mươi phút tới.”

Khi Lục Kiêu đến hiện trường, trời đã tối đen hoàn toàn. Đèn đường trong ngõ bị hỏng mất mấy ngọn, xe cảnh sát đỗ trên con phố lớn bên ngoài, cảnh báo cầm đèn pin dẫn anh vào. Anh ta đi không nhanh nhưng bước chân vững vàng. Phía sau là Phương Hải.

Lên đến tầng bốn, Lưu Xuân Sinh và Tiểu Mạnh đứng ở cửa. Lục Kiêu xua tay: “Tình hình thì nói.”

Lưu Xuân Sinh đã báo cáo tình hình khám nghiệm sơ bộ một lượt.

Lục Kiêu nghe xong, ngồi xổm ở cửa nhìn vào bên trong, nói: “Cửa sổ vẫn còn nguyên vẹn, chứng tỏ hoặc là người quen gõ cửa, hoặc cửa không khóa. Người chết bình thường là khóa cửa hay mở cửa để hỏi hàng xóm.”

Tiểu Mạnh vội nói: "Ta đã hỏi rồi, lão thái thái bình thường rất cẩn thận, ban ngày ngủ đều khóa trái. Chỉ có mỗi sáng mở cửa đổ rác."

Lục Kiêu đứng dậy: "Vậy cơ bản loại trừ khả năng người lạ xông vào. Dẫn ta đi gặp hàng xóm báo cảnh sát đầu tiên."

............