Chương 26 / 50

Chương 026: Mùa xuân rất thích hợp để làm một việc mùa hè

Bản dịch · 2.160 chữ

Đầu tháng ba, Học viện Văn và khoa máy tính đã cùng nhau tổ chức một buổi thi mùa xuân, lấy danh nghĩa là thúc đẩy giao lưu văn hoá liên ngành.

An Ân Thư được giáo sư Trần điểm danh đẩy phần ngâm thơ, muốn đọc một bài thơ tự viết trước mặt toàn thể thầy trò trường.

Lúc đó cô ấy đang nộp bài tập trong văn phòng giáo sư Trần, được giáo thụ cười híp mắt vỗ vai nói:

"Cứ đọc bản thơ ca do 'Quế Hoa Chi' sửa đổi, phản ứng chắc chắn là tốt."

Cô ấy từ chối hai câu, giáo sư Trần xua tay: "Bình phong lúc cậu chủ trì lễ hội trường học kỳ trước tốt biết bao, lần này chỉ đọc ba phút, căng thẳng cái gì."

An Ân Thư từ văn phòng đi ra, đứng ở hành lang nửa phút, thở dài gửi tin nhắn cho Quý Tiện Xuyên: “Giáo sư Trần bảo ta đến thi hội mùa xuân đọc thơ.”

Đối diện trả lời cực nhanh: "Khi nào?"

"Tối thứ Tư tuần sau."

"Tôi ngồi hàng đầu."

"Ngươi không cần ngồi hàng đầu, làm như vậy rất chính thức——"

"Ta không chỉ ngồi hàng đầu, ta còn mua hoa cho ngươi."

An Ân Thư nhìn chằm chằm vào màn hình cười một cái. Bạn học cùng lớp đi ngang qua hỏi cô ấy cười gì, cô nói không có gì cả, nhét điện thoại vào túi rồi rời đi.

Ngày thi hội, An Ân Thư đã thay một chiếc váy dài dệt kim màu hạnh nhạt, cổ áo buộc một dải khăn lụa mảnh. Nàng đến điểm danh sớm hơn nửa tiếng sau đến hậu trường lễ đường, phát hiện tên mình được xếp thứ năm xuất hiện, phía trước là chàng trai khoa máy tính viết bài thơ bơ dầu, sau đó là một nữ sinh khoa triết học đọc thơ ngữ.

Nàng đứng bên cạnh màn phụ lật xem trang giấy trong tay, trên đó là bài thơ nàng đã tốn một tuần sửa ra. Nguyên văn là viết tán văn đổi, chia năm đoạn, mỗi đoạn tám câu, đặt dấu kết nhưng áp không chặt. Nàng đọc hai lần, cảm thấy cũng tạm được.

Rèm nghiêng bị người ta vén lên, một bó quýt trắng đưa tới trước mặt nàng.

Quý Tiện Xuyên mặc một chiếc áo len mỏng xám tro đứng ở phía sau rèm, bó hoa trong tay được bọc bằng giấy da bò, đầu hoa còn mang theo giọt nước. “Không phải chi tử, nhưng cũng là trắng. Hoa của thi hội đều là màu này.”

An Ân Thư nhận lấy hoa, cúi đầu ngửi thử, quả quýt tây không có mùi thơm gì, nhưng hình dáng đẹp, mép có một lớp màu xanh nhạt. "Ngươi ngồi hàng thứ mấy?"

"Chính giữa hàng đầu tiên. Khi cậu lên sân khấu, tôi chuẩn bị quay phim."

"Ngươi đừng quay phim——"

"Không ghi cũng được, ta trông chừng ngươi."

Nàng ôm hoa cười một cái, bị nhân viên hậu trường nhắc nhở nên chờ đợi, liền đưa hoa cho Quý Tiện Xuyên: “Giúp ta cầm lấy, đọc xong rồi lại cho ta.”

"Đọc xong cho hoa, đọc tốt thì đưa cái khác."

"Cho cái gì?"

"Đọc xong sẽ biết."

Hắn nói xong liền xoay người rời đi, An Ân Thư đứng ở góc khuất nhìn bóng lưng hắn biến mất ở vị trí giữa hàng ghế đầu tiên của khán giả, hít sâu hai hơi.

Bốn người phía trước nhanh chóng kết thúc, nam sinh khoa máy tính viết thơ đánh bóng kia đã đọc một bài thơ ví von về CPU và tình yêu, cả hội trường cười một hồi lâu. Người dẫn chương trình báo tên sách An Ân, đèn sân khấu lại được thắp sáng.

Khoảnh khắc nàng từ bên cạnh bước ra, ánh mắt đầu tiên đã nhìn thấy Quý Tiện Xuyên. Hắn ngồi ở chính giữa, trên đầu gối đặt bó hoa quả dưa muối, hai tay đặt lên bó, cả người hơi nghiêng về phía trước, tầm mắt dừng lại trên người nàng. Bên cạnh có mấy bạn học của Văn Học Viện đang ngồi, Tô Hiểu đứng cách hai hàng để tâm với nàng một cái.

An Ân Thư đi đến trước micro. Khi đèn sân khấu chiếu xuống, nàng phát hiện mình không hề căng thẳng. Nàng thậm chí có thể thấy Quý Tiện Xuyên trong bóng đèn hơi nâng cằm về phía nàng, môi mấp máy, khẩu hình là ba chữ: “Từ từ đọc.”

Nàng cúi đầu nhìn tờ giấy nháp trong tay, rồi ngẩng đầu hướng về phía micro.

Nàng đọc rồi. Giọng nói ổn hơn bình thường, tốc độ nói vừa phải, mỗi câu đều dừng lại ở nơi cần dừng chân. Khi đọc đến đoạn thứ hai, nàng ngước mắt nhìn xuống dưới đài, bó hoa của Quý Tiện Xuyên đặt trên đầu gối, cả người hắn dựa vào lưng ghế, khóe miệng cong lên nhìn nàng.

Khi đọc đến cuối đoạn thứ tư, nàng quên mất lời. Khoảng một giây trống rỗng, toàn trường im lặng trong chốc lát. Nàng cúi đầu nhìn lướt qua chữ trên giấy nháp, chuẩn bị tiếp tục, nhưng ngay tại khoảnh khắc yên tĩnh đó, ở vị trí chính giữa hàng đầu tiên truyền đến một tiếng huýt sáo rất nhẹ.

Rầm một tiếng rồi dừng lại, ngắn gọn, rõ ràng, nổi bật lạ thường trong sự yên tĩnh của toàn trường.

An Ân Thư không nhịn được cười. Nàng nhìn thấy Quý Tiện Xuyên ngồi ở đó, hai tay còn đặt trên hoa, khóe miệng nhếch lên cao, trong mắt tràn đầy ánh sáng đắc ý. Cô cúi đầu lại nhìn bản thảo, đọc xong đoạn cuối cùng một cách vững vàng.

Khi chữ cuối cùng rơi xuống, tiếng vỗ tay từ khắp bốn phương tám hướng ùa tới. An Ân Thư hơi cúi người về phía dưới đài, khi đứng thẳng dậy thì ánh mắt tìm thấy vị trí hàng đầu tiên, Quý Tiện Xuyên đã đứng dậy, ôm bó hoa quả dưa tây đó, nhìn nàng trong tràng pháo tay đầy sân. Ánh đèn vẫn chưa tắt, bó bông hoa trắng kia phản chiếu ánh sáng trong tay hắn, nàng cách khoảng mười mấy dãy ghế ngồi cười với hắn một cái, rồi xoay người bước xuống đài.

Người ở hậu trường vây quanh khen nàng, học tỷ vỗ vai nàng nói đoạn cuối không giữ được rất vững. Nàng đáp hai câu, từ góc nghiêng thò đầu ra ngoài, Quý Tiện Xuyên đang vòng qua bên cạnh khán đài.

Hắn đi đến trước mặt nàng, đưa hoa trở lại.

"Đoạn cuối cùng bị kẹt một nhịp."

"Ta biết. Ngươi huýt sáo làm gì?"

"Giúp ngươi sưởi ấm sân khấu. Khi ngươi kẹt cứng, cả hội trường yên tĩnh, ta cho ngươi một động tĩnh rồi, ngươi sẽ không căng thẳng nữa."

"Ta vốn dĩ cũng không căng thẳng."

"Vậy ngươi cười cái gì?"

An Ân Thư ôm hoa nhìn hắn, đèn trần hành lang hậu đài chiếu sáng rõ ràng mày mắt của hắn. Hắn mặc áo lông xám nhạt đứng dưới ánh đèn ấm áp, cả người giãn ra hơn nhiều so với dáng vẻ mùa đông, từ trong ra ngoài toát lên một cảm giác thư thái ấm cúng dịu dàng.

“Quý Tiện Xuyên.”

"Ừm."

"Tiếng huýt sáo vừa rồi của cậu, Giáo sư Trần chắc chắn đã nghe thấy."

"Nghe thấy là nghe, ta đâu có vi phạm kỷ luật."

"Thi hội huýt sáo không tính là vi phạm kỷ luật?"

"Giúp ngươi tìm lại thể diện, không tính."

Nàng cười thành tiếng, ôm hoa đi ra ngoài. Quý Tiện Xuyên theo sau, tay vươn tới tự nhiên nắm lấy bàn tay đang trống của nàng. Khi hai người từ cửa hông đại lễ đường đi vào, bên ngoài trời đã tối, gió đêm tháng ba mang theo một chút mùi tanh đất ẩm ướt, ấm áp.

"Vừa rồi ngươi nói đọc xong sẽ có phần thưởng khác, là gì?"

"Ngươi đoán xem."

"Hoa không tính?"

"Hoa là cho trước khi xuất hiện."

"Vậy phần thưởng là gì?"

Quý Tiện Xuyên dừng lại. Hai bên con đường ngoài cửa hông đại lễ đường trồng cây hải đường, đầu tháng ba hoa chưa nở đầy, nhưng cành đã điểm đầy những đóa xương trắng phấn, dưới ánh đèn đường dày đặc một tầng. Khi gió thổi qua, nụ hoa khẽ run rẩy, trên mặt đất rơi vài cánh hoa sớm đang mở.

Hắn quay người đối diện với nàng, lấy bó dây dưa tây từ trong ngực nàng đặt lên chiếc ghế đá bên cạnh, rồi đưa tay móc ra một chiếc hộp nhỏ màu xanh đậm từ túi áo khoác.

Nhịp tim An Ân Thư đột ngột đập nhanh một nhịp.

Quý Tiện Xuyên mở hộp ra, bên trong là một sợi xích xương quai xanh bạc, mặt dây chuyền là đóa hoa dành nhỏ bé, độ cong của cánh hoa được mài giũa cực kỳ tinh xảo, dưới ánh đèn đường tỏa ra ánh sáng dịu dàng.

"Không phải thứ gì quý giá," hắn nói, giọng nhỏ hơn lúc nãy một chút, "Chỉ là một thiết kế nhỏ thôi. Bức tranh ta vẽ, tìm người đánh."

An Ân Thư cúi đầu nhìn đóa hoa dành nhỏ màu bạc, ánh sáng phản chiếu của đèn đường vỡ vụn thành từng mảnh nhỏ rơi xuống mép cánh hoa.

"Ngươi vẽ từ khi nào vậy?"

"Mùa đông năm ngoái, hồi ngươi về nhà. Vẽ vẽ khi mất ngủ vào buổi tối."

"Ngươi còn biết vẽ tranh sao?"

"Học CAD ba ngày."

Nàng không hỏi thêm nữa. Nàng đứng dưới gốc cây hải đường nhìn hắn, gió tháng ba thổi qua khiến tóc nàng bay lên vài sợi dính vào mặt, hắn đưa tay giúp nàng cài ra sau tai, rồi cầm lấy sợi dây xích kia, đầu ngón tay mân mở chiếc cúc nhỏ.

"Cúi đầu."

An Ân Thư cúi đầu. Ngón tay hắn mát lạnh, khi chạm vào gáy nàng mang theo một cơn ngứa nhẹ. Chiếc móc cài ở đầu ngón tay của hắn bóp hai cái rồi khép lại, đóa hoa nhỏ màu bạc rơi xuống vị trí giữa xương quai xanh của nàng, vừa vặn dán sát vào da thịt.

"Được rồi." Hắn lùi lại nửa bước.

An Ân Thư cúi đầu nhìn đóa hoa dành nhỏ trên xương quai xanh, đưa tay chạm vào. Kim loại lạnh lẽo, nhiệt độ cơ thể nàng dần ấm lên, như có thứ gì đó đang từng chút một hòa tan vào trong.

"Đẹp không?"

"Đẹp." Hắn nói, giọng không cao không thấp, nhưng âm cuối mang theo chút cong vút, "Ta vẽ hơn một trăm bản mới đặt thảo, không đẹp mắt thì học uổng ba ngày rồi."

"Vậy sau này ngươi học thêm chút gì đó, vẽ hết cho ta."

"Vậy cổ ngươi phải treo đầy rồi."

"Quá đầy cũng được."

Hai người đứng dưới gốc cây hải đường cười một lúc. Khi gió thổi qua, những bông hoa trên đỉnh đầu xào xạc vang lên, An Ân Thư đưa tay nắm lấy tay hắn.

“Quý Tiện Xuyên.”

"Ừm."

"Ngày hè, chúng ta đi xem biển thôi."

Hắn nhìn nàng, đôi mắt dưới ánh đèn đường sáng lên một thoáng: "Nhìn biển?"

"Ừ. Trước kia ngươi dị ứng không được đến nơi đông người, mùa hè ven biển chắc chắn sẽ đông đúc. Năm nay nếu ngươi có thể đi thì——"

"Đi được."

"Sao ngươi biết?"

"Bác sĩ nói phương án bại lộ môi trường duy trì hiện tại, tỷ lệ hồi phục mùa hè có thể đạt đến chín mươi phần trăm."

"Vậy mười phần trăm thì sao?"

“Mười phần trăm để lại cho ngươi,” hắn cúi đầu ghé sát nàng, chóp mũi khẽ chạm vào chỏ mũi nàng một cái, “vỡ như ngươi không ở bên cạnh, thì mười phần% sẽ phạm phải một chút. Nếu ngươi ở phía bên, chắc chắn 100%.”

An Ân Thư bị chóp mũi hắn cọ vào ngứa ngáy, lùi lại không rút ra được, tay hắn đã đỡ lấy gáy nàng. Ánh đèn đường từ đỉnh đầu chiếu xuống, bóng dáng những đóa hoa hải đường rơi trên người hai người vụn vặt đung đưa.

Môi hắn áp vào tai nàng, thanh âm nhẹ như gió đêm tháng Ba: "Vậy đã nói rồi, mùa hè đi ngắm biển."

An Ân Thư dựa vào trong ngực hắn, đóa hoa nhỏ màu bạc trên xương quai xanh được hơi ấm cơ thể hai người làm cho ấm áp. Nàng đưa tay ôm lấy eo của hắn. Nghiêng mặt dán lên vạt áo len của y, nghe thấy tim hắn đập ổn định mà mạnh mẽ từng chút một.

"Đã nói rồi." Nàng nói.