Chương 73 / 139

Chương 73: Cố Nguyên Quả

Bản dịch · 1.614 chữ

Ngày hôm sau lên lớp, mọi thứ trông y hệt như thường lệ.

Vương Tú Chi cảm ơn sự giúp đỡ của Lâm Trĩ Ngư, đã thay cô chiếm chỗ ngồi.

Lâm Trĩ Ngư khách khí hỏi: "Đến bao lâu rồi?"

"Vừa tới." Vương Tú Chi nói nhỏ, ngón tay nắm lấy góc trang sách.

Lâm Trĩ Ngư không hỏi thêm.

Vương Tú Chi nhỏ giọng nói: "Cá non, ngươi có cảm thấy... ánh mắt mọi người nhìn ngươi hôm nay kỳ lạ không?"

"Có sao?" Lâm Trĩ Ngư nghiêng đầu nhìn nàng, giọng điệu tùy ý: "Ta không để ý."

Vương Tú Chi há miệng, nuốt lời vào trong.

Lâm Trĩ Ngư thực ra có thể cảm nhận được, phía sau có vài ánh mắt như có như không rơi vào người nàng, nghĩ đến hai nữ sinh tình cờ gặp Thẩm Hoài Cẩn nói thật hôm qua, trong lòng đã nắm rõ.

Thẩm Hoài Cẩn vốn là nhân vật nổi bật trong khoa, học phong có chính trực đến đâu cũng không ngăn được lòng người.

Những cô gái thích hắn không ít, những chàng trai thầm ghen tị với hắn còn nhiều hơn.

Vì vậy, hai cô gái gặp hôm qua không phô trương rầm rộ, chỉ vài câu lặt vặt, vài lời kể lại nhỏ nhẹ, một đêm đã lặng lẽ lan truyền hơn nửa vòng ngoài.

Khiến mọi người hiểu rằng thiên chi kiêu tử hoàn mỹ nhất ban đầu, trong thâm tâm cũng có mặt công lợi và hẹp hòi.

Tiết học đầu tiên, khi Lâm Trĩ Ngư đi vệ sinh, lúc đi ngang qua cổng lớp bên cạnh thì nghe thấy tiếng người đang nói chuyện với giọng trầm thấp.

"Nghe nói chưa? Thẩm Hoài Cẩn hôm qua ở dưới tòa nhà khoa cử..."

"Thật hay giả vậy? Bình thường hắn trông thanh cao như thế..."

Ai mà biết được, nghe nói là bị người ta từ chối thẳng mặt, nói một đống, cái gì mà mang ra ngoài có thể diện...

"Chậc, thật không nhìn ra."

Lâm Trĩ Ngư không dừng bước, từ cửa đi tới.

Khi trở về, hành lang đã đổi nhóm người khác, nhưng chủ đề rõ ràng vẫn tiếp tục.

"Nghe nói chưa? Vậy là ai vậy, bình thường nhìn người ra dáng người lắm, chậc chậc, thật sự rất được."

"Ai đấy?"

"Ồ, hóa ra là hắn, ta đã bảo hắn cứ giả vờ đi, lúc đó các ngươi còn không tin, giờ thì tin rồi chứ!"

Lâm Trĩ Ngư trở về lớp ngồi xuống, tiếp tục chăm chú lắng nghe.

Khi chuông tan học vang lên, giáo sư Trình khép sách lại, nói một câu: "Tuyển chọn hội giao dịch tuần sau, các bạn đăng ký chuẩn bị cho tốt."

Lâm Trĩ Ngư thu dọn sách vở, đứng dậy.

Trần Hồng đuổi theo từ phía sau, vỗ mạnh một cái lên vai nàng: "Cá non, đi, ăn cơm!"

Giọng nàng lớn, vừa dứt tiếng gọi này khiến cả nửa lớp đều nhìn sang.

Trần Hồng hoàn toàn không hay biết, khoác tay Lâm Trĩ Ngư bước ra ngoài, vừa đi vừa lớn tiếng nói: "Hôm nay nhà ăn có thịt kho tàu..."

Giọng nàng càng lớn, những người vốn định tiến lại gần hỏi thăm ngược lại càng khó mở miệng.

Lâm Trĩ Ngư nghiêng đầu nhìn nàng một cái.

Trần Hồng nháy mắt với cô, răng nanh lộ ra.

Lâm Trĩ Ngư cười khẽ.

Sau bữa ăn, Lâm Trĩ Ngư và Trần Hồng cùng nhau trở về ký túc xá 308.

Lưu Tiểu Yến nghẹn lời nhất, "Cá non, chuyện hôm qua..."

"Chuyện gì?" Lâm Trĩ Ngư đặt cặp sách xuống, ngồi xuống bên cửa sổ.

Triệu Tiểu Lan bĩu môi: "Chỉ là chuyện Thẩm Hoài Cẩn, hôm nay toàn bộ hệ đều truyền khắp nơi rồi. Mấy nam sinh lớp chúng ta bình thường không ưa Thẩm hoài nghi, nhưng hôm giờ miệng đã cười to đến tận mang tai rồi."

Nói cái gì mà Chân Thần vẫn lạc, cái nào thì ra cũng chỉ có vậy.

May mà những lời đồn đại đó, không ai làm hại ngươi cả."

Vương Tú Chi cũng dừng bút, "Cá non, ngươi tuyệt đối đừng nghĩ nhiều!"

Lâm Trĩ Ngư ngước mắt, khoé môi khẽ nhếch lên nụ cười điềm tĩnh ôn hòa.

"Mọi người yên tâm, ta không sao, thật sự không có việc gì."

Có việc là có người khác mới đúng!

***

Thẩm Hoài Cẩn dự cảm việc này khả năng cao là không che giấu được, ở lại trường ngược lại càng nổi bật hơn, dứt khoát tìm lý do xin nghỉ hai ngày rồi lẻn về nhà tránh gió.

Thẩm phụ Thẩm mẫu rất nhanh liền nghe được tin tức.

Thẩm phụ lên tiếng trước, "Chuyện trường của con, ta nghe nói rồi, nhưng ta muốn nghe chính con nói."

Thẩm Hoài Cẩn há miệng, hắn có thể nói gì? Nói những lời đó là do chính hắn thốt ra sao? Bảo hắn cũng không biết tại sao lại nói ra được?

"Tôi... tỏ tình với một bạn học, nói vài lời không thích hợp, bị người ta nghe thấy rồi lan truyền ra ngoài."

"Nếu không thích hợp gì?"

Thẩm Hoài Cẩn cúi đầu, không đáp.

Thẩm phụ đặt chén trà lên bàn trà, thanh âm trầm xuống: “Ngươi không nói, ta thay ngươi nói. Ngươi nói với cô nương người ta, ngươi theo đuổi nàng là vì thành tích của nàng tốt, lớn lên đẹp mắt, mang ra ngoài có mặt mũi? Có phải còn nói ngươi truy đuổi là ân huệ đối với nàng hay không?”

Thẩm Hoài Cẩn cúi đầu thấp hơn.

Thẩm mẫu ở bên cạnh lên tiếng, “Thẩm Hoài Cẩn, ta đã sớm nói với ngươi, tìm đối tượng phải tìm người có gia thế tương đương, môn đăng hộ đối.

Ngươi cứ nhất quyết tự chọn, được, chúng ta mặc kệ ngươi.

Nhưng ngươi chọn đi chọn lại, lại chọn được kết quả này?

Còn nói ra những lời đó, để người ta nắm được thóp. Ngươi có từng nghĩ tới, nếu chuyện này truyền đến cha và đơn vị của ta, truyền vào tai những đồng nghiệp kia, mặt mũi chúng ta đặt đâu ra?”

Giọng Thẩm phụ nặng hơn lúc nãy: "Mẹ con nói đúng, ta chỉ nói cho con hai việc.

Thứ nhất, việc tuyển chọn hội giao dịch, ngươi phải thi đỗ, đỗ đạt thì chuyện này mới có đường xoay xở, không thi đậu được thì tự mình cân nhắc hậu quả.

Thứ hai, trong mắt chúng ta, nữ sinh kia chẳng qua chỉ là một nữ học sinh có thành tích tốt trong trường, không đáng để ngươi dùng tiền đồ của mình để gây rối."

Thẩm Hoài Cẩn nghẹn họng: "Ta biết rồi."

Thẩm mẫu đứng dậy, rút từ tủ sách ra bộ "Luận Ngữ" dày cộp, đặt lên bàn trà.

“Tâm tính ngươi phù phiếm, được mất tâm quá nặng, một chút thất bại cũng không chịu nổi, phải mài giũa cho tốt.

Hai ngày nay ngươi ở nhà, không được ra ngoài thăm hỏi, cấm tìm bạn học. Cả cuốn này, chép thật kỹ hai lần, lúc chép thì suy nghĩ cho kỹ, thế nào là quân tử giữ thân."

Sắc mặt Thẩm phụ lạnh lùng, "Những con đường trải cho ngươi đã bị giảm bớt rồi, ta không muốn lại gây ra những chuyện hoang đường như thế này nữa."

Thẩm Hoài Cẩn nhìn chằm chằm vào chồng sách dày cộm trên mặt bàn, “Ta nhớ rồi.”

......

Thứ Bảy, Lâm Trĩ Ngư chuẩn bị về nhà một chuyến, nàng lấy Cố Nguyên Quả ra khỏi không gian trước.

Hai quả tròn hơn táo, to hơn quế một chút, ghé sát ngửi, có một mùi hương ngọt ngào cực nhạt thấm vào lòng người.

Nàng vốn định trực tiếp cho cha mẹ ăn.

Nhưng nghĩ lại, thứ này nhìn qua là biết không phải có trên thị trường.

Nàng cầm quả vào trong bếp, Kỷ Sinh thấy nàng đi vào liền đứng thẳng dậy.

"Tiểu thư, muốn ăn gì ạ?"

"Giúp ta biến hai quả này thành tương, dùng bộ sứ trắng và chày ngọc kia, đừng dùng đồ sắt."

Kỷ Sinh đáp một tiếng, đi vào trong tủ lấy ra bát sứ trắng và chày ngọc.

Lâm Trĩ Ngư rửa sạch quả, bỏ vào trong bát, Kỷ Sinh cầm chày ngọc chậm rãi giã.

Quả mềm, giã một cái là tan, rất nhanh biến thành một bát tương màu xanh nhạt, đặc quánh.

Nàng lại thêm một chút nước ấm, khuấy đều, chia làm hai phần, đổ vào hai lọ thủy tinh.

"Tiểu thư, có muốn thêm chút mật ong không?"

"Không thêm, nguyên vị là tốt nhất."

Trước khi ra cửa, Lâm Trĩ Ngư lại lấy từ trong tủ một gói bánh đào, dùng túi lưới xách về tòa nhà ống.

Tới dưới lầu, Lâm Trạch Vũ vừa bước ra từ hành lang, tay xách túi rác.

"Tỷ! Tỷ về rồi à?"

"Về thăm bố mẹ, con đi vứt rác à?"

"Ừm, về ngay đây, tỷ vào nhà trước đi."

Lâm Trĩ Ngư lên lầu, cửa mở ra, Vương Quế Lan đang nhặt rau.

Lâm Đại Sơn ngồi bên bàn xem báo, cả nhà bốn người Lâm Vãn Hòa đứng ở góc phòng khách.

Cố Đại Bảo nằm sấp trên đất nghịch nắp chai, Cố Tiểu Bảo đang nằm trên đùi Lâm Vãn Hòa gặm ngón tay.

Thấy Lâm Trĩ Ngư bước vào, Vương Quế Lan ngẩng đầu hỏi: "Cá non về rồi, có ăn sáng không?"