Chương 65 / 139

Chương 65: Mâu thuẫn do một con gà quay gây ra

Bản dịch · 1.415 chữ

Lâm Trạch Vũ lại như bị lời này ám chỉ, đột nhiên đứng phắt dậy: "Tỷ, ngươi đợi ta một lát, ta về ngay đây."

Lâm Trĩ Ngư quay đầu lại, "Đi đâu?"

Lâm Trạch Vũ đã chạy được hai bước, lại quay đầu hét về phía nàng.

"Ngay phía trước, cửa hàng bách hóa, ta mua chút đồ!"

Hắn nói xong liền chạy, Lâm Trĩ Ngư không đuổi theo, chỉ đứng lại bên lan can đá ven hồ.

Cửa hàng bách hóa nằm ngay đối diện phố, hắn to xác như vậy, không mất mặt được.

Nhân viên bán hàng cười, lấy từ trong tủ ra một đôi hoa tai bạc.

Đầu rơi là hai đóa hoa trà núi cực nhỏ, trên cánh hoa còn đính những đường vân mảnh mai, bên dưới mỗi bên rủ xuống một giọt bạc châu, như sương sớm.

"Bao nhiêu tiền?"

"Mười một miếng." Nhân viên bán hàng nói.

Mười một khối đấy, trước kia hắn ngay cả một miếng cũng không lấy ra được.

"Giá rẻ hơn chút được không?"

Nhân viên bán hàng lắc đầu: "Phủ quốc doanh, không mặc cả."

Lâm Trạch Vũ: "Được thôi."

Lâm Trĩ Ngư vẫn còn ở bên hồ, một tay đặt trên lan can đá, nhìn lên mặt nước.

Lâm Trạch Vũ chạy đến trước mặt nàng, chưa kịp thở đều đã nhét hộp vào tay nàng.

"Tỷ, cho tỷ, ta chọn đẹp lắm đấy."

Lâm Trĩ Ngư lúc này mới tháo dải lụa ra, mở nắp hộp, bên trong là một đôi hoa tai bạc. Hoa trà tươi sống động như thật, cánh hoa mỏng manh, những hạt bạc lấp lánh dưới ánh hoàng hôn.

"Tỷ, tỷ đeo thử xem, chắc chắn sẽ đẹp."

Lâm Trĩ Ngư cười khẽ, nàng thật sự cúi đầu, thay bằng đôi mặt nạ trà xanh.

Hạt châu bạc rủ xuống dưới tai, khẽ lay động, như hai giọt sương sắp rơi mà chưa rụng.

Nàng nghiêng mặt hỏi: "Thế nào rồi?"

Lâm Trạch Vũ đờ người, hắn gật đầu lia lịa: "Đẹp lắm, còn đẹp hơn cả nữ minh tinh trên TV."

Lâm Trĩ Ngư khẽ chạm vào chiếc khuyên tai nói: "Ánh mắt quả thực không tệ, kiểu dáng này ta thích."

Lâm Trạch Vũ như bị đổ một bát mật, gãi đầu cười ngây ngô.

"Tỷ, chúng ta về nhà một chuyến đi, mấy ngày rồi tỷ không về nữa."

Mẹ ngoài miệng không nói, trong lòng cứ lẩm bẩm: "Con."

Lâm Trĩ Ngư suy nghĩ một chút, không từ chối.

Huống chi, mang chút đồ về cũng chẳng tốn bao nhiêu tiền.

"Vậy ta đi Tây Khẩu mua một con gà quay."

Lâm Trạch Vũ vội gật đầu, "Để ta mua."

Lâm Trĩ Ngư liếc nhìn hắn. Lâm Trạch Vũ ưỡn ngực.

"Một con gà, ta mời được. Chị ơi, hôm nay chị còn dẫn em đi quán nữa, lần này gà cũng phải để em mua."

Lâm Trĩ Ngư không tranh cãi nữa, hai người rẽ vào một tiệm đồ kho ở Tây Khẩu.

Lâm Trạch Vũ đòi con lớn, bốn cân hai lạng, tứ khối bảy.

Đến dưới lầu, Lâm Trạch Vũ nói: "Tỷ, con gà này ngươi cứ nhắc."

"Anh mua đấy, anh cứ nhắc đi." Lâm Trĩ Ngư nói.

"Con nhắc đi, mẹ thấy vui lắm." Lâm Trạch Vũ đưa gói giấy dầu vào tay bà.

Lâm Trĩ Ngư không đẩy nữa, nhận lấy, gà quay vẫn còn ấm.

Lâm Trạch Vũ phía trước hô: "Mẹ, ba, chị ta về rồi!"

Vương Quế Lan từ trong nhà đi ra, thấy Lâm Trĩ Ngư thật sự đến, mắt lập tức sáng lên.

"Cá non về rồi, ăn chưa? Ta cho ngươi bát mì."

"Ăn rồi, mẹ. Mẹ đừng bận."

Lâm Trĩ Ngư cười, đưa gà quay qua: "Mẹ ơi, đây là hiếu kính ngài và ba, vừa mua còn nóng lắm."

Vương Quế Lan nhận lấy, sờ thấy gói giấy dầu vẫn còn ấm, lại nhìn Lâm Trĩ Ngư.

"Ôi chao, đâu cần lãng phí số tiền này? Ngươi ấy à, đừng làm lỡ việc học là được. Gà này ngày mai ta nóng lên, cả nhà đều nếm thử. Mấy ngày nay rau trong nhà cũng ít đi."

Lâm Trĩ Ngư trong lòng đã rõ, nhà vẫn còn gấp, vừa định lên tiếng.

Cố Đại Bảo và Cố Tiểu Bảo vọt tới, Cố đại bảo xông lên phía trước nhất, trên mặt còn treo nửa tiếng nước mũi, người còn chưa đến gần, tay đã vươn về phía gói giấy dầu kia.

"Gà! Gà!"

Cố Tiểu Bảo suýt nữa đâm vào người Lâm Trĩ Ngư, bản năng chiến đấu của Lâm Chĩ ngư tinh thông đang lập tức né tránh.

Lâm Vãn Hòa từ phía sau đuổi theo, túm lấy cổ áo Cố Đại Bảo, kéo người ra sau.

"Làm gì, không có quy củ!"

Cố Đại Bảo bị kéo đến lảo đảo, ánh mắt vẫn nhìn chằm chằm vào gói giấy dầu kia, miệng xẹp xuống, muốn khóc.

Cố Tiểu Bảo thừa dịp mẹ hắn Cố đại ca, từ dưới cánh tay nàng chui qua, bàn tay nhỏ trực tiếp chộp lấy gói giấy dầu kia.

Lâm Trạch Vũ nhanh tay lẹ mắt, giấu con gà quay ra sau lưng.

"Hê, làm gì thế? Đây là cho bố mẹ, đâu phải đưa cho các con!"

Cố Tiểu Bảo “oa” một tiếng liền khóc, Cố Đại Bảo cũng “ao” lên một cái, so sánh thi đấu mà gào.

Trương Quế Phân từ phòng trong đi ra, bịt tai lại: “Ôi chao, hai đứa nhóc này như gào khóc vậy, còn khóc nữa, một ngụm cũng không cho, nghe thấy chưa!”

Cố Đại Bảo lập tức không khóc nữa, chỉ biết bứt rứt.

Cố Tiểu Bảo còn co giật, bị Lâm Vãn Hòa bế lên, lấy tay áo lau mặt cho hắn.

Lâm Vãn Hòa mặt đỏ trắng bệch, thấp giọng nói: "Cá non, ngươi đừng chê cười. Mấy ngày nay nhà gấp, bọn hắn ngay cả mùi thịt cũng không ngửi thấy, vừa nghe đến gà đã thành cái đức này rồi."

Lâm Trĩ Ngư cười khẽ: "Đều là người một nhà, chuyện này chẳng có gì đáng chê."

Tiếp theo, giọng nói ôn hòa như gió tháng Ba.

“Tiểu Bảo, muốn ăn thịt phải không? Lần sau đừng chạy như vậy, váy của tiểu di tuy không đắt nhưng khó giặt, ở nhà không có việc gì, nhưng đến bên ngoài thì sao...

Đập hỏng người khác, mẹ ngươi vẫn phải đền bù."

Lâm Vãn Hòa nhớ tới khoản nợ 100 đồng, ôm chầm lấy Cố Tiểu Bảo, bàn tay to lớn đánh vào mông.

"Bốp bốp bốt."

"Ta bảo ngươi không nghe lời, ta khiến ngươi chẳng nghe lệnh, sao lại thèm miếng ăn đó chứ? Nuôi chết ngươi rồi, lần sau còn dám chạy lung tung xông vào người khác?"

Cố Tiểu Bảo oa một tiếng liền khóc, ôm cổ đạp chân hô: “Mẹ, ta sai rồi, tiểu di ta lầm rồi nha, không dám nữa, ngươi mau nói với mẹ ta, đừng để cho nàng đánh ta.”

Lâm Trĩ Ngư vội vàng đưa tay ngăn lại, đầu ngón tay lướt qua cổ tay Lâm Vãn Hòa. Cảm giác tinh tế khiến động tác của hắn khựng lại một chút, liền nghe thấy Lâm Chĩ ngư cười khuyên nhủ.

"Đừng đánh nữa đừng đánh, nhị tỷ đừng để bụng, trẻ con nào có không nghịch, váy của ta vẫn còn bẩn mà."

Lâm Trạch Vũ tiếp lời: "Tỷ, ngươi thật là quá hiếu thắng, chuyên mang thịt về cho cả nhà ăn, có những người chẳng hề biết ơn chút nào."

Lời Lâm Trạch Vũ vừa dứt, Trương Quế Phân đã tiếp lời.

Nàng một tay chống nạnh, một bên gạt Lâm Huyên ra sau lưng.

“Trạch Vũ, ngươi đừng nói như vậy, người khác có biết ơn hay không, trong lòng chúng ta tự hiểu rõ.

Gà còn chưa kịp ăn, có người đã làm ầm ĩ như đang diễn kịch lớn, không sợ con bị học hư rồi."

Nàng nói, ánh mắt quét qua người Lâm Vãn Hòa, rồi lại rơi trở về trên mặt Cố Đại Bảo Cố Tiểu Bảo, nhẹ nhàng “xì” một tiếng.

Vương Quế Lan vội vàng ra mặt hòa giải, “Được rồi, bớt nói vài câu đi, Trĩ Ngư khó khăn lắm mới trở về một chuyến, đừng để nàng cứ nhìn các ngươi cãi nhau.”