Chương 52 / 139

Chương 52: Chia đồ

Bản dịch · 1.651 chữ

Mạnh Tú Trân nghỉ ngơi một lát rồi từ trong nhà chính đi ra, thấy bên ngoài cuối cùng cũng sạch sẽ, gật đầu.

Nàng vẫy tay gọi Lâm Trĩ Ngư, nhanh chóng lấy từ túi áo khoác ra một gói giấy đỏ, nhét vào tay nàng, nhỏ giọng nói: "Cầm lấy đi, về mua chút đồ ăn vặt, đừng để bị đói."

"Về hết đi, đừng quá muộn."

Lâm Trĩ Ngư không đẩy, chỉ khẽ nói: "Cảm ơn bà nội, ngài thật sự là người tốt nhất thiên hạ này."

Nàng đã quen với sự thiên vị của bà nội.

Mạnh Tú Trân cười cười, “Ngoan, đi chơi đi.”

Nàng nói xong lại quay người trở về nhà chính, rất nhanh nàng xách đồ đi ra, đặt lên chiếc bàn vuông dưới gốc cây táo.

"Đây là Đại Xuyên mang về, bà lão ta một mình, làm sao ăn hết được? Các ngươi chia phần."

Nàng vừa nói vừa cởi gói giấy dầu ở trên cùng.

Bên trong là nửa con gà quay, tiếp theo là hai gói bánh đào, hai bọc bánh quy thập cẩm, còn có hai chai đồ hộp trái cây hoàng đào và một hộp sắt riêng biệt.

Trương Quế Phân mắt đã sớm đờ đẫn, nàng tiến lại gần, tay đều đưa ra, lại không dám động trước, chỉ dùng ánh mắt nhìn Vương Quỹ Lan.

Vương Quế Lan nói: “Mẹ, mẹ giữ lại ăn, con gà quay này thả xuống giếng treo lủng lẳng cả đêm, ngày mai còn có thể nấu cơm.”

Mạnh Tú Trân: "Ta bao nhiêu tuổi rồi, ăn được mấy thứ này sao? Các ngươi đông người, mang về cho mấy đứa trẻ chia."

Trương Quế Phân vội nói: “Vẫn là nãi thương bọn trẻ.”

Nàng cầm nửa con gà quay trước, rồi lại đi bưng bánh đào.

Lâm Thục Lan cũng đi tới, nàng liếc nhìn hai chai đồ hộp kia, lại nhìn gà quay trong tay Trương Quế Phân, cười nói: “Nhị tẩu thật là, tặng nhiều như vậy, cũng không sợ mẹ ăn phải đau bụng.”

Triệu Tiểu Hồng ở bên cạnh nhỏ giọng nói: “Nhị cữu ma lần nào không mua thành một đống, lần trước còn tặng một miếng vải, mẹ còn bảo màu sắc già dặn.”

Lâm Thục Lan bị con gái vạch trần, trừng mắt nhìn nàng.

"Con hiểu cái gì, chất liệu đó hợp với bà nội con."

Lâm Trĩ Ngư đứng sau lưng người, không tiến lại gần.

Mạnh Tú Trân lại như quên mất chuyện gói giấy đỏ kia, chỉ nói với Lâm Trĩ Ngư: "Cá non, ngươi học phí não, không ăn ngon một chút sao được? Đây là hạt thông đã xào xong, mang theo một hộp đi, đừng để bụng."

Lâm Trĩ Ngư nói: "Bà nội, ngài để lại một hộp, chỗ ta có đồ ăn, chẳng phải ngài nói thích ăn hạt thông sao?"

Mạnh Tú Trân xua tay: "Miệng lưỡi ta không tốt, không dám chạm nhiều. Ngươi cầm đi, nhị bá ngươi mua đấy, đừng ăn thì phí." Nàng nói xong liền trực tiếp nhét hộp sắt vào tay Lâm Trĩ Ngư.

Lâm Trĩ Ngư không đẩy nữa, bỏ hộp sắt vào bên túi.

Lâm Thục Lan thấy vậy, nửa thật nửa giả "Ồ" một tiếng: "Mẹ ơi, lòng người thiên vị quá rồi, Tiểu Cương, tiểu Hồng đứng đây nửa ngày rồi mà mẹ cũng không cho một hộp."

Mạnh Tú Trân cười mắng: "Chỉ có ngươi nói nhiều, ngươi muốn lấy thì trong phòng còn hộp, mang thêm một bình đồ hộp."

Lâm Thục Lan "hừ" một tiếng: "Ta đâu có thèm."

Dù nói vậy, vẫn chỉ thị Triệu Tiểu Hồng vào phòng ôm một chai đồ hộp Hoàng Đào.

Lâm Trạch Vũ cũng đứng bên cạnh, tay bị Vương Quế Lan nhét hộp bánh quy vào tay khiến hắn cười đến không thấy răng.

"Ta thích ăn bánh quy."

Gia đình Lâm Vãn Hòa đứng cách xa hơn một chút.

Mạnh Tú Trân lấy từ trong túi ra một nắm kẹo trái cây ăn Tết, bảo Cố Đại Bảo Cố Tiểu Bảo qua.

Cố Đại Bảo giơ tay giật lấy, bị Lâm Vãn Hòa đánh vào mu bàn tay: “Nói cảm ơn Thái nãi nết.”

Cố Đại Bảo lúc này mới miễn cưỡng "cảm ơn" một tiếng.

Mạnh Tú Trân "ừm" một tiếng, không nói thêm gì.

Vương Quế Lan nhìn cảnh này, khẽ thở dài.

Chia xong đồ đạc, mọi người thực sự giải tán.

Trương Quế Phân gói nửa con gà quay lại túi, Lâm Kiến Quốc đi đẩy xe.

Cả nhà Lâm Vãn Hòa cũng chậm rãi di chuyển về phía cửa.

Cố Đại Bảo và Cố Tiểu Bảo mỗi người nắm hai viên kẹo trái cây, trong tay nhỏ dính nhớp.

Triệu Tiểu Hồng ôm hộp đồ hộp đào, vẻ mặt không tình nguyện đã biến mất từ lâu.

Triệu Tiểu Cương và Lâm Trạch Vũ vẫn đang khoác vai nhau phía sau, nói mãi không dứt.

Lâm Trĩ Ngư liếc nhìn Lâm Trạch Vũ.

Lâm Trạch Vũ lại như mọc mắt sau gáy, đang nói lảm nhảm với Triệu Tiểu Cương thì bỗng giật mình, ngẩng đầu nhìn nàng.

Lâm Trạch Vũ há miệng, lời đã thốt ra.

"Tỷ, trời đã tối hẳn rồi, để ta đưa tỷ về tứ hợp viện nhé."

Tiếng nói này không cao không thấp, vừa vặn có thể khiến mấy vị đại nhân bên cạnh nghe thấy.

Lâm Trĩ Ngư trong lòng hài lòng, nhưng trên mặt vẫn cố tỏ ra do dự.

"Tặng ta, về cũng không còn sớm nữa."

"Vậy không sao, ta cưỡi nhanh."

Lâm Trạch Vũ vỗ nhẹ ghế xe, "Đến đây, ta đưa ngươi, ngươi về Hậu Hải một mình, trong nhà cũng không yên tâm."

Lâm Trĩ Ngư thuận thế nói: "Hôm qua đã nói với dì Kỷ hôm nay sẽ về, có lẽ bữa tối đều đã nấu xong, trời nóng như vậy."

Vương Quế Lan quả nhiên tiếp lời, "Tối nay về đi, thời tiết này, cách đêm là ôi thiu rồi, ngươi một mình ở bên ngoài, một ngày ba bữa đừng có lúc nào cũng tạm bợ."

Có người làm sẵn, đừng lãng phí."

Lâm Đại Sơn lúc này cũng lên tiếng: “Mẹ ngươi nói đúng, đã nấu cơm xong thì về ăn.”

Lâm Trĩ Ngư muốn chính là câu nói này.

Nàng gật đầu, như thể đang nghe lời khuyên.

"Vậy con về trước đây, mẹ, trên đường hai người đi chậm lại chút."

"Được."

Lâm Trạch Vũ cưỡi rất nhanh, miệng cũng không rảnh.

"Tỷ, tối nay Kỷ di làm gì ngon cho ngươi?"

"Không biết, lúc đi không nói."

"Ực."

Lâm Trạch Vũ nuốt nước bọt, "Chắc chắn không tệ, dù sao cũng hơn nhà ta."

Lâm Trĩ Ngư hỏi: "Đói rồi?"

Lâm Trạch Vũ thở dài: "Trưa nay ta không ăn được bao nhiêu, tỷ à, ngươi không biết bàn chúng ta ghê tởm thế nào đâu."

Cố Đại Bảo trên tay mang theo nước miếng, trực tiếp cầm đồ ăn, Lâm Vãn Hòa chỉ lo tranh thịt, cũng không quan tâm, Cố Vọng Xuyên ngồi đó uống rượu, như thể không nhìn thấy.

Thật là... chẳng có chút giáo dưỡng nào, lại vô duyên vô cớ làm mất mặt nhà ta.

Nhìn lại vầng trăng sáng nhà Kiến Quốc ca, yên lặng ngồi đó, không ồn ào, giống như một người lớn nhỏ vậy.”

Ánh mắt Lâm Trĩ Ngư thoáng hiện vẻ đồng cảm, "Vậy thì tệ lắm, tôm cũng khá ngon đấy."

"Ực."

Lâm Trạch Vũ nuốt nước bọt, hơi ngượng ngùng cười khà khì: "Tỷ, ngươi đừng thèm ta. Hôm nay ta thiệt nhất chỉ ăn được vài miếng thịt và nửa bát canh."

Lâm Trĩ Ngư lặng lẽ cong khóe miệng, nhìn nhúm tóc dựng đứng trên gáy đệ đệ, chậm rãi nói: “Đợi lát nữa ngươi đưa ta đến cửa, ta xem dì Kỷ có bao nhiêu bánh bao hấp không, nếu có, ngươi dẫn hai người đi.”

Lâm Trạch Vũ mắt sáng rực: "Thật sao? Vậy thì tốt quá!"

Lâm Trạch Vũ đạp xe càng lúc càng hăng say, "Nhà nhị thúc thật nỡ bỏ tiền, chiếc Jep đã lái tới rồi mà còn dẫn cả thợ nấu ăn, nhà ta bao giờ cũng giàu có thế này thì tốt biết mấy."

Tuy nhiên, chị, em là sinh viên đại học. Đợi em tốt nghiệp phân phối rồi, chắc chắn còn có tiền đồ hơn nhị thúc.

Lâm Trĩ Ngư cười cực nhẹ, "Đúng vậy."

Lâm Trạch Vũ nghe xong càng hăng hái: "Đúng vậy, chị ta là ai? Sinh viên đại học khóa đầu sau kỳ thi đại, từ nhỏ mọi thứ đều hơn người khác, sau này chia đơn vị tốt cũng chỉ có thể ngồi xe hơi."

Lâm Trĩ Ngư khẽ "ừm" một tiếng, nói: "Xe nhỏ sẽ có, đơn vị tốt cũng sẽ còn, nhưng ngươi phải đọc sách trước đã. Đừng để lúc đó ta kéo ngươi lên, ngay cả kiễng chân ngươi cũng không với tới."

Chưa kịp tốt nghiệp, cô đã có một chiếc ô tô nhỏ, chỉ là bề ngoài cô không có lý do gì để lấy ra, cũng sẽ không lái.

Lâm Trạch Vũ nghe mà lòng nóng như lửa đốt. Hắn biết chị hắn không nói suông, nàng thật sự định kéo hắn đi.

"Tỷ, tỷ yên tâm, ta nhất định sẽ cố gắng, không làm mất mặt ngươi."

Lâm Trĩ Ngư cười: "Vậy thì cứ chờ xem."

"Đến nơi rồi."

Xe còn chưa dừng hẳn, cổng sân đã được kéo ra từ bên trong.

Kỷ Sinh đứng ở trong cửa, thấy Lâm Trĩ Ngư từ ghế sau đi xuống, trên mặt mang theo chút ý cười.

"Tiểu thư về rồi."

Lâm Trĩ Ngư hỏi: "Tối nay ăn gì?"