‹ Bàn Long (dịch)

Chương 168 / 827

Tuyên bố!

Bản dịch · 501 chữ

Sau đợt quảng bá lớn ngày mùng Một tháng Tám, khu vực bình luận sách của 《Bàn Long》 xuất hiện một làn sóng công kích dữ dội, rất nhiều người bắt đầu hạ thấp tiểu thuyết của Cà Chua.

Chê tiểu thuyết của Cà Chua chẳng đáng một xu.

Ha ha…

Tiểu thuyết của Cà Chua, nếu không thích thì đừng đọc là được. Vậy mà ngày nào cũng đến khu bình luận sách của tôi gây sóng gió, bị cấm phát ngôn rồi vẫn dùng tài khoản phụ công kích không biết chán.

Tôi nói này, người có tầm mắt cao như anh, ngày nào cũng phí mấy tiếng đồng hồ vào cuốn tiểu thuyết mà anh khinh thường, chẳng phải rất buồn cười sao?

Cà Chua không muốn biện giải gì cho mình. Đúng là trong chương gần đây có một lỗi: nhân vật chính vác thanh trọng kiếm nặng hơn ba nghìn cân đi lại, vậy sao dưới chân không xuất hiện hố? Thật ra ban đầu tôi hoàn toàn không nghĩ đến vấn đề này. Cũng giống như Tôn Ngộ Không cầm gậy Kim Cô, vì sao đạp một cái mà mặt đất không bị giẫm thành cái hố lớn.

Bây giờ Cà Chua chỉ có thể giải thích rằng Lâm Lôi dùng một phép phụ trợ hệ phong đơn giản để triệt tiêu trọng lực của thanh trọng kiếm này.

……

Ừm, viết một bộ tiểu thuyết, trung bình mỗi ngày Cà Chua viết hơn tám nghìn chữ. Với tốc độ này, tôi chỉ có thể cố gắng hết sức để sách mình không xảy ra vấn đề.

Anh không thích đọc, hoặc như có người nói, vốn dĩ chẳng đọc. Nhưng đã không đọc, còn công kích tôi làm gì? Có phải gọi là ‘hạ tiện’ không?

Cà Chua sẽ viết tiếp, chỉ cần còn độc giả ủng hộ.

Còn những người không đọc tiểu thuyết của Cà Chua, không thích đọc, vậy mà ngày nào cũng chửi bới, công kích trong khu bình luận sách của tôi. Nói thật, tôi chẳng có gì để nói với đám người các anh. Chỉ thấy đầu óc các anh có vấn đề.

Nếu tôi không thích tiểu thuyết của một tác giả, tôi sẽ không đọc.

Dù sao thì ngày nào cũng viết tám nghìn chữ, không có nghị lực nhất định thì chẳng thể duy trì được. Đã không đọc mà còn ở đây chửi bới, dựa vào đâu chứ?

Nói đến đây thôi.

Tiểu thuyết của Cà Chua vẫn sẽ được viết tiếp như thường, độc giả của Cà Chua cũng vẫn sẽ ủng hộ Cà Chua. Chỉ cần có sự ủng hộ của họ là đủ rồi. Còn những kẻ rảnh rỗi kiếm chuyện như các anh, cùng lắm chỉ làm trò cười mua vui sau bữa ăn cho người ta thôi.

Nếu thích 《Bàn Long》, xin mọi người hãy lưu lại: (m.shuhaige.net) 《Bàn Long》, Thư Hải Các cập nhật nhanh nhất toàn mạng.